EXPRESSUPPRIKTNING med Fixturlaser Fixturlaser XA
Uppriktningssystemen från Fixturlaser har en mängd tekniska funktioner som standard, som exempelvis CCD-teknik, linjelaser, stora detektorytor (30 mm) och förmonterade fixturer. Dessa egenskaper i kombination med de funktioner som är specifika för Fixturlaser XA-systemet ger dig ett av de snabbaste och mest kompletta uppriktningssystemen på marknaden. Och vem är mer kvalificerad att hävda detta än de som redan använder Fixturlaser XA? Fördelar med Fixturlaser XA kommentarer från fältet fördelar med fixturlaser xa 3d-färganimeringar ger expressresultat Hela uppriktningsprocessen visas på skärmen med 3D-animeringar i Macromedia Flash som är enkla att förstå och som hjälper dig att snabbt komma igång med Fixturlaser XA. Symboler och pilar visar mätresultaten och eventuella uppriktningsbehov. Färgkodade värden gör det enklare och snabbare att tolka resultaten. Fixturlaser XA-systemet kan även användas av personer som saknar specialistkunskap i uppriktning. trådlös dataöverföring Tack vare trådlös kommunikation krävs inga kablar mellan detektorerna och displayen. Dessutom blir du mer rörlig och kan gå omkring med visarenheten på arbetsplatsen. Detta är mycket praktiskt när du mäter på ett ställe och justerar uppriktningen på ett annat. express mode När du roterar axeln läser systemet automatiskt av de tre mätpunkterna. Detta kallar vi för Express Mode. Du kommer snabbare genom mät- och uppriktningsprocessen än med Tripoint-metoden, klockmetoden eller andra traditionella metoder. jacob nørgaard andersen, chef för service technology, siemens wind power a/s, danmark För Siemens Wind Power A/S är Fixturlaser AB en seriös och kompetent affärspartner som förstår våra behov när det gäller utrustning för uppriktning. När vi haft frågor om Fixturlasers system har vi alltid fått snabba svar och de har även hjälpt oss med utbildning för användarna. Många av våra anställda använder Fixturlaser XA-systemet och därför är det mycket viktigt för oss att systemet är så enkelt att använda och att risken för användarfel är så liten. Menyerna är mycket användarvänliga och enkla att sköta. Det går att knappa in egna toleranser och att skapa program som passar de egna produkterna. Sedan vi införde laserbaserad uppriktning av våra generatorer har vi minimerat den tid som våra montörer lägger ned på uppriktning. Samtidigt har noggrannheten förbättrats och det är inte längre lika mycket som hänger på montörens erfarenhet eller kunskaper. Fixturlaser XA uppriktningsutrustning har blivit ett av våra standardverktyg. 2
chai jong-woo, assisterande chef för fcc maintenance team, sk energy, korea SK Energy har framgångsrikt använt Fixturlaser XA för en ny anläggning och Fixturlaser XA är det överlägset bästa laserbaserade uppriktningssystem som jag upplevt. I dag använder jag Fixturlaser XA för att rikta upp vår nya maskin, en cirkulationspump och en växellåda för ett kyltorn. Systemet är enkelt och snabbt att använda och vi kommer att presentera Fixturlaser XA för andra byggföretag och fabriker. thomas jensen, chefsingenjör marina tillämpningar, ats turbo macau engineering service ltd., macau Vi är mycket nöjda med Fixturlaser XA-systemet. Det används på fältet hela tiden. Ingenjörerna slåss om det. De vill inte använda våra andra system längre. Så jag tror att vi måste köpa ett par uppsättningar till. bill walker, vibrationsanalytiker, windsor aluminum plant, kanada Jag har utfört några uppriktningar och Fixturlaser XA fungerar alldeles utmärkt. Jag kan klippa ut, kopiera, klistra in, överföra, flytta hit och flytta dit, rulla och återanvända. Synd bara att systemet inte kan laga mat och tapetsera. Jag får titta under Hjälp. Kanske håller min datoraura på att blekna