21/07/08 Issue1.3 www.permaban.com DYMLINGSSYSTEM DIAMANTHYLSA FÖR PLATTOR PÅ MARK ALPHAHYLSA FÖR FRIBÄRANDE PLATTOR PERMASLEEVE SYSTEM MED FYRKANTIGA DYMLINGAR & HYLSOR TRI-PLATE SÅGADE DILATATIONSFOGAR
Vikten av att eliminera vertikala fogrörelser och tillåta sidorörelser i två riktningar Fogarna i betongplattor är oundvikliga och nödvändiga av följande skäl: 1. Som fogar mellan gjutfack som gjuts olika dagar på grund av kapacitetsbegränsning 2. Noggrant nivellerade fogar krävs för att uppfylla kraven på jämnhet 3. För att kontrollera krympning och tvärkrafter i betongen DIAMANTHYLSA 4. Olika vertikala rörelser mellan angränsande sektioner med betong orsakar skador på fogkanterna 5. Dymlingar med för liten rörelsefrihet i sidled orsakar sprickbildning Alla fogar kräver antingen dymlingar eller armeringsjärn för en korrekt lastöverföring och eliminera kantresningar. Upp till 2 mm krympning kan ske även om 6 mm dilatationsfogar utan armering används. Det ligger utanför toleransen för när ballastmaterial kan ge lastöverföring och följaktligen måste man ta hänsyn till faktorer så som konstruktionssäkerheten. Fogarna kan förankras för att minska krympningen till under 1 mm vilket är godtagbart för att bibehålla lastöverföringen. Fogarna kan förankras med hjälp av armeringsjärn som är förankrade på lämpligt sätt. Förankrade fogar går bara att använda om plattan kan krympa någon annanstans, antingen genom krympfogar eller dilatationsfogar (eller rörelsefogar i ytterkanter mot t.ex. väggar, pelare och kantbalkar). Den här typen av fogar måste vara armerade och dessutom rörliga på ena sidan så att plattan kan krympa. Det åstadkommer man vanligtvis genom att använda runda armeringsjärn som är belagda med släppmedel eller en rund plasthylsa i ena änden för rörlighet. Tänk dig en sågad tvärgående dilatationsfog som korsar en lång dilatationsfog i rät vinkel. Om plattan skulle röra sig så sker plattans verkliga rörelse i hörnet på de två fogarna vid 45 grader i förhållande till fogarna, inte vid 90 grader. Den traditionella rundadymlingen som måste användas för lastöverföringen hindrar alltså plattan från att röra sig i det här läget och omintetgör helt konstruktionens ändamål. Oförutsedda krympsprickor uppstår som följd och skulden härleds vanligtvis till felriktade dymlingar. Att dymlingarna är rätt inriktade är avgörande för deras funktion men är i praktiken nästan omöjligt. Dagens fogförbindningar tar inte hänsyn till sidledsrörelser åt olika håll (d.v.s. parallellt med fogen) som måste ske eftersom rekommendationerna för krympning bortser från de här extra spänningarna. Fogar i rät vinkel brukar låsa plattan i hörnen. DIAMANTHYLSA ALPHAHYLSA PERMASLEEVE Permabans hylssystem löser alla de här problemen eftersom det tillåter rörelse i två riktningar men inga vertikala rörelser mellan två intilliggande sektioner av betongplattor. Där dymlingarna är felriktade tillåter Permabans dymlingshylsor ett fel på 25 grader i horisontalplan med 12 mm fogöppning (normalt för 30 meter dilatationsfogsavstånd). Hylsorna är mycket fördelaktiga för att reducera det här problemet eftersom dymlingarna brukar vara felriktade i sidled snarare än i höjdled. TRI-PLATE
DIAMANTHYLSA FÖR PLATTOR PÅ MARK ALPHAHYLSA FÖR FRIBÄRANDE PLATTOR FOGFRIA, STÅLFIBERARMERADE, STARKT BELASTADE TJOCKA PLATTOR PÅ MARK * Ger överlägsen lastöverföring över fogen jämfört med traditionella runda dymlingar. * Tillåter plattan röra sig horisontalt åt två håll. * Förhindrar vertikala rörelser. * Eliminerar problemet med felriktade dymlingar. * Fördelar spänningen över hela hylsan. * Möjliggör förberedelse under basen ända upp till golvplattans kant. * Eliminerar behovet av att borra hål i träformar för dymlingar. * Enkel formrivning.
