Telefonplan. Station. En plats.

Relevanta dokument
Bildanalys. Introduktion

FÖRSLAG. gångvägar, gator, tunnelbanan. Förslaget förutsätter att de befintliga byggnaderna i kvarteret Åstorp rivs.

Tala, skriva och samtala

Intresseanmälan för konstnärlig gestaltning av Tegelbrukets utomhusmiljö. Thomas Liljenberg och Bo Samuelsson

3.6 Moderna språk. Centralt innehåll

Kursplan - Grundläggande engelska

Leda genom att skapa mening

MSPR 3.6 MODERNA SPRÅK. Syfte

Bedömningmatris Moderna språk år 7-9 Grundskola 7 9 LGR11 Mspr2

Leonardo da Vinci och människokroppen

BO SAMUELSSON. Byggnad portfolio

ENGELSKA FÖR DÖVA OCH HÖRSELSKADADE

Titta in i medeltiden

Fotografering att se och bli berörd

Betyg i årskurs 6. Grundskolans läroplan Kursplan i ämnet engelska

RIKTLINJER FÖR SKYLTNING

ENGELSKA 3.2 ENGELSKA

Bildanalys. Några frågor: 1. Varför fotograferar vi? 2. Varför visar vi våra bilder för andra? Det handlar om allmänmänskliga behov...

Betyg i årskurs 6. Grundskolans läroplan

Måla träfasad. Skydda och försköna ditt hus

Betyg i moderna språk nu redan i år 6. Mia Smith, förstelärare Vallhamra skola, Partille

Gestaltningsprogram för handels- och verksamhetsområdet vid Ältabergsvägen

FEM VÅNINGAR KONST/ DIAGNOSTISKT CENTRUM OM KONSTEN PÅ DIAGNOSTISKT CENTRUM / UNIVERSITETSSJUKHUSET MAS

FASADSTUDIE för Gamla vattentornet, del av Västervik 4:2 Västerviks kommun, Kalmar län.

Instruktion Finta/dribbla

Om tillgänglighet i SL-trafiken. Alla har sitt sätt att resa

Fakta om: Titel: Banvakten, 1884 Konstnär: Laurits Andersen-Ring ( , Danmark)

Bo Samuelsson Väv av ögonblick. September Augusti Fisktorget i Örebro

Undervisningen i ämnet moderna språk ska ge eleverna förutsättningar att utveckla följande:

Yttrande över motion 2015:52 av Gunilla Roxby Cromvall m.fl. (V) om en ny reklamfri tunnelbanelinje

Bild nr 1, Vy från Lindholmshamnen NCS S 3005-G80Y NCS S 4010-G80Y NCS S 3005-B80G NCS S 5005-B80G

ANN FRÖSSÉN Sibyllegatan 28, Stockholm ,

Lokal Pedagogisk planering

VISUELLA FÖRHÅLLANDEN

Att se och förstå undervisning och lärande

Mätning av stomljud och komfortvibrationer från tunnelbanan i Kv. Trollhättan 33, Stockholm

SÅ VITT VI VET - Om färg, ljus och rum

Bild åk 7. Ämnets syfte: Centralt innehåll Detta kommer du att få undervisning i:

Ljudmätning- Tallkrogsplan

Instruktion/råd för muntlig presentation

7. Riktlinjer för bildspråk.

Stationsscenen i Fristad

1. Närheten till service och kommunikationer. 2. Nyrenoverade kontorslokaler. 3. Centralt läge på Södermalm. Sveavägen En plats i solen.

Ämnesplan i Engelska

När du går runt i utställningarna kommer du att se några personer som jobbar på museet, nämligen våra värdar.

