Installation och programmering DS7400/16 & DS7400/248



Relevanta dokument
Användarmanual DS7060

Programmeringsunderlag. DS7400/16 & DS7400/248 (Gäller för V4.10-)

Användarmanual DS7400/248 & DS7400/16

Användarmanual DS7400/128 V3 & DS7400/16 V3

Användarmanual. Solution 880

Handhavande. inbrottslarmsystem Solution 880

Handhavande. inbrottslarmsystem VR8

Om du gör ett misstag när du trycker in din användarkod - tryck helt enkelt in den rätta koden.

Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet standard

Handhavande. inbrottslarmsystem DS7060

DS7445i/V2-SWE, DS7447E/V2-SWE. Installationsanvisning Manöverpaneler

Handhavarinstruktion. För larmanläggning levererad från Star Alarm AB

Installation och programmering. DS7400Xi V3+ V

Innehållsförteckning

Installation och programmering DS7060

Inkopplingsexempel med centralapparat lares 4.0

LarmNet Programmeringsguiden Extronic Elektronik

Bruksanvisning NX-148 Rev.6.0 NX-148. Bruksanvisning Daglig användare. Utgåva ver Microsec AB förbehåller sig rätten till ändringar

Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet RS485

UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar

DS7200V2-SWE. Programmeringsunderlag. Centralapparat

Centralapparat lares 4.0

UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar

DS7080i v2 V

Manual Uppdaterad UDR-plus. Axema Access Control AB Box Stockholm, Sweden

Galaxy Integrerad Fire RIO Med kvitteringsenhet

Praktikövning inbrottslarm för läromedlet Teleinstallation (Liber) LARMSYSTEM RX-8

Användarmanual & skötsel av centralapparat DS7080i V2

UDR Bakdörrslarm. Ljud och Blixtljus ((utgått)

Handhavarinstruktion

CENTRALAPPARAT E-30 Installationsanvisning v1.0 Best.nr.: 12106

Kortfattad utbildningsmanual för LARMSYSTEM RX-6. "IKEA" manualen med steg för steg punkter

Kortfattad utbildningsmanual för LARMSYSTEM RX-6. "IKEA" manualen med steg för steg punkter

Innehållsförteckning

NX-148. Bruksanvisning Anläggningsansvarig. Bruksanvisning NX-148 Rev.6.0. Utgåva ver

UDR-plus Universellt dörrlarm

CENTRALAPPARAT MAX-5 INSTALLATIONSANVISNING Best.nr:

Kortfattad utbildningsmanual för LARMSYSTEM RX-6. "IKEA" manualen med steg för steg punkter

Handhavarmanual, anläggningsbeskrivning och skötselanvisningar. CAP 400/600

Handhavarinstruktion. Power832. PC5508Z/16Z och LCD5501Z DLS-3 v1.3 och högre

Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00

Handhavarmanual, anläggningsbeskrivning och skötselanvisningar. CAP 1864

LAN 53-2 och LAN 54-2 manual

K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO

SM40. Strömförsörjning med plats för batteri

Tekniska anvisningar Inbrottslarm

Användarmanual DS7240

Utdrag ur larmlagen HANDHAVANDEMANUAL FÖR CENTRALAPPARAT. DS7090i och DS7090TMi

Ksenia laborationsplatta villa 90x40 cm Programmering

Larmstyrning av DSC PC1616/1864 med Net2

Installationsguide DS7240

Preliminär manual. Larmpaket lares 4.0 för utbildning

UDR-plus Universellt dörrlarm

Allmänt. Innehåll. Line Ins 3 jan -01

Handhavarinstruktion. För textdisplay LCD5500Z. Power864. LCD5500Z V3.1 DLS-3 v1.3 och högre

Kallelse- och signalsystem

INSTALLATIONSMANUAL DS7400 V1

Handhavarinstruktion

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ GOLD/COMPACT

BAS STRÖMFÖRSÖRJNING Slingövervakningsmodul-EXT/Kretskort

DS7240V2 Centralapparat

ORIENTERINGSRITNINGAR UTRYMNING/ INBROTTSLARM

Handhavandeinstruktion

Codelock K44 Duo. Installation & User Manual. Siemens AB

Installationsanvisning. Brandlarmscentral ALPHA. Best nr Introduktion

HANDHAVANDEBESKRIVNING LARMNET Instruktion för. Säkerhetsansvarig. Skrivare. Div. larmutgångar. Databussledningar 4 st. NÄT TELE.

Dieselvakt DVGSM/DVSIR/DVMOT

DS7200V2-SWE. Användarmanual. Centralapparat

Övervakningssystem EKO-KE16

ALLMÄNNA ANVISNINGAR FÖR PROJEKTERING AV INBROTTSLARMANLÄGGNINGAR

Övervakningssystem EKO-MKE/SKE

TEST OCH DRIFTSÄTTNING

CAASE ROBUST KODLÅS FÖR ALLA DÖRRMILJÖER. 4 DIAX screw M5x16. 1 M5 DIAX skiftnyckel. 1 Varistor. Bakstycke: 105x80x45mm. Antal Beskrivning Bild

HCS-DEC/1, 2, 4/F manual

BFT3000. Användarmanual

Installation & programmering. Solution 880

OBSERVERA ATT BYGLARNA MÅSTE HA SAMMA LÄGE!

DS7200V2-SWE. Installationsguide. Centralapparat

Handhavandebeskrivning

M700 Serien Moduler EGENSKAPER GENERELLT. Utgåva februari 2008

Agility Snabbguide Installation

INSTALLATION. OPHERA SVARSAPPARAT MED FÄRGMONITOR (Lämna denna manual vid svarsapparaten)

LAN BES 1A/K-R LARMSÄNDARE BES-1A/KR. Beskrivning Vers. 1.1

ATS-centralapparat. Användarmanual

Styr- och indikeringsenhet CN-AIOI

Dubbeltimerkort. Artikelnummer: 5315

TH en produkt från Trygga Hem Användarmanual

Centralapparat lares. Handhavande / Användaranvisning. Extronic Elektronik Vi har människodetektering som affärsidé

Operatörsmanual JPC Kombipanel

Skyline VDS Porttelefon VDS huvudmodul eller

DS7400Xi Centralapparat

Handhavandebeskrivning

Handhavandebeskrivning

INSTALATION GSM-A4. A4 Ins 3 jan -01

Gäller från tillverkningsvecka

TIDOMAT smartone - kortläsare Mifare

CENTRALAPPARAT MAX-20 MC MED RADIOMOTTAGARE PROGRAMMERINGSANVISNING

BAS-SMS RT Inkopplings exempel

DAC500 Door Access Control unit

Manual för PC-program Larm

Transkript:

Installation och programmering DS700/6 & DS700/8

Huvudkontor i Göteborg Bosch Security Systems AB Askims Verkstadsväg 7 6 Askim Kontor i Stockholm Bosch Security Systems AB Elektravägen 6 0 Hägersten Internet www.boschsecuritysystems.se Version Installation och programmering DS700/6 & DS700/8 ra (V) 00-0-0 Bosch Security Systems AB förbehåller sig rätten till ändringar i detta dokument utan föregående meddelande. Övriga anvisningar * Programmeringsunderlag DS700/6 & DS700/8 * Användarmanual DS700/6 & DS700/8 Övrigt Synpunkter på denna anvisning mottas tacksamt. Faxa till ovanstående faxnummer eller maila till info@boschsecuritysystems.se

Innehåll.0 Inledning.... Allmänt.... Anvisningar.... Systemkomponenter... 6. Exempel på systemuppbyggnad... 7.0 Centralapparat... 8. Montering av kapsling och kretskort... 8. Anslutningar i centralapparat... 9. DS70, DS76 bussinterface... 0. DS7 utökningsenhet, 8 sektioner....0 Manöverpaneler och enheter på optionutgången.... Manöverpaneler.... Reläkort DS788.... Printerinterface DS7....0 Adresserbara enheter.... DS7 utökningsenhet.... DS760 utökningsenhet, sektioner... 7. DS76 utökningsenhet, sektion och relä... 7. DS77 utökningsenhet, sektion... 8. Adresserbara magnetkontakter och detektorer... 9.0 Allmänt om programmering...0. Komma in i programmeringsläge... 0. Lämna programmeringsläge... 0. Programmeringsförfarande... 0. Exempel, läsa av värdet på en adress.... Exempel, programmera en adress....6 Återställning av programmering till fabriksvärden... 6.0 Programmering av sektioner... 6. Sektionstyper (Adress 000-000)... 6 6. Sektionstyper som skall kunna förbikopplas (Adress 7-7)... 7 6. Val av sektionstyp för sektioner (Adress 00-078)... 9 6. Val av område för sektioner (Adress 087-00)... 0 6. Val av enhetstyp för sektioner (Adress 0-08)... 7.0 Programmering av manöverpaneler... 7. Manöverpaneler (Adress -8)... 7. Val av område för manöverpanel (Adress 9-6)... 7. Extraknappar på manöverpanel (Adress 7-8)... 7. Utpasseringsvarning (Adress -8)... 7. Släckt manöverpanel (Adress 07)... 6