Diamanthylsa - för plattor på mark Alphahylsa - för armerade fribärande plattor, fogfria plattor med stålfiber eller tungt belastade, tjocka plattor på mark Vanliga runda dymlingar för plattor på mark har hittills varit det vanligaste sättet att överföra belastningen mellan fogar i betongplattor. De flesta ingenjörerna är medvetna om att runda dymlingar enbart medger krympning i en riktning. Runda dymlingar hindrar plattan från att röra sig i sidled vilket gör att den låser sig och spricker i hörnen. Dymlingarna låser fast plattorna i varandra om de inte är parallella och raka när den angränsande gjutningen görs. Fordon kan köra över och böja de vanliga dymlingarna som dessutom är lätta att snubbla över. Varför ska man välja Diamanthylsan? Inga dymlingar sticker ut som kan böjas eller skadas eftersom Diamanthylsan inte behöver sättas dit förrän nästa sektion ska gjutas. Entreprenören kan se till att underlaget är riktigt jämnt och kompakterat ända fram till plattans kant eftersom det inte sticker ut dymlingar eller armeringsjärn. Centrumlinje fog och symmetri BETONGKANT Introduktionen av Diamanthylsan följer en forskning som utfördes för ACI:s (American Concrete Institute) publikation om konstruktionen av betongplattor. Utredningen inkluderade även utvecklingen av de omfattande datorprogrammen för att analysera Diamanthylsan som ett finit plattelement på ett elastiskt underlag. Analyserna visar att spänningen på Diamanthylsan minskar avsevärt efter de första 25 mm på hylsan efter fogen, precis som bilden till vänster visar. Man kan dessutom se att endast en liten del av hylsan är utsatt för maximal spänning. Dimensionerna och avstånden för Diamanthylsan togs fram med hjälp av analyserna och de uppmätta värdena. De maximala spännings- och deformationsvärdena användes med försiktighet. BÖJLIGA SPÄNNINGSKONTURER FÖR EN 6 mm (1/4 ) TJOCK DIAMANTPLATTA MED EN LAST PÅ 0,5 TON PÅLAGD VID KANTEN
Diamanthylsan har betydlig hållfasthet i reserv eftersom den kan omfördela spänningar vid lokal krypning. Diamantplattan är den bästa formen för en dymling; den är bredast där böj-, skjuv- och dragspänningarna är som störst och smalare där spänningarna är mindre. Något mycket viktigt är att Diamanthylsan låter plattan röra sig i två riktningar i horisontalplanet utan tvång, när betongen krymper och fogen vidgas. A Fördelarna med uppenbara: att använda Diamanthylsan är 1. Diamanthylsan kan sättas fast i formen utan att borra hål i formen. Det medger en horisontal rörelse i två riktningar och hjälper till att förhindra sprickbildning på grund av tvång. B 2. Diamanthylsan är av flera skäl en rationellare användning av material och kostnadseffektivare än vanliga, runda dymlingar. 3. Diamanthylsan behöver inte monteras förrän den andra sidan av fogen ska gjutas. Vanliga, runda dymlingar måste sitta på plats när den första sektionen gjuts och sticker sedan ut från sidan på fogen. Förutom att de utgör en fara för byggarbetarna så kan de dessutom bli böjda och deformerade av fordonstrafiken på byggplatsen. C D A/B/C - Sätt fast Diamanthylsorna i formen med önskat mellanrum. D - Riv formen när betongen är gjuten. E - Sätt i plattorna för Diamanthylsan i hålen på den gjutna sektionen alldeles innan den angränsade sektionen ska gjutas. F - Med Permabans diamanthylssystem sticker det inte ut några armeringsjärn från plattan eller fogen. Det gör att man kan anlägga underlaget ända fram till plattans kant. Med diamantdymling tillhör ställen som dessa det förflutna E F
