BULLERUTREDNNG MÄLARSTRANDENS UTECKLNGS AB Detaljplan 84 (Dp 4), Öster Mälarstrand, ästerås UPPDRAGSNUMMER 866700 06--0 SWECO ENRONMENT AB ÄSTERÅS ATTEN OCH MLJÖ JENNE BRUNDN RCARDO OCAMPO DAZA OLOF ÖHLUND Uppdragsledare Akustiker Akustiker, Granskare repo00.docx 05-0-05
Sammanfattning Mälarstrandens Utvecklings AB (MUAB) utvecklar och utför anläggningsarbeten för att kunna bygga cirka 650 nya bostäder inom den fjärde etappen (detaljplan 84) i området Öster Mälarstrand i ästerås. För att kontrollera att gällande riktvärden klaras så har Sweco på uppdrag av MUAB utfört en bullerutredning. Beräkningsresultatet visar att endast områden nära trafikerade vägar får ekvivalenta samt maximala ljudnivåer över riktvärdet för uteplats, 50 db(a) respektive 70 db(a). Detta innebär att innergårdar samt områden som inte ligger intill en trafikerad väg fungerar som uteplats för bostäderna. Resultatet av bullerberäkningarna vid fasad visar att ekvivalenta ljudnivåer över 55 db(a) endast förekommer vid fasader direkt mot Öster Mälarstrands allé. Fasader mot innergårdar får dessutom ekvivalentnivåer under 50 db(a) vilket innebär att dessa kan utrustas med balkonger och ge bostäderna egna uteplatser. Lägenheter med fasad mot Öster Mälarstrands allé bör planeras så att minst hälften av bostadsrummen får tillgång till en fasad med högst 55 db(a) ekvivalent ljudnivå. Förskolans gård får enligt beräkningarna ljudnivåer under 50 db(a) på hela ytan förutom en mindre yta längst åt öst. Detta innebär att den klarar Boverkets rekommendationer för förskolegårdar. Eftersom äldreboenden anses vara permanentbostäder gäller samma riktvärden som för bostäder och därför måste bostäderna inom denna utformas genomgående med minst hälften av bostadsrummen mot fasad med högst 55 db(a) ekvivalent ljudnivå eller om högst 35 m i storlek. repo00.docx 05-0-05 Sweco Gjörwellsgatan Box 340 44 SE 00 6 Stockholm, Sverige Telefon +46086956000 Fax +4608695600 www.sweco.se Sweco Environment AB Org.nr 556346-037 Styrelsens säte: Stockholm Ricardo Ocampo Daza Miljökonsult Akustik Stockholm Miljö nfrastruktur Telefon direkt +46 (0)84 95 9 Mobil +46 (0)7 7 9 ricardo.ocampodaza@sweco.se
nnehållsförteckning nledning Buller. Beräkningsmetod och indata.. ägtrafik. Riktvärden 3.. Riktvärden för trafikbuller vid bostäder 3.. Riktvärden för skol- och förskoleverksamhet 4..3 Bedömningsgrunder 4 3 Resultat 5 3. Förskola 7 3. Äldreboende 7 Bilagor Bilaga Ekvivalent ljudnivå prognosår 06 Bilaga Maximal ljudnivå prognosår 06 Bilaga 3 Ekvivalent ljudnivå vid fasad prognosår 06, vy från norr Bilaga 4 Ekvivalent ljudnivå vid fasad prognosår 06, vy från söder Bilaga 5 Maximal ljudnivå vid fasad prognosår 06, vy från norr Bilaga 6 Maximal ljudnivå vid fasad prognosår 06, vy från söder repo00.docx 05-0-05 BULLERUTREDNNG 06--0 DETALJPLAN 84 (DP 4), ÖSTER MÄLARSTRAND, ÄSTERÅS BJ p:\86\8667_utredningar_öms_dp_84\000\9 original\leverans buller\bullerutredning dp 4 levererad 60.docx
nledning Området Öster Mälarstrand i ästerås omvandlas från verksamhetsområde till bostäder. Detaljplan 84 utgör MUAB:s fjärde och sista etapp av omvandlingen. Denna utredning utgör ett underlag för detaljplan och kompletterande miljökonsekvensbeskrivning, och syftar till att beskriva bullersituationen i det planförslag som har tagits fram. (7) repo00.docx 05-0-05 BULLERUTREDNNG 06--0 DETALJPLAN 84 (DP 4), ÖSTER MÄLARSTRAND, ÄSTERÅS BJ p:\86\8667_utredningar_öms_dp_84\000\9 original\leverans buller\bullerutredning dp 4 levererad 60.docx