8.0 Programmering av systemfunktioner...7 8. Områden (Adress 0)... 7 8. Utgångar (Adress 7-76)... 8 8. Val av område för utgångar (Adress 77-78)... 9 8. In-/utpasseringstider (Adress 08-00)... 0 8. Sirentid (Adress 0-0)... 8.6 Fördröjning av nätfelsrapport (Adress 0)... 8.7 Funktion för printerinterface DS7 (Adress 09-00, 07)... 8.8 Kodlängd, sommartid (Adress 78)... 8.9 Installatörs-/masterkod (Adress 789, 79)... 8.0 Yttre förbikopplare puls/latch (Adress 06)... 6 8. Forcerad tillkoppling / jordfelsdetektering (Adress 7)... 7 8. Snabbtillkoppling (Adress 77)... 8 8. Generell programmering (Adress 0000)... 9 8. Behörighet för generellkod (Adress -)... 0 8. Sektionstyper som förbikopplas vid aktivering (Adress 7-78)... 9.0 Programmering av larmsändare... 9. Telefonnummer (Adress 9, 7, 9)... 9. Kundnummer (Adress 9-76)... 9. Ton- / pulsval (Adress )... 6 9. Sändarformat (Adress 6-7)... 7 9. Antal ringsignaler innan svar (Adress 8)... 9 9.6 Alternativ för till-/frånkopplingsrapport (Adress 9)... 60 9.7 Rapportväg (Adress -)... 6 9.8 Tid för sändartest/fjärruppringning (Adress 0-06)... 6 0.0 Programmering av reläer på DS788...6 0. Programmera relä att följa reläfunktion (Adress 70-77)... 6 0. Relä följer systemfunktion (Adress 70-77)... 66 0. Relä följer utgångsfunktion (Adress 70-77)... 67 0. Relä följer sektion (Adress 70-77)... 68 0. Område för relä (Adress 8-8)... 70.0 Programmering av utgångsfunktioner...7. Utgångsfunktion följer larmhändelse (Adress 77-8)... 7. Utgångsfunktion följer systemfunktion (Adress 77-8)... 7. Utgångsfunktion följer sektion/-er (Adress 77-8)... 7. Område för utgångsfunktion (Adress 8-86)... 7.0 Programmering av texter...7. Områdestext (Adress 0-067)... 7. Sektionstext (Adress 067-70, 00-690)... 7.0 Adressering av adresserbara enheter...76. Allmänt... 76. Adresseringsförfarande... 77.0 Contact ID i DS700...78

KEYPAD LINE HOUSE LINE KEYPAD LINE HOUSE LINE.0 Inledning. Allmänt DS700/6 och DS700/8 är kraftfulla centralapparater avsedda för inbrotts- och brandvarningssystem. Systemen manövreras / programmeras via manöverpaneler med klartextdisplay eller via fjärrprogrammeringsdator. DS700/6 är en centralapparat med 6 sektioner vilka kan väljas som enkel eller dubbelbalanserade. Till samtliga sektioner kan tvåtråds systemdetektorer för brandlarm anslutas, detta betyder att upp till 0 branddetektorer kan anslutas. DS700/8 är en adresserbar centralapparat med 8 standard sektioner och en -tråds adresslinga för upp till 0 sektioner. Med adressenheter eller adresserbara detektorer kan centralen således enkelt byggas ut från 8 till 8 sektioner. En mängd olika adresserbara komponenter finns som tillbehör. DS700/6 8 sektioner (DS7) DS700/8 P A C DS70 0I-SWE A C DS70 0I-SWE - B E L + - LP+ LP+ LP+ LP+ 9 0 6 - B E L + - + + + - + - POWER BUS R B G Y R B G Y R B G RH Y T TH R PO PO LP+ LP+ LP+ LP+ 6 7 8 R B G RH Y T TH R PO PO LP+ LP+ LP+ LP+ 6 7 8 8 sektioner Bussinterface (DS70) för 8 sektioner anslutning av maximalt 0 sektioner.. Anvisningar * Programmering DS700/6 & DS700/8 Denna anvisning innehåller information som erfodras för att installera och programmera DS700. * Programmeringsunderlag Används för att notera gjord programmering. * Användarmanual Beskriver handhavande och funktioner.

. Systemkomponenter DS700/6 Centralapparat för 6 sektioner. DS700/8 Centralapparat för 8-8 sektioner. DS7 Printerinterface för anslutning av en seriell printer. Används även för direktanslutning av programmeringsdator med WDSRP program. DS70 Bussinterface för anslutning av adresserbara komponenter, krävs för att utöka systemet till mer än 8 (6) sektioner. Max bussbelastning 7 ma. DS76 Dubbelt bussinterface för anslutning av adresserbara komponenter. Ger bussar med max belastning 7 ma vardera. DS7 Utökningsenhet för 8 sektioner. Monteras i centralapparat istället för DS70, vilket begränsar systemet till 6 sektioner. DS7 Manöverpanel med dioder för 8 sektioner. Används för att manövrera systemet. OBS! Endast de 8 första sektionerna kan indikeras. DS77 Manöverpanel med klartextdisplay. Används för att manövrera och programmera systemet. DS788 Relämodul med 8 potentialfria, växlande reläer. Reläerna kan programmeras för valfri funktion. Ansluts till optionutgången, maximalt kan reläkort anslutas. (Endast kan anslutas till DS700/6.) MODEM,6 Används för uppringd fjärrprogrammering och styrning från dator med WDSRP program. Modemet kan även anslutas direkt till centralapparat för programmering på plats. Transformator Strömförsörjer systemet. Spänning 0/8 V AC, effekt 8-60 VA. WDSRP Windows Detection Systems Remote Programmer. Programmeringsprogram för PC. Fungerar i Windows:., 9, 98 och NT. ADRESSERBARA KOMPONENTER Ansluts till multiplexbuss, DS70 (DS76). DS7 Utökningsenhet för 8 sektioner. DS70 Infälld adresserbar magnetkontakt. Strömförbrukning 0 ua DS7 Utanpåliggande adresserbar magnetkontakt. Strömförbrukning 0 ua DS77 Utökningsenhet för sektion. Miniadress avsedd för ansluning av konventionella detektorer, placeras i detektorn. Strömförbrukning 0 ua DS760 Utökningsenhet för sektioner. Strömförbrukning ma DS76 Utökningsenhet sektion och reläutgång. Maximalt kan 60st anslutas. Strömförbrukning ma M80 Adresserbar optisk rökdetektor. Automatisk känslighetskontroll, smutsig detektor rapporteras till centralapparat. Förbrukar 00 ua. M80TH Adresserbar optisk rök-/värmedetektor. Automatisk känslighetskontroll, smutsig detektor rapporteras till centralapparat. Förbrukar 00 ua. M77 Adresserbar IR-detektor med spegeloptik. Täckningsområde x m, förbrukar 00 ua. M9 Adresserbar IR-detektor med spegeloptik. Täckningsområde 0,7 x 0,7m, förbrukar 00 ua. M98 Adresserbar IR-takdetektor med spegeloptik. Täckningsområde ø 8 m Strömförbrukning 00 ua. M8 Adresserbar kombidetektor med fresnellins. Täckningsområde x m. -tråds anslutning, kräver V matning. Strömförbrukning 6 ma, ( ma i larm). 6