bort. erland jensen, arbetsledare, maintenance center, hydro production partner, norge Vi har använt Fixturlaser XA ett bra tag nu och det har varit en mycket positiv erfarenhet för oss. Det är snabbt och exakt. Tack vare Fixturlaser XA uppnår vi en mycket hög effektivitet som helt klart uppfyller våra kunders behov. Resultaten dokumenteras på ett enkelt och funktionellt sätt. sven karlsson, överingenjör, mekaniskt underhåll/ pumpar, ringhals ab Fixturlaser XA och OL2R XA har förenklat uppriktningsprocessen och förbättrat mätresultatens precision. Programvaran för Maskintåg XA innebär en avsevärd förbättring av uppriktningsprocessen genom att hela maskinkonfigurationen visas. OL2R XA gör det enklare att hitta ett basvärde för maskiner som utsätts för temperaturvariationer. Systemen är enkla att montera och använda. Dokumentationen är snabb och kompatibel med Microsoft Windows. 3
Med Fixturlaser XA och dess grafiska användargränssnitt genomför du uppriktningarna på ett helt nytt sätt. Systemet är utrustat med en stor, bakgrundsbelyst färgpekskärm. Högupplösta 3D-animeringar i Macromedia Flash ger dig en trygg vägledning genom processen. Under den aktuella uppriktningen visar pilarna på 3D-illustrationerna i vilken riktning maskinen måste justeras. Vägledning på skärmen steg för steg 1. användarspecificerade tabeller med toleransvärden 2. grönt ljus betyder kör Vi rekommenderar att du genomför uppriktningen i enlighet med maskintillverkarens toleranser. Om dessa inte finns tillgängliga finns det en tabell med standardtoleranser i systemet. Vid behov kan du även ange egna toleransvärden. Det gröna ljuset visar att laserstrålen träffat detektorn och att du kan börja med dina mätningar. Tydliga anvisningar visar steg för steg vad du behöver göra för att slutföra mätprocessen. 3. popupfönster för inmatning av data 4. express mode tm På skärmen visas bara den information som du behöver. Om du till exempel behöver ange ett avstånd öppnas ett popupfönster med en knappsats. I metoden Express Mode kan uppriktningstillståndet beräknas genom registrering av tre punkter medan axlarna roteras minst 60 grader. 4
5. registrering av mätpunkter 6. färgkodad resultatvisning När den första punkten registrerats tas övriga punkter automatiskt när axlarna roteras till en ny position och hålls i det läget i mer än två sekunder. Resultaten från hela mätningen visas direkt på displayen. Färgkoderna visar om det finns behov av en uppriktning. Grönt visar att värdena ligger inom toleransen, orange nära toleransen och rött utanför toleransen. 7. 3D-animeringar hjälper dig genom uppriktningsprocessen 8. extra distinkt med förstorad resultatvisning På displayen visas hur du ska justera maskinen för att hamna inom de valda toleranserna. Justera tills ikonerna blir gröna då ligger uppriktningen inom toleranserna. Pilarna vid maskinfötterna ger dig kontinuerlig vägledning genom att visa i vilken riktning maskinen justeras. Resultatvärdena kan visas i ett extra stort och distinkt format så att de syns bättre under uppriktningsprocessen. Detta gäller både kopplings- och fotvärden. 9. minneshanterare 10. ingen extern programvara behövs Dokumentationen kan överföras till en dator eller till ett annat lagringsmedium via USB-portarna. Om du vill dokumentera uppriktningen och dina kommentarer, eller skriva en mätrapport, exporterar du bara Hela uppriktningsresultatet både de resultatet som en JPG-fil horisontella och vertikala värdena för och/eller som en textfil vinkelfelet, de parallella felen samt med hjälp av ett USBminne. fotvärdena visas på samma skärm. När du är klar kan du ge din uppriktning ett namn och spara den i minneshanteraren. 5