Buller. Beräkningsmetod och indata Ekvivalent och maximal ljudnivå har beräknats enligt nordiska beräkningsmodellen för buller från vägtrafik, Naturvårdsverkets rapport 4653, i datorprogrammet SoundPlan 7.4. Den maximala ljudnivån är beräknad som den femte högsta ljudnivån som uppkommer nattetid, i enlighet med gällande riktvärde. Bullerberäkningar är utförda med inverkan av tre reflexer. Ljudnivåer vid fasad beräknas som frifältsvärden, alltså ljudnivån utan inverkan av reflexer från den egna fasaden. Detta kan göra att resultatet av beräkningar av bullerutbredningen kan se ut att ge högre värden nära fasaden än vad värdet vid fasad blir. Terräng, grundkartor i 3D och situationsplan erhölls av beställaren 06-09-0... ägtrafik ndata gällande vägtrafikflöden erhölls av kommunen och användes i beräkningarna, se Figur. id beräkningar av bullret för den framtida situationsplanen har uppskattningar av trafiken gjorts utifrån trafiksiffror från omkringliggande detaljplaner. För att beräkna trafikmängderna för prognosår 06 för uppmätta vägar användes en ökning på % per år enligt anvisningar från kommunen. Figur. Trafiksiffror år 06. (7) repo00.docx 05-0-05 BULLERUTREDNNG 06--0 DETALJPLAN 84 (DP 4), ÖSTER MÄLARSTRAND, ÄSTERÅS BJ p:\86\8667_utredningar_öms_dp_84\000\9 original\leverans buller\bullerutredning dp 4 levererad 60.docx
. Riktvärden Bedömningsgrunder för ljudnivåer vid bostäder redovisas nedan... Riktvärden för trafikbuller vid bostäder Riktvärden för buller från trafik, enligt förordningen om trafikbuller vid bostadsbyggnader 05:6, framgår av nedanstående tabell. Tabell. Riktvärde för trafikbuller som normalt inte bör överskridas vid nybyggnation av bostäder eller väsentlig om byggnad av trafikleder. Ekvivalent ljudnivå, db(a) Maximal ljudnivå, db(a) Ljudnivå utomhus vid fasad (frifältsvärde) Ljudnivå utomhus vid uteplats i anslutning till bostad 55-50 70 Om värdet 55 db(a) vid fasad ändå överskrids bör minst hälften av bostadsrummen i en bostad vara vända mot en sida där 55 db(a) ekvivalent ljudnivå och 70 db(a) maximal ljudnivå 3 inte överskrids vid fasaden. nomhusnivåer regleras i Boverkets byggregler, BBR (), som anger att byggnader, som innehåller bostäder eller lokaler i form av vårdlokaler, förskolor, fritidshem, undervisningsrum i skolor samt rum i arbetslokaler avsedda för kontorsarbete, samtal eller dylikt, ska utformas så att uppkomst och spridning av störande ljud begränsas så att olägenheter för människors hälsa där med kan undvikas. För bostäder gäller att värdena i Tabell inte överskrids inomhus. För bostäder om högst 35 m är riktvärdet vid fasad 60 db(a). ärdet får överskridas fem gånger per timme mellan kl. 06-, dock aldrig med mer än 0 db(a). 3 Gäller nattetid (-06). 3(7) repo00.docx 05-0-05 BULLERUTREDNNG 06--0 DETALJPLAN 84 (DP 4), ÖSTER MÄLARSTRAND, ÄSTERÅS BJ p:\86\8667_utredningar_öms_dp_84\000\9 original\leverans buller\bullerutredning dp 4 levererad 60.docx
Tabell. Riktvärden inomhus från trafikbuller i bostäder. Ekvivalent ljudnivå, db(a) Maximal ljudnivå, db(a) Ljudisolering bestäms utifrån fastställda ljudnivåer utomhus så att följande ljudnivåer inomhus inte överskrids i utrymme för sömn, vila eller daglig samvaro i utrymme för matlagning eller personlig hygien 30 45 4 35 -.. Riktvärden för skol- och förskoleverksamhet Miljööverdomstolen har i en praxisbildande dom fastslagit att åtgärder ska vidtas om de ekvivalenta ljudnivåerna överstiger 55 db(a) någonstans på skolgård/lekyta. Miljööverdomstolen ansåg i domen att känsliga miljöer, såsom vård- och undervisningslokaler kan likställas med bostadsmiljöer och sålunda bör prioriteras och åtgärdas. Det är enligt boverkets vägledning önskvärt med högst 50 db(a) ekvivalentnivå dagvärde på de delar av gården som är avsedda för lek, rekreation och pedagogisk verksamhet. nomhusnivåer regleras genom svensk