Till Status Spänning Brand Till Status Spänning Brand Till Status Spänning Brand Till Status Spänning Brand Till Status Spänning Brand Till Status Spänning Brand Till Spänning Status Brand EJ Fördröjd FBK System Återställn EJ Fördröjd FBK System Återställn EJ Fördröjd FBK System Återställn EJ Fördröjd FBK System Återställn EJ Fördröjd FBK System Återställn EJ Fördröjd FBK System Återställn EJ Fördröjd FBK System Återställn Till Spänning Status Brand EJ Fördröjd FBK System Återställn Till Spänning Status Brand EJ Fördröjd FBK System Återställn. Exempel på systemuppbyggnad Klar att larma! Omr. EFEC S Till Tx Rx OPT Tx Rx SER P P DS7 DS7 OPEN POINT S ELE CT DS7 OPEN POINT S ELE CT 6 Skalskydd 7 8 9 * 0 Från R B G Y P Klar att larma! Omr. EFEC S Till Från Skalskydd 6 7 8 9 * 0 A C DS70 DS7 00 I-SWE Klar att larma! Omr. EFEC S Till Från Skalskydd 6 - B E L L + - + + - - POWER BUS + DS700I 7 8 9 * 0 R B G Y DS760 DS76 B G RH Y T TH R PO PO LP+ LP+ LP+ LP+ 6 7 8 Klar att larma! Omr. EFEC S Till Från Skalskydd 6 7 8 9 * 0 8 G - + BUS NO C NC G - + BUS Klar att larma! Omr. EFEC S Till Från Skalskydd 6 R B G Y DS788 7 8 9 * 0 NO C NC NO C NC NO C NC NO C NC NO C NC NO C NC NO C NC NO C NC 8 6 7 DS7 DS70 Klar att larma! Omr. EFEC S Till Från Skalskydd 6 7 8 9 * 0 M80 6 Skalskydd 7 8 9 * Klar att larma! Omr. 0 EFEC S Till Från 6 Skalskydd 7 8 9 * Klar att larma! Omr. 0 EFEC S Till Från 6 Skalskydd 7 8 9 * Klar att larma! Omr. 0 EFEC S Till Från M9 M77 DS77 Manöverpanelsbuss De 0 första manöverpanelerna ansluts till manöverpanelsbussen märkt KEYPAD. Manöverpanelerna ansluts parallellt med fyra ledare, två för spänningsmatning (R,B) samt två för datakommunikation (G,Y). Max kabellängd för en busslinga 00 m, max total kabellängd 80 m. OPTION-buss Till buss märkt OPTION ansluts de fem sista manöverpanelerna samt printerinterface DS7 och reläkort DS788. Dessa ansluts parallellt med fyra ledare, två för spänningsmatning (R,B) samt två för datakommunikation (G,Y). Max kabellängd för en busslinga 00 m, max total kabellängd 80 m. Multiplexbuss -tråds adressbuss med strömförsörjning och data i samma par. Ger möjlighet till 0 sektioner utöver de 8 fasta sektionerna i centralapparat. Max kabellängd 700 m, max total kabellängd 00 m (000 m med DS76). Oskärmad standardkabel rekommenderas. Inkoppling sker på valfritt sätt, exempelvis i slinga, stjärnnät eller T-koppling. 7

.0 Centralapparat. Montering av kapsling och kretskort Kapsling Använd kapslingen som mall för att märka ut var skruvhålen skall sitta i väggen. Borra hålen, häng upp skåpet på de två övre skruvarna och dra sedan åt dem. Skruva i de två nedre skruvarna. Slå ut knockouts i de kabelgenomföringar som skall användas. Kretskort Montera DS7 (DS700/6) alternativt bussinterface DS70 med plastdistanser på centralkortet innan detta monteras i kapslingen. OBS! Kontrollera att samtliga distanser är ordentligt fastsnäppta. Var noga med att stiften på centralkortet hamnar rätt i anslutningen på DS7/DS70. Montera centralkortet i kapslingen enligt bild. Kortet fästs med två hållare i överkant samt med tre plasthållare och skruv i nederkant. Jordanslutning Kretskortshållare Hållare med plastdistanser Knockouts för kabelgenomföring Kapsling Kretskort Plastdistans 8

. Anslutningar i centralapparat A C - B E L L + - + Jordanslutningar Anslut en plint till jord och den andra till kapslingens lock med medföljande jordkabel. AC Spänningsmatningsingång. Hit ansluts transformator 8 V AC, 8 VA. Sirenutgång Ger V vid larm.(fast minus, plus vid larm) Max belastning,7 A. Programmerbar funktion. V DC Spänningsmatning för detektorer. Max belastning A. Anslutningsstift för DS70. DS700I-SWE R B G Y Option Extra databus för reläkort DS788, printerinterface DS7 samt manöverpaneler med adress -. Databus för manöverpaneler med adress -0. Telelinjeanslutning Inkommande tele ansluts till T och R. Telefoner ansluts till TH och RH. Sektion -8 Sektionerna kan programmeras för enkel- eller dubbelbalanserad funktion. Både brytande och slutande detektorer kan anslutas. Även -tråds systemdetektorer för brandlarm kan anslutas, maximalt 0st. per sektion. R B G Y T TH RH R KEYPAD LINE HOUSE LINE PO PO LP+ LP+ LP+ 6 7 LP+ 8 * Max total belastning i vila:, A * Max total belastning vid larm:, A Inkopplingsexempel: Dubbelbalanserad slinga Enkelbalanserad slinga Inkoppling av brandsektion Inkoppling av yttre förbikopplare PO PO LP+ PO PO LP+ PO PO LP+ PO PO LP+ Sabotagekontakt Larmrelä Larmrelä Larmrelä Larmrelä Dubbelbalanserad slinga ger sabotage vid avbrott eller kortslutning samt larm vid motståndsökning, kohm. Maximalt kan detektorer kopplas på varje slinga. Enkelbalanserad slinga ger larm vid avbrott eller kortslutning. Kan användas både för brytande och slutande detektorer, bilden ovan visar brytande detektor. Brandsektion programmeras dubbelbalanserad för att erhålla fel vid avbrott och larm vid slutning. Både -tråds systemdetektorer och relädetektorer kan anslutas. För att kunna återställa relädetektor tas spänningsmatning från plint märkt (-) och PO. PO ger en plus som bryter vid systemåterställning. Yttre förbikopplare programmeras enkelbalanserad och ansluts enligt ovan. Kan ha puls eller latch (fast) funktion. Varannan puls ger tillrespektive frånkoppling. Pulsen skall vara slutande. Vid latch funktion ger slutning tillkoppling och brytning frånkoppling. 9

. DS70, DS76 bussinterface DS70 ger DS700/8 en -tråds adresslinga (multiplexbuss) där adresserbara enheter kan anslutas. DS76 ger två adresslingor där adresserbara enheter kan anslutas. Upp till 0 sektioner kan anslutas till DS70/DS76. Adressenheter och adresserbara detektorer kan fritt blandas. Bussinterfacet monteras direkt på huvudkortet i DS700/8 med hjälp av plastdistanser. OBS! Centralapparaten får ej vara spänningssatt då interfacet installeras. Montage eller demontage med spänning skadar interfacet och huvudkort i DS700/8! Kontrollera efter montage att samtliga plast distanser har snäppt fast ordentligt. DS70 Tekniskdata DS70 Strömförbrukning: 6 ma V utgång: max belastning 00 ma Multiplexbuss: Spänning: obelastad V, vid drift 7- V Max belastning 7 ma Max total busslängd: 00 m Kabel: Standard - oskärmad, min. 0, mm Vid långa sträckor bör kabelarean ökas. + POWER BUS + - - PROG DSBL ENBL Sätt bygel i läge ENBL före adressering. Inkoppling Till plint märkt BUS ansluts adresslingan (multiplexbuss) med tråd. Multiplexbussen ger både strömförsörjning och data i samma trådpar till de adresserbara enheterna. DS7 behöver dock separat V matning. Plint märkt POWER är en V utgång för strömförsörjning av främst DS7. Då denna utgång är begränsad till 00 ma rekommenderas att V utgången på huvudkortet används istället. PROGRAM DISABLE ENABLE Sätt bygel i läge ENABLE före adressering. DS76 + - - PWR A + BUS A + - - PWR B + BUS B Adressering sker från BUS A Tekniskdata DS76 Strömförbrukning: 0 ma V utgång PWR A : max 00 ma V utgång PWR B : max 00 ma Multiplexbuss BUS A : Spänning: obelastad V, vid drift 7- V Max belastning 7 ma Max total busslängd: 00 m Multiplexbuss BUS B : Spänning: obelastad V, vid drift 7- V Max belastning 7 ma Max total busslängd: 00 m Kabel: Standard - oskärmad, min. 0, mm Vid långa sträckor bör kabelarean ökas. 0