Applikationsprogram för horisontell och vertikal axeluppriktning, stor pekskärm, inbyggda målvärden och Soft Check är standard på Fixturlaser XA. Vi kan även leverera flera expansionssatser som du enkelt kan uppgradera din Fixturlaser XA med. Det finns expansionssatser för uppriktning av maskintåg, för maskiner med kardanaxler samt för mätning av dynamiska rörelser. Alla applikationer använder samma grafiska användargränssnitt så att uppriktningen kan genomföras snabbare än någonsin tidigare. Expressuppriktning applikationer horisontell expressuppriktning Fixturlaser XA mäter behovet av horisontell uppriktning. Funktioner och applikationer, såväl standard som tillval, för horisontell axeluppriktning beskrivs nedan. målvärden kompenserar för förutbestämda målvärden. möjligt att gå direkt från målvärde till axeluppriktning De gröna pilarna visar i vilken riktning maskinen ska förflyttas. Ta nästa, tredje mätpunkt inom det gröna området. tillval hot check Med Hot Check-applikationen kan du hämta två sparade mätningar, ett från kallt maskintillstånd och ett från varmt maskintillstånd, och beräkna skillnaden mellan de två mätningarna. Detta ger dig en indikering på maskinens verkliga uppriktningstillstånd. soft check kontroll av mjukfot du kan fortsätta direkt från Soft Check till axeluppriktning feet lock för utökade uppriktningsmöjligheter vid basförankring eller bultförankring automatisk ändring av vyn, både horisontellt och vertikalt tillval spacer shaft Spacer Shaft är en funktion som används för mätning av maskiner med membrankopplingar, dvs för kontroll av feluppriktningen i två kopplingsplan. Mätresultaten visas som två vinkelfel i det horisontella och vertikala planet enligt bilden till höger. Om du vill kan du fortsätta direkt till uppriktningsprocessen. vertikal expressuppriktning Fixturlaser XA har även en applikation för expressuppriktning av flänsmonterade maskiner. 6 Klockmetoden används för vertikal uppriktning. Mätresultat från en vertikal mätning.
expressuppriktning av kardanaxlar fixturlaser offset XA Med Fixturlaser Offset XA för maskiner med kardanaxlar blir mätresultaten mer exakta än med konventionella metoder. Testkörningar inom pappersindustrin har visat att drifter med kardanaxlar är mer känsliga för vinkelfel än man tidigare känt till. Fixturlaser Offset XA hjälper effektivt till att minimera de faktorer som är skadliga för dina maskiner. fixturlaser offset XA expansionssats gör det möjligt att snabbt och exakt rikta upp drifter med kardanaxlar eftersom fixturerna är försedda med peklasrar kan de ställas in utan att uppriktningssystemet behöver användas inklinometrar i varje laserenhet placerar lasrarna i rätt läge Programvaran för Fixturlaser Offset XA vägleder användaren genom hela mätningen. expressmätning av dynamiska rörelser fixturlaser ol2r XA (Patent: U.S. Pat. nr. 7,312,871, SE 524 366 och andra patent sökta) Patentsökta Fixturlaser OL2R XA (Off-Line-to- Running) är det perfekta verktyget för mätning av rörelser som uppstår på grund av exempelvis termisk tillväxt och processkrafter. Fixturlaser XA är det enda systemet på marknaden som har denna applikation. Om det förekommer stora temperaturskillnader i processen eller om det finns andra förhållanden som påverkar maskinerna kan det vara nödvändigt att mäta de dynamiska rörelserna. En indikation på detta är höga vibrationsnivåer som kvarstår även sedan en uppriktning genomförts i kallt tillstånd. När de dynamiska rörelserna mätts i både kallt och varmt tillstånd räknar systemet fram målvärden som är unika för den berörda maskinen. fixturlaser ol2r XA expansionssats snabbare inställning tack vare inbyggda peklasrar gör det möjligt att mäta flera maskiner/fixturer med bara ett Fixturlaser XA-system gör det möjligt att jämföra kalla mätresultat med varma mätresultat vid ett senare tillfälle