standard SS 568:007. Enligt standarden är strängaste kraven för förskolor 30 db(a) ekvivalent ljudnivå samt 45 db(a) maximal ljudnivå. Dessa krav gäller för utrymmen för undervisning, t.ex. aula, klassrum eller grupprum...3 Bedömningsgrunder Bedömningen av möjligheterna till god boendemiljö ur bullersynpunkt utgår i denna utredning från: Möjligheten att uppfylla riktvärdet om högst 55 db(a) ekvivalent ljudnivå vid fasad. Möjligheten att uppfylla riktvärdet 55 db(a) vid fasad för avsteg. Möjligheten att erhålla uteplats med högst 50 db(a) ekvivalent ljudnivå och 70 db(a) maximal ljudnivå. repo00.docx 05-0-05 4(7) 4 Dimensionering ska göras så att angivet värde inte överstigs oftare än fem gånger per natt och aldrig med mer än 0 db. BULLERUTREDNNG 06--0 DETALJPLAN 84 (DP 4), ÖSTER MÄLARSTRAND, ÄSTERÅS BJ p:\86\8667_utredningar_öms_dp_84\000\9 original\leverans buller\bullerutredning dp 4 levererad 60.docx
Möjligheten att erhålla 50 db(a) eller 55 db(a) ekvivalent ljudnivå vid förskolegård. 3 Resultat Ekvivalenta och maximala ljudnivåer m över mark för planområdet utifrån förhållanden 06 redovisas i markplan i bilaga och. Resultatet i dessa visar att planområdet får ljudnivåer upp mot 6 db(a) vid områden nära Öster Mälarstrands allé samt upp mot 58 db(a) vid områden nära Poseidongatan. övrigt ligger ekvivalenta ljudnivån generellt mellan 39 55 db(a). Maximala ljudnivåer inom planområdet går från 70 db(a), vid mindre trafikerade vägar, upp till 87 db(a) vid de mer trafikerade vägarna. nnergårdar i hela området får ekvivalenta ljudnivåer under 50 db(a) och maximala ljudnivåer under 70 db(a) för större delen av ytorna, förutom vid ytor i öppningar i kvarten. Detta innebär att riktvärdena för ljudnivå utomhus vid uteplatser klaras i alla innergårdar om uteplatsen inte anornas för nära trafikerade vägar. bilaga 3 till 6 redovisas ekvivalent samt maximal ljudnivå vid fasad för planerade byggnader. Av beräkningarna för ljudnivåerna vid fasad framgår att det endast är fasader mot Öster Mälarstrands allé som får ekvivalenta ljudnivåer över 55 db(a). Ekvivalentnivån på dessa fasader når upp till 59 db(a). ad gäller maximala ljudnivån når dessa över 75 db(a) för de tre mest trafikerade vägarna i området, Öster Mälarstrands allé, Poseidongatan och Sjöjungfrugatan. Som mest når maximalnivån upp till 80 db(a). Alla fasader mot innergårdar samt majoriteten av fasader mot söder får ekvivalenta ljudnivåer under 50 db(a) samt maximala ljudnivåer under 70 db(a). Detta innebär att möjligheterna för egna uteplatser vid balkonger är goda. Fasader mot söder som har maximala ljudnivåer över 70 db(a) (Figur ) går inte att användas som fasad för avsteg eller ljuddämpad fasad då dessa inte uppfyller kravet enligt förordningen om trafikbuller. 5(7) repo00.docx 05-0-05 BULLERUTREDNNG 06--0 DETALJPLAN 84 (DP 4), ÖSTER MÄLARSTRAND, ÄSTERÅS BJ p:\86\8667_utredningar_öms_dp_84\000\9 original\leverans buller\bullerutredning dp 4 levererad 60.docx
Figur. Maximala ljudnivåer, södra fasader. flera av fallen kan det bli så att lägenheter placerade vid dessa platser får tre fasader med ljudnivåer som överstiger riktvärden. Ska dessa lägenheter klara kraven för ljudnivå vid fasad bör tekniska lösningar i form av exempelvis balkonger med täta räcken och inglasningar tillämpas. Alternativt att byggnadernas utformning ändras något för att skapa ljuddämpade fasader. För byggnader med fasad direkt mot Öster Mälarstrands allé bör lägenheterna utformas så att minst hälften av bostadsrummen får tillgång till en fasad med ekvivalenta ljudnivåer under 55 db(a). Detta kan exempelvis göras med genomgående lägenheter. Lägenheter på högst 35 m får placeras överallt i