. DS7 utökningsenhet, 8 sektioner DS7 utökar systemet från 8 till 6 sektioner. DS7 monteras istället för interfacekort DS70 i centralapparaten, vilket begränsar antalet sektioner till 6. Sektionerna väljs dubbelbalanserade eller enkelbalanserade med bygel P. Sektionerna balanseras med, kohm i slutmotstånd, vid dubbelbalansering används, kohm som larmmotstånd. P: Byglad = dubbelbalansering Ej byglad = enkelbalansering P 9 LP+ 0 LP+ LP+ LP+ 6 Anslutningsplint Inkopplingsexempel Sabotagekontakt Dubbelbalanserad slinga 9 LP+ 0 Larmrelä Dubbelbalanserad slinga ger sabotage vid avbrott eller kortslutning samt larm vid motståndsökning, kohm. Maximalt kan detektorer kopplas på varje slinga. P skall vara byglad! Enkelbalanserad slinga 9 LP+ 0 Larmrelä Enkelbalanserad slinga ger larm vid avbrott eller kortslutning. Kan användas både för brytande och slutande detektorer, bilden visar brytande detektor. Normalt skall P vara öppen men det går att koppla enkelbalanserade inbrottssektioner trots att P är byglad. Brandsektion 9 LP+ 0 Larmrelä Brandsektion programmeras dubbelbalanserad för att erhålla fel vid avbrott och larm vid slutning. Både -tråds systemdetektorer och relädetektorer kan anslutas. För att kunna återställa relädetektor tas spänningsmatning från plint märkt (-) och PO. OBS! P skall ej byglas! Yttre förbikopplare 9 LP+ 0 Kontakt/ relä Yttre förbikopplare programmeras enkelbalanserad och ansluts enligt ovan. Kan ha puls eller latch (fast) funktion. Varannan puls ger tillrespektive frånkoppling. Pulsen skall vara slutande. Vid latch funktion ger slutning tillkoppling och brytning frånkoppling. OBS! P skall ej byglas!

.0 Manöverpaneler och enheter på optionutgången. Manöverpaneler Till Status Spänning Brand 6 7 8 9 * Klar att larma! Omr. 0 Till Från Skalskydd EJ Fördröjd FBK System Återställn DS700 manövreras från en eller upp till manöverpaneler. Manöverpanelerna finns både med klartextdisplay, DS77 och med diodindikering, DS7. DS77 är att föredra då DS7 endast visar de åtta första sektionerna. Varje manöverpanel tilldelas en unik adress - med hjälp av byglar på dess kretskort. Respektive manöverpanel programmeras därefter för önskad funktion. OBS! Manöverpanel är programmerad att fungera vid leverans. Installation Manöverpanel -0 ansluts till plint märk KEYPAD och manöverpanel - ansluts till plint märkt OPTION i centralapparat. R och B är +- V, G och Y är data in/ut. Dessa ansluts till motsvarande plintar i centralapparat. Hål för kabelgenomföring i manöverpanelens bottenplatta är märkt WIRE ENTRY. Använd oskärmad standard kabel x0, mm eller xx0, mm. Vid långa kabelsträckor bör kabelarean ökas antingen genom att använda grövre kabel eller genom partvinning. Maximal kabellängd är 00 meter och maximal total kabellängd för samtliga manöverpaneler är 800 meter. OBS! Tänk på att ej använda gemensam kabel för manöverpaneler, multiplexbuss och telefon. Övervakning Manöverpanelerna är konstant övervakade, vid fel på dataslinga eller manöverpanel indikeras MAP fel i centralapparat. Sabotagekontakten aktiveras genom att programmera karaktär för sabotage manöverpanel, adress 8. Adresseringsexempel: 8 8 MAP MAP 8 8 MAP 9 MAP 0 Bygelfält för adressering ADRESS 8 8 MAP 8 MAP 8 MAP 8 MAP 8 8 8 MAP MAP 6 MAP 7 8 8 8 MAP MAP MAP R B G Y Anslutningsplint 8 MAP 8 Summer Potentiometer för ljustering av displaykontrast Sabotagekontakt Accessutgång

Anslutning av manöverpanel Bilden visar anslutning av en manöverpanel. Önskas flera manöverpaneler ansluts dessa parallellt på samma sätt som den första manöverpanelen. OBS! Manöverpanel - ansluts till plint märkt OPTION. R B G Y T TH RH R KEYPAD LINE HOUSE LINE Centralapparat R B G Y Manöverpanel + - Data Data Anslutning av manöverpanel med extern strömförsörjning Då extern strömförsörjning används skall minus från centralapparat och minus från den externa strömförsörjningen kopplas ihop. Plusmatningen skall däremot endast tas från den externa strömförsörjningen, se bild nedan. Centralapparat R B G Y T TH RH R KEYPAD LINE HOUSE LINE + V DC - R B G Y Manöverpanel - Data Data Anslutning av accessutgång I manöverpanel DS77 finns en utgång som sluter mot minus då larmet frånkopplas eller en accesskod används. Denna utgång är avsedd för att aktivera ett relä som i sin tur öppnar en dörr eller dylikt. Utgången kan belastas med maximalt 6 ma vid V. Relä NC C NO + V - Accessutgång R B G Y Manöverpanel Används ej!

. Reläkort DS788 DS788 innehåller åtta potentialfria, växlande reläer. Reläerna är fritt programmerbara enligt 0.0 Programmering av reläer på DS788. Maximalt kan st reläkort anslutas vilket innebär 6 reläer. Önskas fler reläer används DS76 vilken ansluts till multiplexbussen, se.0. DS788 monteras i centralapparatens kapsling och ansluts med fyra ledare till plint märkt OPTION. OBS! Centralapparaten kan behöva startas om efter installation av DS788, var noga med att testa reläernas funktion. Bygelfält för adressering. Bygla för relä -8. Bygla för relä 9-6. 8 Anslutningsplint, ansluts till plint märkt OPTION i centralapparat. R B G Y NO C NC NO C NC NO C NC NO C NC NO C NC NO C NC NO C NC NO C NC 6 7 8 Relä -8, växlande funktion.. Printerinterface DS7 DS7 används för att kunna ansluta en seriell printer eller programmeringsdator till centralapparaten. DS7 ansluts med fyra ledare till plint märkt OPTION i centralapparaten. OBS! DS7 tar upp en adress på optionbussen ( eller ). Detta innebär att endast manöverpaneler kan användas på optionbussen då interfacet används! Använd nollmodemskabel mellan dator och interface samt lämplig printerkabel mellan printer och interface. Bygel för anslutning av jord i printerkabel till jord i centralapparat. Normalt ej byglad. P R B G Y Anslutningsplint, ansluts till plint märkt OPTION i centralapparat. RS anslutning för seriell skrivare eller dator. Max m kabel. Tx Rx SER Statusdioder, indikerar kommunikation med printer eller dator. P P Tx Rx OP T Statusdioder, indikerar kommunikation med centralapparat. Bygel för statusdioder. Bygla för att koppla in dioderna. Bygel för adressering. Normalt adress. Bygla för adress.

.0 Adresserbara enheter. DS7 utökningsenhet DS7 är en 8 sektioners utökningsenhet med enkel- eller dubbelbalanserade sektioner. Val av balansering görs med bygel P. P byglad ger dubbelbalanserade slingor. OBS! Balansering måste även programmeras i centralapparaten. DS7 ansluts med -ledad kabel till multiplexbussen samt till V DC i centralapparaten. Strömförbrukningen för DS7 är 0 ma både i vila och vid larm. P, bygel för bygling av sabotagekontakt. Sabotagekontakt. P, bygla för dubbelbalanserade sektioner, annars enkelbalanserade. Dippswitchar för adressering. OPE N POINT SELECT Anslutningsplintar Inkopplingsöversikt V DC, ansluts till plint 7 och 8 i DS700 MU-bus, ansluts till plint märkt BUS på DS70 6 7 8 Sektionsingångar P byglad: Dubbelbalanserade sektioner med kohm ändmotstånd och 7 kohm larmmotstånd. P öppen: Enkelbalanserade sektioner med kohm ändmotstånd.