Programvaran för Fixturlaser OL2R XA vägleder användaren genom mätningen, både i varmt och kallt tillstånd. Resultatet blir målvärden som är unika för maskinen och som används för att uppnå en axeluppriktning med hög precision. expressuppriktning av maskintåg fixturlaser maskintåg XA Ett maskintåg består av flera maskiner som är sammankopplade med roterande axlar. Det kan vara besvärligt att rikta upp maskintåg, men med expansionssatsen Fixturlaser Maskintåg XA blir du förvånad över hur bekvämt det kan göras. visar både det horisontella och vertikala planet funktionen minimal moves hjälper dig att välja den bästa referensmaskinen så att förändringarna blir så få och små som möjligt fixturlaser maskintåg XA expansionssats 3D-animeringar i Macromedia Flash vägleder dig genom uppriktningsprocessen en stor färgskärm ger dig en tydlig översikt över hela maskinkonfigurationen Programvaran för Fixturlaser Maskintåg XA vägleder användaren genom hela mätningen. Efter uppriktningen kan resultatskärmen med hela maskinkonfigurationen överföras till externa enheter via ett USB-minne. 7
Fixturlaser XA är ett komplett axeluppriktningssystem som är fyllt med värdefulla funktioner redan från början. Till Fixturlaser XA-systemet finns även en rad tillbehör som gör det möjligt att utföra mätningar med stor precision under besvärliga eller speciella förhållanden, t.ex. om utrymmet är begränsat. Expressuppriktning tillbehör 1-0767* Förskjutningsfixtur XA, 49 mm 1-0820* Förskjutningsfixtur XA, 94 mm För montage av mätenheter vid begränsat utrymme. 1-0083* Magnetfot XA För snabbare montage på axlar med stor diameter. På bilden visas en förskjutningsfixtur. 1-0811* Magnetfästen XA För begränsade utrymmen där V-block med kedjor inte kan användas. 1-0775* Tunn kedjefixtur XA För montage av mätenheter vid begränsat utrymme. 1-0776 Fixtur för icke roterbara axlar XA För maskiner med axlar som bara kan roteras begränsat eller inte alls. 1-0673 Extra stänger för Fixturlaser XA Extra långa stänger av titan, 2 x 250 mm och 2 x 500 mm. 5-0657 Kabel för Fixturlaser XA Förlängningskabel, 10 m. 8 1-0758 Axelrem för väska till Fixturlaser XA För snabb och bekväm transport av väskan. 1-0765 Ryggsäck för väska till Fixturlaser XA För snabb och bekväm transport av väskan. * OBS! Mätenheter och stänger ingår inte.
MV-0102 Fixturlaser OL2R XA programvara Programvara för mätning av dynamiska rörelser. MV-0104 Fixturlaser Offset XA programvara Programvara för mätning av kardanaxlar. MV-0105 Fixturlaser Maskintåg XA programvara Programvara för uppriktning av maskintåg. MV-0141 Fixturlaser XA programvarupaket Innehåller programvarorna för Fixturlaser OL2R XA, Offset XA, Machine Train XA, Hot Check och Spacer Shaft. 1-0790 Fixturlaser Offset XA Expansionssats med maskin- och programvara för expressuppriktning av kardanaxlar. 1-0788 Fixturlaser OL2R XA (Patent: U.S. Pat. nr. 7,312,871, SE 524 366 och andra patent sökta) Expansionssats med maskin- och programvara för expressmätning av dynamiska rörelser. 9
Fixturlaser XA använder CCD-teknik och linjelaser för maximal hastighet och mätresultat i högsta kvalitet. Den nya tekniken ger alltid exakta mätresultat, oavsett var lasern träffar detektorn. Fixturlaser XA uppriktningsteknik FIXTURLASER XA - KOMPLETT SYSTEM* Vikt (inkl. alla standarddelar): 7,9 kg Lagringstemperatur: -20 till 70 C VÄSKA Material: Tätning: Stöttest: Dimensioner: VISARENHET Stötsäker ABS-plast Damm-, vatten- (5 m) och lufttät med avlastningsventil Från 3 meters höjd mot betonggolv 460 mm x 365 mm x 185 mm Hölje, material: Anodiserad aluminium och stötsäker ABS-plast med TPE-gummiöverdrag Driftstemperatur: 0 till 40 C Relativ luftfuktighet: 10 90% Vikt: 1,5 kg med batterier Dimensioner: 244 mm x 188 mm x 55 