Betyg i årskurs 6. Grundskolans läroplan Kursplan i ämnet teckenspråk för hörande

Taggad på Insta. Lärarmaterial. Vad handlar boken om? Lgr 11 Centralt innehåll som tränas. Eleverna tränar följande förmågor

Uppgift 4 Människor i miljö

Visa vägen genom bedömning

Till Trafikverket. YTTRANDE avseende Trafikverkets järnvägsplan Huvudsta Duvbo TRV 2015/ ingivet av Nätverket Trivsam Stadskärna i Sundbyberg

Terminsplanering för årskurs 8 i spanska: Temaområde: spanska (lyssna, läsa, tala, skriva, ord, grammatik och uttal)

AMIRA TIME. Lätt version. Lärarhandledning

Engelskaläxa glosor samt fraser till berättelsen En sommar i Storbritannien

År 6 Arbetsområde 1 Tema: Holiday

K = 4, M = 2. Förvanskad av de stora skyltfönstren.

LPP i Engelska ht. 2016

GÖR DET OSYNLIGA SYNLIGT MED HJÄLP AV LJUSET

Samlad effektbedömning

Havet är nära består av 10 bilder på glas varav en i ljuslåda med stålram. För tre bostadshus i Gubbängen utanför Stockholm. Heba Fastigheter 2016.

Babblarnasvärld skapad av barnen. Vetlanda här växer människor och företag

Fasett. Fasett utnytjar varierad repetition för att skapa ett mönster av ljus och skuggor, detta förstärks yterligare under rörelse när man går förbi.

Planering i Häggvik Joakim, Melker, Marcus, Jesper och William

Livet är enkelt där allt är möjligt även det omöjliga. Jag går med glädje och lätthet mot mina drömmar & mål.

Jag kan - Jag vill - Jag törs

Bild. Mål som eleverna skall ha uppnått i slutet av det fjärde skolåret

Strategier för att utveckla elevernas framställningar

KONSTpedagOgiSKT program 2012 BROR HJORTHS HUS

Viktoriaskolans kursplan i Bild I år F arbetar eleverna med:

Svenska som andraspråk åk 1

CHECKLISTA ÖVER TILLGÄNGLIGHET TILL KULTUROBJEKT

Alingsås kommun. Brand book

Lokal pedagogisk planering Läsåret

Del ur Lgr 11: kursplan i engelska i grundskolan

DOKUMENTATION FRÅN OPEN SPACE-KONFERENSEN

BILD - TOLKA OCH REFLEKTERA Neutral beskrivning - DENOTATION - en grundbetydelse i bilden Det vi ser -innehållet i bilden

Det handlar om ljus. Hur ser man erfarenhet?

Yttrande om nya bostäder vid Solnavägen (kv fältet)

Hur parera mediestormen

Masteressä Kungl. Konsthögskolan Niklas Edstam Professor: Sigrid Sandström Handledare: Fredrik Ehlin

Kroppsspråk och tal. Introduktion. Gå- och Stopp-signaler. Viktiga delar:

Kommunal Författningssamling

GRAFISK PROFIL. Haverdals Golfklubb

Övergripande planering

Kunskapskrav SVENSKA SOM ANDRASPRÅK År 9

Syfte och centralt innehåll för förskoleklass som anordnas vid en skolenhet med sameskola

Hon går till sitt jobb. Hon går till sitt jobb hon hatar sitt jobb hon känner sig ensam och svag Vad kan väl jag göra då

YO Y MI FAMILIA CLASE

AEC 7 Ch av 10. Detta ska du kunna (= konkretisering)

Våra drömmars Stockholm

Plansamråd för Telefonfabriken 1 (Designens hus)

1 Befintliga förhållanden

Barn med sja lvskadande sexuellt beteende som kan hamna i ma nniskohandelsliknande situationer

Offentlig miljö i Arvika

Centralt innehåll Centralt innehåll för årskurserna 1-3 Kommunikation Texter

KOMMUNIKATION ATT SKAPA ETT BRA SAMTAL

Digitalfotografering för alla

Glöd och dynamik när Ingrepp stod i centrum

Om tillgänglighet i SL-trafiken. Alla har sitt sätt att resa

Ombyggnad av skola i Visby Intresseförfrågan avseende konstnärlig gestaltning

Stadsbyggnadsförvaltningen

Transkript:

Station En plats. Telefonplan En utsmyckning är för mig ett uppförande av platsen på nytt. Förtätad och åskådligjord, så att alla som besöker den kan se platsen på ett nytt sätt genom verket. Det är sambandet mellan kropp plats och medvetande som är grunden i mitt sätt att arbeta, mitt tillvägagångsätt. Platsen är inte en stum fysisk lokalitet utan ett väsen som svarar och lyssnar och dess språk är inte ett privat språk utan en poesi öppen för var och en som är beredd att lyssna. Peter Cornell och Sivert Lindblom Gemensamma rum Befinna. 1 befinnas visa sig vara. 2 b. sig vistas; känna sig, må befinnande hälsotillstånd: välbefinnande. (Bonniers svenska ordlista)

En väntplats och passage På Telefonplans Tunnelbanestation har jag utgått ifrån platsen, dess miljö, funktion, historia och sociala kontext. Telefonplans tunnelbanestation byggdes 1964. Stationen är utformad som en utomhusstation med en mindre biljetthall liggande i ett högre plan och med en gångramp som förbinder plattformen med biljetthallen. Rampen är ett mycket påtagligt inslag i arkitekturen. Som plats är tunnelbanestationen någonting som man passerar på väg till eller från någonting. Det betyder att platsen läses av under en relativt kort stund. Ofta så befinner man sig där flera gånger under dagen. Den upplevs som en passage. Kravet på utsmyckningen blir då att vara tydlig men ändå komplex. Det skall gå att upptäcka nya sätt att se utsmyckningen även efter många besök. Arkitekturen på stationen är tilltalande. Rampen bryter in i stationshuset genom en stor glasad portal. Jag associerade portalen till en tempelport och rampen till en processionstrappa. I övrigt så var stationen rätt mörk och sliten, där den låg nedsprängd i sin sänka. Att betona arkitekturen och integrera utsmyckningen i helheten var mitt utgångsläge. Färgtonen lånade jag ifrån intilliggande byggnader och förhöjde den. Tonen på byggnaderna var blekt gula, men det fanns även en del grönt i fasader och växtlighet. För att historiskt relatera till platsen, som har fått sitt namn av Ericssons telefonfabrik så klädde jag underdelen av rampen med en morsesignal ( Telefonplan). Den betonade också rampens bärande funktion. Ramp och portal Telefonplan Ramp och portal Telefonplan Gavelfält Afaiatemplet

Genom att lyfta in de väntande besökarna in i utsmyckningen, etablerades en relation mellan figurerna på rampen och de människor som står på perrongen och väntar. Några att föra ett visuellt samtal med. Figurerna agerar inte i form av dekoration. Detalj från rampens sida. Morsesignal Ramp med morsesigna:telefonplan

Utsmyckningen av telefonplans tunnelbanestation handlar mycket om kommunikation på olika plan. Figurerna kommunicerar med besökarna på stationen som speglingar av besökarna. Morsesignalen är en signal som komunicerar ( en föregångare till telefoni) och som relaterar till telefonfabriken. Många av resenärerna är anställda vid fabriken. Men även stationens arkitektur finner en kommunikation med omgivningen. I första hand med tunnelöppningen en liten bit från stationsperrongens slut Det var inte möjligt att realisera min idé om att kakla in tunnelöppningen som en pendang till rampen. Jag tror att det hade uppstått en väldigt intressant spänning mellan rampen och dess riktning mot tunnelöppningen Ramp med morsesignal och figurer I stället är tanken att de finns där som solida kroppar. Tillfälligt utspridda på rampens sidor. Jag ville att de människor som dagligen står och väntar på tunnelbanetåget, med tiden etablerar en egen relation till figurerna på rampen, ger dem själva en historia eller börjar fundera varför just de sitter där? Valet av figurer byggde på att det inte skulle gå att kategorisera dem eller läsa in ett budskap från min sida i dem, utan att de just är avbilder av människor som man möter. Den enda kommentar eller styrning av figurerna jag gjorde var, att varje figurgrupp kommenterar placeringen på rampen med sin form. Kaklad tunnelöppning, skissförslag