Inkopplingsexempel Sabotagekontakt Dubbelbalanserad slinga Larmrelä Dubbelbalanserad slinga ger sabotage vid avbrott eller kortslutning samt larm vid motståndsökning 7 kohm. Maximalt kan detektorer kopplas på varje slinga. P skall vara byglad! Enkelbalanserad slinga Larmrelä Enkelbalanserad slinga ger larm vid avbrott eller kortslutning. Kan användas både för brytande och slutande detektorer, bilden visar brytande detektor. Normalt skall P vara öppen men det går att koppla enkelbalanserade inbrottssektioner trots att P är byglad. Brandsektion Larmrelä Brandsektion programmeras dubbelbalanserad för att erhålla fel vid avbrott och larm vid slutning. För att kunna återställa branddetektor tas spänningsmatning i CA från plint märkt (-) och PO. OBS! P skall ej byglas! Yttre förbikopplare Kontakt/ relä Yttre förbikopplare programmeras enkelbalanserad och ansluts enligt ovan. Kan ha puls eller latch (fast) funktion. Varannan puls ger tillrespektive frånkoppling. Pulsen skall vara slutande. Vid latch funktion ger slutning tillkoppling och brytning frånkoppling. OBS! P skall ej byglas! Adressering av DS7 DS7 adresseras med dipswitchar enligt bild nedan. OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN Sekt. 9-6 Sekt. 7- Sekt. - Sekt. -0 Sekt. -8 Sekt. 9-6 Sekt. 7-6 Sekt. 6-7 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN Sekt. 7-80 Sekt. 8-88 Sekt. 89-96 Sekt. 97-0 Sekt. 0- Sekt. -0 Sekt. -8 Sekt. 9-6 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN Sekt. 7- Sekt. - Sekt. -60 Sekt. 6-68 Sekt. 69-76 Sekt. 77-8 Sekt. 8-9 Sekt. 9-00 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN Sekt. 0-08 Sekt. 09-6 Sekt. 7- Sekt. - Sekt. -0 Sekt. -8 6

. DS760 utökningsenhet, sektioner DS760 är en adresserbar utökningsenhet med två enkelbalanserade sektioner. Enheten ansluts med två ledare till multiplexbussen i centralapparaten, se bild nedan. Sektionsingångarna är enkelbalanserade och måste därför också programmeras enkelbalanserade. Enhetstyp programmeras till (utökningsenhet). Adressering sker genom att via centralapparaten lära in sektionsnumret i enheten. OBS! Första sektionsingången programmeras med udda sektion och andra sektionsingången programmeras med jämn sektion. Vid adressering anges udda sektion, jämn sektion följer med automatiskt. Anslut skyddsdiod efter adressering, se bild nedan. Strömförbrukningen för DS760 är ma både i vila och vid larm. Sabotagekontakt G - + BUS POWER BUS + + - - Larmrelä - + Skyddsdiod, ansluts efter adressering. G - + BUS Slutmotstånd 7k 7 k 7 k Larmrelä Slutmotstånd 7k. DS76 utökningsenhet, sektion och relä DS76 är en utökningsenhet med en sektion och ett växlande relä. DS76 tar upp två sektioner, udda sektionsnummer för sektionsingång och jämnt sektionsnummer för reläutgång. Sektionsingången är enkelbalanserad och måste därför också programmeras enkelbalanserad. Enhetstyp programmeras till (in-/ut-enhet) för både in- och utgång. DS76 kan hantera både slutande och brytande kontakter, bild nedan visar brytande kontakt. Reläkontakten följer utgångsfunktionen som är programmerad för dess adress. Adressering sker genom att ansluta enheten till centralapparaten och sedan lära in sektionsnumret i enheten. Vid adressering anges udda sektion, relä utgång (jämn sektion) följer med automatiskt. Anslut skyddsdiod efter adressering, se bild nedan. Strömförbrukningen för DS76 är ma både i vila och med aktiverat relä. Skyddsdiod, ansluts efter adressering. POWER BUS + + - - + - NO C NC G - + BUS Reläutgång NO C NC G - + BUS Larmrelä 7 k Slutmotstånd 7k 7

. DS77 utökningsenhet, sektion DS77 är en adresserbar utökningsenhet med en enkelbalanserad sektion. DS77 används för att kunna ansluta konventionella detektorer till multiplexbussen i DS700. Röd samt svart ledare ansluts till multiplexbussen. Gul samt svart ledare ansluts till larmrelä. Orange samt svart ledare ansluts till sabotagekontakt, se bild nedan. Sektionsingången är enkelbalanserad och måste därför också programmeras enkelbalanserad. Adressering sker genom att via centralapparaten lära in sektionsnumret i enheten. Anslut skyddsdiod efter adressering, se bild nedan. Strömförbrukningen för DS77 är 0uA både i vila och vid larm. Skyddsdiod, ansluts efter adressering. + POWER BUS + - + - Röd Svart Gul Svart Orange Svart - 7 k Larmrelä Slutmotstånd 7 kohm Sabotagekontakt Anslutning av DS77 i detektor. För att slippa toppskarva slutmotståndet används samma minus ledare (svart) till både larmslinga och sabotageslinga, se bild nedan. Lämna den överblivna ledaren oanvänd eller koppla ihop den med en annan svart ledare. Skyddsdiod, ansluts efter adressering. + POWER BUS + - + - Larmrelä - + NC C T T Sabotagekontakt Röd Svart Gul Svart Orange Svart - 7 k 8

. Adresserbara magnetkontakter och detektorer Det finns flera olika adresserbara komponenter som kan anslutas till multiplexbussen i DS700, exempelvis IR-detektorer, magnetkontakter och rökdetektorer. Anslutning sker med två ledare (en plus och en minus), se bild nedan. Gemensamt för samtliga adresserbara komponenter är mycket låg strömförbrukning, vilken varierar mellan 00-00uA beroende på vald komponent. Adressering sker genom att lära in adressen i respektive enhet. OBS! Skyddsdioden som är inritad i bilden nedan skall kopplas in efter att adressering är gjord. POWER BUS + - + - + + - - M9 + + - - M77 DS7 DS70 9

.0 Allmänt om programmering. Komma in i programmeringsläge Klar att larma Omr. 9 8 7 6 Tryck installatörskod och 0 för att komma in i programmeringsläge. 0 Vid leverans är installatörskoden: 9876. Nu är centralapparaten i programmeringsläge. OBS! Samtliga larmfunktioner är bortkopplade i programmeringsläget.. Lämna programmeringsläge * (Håll in i sekunder) Tryck och håll in * i sekunder för att lämna programmeringsläget. OBS! Centralapparaten lämnar automatiskt programmeringsläget 0 minuter efter sista knapptryckningen. Klar att larma Omr. Centralapparaten har lämnat programmeringsläget.. Programmeringsförfarande DS700I-8 programmeras genom att ange tvåsiffriga värden på specifika adresser. Adresserna består av fyra siffror, 0000-9999. Adressen för en viss funktion kan läsas i programmeringsformuläret eller under respektive avsnitt i denna anvisning. Tabeller visar vilket värde som kan programmeras för respektive adress. Värdet som är programmerat visas med en siffra i taget. Datasiffra (D0) visas först och därefter visas datasiffra (D0) i värdet. Fabriksprogrammerade värden visas med svartmarkerad ruta exempelvis: 0 eller i tabellform. A programmeras med *0 B programmeras med * C programmeras med * D programmeras med * E programmeras med * F programmeras med * Programmera adresser: Tryck adress och värde bekräfta med. Efter bekräftelse med hoppar centrapparaten automatiskt till nästa adress. För att programmera nästa adress tryck värde och bekräfta med. Läsa av värdet på adresser: Tryck adress och, läs av siffra (D0). Tryck läs av D0. För att läsa nästa adress tryck så hoppar centralapparaten automatiskt till D0 för nästa adress. Fortsätt avläsning genom att trycka upprepade gånger. Välja ny adress för programmering eller avläsning: Tryck * * och välj sedan ny adress för programmering eller avläsning. OBS! Om du vill växla från avläsning till programmering eller tvärt om måste adress väljas. 0 * * tryckas och ny

. Exempel, läsa av värdet på en adress Exemplet visar hur man kontrollerar sirentiden. Klar att larma Omr. 9 8 7 6 Tryck installatörskod och 0 för att komma in i programmeringsläge. 0 0 Centralapparaten är i programmeringsläge. Tryck 0 (adress för prog. av sirentid). 0 Tryck för att visa första siffran (D0) på adress 0. 0 D0= 0 D0= 0 Tryck för att visa andra siffran (D0) på adress 0. Sirentid 00 Tills frånkoppling 0 minut 0 minuter 0 minuter 0 minuter 0 minuter 06 6 minuter 07 7 minuter 08 8 minuter 09 9 minuter 0 0 minuter minuter minuter OSV till 98 98 minuter 99 0 sekunder 0 D0= * (Håll in i sekunder) 0 är alltså programmerat på adress 0. Enligt tabell för adress 0 betyder detta att fyra minuters sirentid är programmerad. Lämna programmeringsläget genom att trycka och hålla in * i tre sekunder. 6 Klar att larma Omr. Centralapparaten har lämnat programmeringsläget.

