INFOTEC AP/TAVG/MMXP/MUX DIAGNOSTISK VALIDERING BSI ELEKTRISK ARKITEKTUR BI-VAN CAN COM2000 G06 SERIE FÖR FUNKTIONSKONTROLL INSTRUMENTGRUPP Tillämpning för PEUGEOT-fordon 206 (Från och med DAM 9076 ) 307 406 (Från och med DAM 9001 ) Partner ( Mellan DAM 9457 och 9478 om COM2000 ) Alla Partner (Från och med DAM 9479 ) 807 Behandlade kundsymptom Dålig visning av mätarställning Visare som faller Varje kombinerad ratt
Markering av ändringar i dokument Datum Version Beskrivning av ändringar 11/06/2004 v1.0 Skapande av dokument 22/06/2004 v1.1 Korrigering av serienummer i sidslut. Översikten över kontroll av degraderat program är upphävd, den ersätts av en varning för preliminära kontroller Sekvensens referens [G06][S09] är ändrad i [G06][S02] G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 2
SAMMANFATTNING 1 FÖREMÅL...4 2 ERSÄTTNING UNDER GARANTI...4 3 PÅMINNELSE OM FUNKTIONEN OCH DESS ARKITEKTUR...5 3.1 REGLERING AV INSTRUMENTGRUPPENS BELYSNING :...5 4 VARNING - PRELIMINÄRA KONTROLLER...6 5 [G06][S01] TÄNDNING AV LAMPA AIRBAG UTAN ATT TÄNDA ÖVRIGA LAMPOR. 7 6 [G06][S02] VISARNA FUNGERAR INTE SOM DE SKALL...7 7 [G06][S03] BLINKNING ELLER AVBRUTEN TÄNDNING AV INSTRUMENTGRUPPEN...8 8 [G06][S04] ONORMAL TÄNDNING AV EN LAMPA...8 9 [G06][S05] INSTRUMENTGRUPPEN TÄNDS INTE ALLS...10 10 [G06][S06] TÄNDNING AV ALLA LAMPOR UNDER KÖRNING...13 11 [G06][S07] TÄNDNING AV ABS/ESP-LAMPAN...13 12 [G06][S08] MÄTARSTÄLLNING...14 G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 3
1 FÖREMÅL Detta dokument är en seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp. Denna måste verkställas före all demontering av BSI i förhållande till denna funktion. 2 ERSÄTTNING UNDER GARANTI OBSERVERA : HANTERINGEN AV ETT BSI-UTBYTE ÄR UNDERORDNAD EN FÖRFRÅGAN OM EN «GARANTI FASTSTÄLLD PÅ FÖRHAND». ANVÄNDNINGEN AV DENNA SERIE ÄR OBLIGATORISK FÖRE ALLT UTBYTE AV BSI. Hanteringen av ett BSI-utbyte lyder under tillhandahållandet av den sista delen av den sekvens som använts, som du formulerar på din reklamation i följande form : Serienr Dokumentversion Sekvensnummer Sista delen G01 v1.1 S03 E3.1 Serienr : Det nummer som återfinns längst ned på varje sida. Dokumentversion Dokumentversionen anges i tabellen för spårning av ändringar. Sekvensnummer : Detta återfinns i titeln för varje paragraf för serien. Exempel : [G01][S03] Belysningen í bagageluckan fungerar ej. OBSERVERA : RETURNERING AV DELARNA ERFORDRAS TILL 100%. DELARNA KOMMER ATT VARA FÖREMÅL FÖR STICKKONTROLLER. OM FELET INTE REPRODUCERAS KAN DETTA MEDFÖRA ATT ERSÄTTNINGEN UPPHÄVS. G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 4
3 PÅMINNELSE OM FUNKTIONEN OCH DESS ARKITEKTUR Denna funktion skall ge föraren olika uppgifter. Dessa uppgifter kan överföras i länkar eller multiplexerade via BSI. Länkingångar Ex : ABS-lampa ( om ABS ej MUX ) ABS ( ex : hastighet fordon) CAN HS BSI VAN CONF Instrumentgrupp VAN CAR Kabel Airbag Knapp varning 3.1 Reglering av instrumentgruppens belysning : Regleringen av instrumentgruppens belysning måste utföras med halvljusen tända. G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 5
4 VARNING - PRELIMINÄRA KONTROLLER OBSERVERA : Före allt arbete på fordonet måste du kontrollera : - BATTERISPÄNNINGEN - SÄKRINGARNA - VERKSTÄLLA SERIEN G00 : «KONTROLL AV DEGRADERINGSPROGRAMMET» - DÄREFTER KAN DU VERKSTÄLLA SERIEN. G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 6
5 [G06][S01] TÄNDNING AV LAMPA AIRBAG UTAN ATT TÄNDA ÖVRIGA LAMPOR. BSI BERÖRS EJ, DESS DEMONTERING ÄR EJ TILLÅTEN Punkter att kontrollera : Närvaron av fel på styrbox airbag Kontakt stycke under sätena Närvaro av kortslutning på tändare. 6 [G06][S02] VISARNA FUNGERAR INTE SOM DE SKALL Visare som fastnat : beror på ett kombinerat problem. BSI BERÖRS EJ, DESS DEMONTERING ÄR EJ TILLÅTEN Visare som faller och visar fel : följa serien [G06][S03] Fel hastighetsangivelse : kontrollera konfigureringen av hjulets diameter i ABS. G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 7