Figur nr3 på vänstra sidan av rampen Ramp med morsesignal, figurer och väntande resenär Figurerna på Telefonplans tunnelbanestation kommer med tiden bli en naturlig del av stationens uttryck. De som nu upplevs som främlingar kommer med tiden att bli goda vänner. De blir en tidsspegel, ett dokument över hur tunnelbaneresenärer kunde se ut under det sena nittiotalet. Ramp och portal

Figur nr2 på högra sidan av rampen Jag fotograferade ett antal människor till de tänkta platserna på rampen, i bestämda poser, med blicken riktad rakt fram och med neutrala ansiktsuttryck. Därefter valde jag ut de figurer som bäst motsvarade de kriterier jag satt upp. När figurerna placerades ut på rampen tog jag hänsyn till fogarnas placering, så att inte fogarna skar över betydelsebärande detaljer i figurerna. Samtidigt var det viktigt att behålla rätt skala. Till skillnad mot reklambilder som ofta finns i tunnelbanan så var det viktigt för mig att ligga så nära skalan ett till ett, för att inte få figurerna att se överdrivna ut. Figur nr3 på högra sidan av rampen Det finns något provocerande i figurerna. De är inte några som säljer någonting eller vill få fram ett budskap, det finns ingen baktanke med deras existens. Deras milda provokationen är en inbjudan till samtal. Figurena är screenade med en glasyr som jag sedan brände Högra sidan av rampen

fast på klinkerplattorna. Bilderna fick ett relativt grovt raster, dels av tekniska skäl men rastret ger också figurerna ett måleriskt intryck, en referens till renessansmåleriet. Rastrpunkternas små fyrkanter skapar också ett eko till klinkerplattornas egen kvadratiska form. Figur nr2 på vänstra sidan av rampen Figur nr2 på vänstra sidan av rampen detalj av ansiktet Det är inte porträtt i egentlig mening jag har arbetat med. I stället är det en avbild, en skuggbild av väntande figurer. Telefonplans tunnelbanestation är genomförd utifrån de idéer jag har om utsmyckningar. Allting som ingår i utsmyckningen fanns redan där från början. Jag förtydligade de delar som jag tyckte var viktiga att ta fram för att få platsen tydligare. Mabuse. Ung flicka, detalj

Telefonplans tunnelbanestation modell skala 1-50 Utförd i kartong

Presentationen av förslagen till utsmyckningen innehöll: en översiktsmodell av hela rampen, dels en mindre detalj på figur med placering. Båda två var byggda i kartong med påklistrade skalenliga data-bilder. Det fanns också en fullskalebild på en av figurerna med förslag på hur rastreringen skulle se ut. Materialprover med en enkel provglasyr för att visa färgtoner efter bränning. Även bearbetade fotografier fanns som visade vilka förändringar jag ville göra på stationen. Detalj av rampens högra sida med figur nr2 skala 1-10 Detalj av figur nr1 på rampens vänstra sida (inomhus) skala 1-1 rasterförlaga

Från början tänkte jag ha med en skylt med en ombearbetad Rilkedikt. Det blev alltförmycket en förklaring av hur man skulle se utsmyckningen. Station Telefonplan. Inte känner du dem; inte namnen. Men bilden av dem är fästad på platsen där deras blick, endast mattad befinner sig och glänser. Annars fanns inte figurerna på denna station och platsen flimrade inte såsom rovdjursskinn; och bröt inte fram ur alla sina linjer såsom en stjärna: för det är inte någon fläck, som inte ser dig. Efter Rainer Maria Rilkes dikt; Arkaisk Apollo torso Texten var först tänkt att placeras som en fristående metallplatta inne i stationshuset. Till sist valde jag att screena en kakelplatta och placera på rampen med en kort beskrivande text Arkitekten Yorgo Turac. Konstnären Lars Svensson. Kjell Werner på SL s konstråd Arbetet är utfört med hjälp av Bo Samuelsson Bromma September 1998