. Exempel, programmera en adress Exemplet visar programmering av sirentid till minuter. 9 8 7 6 Tryck installatörskod och 0 för att komma Klar att larma in i programmeringsläge. Omr. 0 0 Centralapparaten är i programmeringsläge. Tryck 0 (adress för prog. av sirentid). Sirentid 00 Tills frånkoppling 0 minut 0 minuter 0 minuter 0 minuter 0 minuter 06 6 minuter 07 7 minuter 08 8 minuter 09 9 minuter 0 0 minuter minuter minuter OSV till 98 98 minuter 99 0 sekunder 0 0 Tryck 0 för fem minuter enligt tabell ovan. 0 D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress. 0 * (Håll in i sekunder) Lämna programmeringsläget genom att trycka och hålla in * i tre sekunder. 6 Klar att larma Omr. Centralapparaten har lämnat programmeringsläget.

.6 Återställning av programmering till fabriksvärden Återställning till fabrikslevererade värden görs genom att trycka 0 i adress 08. 9 8 7 6 Tryck installatörskod och 0 för att komma Klar att larma in i programmeringsläge. Omr. 0 0 8 Centralapparaten är i programmeringsläge. Tryck 08 (adress för prog. av fabriksvärden). 08 0 Tryck 0 samt för att lagra fabriksvärdena. OBS! Samtlig programmering återställs. Fabriksvärdena är nu lagrade. Ange ny adress för programmering eller lämna programmeringsläget genom att trycka och hålla in * i tre sekunder.

6.0 Programmering av sektioner Här programmeras sektionernas funktion och områdestillhörighet. Programmering sker genom att skapa sektionstyper som sedan väljs för respektive sektion. Detta gör DS700I-8 mycket flexibel och anpassningsbar. Nedan följer förklaringar på orden i tabellerna i detta avsnitt. Enkelbalanserad Enkelbalanserad sektion skall ha ett slutmotstånd. Värdet på slutmotståndet är beroende på om standardsektion eller adressenhet används. Sektionen ger larm på slutning eller brytning. Adresserbara enheter skall programmeras som enkelbalanserade. Dubbelbalanserad Dubbelbalanserad sektion skall ha ett slut- och ett larmmotstånd. Värdet på slut- respektive larmmotståndet är beroende på om standardsektion eller adressenhet används. Sektionen ger larm vid motståndsökning och sabotage på kortslutning eller avbrott. Osynlig Sektionen indikeras varken i display eller siren. Endast larmsändning sker, om detta är programmerat. Sektionen kan aktivera relä programmerat för tysta och osynliga larm. Tyst Sektionen indikeras i display men ej i siren. Larmsändning sker, om detta är programmerat. Sektionen kan aktivera relä programmerat för tysta och osynliga larm. Fast siren Sektionen indikeras i display och med fast ljud i sirenen. Larmsändning sker, om detta är programmerat. Sektionen kan aktivera de flesta relätyper. Används normalt för inbrottssektioner. Pulserande siren Sektionen indikeras i display och med pulserande ljud i sirenen. Larmsändning sker, om detta är programmerat. Sektionen kan aktivera de flesta relätyper. Används normalt för brandsektioner. Nödaktivering (forcerad tillkoppling) Nödaktivering eller ej väljs för yttre förbikopplare. Det vill säga om yttre förbikopplare skall kunna koppla till larmet med aktiva sektioner. IN/UT Sektion som är in- och utpasseringsfördröjd. Använder inpasseringsfördröjning nr. Används normalt för entrédörrar. IN/UT Sektion som är in- och utpasseringsfördröjd. Använder inpasseringsfördröjning nr. Används normalt för entrédörrar. Skalskydd Direkt verkande sektion som kopplas till vid tillkoppling eller vid tillkoppling av skalskydd. Tillkoppling av skalskydd görs för att kunna bevaka dörrar och fönster med person i lokalen. Sprinklerlarm (Används normalt ej i Sverige) Fungerar som brandlarm men med möjlighet till fördröjning. Alla sektioner kan programmeras för denna typ men endast sektion - kan ha fördröjning. Övervakning timmarssektion ger endast pip i manöverpanel, både i från- och tillkopplat läge. Visar text Prioriterad i manöverpanel. Volymskydd Direkt verkande sektion som endast kopplas till vid tillkoppling. Används normalt för rörelsedetektorer (volymskydd). Volymskydd fördröjd Sektion som endast kopplas till vid tillkoppling. In-/ utpasseringsfördröjd. Volymskydd följande Sektion som endast kopplas till vid tillkoppling. Fördröjd vid inpassering om in-/utsektion påverkats först, annars direktverkande. Alltid utpasseringsfördröjd.

-timmars Sektion som ständigt är tillkopplad. Används för överfallslarm eller då annan konstant övervakning önskas. Hemma/borta Sektion som kopplas till vid tillkoppling endast om en in-/utgångsfördröjd sektion påverkats under utpasseringstiden. Förbikopplare Sektion som är avsedd för yttre förbikopplare. Kan styra ett eller alla områden. OBS! Skall vara enkelbalanserad. Har vid leverans puls funktion: Varannan puls ger till- respektive frånkoppling. Pulsen skall vara slutande. Kan programmeras för latch (fast) funktion i adress 06. Slutning ger då tillkoppling och brytning ger frånkoppling. Daglarm Sektion som ger pip i manöverpanel i frånkopplat läge och fullt larm i tillkopplat läge. Brandlarm ej verifierad Sektion som ständigt är tillkopplad, avsedd för brandlarm. Vid larm måste först sirener tystas genom att trycka kod och Från. Därefter måste sektionen återställas genom att trycka kod samt Systemåterställn. Brandlarmssektion som programmeras dubbelbalanserad ger brandfel vid avbrott och brandlarm vid kortslutning. Brandlarm verifierad Sektion som ständigt är tillkopplad, avsedd för brandlarm. Kräver två detekteringar inom två minuter för att ge larm. Vid första detekteringen återställs detektorn och sker sedan en andra detektering inom två minuter aktiveras brandlarm. I övrigt är funktionen lik Brandlarm ej verifierad. Avbryt UT Fungerar som IN/UT men avslutar utpasseringstid då sektion återgår. Används på tex entrédörr för att vid utpassering koppla till larmet direkt då dörr stängs. Avbryt UT Fungerar som IN/UT men avslutar utpasseringstid då sektion återgår. Används på tex entrédörr för att vid utpassering koppla till larmet direkt då dörr stängs.