7 [G06][S03] BLINKNING ELLER AVBRUTEN TÄNDNING AV INSTRUMENTGRUPP Symptomet är tillfälligt : I händelse av att instrumentgruppen slocknar och flera kontrollampor tänds precis efteråt : För övriga fall : För alla fordon som hanteras av denna serie med undantag för Peugeot 807. För Peugeot 807 Kontakta ditt tekniska serviceställe. DEMONTERING AV BSI ÄR EJ TILLÅTET Kontrollera BSI :s programvaruversion och uppdatera denna vid behov Kontrollera instrumentgruppens tillverkningsdatum på Peugeot 807 ( se IR 416W0JK1). Kontakta ditt tekniska serviceställe om problemet inte får en lösning. DEMONTERING AV BSI ÄR EJ TILLÅTET Kontakta ditt tekniska serviceställe. BSI BERÖRS EJ, DESS DEMONTERING ÄR EJ TILLÅTEN Symptomet är permanent : Kontrollera kablarna, +VAN och instrumentgruppens jord. Hantera felen på instrumentgruppen och BSI. Kontrollera VAN-nätverkets kontinuitet och isolering. Om alla dessa test inte gör det möjligt att fastställa vad som givit upphov till felet, får BSI demonteras. 8 [G06][S04] ONORMAL TÄNDNING AV EN LAMPA Om den trasiga lampan inte matas av en direkt utgående kabel från BSI, BERÖRS BSI EJ, DESS DEMONTERING ÄR EJ TILLÅTEN Om lampan har en direkt utgång från BSI, skall du kontrollera felmeddelanden, och om inget fel påträffas, du ringa ditt tekniska serviceställe. G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 8
G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 9
9 [G06][S05] INSTRUMENTGRUPPEN TÄNDS INTE ALLS STEG 1 Kontrollera tillståndet för tillhörande säkringar vid säkringsdosan Gå därefter till steg 2 STEG 2 Sätt i kontakten (+APC) Kontrollera matningn och jordningen vid säkringsdosan. Uppfyller föregående kontroller gällande normer? Nej Ja STEG 2.1 I detta fall är matningn +VAN från BSI och jordningen från säkringsdosan OK BSI BERÖRS EJ. DESS DEMONTERING ÄR EJ TILLÅTEN. Säkringsdosan berörs. Slut på test. Gå till steg 3 G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 10
G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 11
STEG 3 Sätt i kontakten (+APC). Anslut ett diagnostiskt verktyg till Peugeot Planet 2000 eller Diag 2000 till fordonet. Ta reda på fordonstyp och DAM-kod. Välj meny : Konfigurering och service styrbox Test via styrbox BSI Mätningar parametrar Matning Läs parametern : «Matning till nätverken kaross och komfort» Är denna parameter aktiv? Ja Slut på test. STEG 3.1 BSI BERÖRS EJ. DESS DEMONTERING ÄR EJ TILLÅTEN. Nej Kontrollera tillståndet för den tillförande kabelhärvan mellan BSI och kabelhärvan ( linje +VAN ). STEG 4 Slut på test. BSI är ej demonteras G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 12
10 [G06][S06] TÄNDNING AV ALLA LAMPOR UNDER KÖRNING Följ serien [G06][S03] 11 [G06][S07] TÄNDNING AV ABS/ESP-LAMPAN Multiplexerad ABS/ESP : Avläs felen i ABS-styrboxen om inget annat symptom identifieras. BSI BERÖRS EJ, DESS DEMONTERING ÄR EJ TILLÅTEN Om andra symptom i förhållande till BSI-funktionerna är närvarande, ta först och främst itu med dessa senare för att veta om BSI orsakat detta. Ej multiplexerad ABS/ESP : Tillämpa kontrollserien efterköpsservice : Kontrollera kabelhärvans kontinuitet. Hantera de fel som är närvarande i felläsningen i ABS-styrboxen. BSI BERÖRS EJ, DESS DEMONTERING ÄR EJ TILLÅTEN G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 13
12 [G06][S08] MÄTARSTÄLLNING Ingen angivelse av mätarställning : Anslut ett diagnostiskt verktyg till Peugeot Planet 2000 eller Diag 2000 till fordonet. Identifiera fordonstyp och DAM-kod. Välj meny : Konfigurering och service styrbox Test via styrbox Information förare / kommunikation Instrumentgrupp Test aktiverare Starta testet : «Generell eller allmän instrumentgrupp». Om detta test är positivt BSI BERÖRS EJ, DESS DEMONTERING ÄR EJ TILLÅTEN Överhopp kilometerställning eller fel kilometerställning : Kontakta ditt tekniska serviceställe G06 Seriediagnostik för funktionen instrumentgrupp 14