I tabellen nedanför jämförs Diamanthylsan med 16 mm och 20 mm runda dymlingar. Diamanthylsan ger avsevärda besparingar när man tar hänsyn till kostnader och fixering. Dymlingstyp 16 x 600 mm rund Dymlingsmittpunkter Dymling/hylsa satskostnad ( ) Antal dymlingar per meter Kostnad per meter ( ) Sannolikt att dymlingsstänger böjs bortom brytpunkten 300 mm 0,75 var 3.33 2.50 JA 6 mm diamant 600 mm 1,80 var 1.66 2.99 NEJ 20 mm rund 300 mm 1,20 var 3.33 3.98 JA 6 mm diamant 450 mm 1,80 var 2.20 3.90 NEJ Form & dymlingsfixering/ borttagning SVÅRT OCH TIDSKRÄVANDE SNABBT OCH ENKELT SVÅRT OCH TIDSKRÄVANDE SNABBT OCH ENKELT Kostnad för form & dymlingsfixering/ borttagning (%) 100 25 100 25 Kantresning mellan angränsande sektioner orsakar skador på fogkanterna. Vid provning av dymlingssystemen jämfördes 20 mm fyrkantiga dymlingar med Diamanthylsan vid 10 mm fogbredd och en maximal vertikal böjning på 1,25 mm. Nedanstående tabell visar jämförelsen. Dymlingstyp Dymlingsstorlek (mm) Dymlingslängd (mm) Dymlingsmellanrum (mm) Golvplattetjocklek (mm) Betonghållfasthet (mpa) Last @ 1,25 mm fogavvikelse Diamantdymling 6 110 450 c/c 150 28.5 58.1 Fyrkantig dymling 20 400 450 c/c 150 26.5 39.1 ALPHAHYLSA För montering på träformar eller tillsammans med AlphaJoint för armerade fribärande plattor, fogfria plattor med stålfiber eller tungt belastade, tjocka plattor på mark. I tabellen nedanför anges den beräknade lastöverföringskapaciteten för en 10 mm tjock trapetsformig Alphahylsa exklusive betongen med 20 mm fogbredd. Kapaciteten jämförs med en 6 mm Diamanthylsa, en 20 mm rund dymling och en fyrkantig 20 x 20 mm dymling. BROTTLAST (kn) DYMLINGSTYP BÖJNING SKJUVNING BÄRKRAFT 20 x 600 mm rund dymling 38.12 46.6 42.21 20 x 20 x 600 mm fyrkantig dymling 10 x 250 x 200 x 120mm trapetsdymling 55 59.4 42.21 151.93 318.2 123.4
PERMASLEEVE System med fyrkantiga dymlingar & hylsor Ger lastöverföring över fogen. Tillåter plattan röra sig horisontalt åt två håll. Förhindrar vertikala rörelser. Minskar problemet med felriktade dymlingar. Fyrkantiga stänger har större böjhållfasthet än runda dymlingar. 70 % ökning i böjmodul jämfört med runda dymlingar. Endast 27 % högre vikt jämfört med runda dymlingar. Ger lastöverföring över fogen utan kantresning och tillåter sidorörelse i två riktningar. Traditionella fogförbindningar med runda dymlingar tillåter inte sidledsrörelser åt olika håll (d.v.s. parallellt med fogen) som måste ske eftersom rekommendationerna för krympning inte tar hänsyn till de här extra spänningarna. Det leder till att plattorna där dymlingarna används fastnar i hörnen. Där dymlingarna är felriktade tillåter dymlingshylsan ett fel på 25 grader i horisontalplan med 12 mm fogöppning (normalt för 30 till 40 meters avstånd mellan dilatationsfogar). Hylsorna är mycket fördelaktiga för att reducera det här problemet eftersom dymlingarna brukar vara felriktade i sidled snarare än i höjdled. Med nuvarande kostnadsläge är extrakostnaden för fyrkantiga dymlingar och Permasleeve med ett normalt dilatationsfogsmönster på 30 x 30 meter en billig försäkring för att minimera riskerna för sprickbildning. SKUMINSATSER FÖRHINDRAR ATT BETONG RINNER IN I HYLSAN.
TRI-PLATE Ett nytt system för överföring av belastning på sågade dilatationsfogar Ger överlägsen lastöverföring jämfört med vanliga dymlingar. Sågsnittet kan göras var som helst utmed den 300 mm långa TriPlate och ger samma lastöverföring per meter tack vare plåtarna som är ömsevis placerade. Tillåter horisontal rörelse åt två håll men förhindrar vertikal rörelse. Eliminerar spänningar på grund av lateralt tvång. Ger större feltolerans. Låser inte fogarna. Mycket konkurrenskraftigt jämfört med konventionella system med dymlingar och korgar. Tri-Plate montering I tabellen nedan visas storleken och mellanrummen på Tri-Plate som krävs för att ge lika bra eller bättre lastöverföring över runda dymlingssystem. Storlek på Rund dymling Mittpunkt på Rund dymling TRI-PLATE MITTPUNKT TriPlate 6mm tjock platta 100/0mm bred x 300mm lång TriPlate 10mm tjock platta 100/0mm bred x 300mm lång Modern Betongteknologi AB email: Sjöflygvägen 44 183 62 Täby Tel: 08-7560100 Fax: 08-7568344 mbt@modernbetong.se web: www.modernbetong.se