6. Sektionstyper (Adress 000-000) Här programmeras hur de 0 olika sektionstyperna skall fungera. Dessa väljs sedan för de olika sektionerna. 0 0 0 Tryck 000 för att programmera sektionstyp. 000 Välj funktion enligt tabell D0A. Om sektionen skall vara förbikopplarsektion väljs funktion enligt tabell D0B. D0A: Funktion 0 Enkelbalanserad, osynlig Enkelbalanserad, tyst Enkelbalanserad, fast siren Enkelbalanserad, pulserande siren Dubbelbalanserad, osynlig Dubbelbalanserad, tyst 6 Dubbelbalanserad, fast siren 7 Dubbelbalanserad, pulserande siren D0B: Funktion för förbikopplarsektion 0 Tillkoppling ett område, ingen nödaktivering Tillkoppling ett område, nödaktivering Tillkoppling alla områden, ingen nödaktivering Tillkoppling alla områden, nödaktivering 000 D0= Välj funktion enligt tabell D0. D0: Funktion 0 Volymskydd fördröjd Skalskydd -timmars IN/UT IN/UT Volymskydd följande 6 Hemma/borta 7 Volymskydd 8 Daglarm 9 Förbikopplare *0 (A) Brandlarm verifierad * (B) Brandlarm ej verifierad * (C) Sprinklerlarm (Som brandlarm men möjlighet till fördröjning) * (D) Övervakning (-tim, endast pip i manöverpanel) * (E) Avbryt UT * (F) Avbryt UT 000 D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 000. 000 Gå tillbaka till steg och välj funktioner för sektionstyp osv, eller tryck ** för att hoppa till annan adress. Vill du lämna programmeringsläget tryck * i sekunder. Sektionstyp Adress Fabriksvärde 000 6 000 6 000 67 000 6 000 6 6 0006 7 0007 68 8 0008 7A 9-0 0009-000 6

6. Sektionstyper som skall kunna förbikopplas (Adress 7-7) Här anges vilka sektionstyper som skall kunna förbikopplas. Om 00 väljs på adress 7-7 kommer samtliga sektionstyper att kunna förbikopplas. 7 Tryck 7 för att programmera vilka sektionstyper som skall kunna förbikopplas. 7 Välj sektionstyper (-8) som skall kunna förbikopplas. Första siffran väljer sektionstyper enligt tabell D0. Andra siffran väljer sektionstyper enligt tabell D0. D0: Sektionstyper (-) som kan förbikopplas D0: Sektionstyper (-8) som kan förbikopplas 0 Typ,,, 8 Typ,, 0 Typ, 6, 7, 8 8 Typ, 6, 7 Typ,, 9 Typ, Typ 6, 7, 8 9 Typ 6, 7 Typ,, *0 Typ, Typ, 7, 8 *0 Typ, 7 Typ, * Typ Typ 7, 8 * Typ 7 Typ,, * Typ, Typ, 6, 8 * Typ, 6 Typ, * Typ Typ 6, 8 * Typ 6 6 Typ, * Typ 6 Typ, 8 * Typ 7 Typ * Ingen 7 Typ 8 * Ingen 7 D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 7. 7 D0: Sektionstyper (9-) som kan förbikopplas 0 Typ 9, 0,, 8 Typ 9, 0, Typ 0,, 9 Typ 0, Typ 9,, *0 Typ 9, Typ, * Typ Typ 9, 0, * Typ 9, 0 Typ 0, * Typ 0 6 Typ 9, * Typ 9 7 Typ * Ingen 7 D0= Välj sektionstyper (9-) som skall kunna förbikopplas. Första siffran väljer sektionstyper enligt tabell D0. Andra siffran väljer sektionstyper enligt tabell D0. D0: Sektionstyper (-) som kan förbikopplas 0 Typ,, 8 Typ,, Typ, 9 Typ, Typ, *0 Typ, Typ * Typ Typ, * Typ, Typ * Typ 6 Typ * Typ 7 Ingen * Ingen Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 7. Tabellen fortsätter på nästa sida 7

6 7 Välj sektionstyper (6-) som skall kunna förbikopplas. Första siffran väljer sektionstyper enligt tabell D0. Andra siffran väljer sektionstyper enligt tabell D0. D0: Sektionstyper (6-9) som kan förbikopplas D0: Sektionstyper (0-) som kan förbikopplas 0 Typ 6, 7, 8, 9 8 Typ 6, 7, 8 0 Typ 0,,, 8 Typ 0,, Typ 7, 8, 9 9 Typ 7, 8 Typ,, 9 Typ, Typ 6, 8, 9 *0 Typ 6, 8 Typ 0,, *0 Typ 0, Typ 8, 9 * Typ 8 Typ, * Typ Typ 6, 7, 9 * Typ 6, 7 Typ 0,, * Typ 0, Typ 7, 9 * Typ 7 Typ, * Typ 6 Typ 6, 9 * Typ 6 6 Typ 0, * Typ 0 7 Typ 9 * Ingen 7 Typ * Ingen 7 7 D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 7. 8 9 7 D0: Sektionstyper (-7) som kan förbikopplas 0 Typ,, 6, 7 8 Typ,, 6 Typ, 6, 7 9 Typ, 6 Typ, 6, 7 *0 Typ, 6 Typ 6, 7 * Typ 6 Typ,, 7 * Typ, Typ, 7 * Typ 6 Typ, 7 * Typ 7 Typ 7 * Ingen 7 D0= Välj sektionstyper (-0) som skall kunna förbikopplas. Första siffran väljer sektionstyper enligt tabell D0. Andra siffran väljer sektionstyper enligt tabell D0. D0: Sektionstyper (8-0) som kan förbikopplas 0 Typ 8, 9, 0 8 Typ 8, 9, 0 Typ 9, 0 9 Typ 9, 0 Typ 8, 0 *0 Typ 8, 0 Typ 0 * Typ 0 Typ 8, 9 * Typ 8, 9 Typ 9 * Typ 9 6 Typ 8 * Typ 8 7 Ingen * Ingen Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 7. 0 7 Tryck ** för att hoppa till annan adress. Vill du lämna programmeringsläget tryck * i sekunder. 8

6. Val av sektionstyp för sektioner (Adress 00-078) Här väljs vilken sektionstyp som skall användas för respektive sektion. 0 0 Tryck 00 för att välja sektionstyp för sektion. 00 Välj sektionstyp enligt tabell för sektionstyp. OBS! Två siffror. Sektionstyp 00 Används ej! 0 Sektionstyp 0 Sektionstyp 0 Sektionstyp 0 Sektionstyp 0 Sektionstyp 06 Sektionstyp 6 07 Sektionstyp 7 08 Sektionstyp 8 09 Sektionstyp 9 0 Sektionstyp 0 Sektionstyp Sektionstyp Sektionstyp OSV till 0 Sektionstyp 0 00 D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 00. 00 Gå tillbaka till steg och välj sektionstyp för sektion osv, eller tryck ** för att hoppa till annan adress. Vill du lämna programmeringsläget tryck * i sekunder. Sektion Adress Fabriksvärde 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 6 006 0 7 007 0 8 008 0 9-8 009-078 00 9

6. Val av område för sektioner (Adress 087-00) Här väljs vilket område sektionerna skall tillhöra. Två sektioner väljs på varje adress. 0 8 7 Tryck 087 för att välja område för sektion och. 087 Välj område för sektion (udda sektion) enligt tabell Område för sektion. Område för sektion 0 Område Område Område Område Område Område 6 6 Område 7 7 Område 8 Samtliga sektioner är grundprogrammerade till område. 087 D0= Välj område för sektion (jämn sektion) enligt tabell Område för sektion. 087 D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 088. 088 Gå tillbaka till steg och välj område för sektion och osv, eller tryck ** för att hoppa till annan adress. Vill du lämna programmeringsläget tryck * i sekunder. Sektion Adress Fabriksvärde, 087 00, 088 00, 6 089 00 7, 8 090 00 9,0 09 00, 09 00, 09 00, 6 09 00 7-8 09-00 00 0

6. Val av enhetstyp för sektioner (Adress 0-08) Här programmeras vilken typ av enhet som sektionerna är anslutna till. Enhetstyper för två sektioner programmeras på varje adress. 0 Tryck 0 för att välja enhetstyp för sektion och. 0 Välj enhetstyp för sektion (udda sektion) enligt tabell Enhetstyp för sektion. Enhetstyp för sektion 0 Enkelingång, väljs för sektion -8, multiplex detektorer och miniadress DS77 Utökningsenhet, väljs för DS7, DS7 och DS760 Ingång/utgång, väljs för DS76. OBS! DS 76 tar upp sektioner. måste väljas för både udda och jämn sektion. Multiplex rökdetektor, väljs för M80, M80TH Multiplex rökdetektor med lågtemp. larm, väljs för M80THL OBS! M80THL tar upp sektioner. måste väljas både för udda och jämn sektion. Radioknapp (fjärrkontroll) 0 D0= Välj enhetstyp för sektion (jämn sektion) enligt tabell Enhetstyp för sektion. 0 D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 06. 06 Gå tillbaka till steg och välj enhetstyp för sektion och osv, eller tryck ** för att hoppa till annan adress. Vill du lämna programmeringsläget tryck * i sekunder. Sektion Adress Fabriksvärde, 0 00, 06 00, 6 07 00 7, 8 08 00 9,0 09 00, 00 00, 0 00, 6 0 00 7-8 0-08 00