mm Kapslingsklass: IP 65 Processor: Intel X-Scale, 400 MHz RAM: 64 Mb Flashdisk: 128 Mb Skärm: Färgskärm TFT-LCD bakgrundsbelyst och med teknik för ökad betraktningsvinkel Skärmstorlek: 6,4 (131 x 98 mm) Upplösning: Full VGA 640x480 pixels Färger: 262 000 färger Användargränssnitt: 6,4 polyesterlaminerad pekskärm med förstärkt transmission Anslutningar, externa: 2 st RS-485 1 st USB värdport, 1,5 / 12 Mbps, OHCI v1.0 kompatibel 1 st USB slavport, 12 Mbps 1 st Ethernet 10/100BaseT RJ45 Klass I Bluetooth sändare med multi-drop kapabilitet Strömförsörjning: Dubbla laddningsbara Li-Ionbatterier och extern strömförsörjning Driftstid: 20 timmar, typisk användning LED-indikering: Systemstatus och batterinivå MÄTENHETER Hölje, material: Anodiserad aluminium och stötsäker ABS-plast med TPE-gummiöverdrag Driftstemperatur: 0 till 50 C Relativ luftfuktighet: 10 90% Vikt: 186 g Dimensioner: 79 mm x 77 mm x 33 mm Kapslingsklass: IP 65 Laser: 650 nm klass II diod laser Laser, spridningsvinkel: 6 Laser, uteffekt: < 1 mw Mätavstånd: Upp till 10 m Detektor: CCD Detektor - längd: 30 mm Detektor, upplösning: 1 µm Mätnoggrannhet: 0,3% ± 7 µm Skydd - omgivningsljus: Optisk filtrering och eliminering av omgivningsljus Inklinometer, upplösning: 0,1 Inklinometer, noggrannhet: ±0,5 LED-indikering: Laser på och statusindikering Lasersäkerhet: Se gul varningsetikett nedan FIXTURER Fixturer: Material: Diameterområde: Stänger: KABLAR Längd: TRÅDLÖS ÖVERFÖRING V-fixtur med kedja, bredd 20 mm Anodiserad aluminium Ø 20-450 mm 4 st längd 85 mm och 4 st längd 160 mm, möjligt med förlängning upp till 245 mm 2 st à 3 m Hölje, material: PC/ABS-plast Driftstemperatur: 0 till 50 C Vikt: 60 g utan batterier Dimensioner: 97 mm x 47 mm x 36 mm Signalöverföring: Klass II Bluetooth Strömförsörjning: 3 st AA (LR6) batterier Driftstid: 10 timmar kontinuerlig drift LED-indikering: Signalöverföring och batteristatus * OBS! Specifikationer kan komma att ändras utan särskild förvarning. 10
a. c. o. i. g. b. o. k. j. d. g. e. l. m. n. f. h. o. Artikel Antal Art. nr. Fixturlaser XA med trådlösa enheter 1-0797 Fixturlaser XA exkl. trådlösa enheter 1-0759 a. Väska 1 1-0804 b. Visarenhet 1 1-0753 c. Mätenhet TDM 1 1-0754 d. Mätenhet TDS 1 1-0755 e. Stänger (4 st), 100 mm 1 2-0761 f. Förlängningskedja, 970 mm 2 2-0811 g. Axelfästen, inkl. stänger (4 st), 150 mm och kedja, 470 mm 2 2-0808 h. Nätadapter 1 5-0650 i. Kabel, 3 m 2 1-0757 j. Måttband 1 2-0320 k. Spännverktyg 2 3-0843 l. USB-minne XA 1 5-0706 m. Fixturlaser XA handbok 1 P-0210-SE n. CD-handbok med flera språkversioner 1 P-0210-CDR o. Trådlösa enheter inkl. batterier (tillval för 1-0759) 1 1-0756 11
expressuppriktning med fixturlaser Elos Fixturlaser AB är en av världens ledande tillverkare av laserbaserade uppriktningssystem. Vi utvecklar, tillverkar och marknadsför laserbaserade mätinstrument för uppriktning och positionering av roterande maskiner. Våra system är användarvänliga verktyg som minimerar antalet arbetsoperationer under uppriktningen så att processen går snabbare - Expressuppriktning med Fixturlaser. expresservice världen över Elos Fixturlaser AB har distributörer över hela världen. Dessutom har vi minst ett servicecenter på varje kontinent. Våra distributörer kan hjälpa dig med de uppgraderingar du behöver och erbjuder också utbildning för din personal. De kalibrerar och reparerar även uppriktningssystemen. vi är certifierade Elos Fixturlaser AB har certifikat för ISO 9001 och ISO 14001. Elos Fixturlaser AB är även certifierad leverantör av EX-klassade uppriktningssystem. P-0222-SE Fixturlaser XA, Rev A Fixturlaser AB, februari 2009. ELOS FIXTURLASER AB Box 7 I 431 21 Mölndal I Tel: 031-706 28 00 I Fax: 031-706 28 50 I E-post: info@fixturlaser.se I www.fixturlaser.se