7.0 Programmering av manöverpaneler Här programmeras manöverpanelerna, maximalt kan manöverpaneler användas. För varje manöverpanel programmeras typ och område. Manöverpaneler som ej används skall inte programmeras. 7. Manöverpaneler (Adress -8) Manöverpanelerna programmeras två och två på varje adress. På adress 8 programmeras med första siffran manöverpanel och med andra siffran belysning för samtliga manöverpaneler. Tryck för att programmera manöverpanel och. Välj funktion för manöverpanel (udda manöverpanel) enligt tabell D0. D0: Funktion 0 Ingen funktion Manöverpanel med display (LCD) Manöverpanel med lysdioder (LED) Master manöverpanel med display (LCD) D0= Välj funktion för manöverpanel (jämn manöverpanel) enligt tabell D0. D0: Funktion 0 Ingen funktion Manöverpanel med display (LCD) Manöverpanel med lysdioder (LED) Master manöverpanel med display (LCD) D0 för adress 8: Belysning 0 Belysning alltid på Belysning vid knapptryckning (Lyser i 0 sekunder efter sista tryckningen) D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress,. Gå tillbaka till steg och välj funktioner för manöverpanel och osv, eller tryck ** för att hoppa till annan adress. Vill du lämna programmeringsläget tryck * i sekunder. Manöverpanel Adress Fabriksvärde, 6 0, 6 00, 6 67 00 7, 8 6 00 9, 0 6 00, 6 00, 7 68 00, belysning 8 7A 00

7. Val av område för manöverpanel (Adress 9-6) Område för två manöverpaneler programmeras på varje adress. På adress 6 programmeras med första siffran område för manöverpanel, andra siffran skall vara 0. 9 Tryck 9 för att välja område för manöverpanel och. 9 Välj område för manöverpanel (udda manöverpanel) enligt tabell D0. Område för manöverpanel 0 Område Område Område Område Område Område 6 6 Område 7 7 Område 8 Samtliga manöverpaneler är grundprogrammerade till område. 9 D0= Välj område för manöverpanel (jämn manöverpanel) enligt tabell D0. Område för manöverpanel 0 Område Område Område Område Område Område 6 6 Område 7 7 Område 8 Samtliga manöverpaneler är grundprogrammerade till område. 9 D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 0. 0 Gå tillbaka till steg och välj område för manöverenhet och osv, eller tryck ** för att hoppa till annan adress. Vill du lämna programmeringsläget tryck * i sekunder. Manöverpanel Adress Fabriksvärde, 9 6 00, 0 6 00, 6 67 00 7, 8 6 00 9, 0 6 00, 00, 68 00, 6 7A 00

7. Extraknappar på manöverpanel (Adress 7-8) Här programmeras funktionen för de tre nedre knapparna på manöverpanelen. Skall rapportering ske programmeras detta under avsnitt för larmsändare. 7 Tryck 7 för att programmera knapp A och B. 7 Välj funktion för knapp A, brandknapp enligt tabell D0. D0: Funktion knapp A 0 Ingen funktion Ingen funktion Fast siren Pulserande siren 7 D0= Välj funktion för knapp B, nödknapp enligt tabell D0. D0: Funktion knapp B 0 Ingen funktion Tyst larm Fast siren Pulserande siren 7 D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 8. 8 Välj funktion för knapp C, överfallsknapp enligt tabell D0. D0: Funktion knapp C 0 Ingen funktion Tyst larm Fast siren Pulserande siren 6 8 D0= 0 Tryck 0 och sedan för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 9. 7 9 Tryck ** för att hoppa till annan adress eller lämna programmeringsläget genom att trycka * i sekunder.

7. Utpasseringsvarning (Adress -8) Här programmeras om summern i manöverpanelen skall ljuda under utpasseringstiden. Denna funktion programmeras för respektive område. Summer vid inpassage är alltid aktiverat, går ej att programmera. OBS! För att erhålla förvarningssignal vid automatisk tillkoppling måste utpasseringsvarning vara programmerat. Tryck för att programmera utpasseringsvarning för område och. Välj funktion för område (udda område) enligt tabell D0. D0: Funktion 0 Inget ljud vid utpassering Varningsljud i manöverpanel vid utpassering D0= Välj funktion för område (jämnt område) enligt tabell D0. D0: Funktion 0 Inget ljud vid utpassering Varningsljud i manöverpanel vid utpassering D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 6. 6 Gå tillbaka till steg och välj funktioner för område och osv, eller tryck ** för att hoppa till annan adress. Vill du lämna programmeringsläget tryck * i sekunder.

7. Släckt manöverpanel (Adress 07) Här anges vilka områden som skall ha släckt manöverpanel, (skärmsläckar funktion). Då släckt manöverpanel är programmerat släcks alla indikeringar förutom spänningsindikeringen 0 sekunder efter sista knapptryckningen. Displayen tänds igen då giltig kod angivits. Funktionen är ett krav för anläggningar i RUS-klass och. 0 7 Tryck 07 för att programmera släckt manöverpanel för område och. 07 Välj funktion för område (udda område) enligt tabell D0. D0: Släckt manöverpanel (Område -) 0 Ingen 8 Område Område 9 Område, Område *0 Område, Område, * Område,, Område * Område, Område, * Område,, 6 Område, * Område,, 7 Område,, * Område,,, 07 D0= Välj funktion för område (jämnt område) enligt tabell D0. D0: Släckt manöverpanel (Område -8) 0 Ingen 8 Område 8 Område 9 Område, 8 Område 6 *0 Område 6, 8 Område, 6 * Område, 6, 8 Område 7 * Område 7, 8 Område, 7 * Område, 7, 8 6 Område 6, 7 * Område 6, 7, 8 7 Område, 6, 7 * Område, 6, 7, 8 07 D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 08. 08 Tryck ** för att hoppa till annan adress eller lämna programmeringsläget genom att trycka * i sekunder. 6

8.0 Programmering av systemfunktioner 8. Områden (Adress 0) Här programmeras antal områden, -8 som skall användas. OBS! Om gemensamt område används är detta alltid område. Det gemensamma området styrs av användarbehörigheten, användaren måste vara behörig i både sitt område och det gemensamma för att kunna styra det gemensamma området. 0 Tryck 0 för att programmera områden. 0 Välj hur många områden som skall användas enligt tabell D0. D0: Antal områden 0 område områden områden områden områden 6 områden 6 7 områden 7 8 områden 0 D0= Välj funktion för gemensamt område enligt tabell D0. D0: Område gemensamt med område 0 Inget Område - gemensamt med område Område - gemensamt med område Område - gemensamt med område Område -6 gemensamt med område Område -7 gemensamt med område 6 Område -8 gemensamt med område 0 D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress,. Tryck ** för att hoppa till annan adress eller lämna programmeringsläget genom att trycka * i sekunder. 7

8. Utgångar (Adress 7-76) Här programmeras de tre utgångarna (siren, PO, PO) på centralapparatskortet. 7 Tryck 7 för att programmera sirenutgången. 7 Välj funktion för sirenutgången enligt tabell D0. D0: Funktion 0 Blixtljus, ej tidsbegränsad Inpasseringsvarning Dra i 0 s vid system återställning Tillkopplad anläggning Ground start (Används ej i Sverige) Följer status diod (klarindikering) 6 Siren, följer sirentid 7 Siren, fördröjd 0s 8 Följer summer i manöverpanel 9 Accesutgång, drar i 0s *0 (A) A-larm * (B) Överfall (tysta, osynliga larm), hotkod * (D) Batteritest OBS! PO bryter i 0 s om programmerad som (systemåterställning) 7 D0= Välj typ av aktivering för sirenutgången enligt tabell D0. D0: Typ av aktivering 0 Ingen funktion Följ inbrottslarm Följ brandlarm Följ inbrott-/brandlarm D0: Typ av aktivering för tillindikering, funktion 0 Ingen funktion Följ allt tillkopplat Följ delvis tillkopplad Följ delvis/allt tillkopplat 7 D0= Tryck för att bekräfta och lagra programmeringen. adress, 7. 7 Gå tillbaka till steg och programmera funktion för PO och därefter PO (adress 76) eller tryck ** för att hoppa till annan adress. Vill du lämna programmeringsläget tryck * i sekunder. Utgång Adress Fabriksvärde Siren 7 6 PO 7 PO 76 8