området utan att avsteg behöver göras. För att bullernivåerna inomhus ska hållas inom riktvärdena bör fasader inklusive fönster och eventuella fasadventiler utformas så att tillräcklig ljudisolering erhålls. Hänsyn ska tas till både ekvivalent och maximal ljudnivå så att det värde som kräver högst fasadreduktion styr vilken konstruktion som väljs. Generellt gäller för stadsmiljöer att den maximala ljudnivån är dimensionerande för fasadisolering. Även nu blir den maximala ljudnivån dimensionerande för största delen av fasaderna. För att kravet för maximal ljudnivå inomhus för bostäder och arbetsplatser ska klaras bör fasaderna mot de mest trafikerade väggarna kunna dämpa buller med minst 36 db(a). 6(7) repo00.docx 05-0-05 BULLERUTREDNNG 06--0 DETALJPLAN 84 (DP 4), ÖSTER MÄLARSTRAND, ÄSTERÅS BJ p:\86\8667_utredningar_öms_dp_84\000\9 original\leverans buller\bullerutredning dp 4 levererad 60.docx
3. Förskola områdets sydöstra del planeras en förskola med förskolegård i en av innergårdarna. Då förskolor endast har krav gällande ljudnivån inomhus och vid förskolegården blir det viktigt att placera gården på en lämplig yta samt att dimensionera fasaderna. Figur 3. Ekvivalent ljudnivå vid förskola. Ekvivalenta ljudnivån över förskolegården klarar Boverkets rekommendation om högst 50 db(a) över hela ytan förutom ett litet område nära Öster Mälarstrand allé. id denna yta når ljudnivån upp till 55 db(a). Alltså klarar förskolegården rekommendationerna. 3. Äldreboende Eftersom äldreboende är en form av permanentbostad så räknas de till bostäder och därför gäller samma riktvärden för dessa. Detta innebär att bostäderna antingen måste utformas så att minst hälften av bostadsrummen har tillgång till en fasad med maximalt 55 db(a) ekvivalent ljudnivå eller att bostäderna i äldreboendet utformas till maximal 35 m i storlek och där med klarar riktvärdet för ljudnivå vid fasad. 7(7) repo00.docx 05-0-05 BULLERUTREDNNG 06--0 DETALJPLAN 84 (DP 4), ÖSTER MÄLARSTRAND, ÄSTERÅS BJ p:\86\8667_utredningar_öms_dp_84\000\9 original\leverans buller\bullerutredning dp 4 levererad 60.docx
ÄGR Förseg Björnövägen Bilaga Bullerutredning prognosår 06 0 Ã STERÃ S TRTON MUAB Öster Mälarstrand DP4 :3 :8 Öster Mälarstrands Allé Beräkning nr:5 Filnamn:-K_Leq_P NEPTUN POSEDON Ekvivalent ljudnivå m över mark Mälarparksvägen SRENEN :8 iksängskyrkan POSEDONGATAN P-GARAGE FÖRSEGLET SJÖJUNGFRUN SRENTORGET SJÖODJURET X ÄGRGATAN X Äldreboende POSEDONGATAN X ÄSTERÅS :4 :8 X SÖJUNGFRUGATAN ÄSTERÅS :4 :8 FOCKEN :4 Ljudnivå i db(a) > 75 70-75 65-70 60-65 55-60 50-55 45-50 40-45 <= 40 3 GENUAN 4 FÖRSKOLA Genuagatan 6 8 5 Genuagatan GENUAN Ã stermã larstrands allã 7 9 3 HANDLÄGGARE SEOCAM PROJEKT NR: 866700 9 SPNNAKERN 5 Spinnakergatan 3 SPNNAKERN 5 4 Ã STERÃ S :4 ORT ästerås 7 SKALA :500 BOMMEN 4 DATUM 06-0-3 FORMAT A3 6 0 0 40 60 80 m 8 0
BÄCKHÄSTEN Försegelvägen Björnövägen KASERNEN 4 Bilaga 8 Bullerutredning prognosår 06 0 ÄGR MUAB Öster Mälarstrand DP4 Ã STERÃ S TRTON Beräkning nr:5 Filnamn:-K_Lmax_P AKTPOSTEN :8 Maximal ljudnivå m över mark NEPTUN Öster Mälarstrands Allé Mälarparksvägen POSEDON SRENEN 4 :8 iksängskyrkan POSEDONGATAN P-GARAGE KSÄNGSKYRKAN FÖRSEGLET SJÖJUNGFRUN SRENTORGET SJÖODJURET X ÄGRGATAN X Äldreboende Ljudnivå i db(a) POSEDONGATAN X ÄSTERÅS :4 :8 SÖJUNGFRUGATAN ÄSTERÅS :4 > 90 85-90 80-85 75-80 70-75 65-70 60-65 55-60 <= 55 MÃ larparksvã gen :8 FOCKEN :4 X 3 GENUAN 4 FÖRSKOLA Genuagatan 6 8 5 SPNNAKERN 5 Spinnakergatan 3 Ã stermã larstrands allã 9 GENUAN 3 7 Genuagatan HANDLÄGGARE SEOCAM ORT ästerås SKALA :500 7 4 PROJEKT NR: 866700 DATUM 06-0-3 9 FORMAT A3 BOMMEN 0 0 40 60 80 m
Bilaga 3 Buller vid fasad prognosår 06 y från norr MUAB Öster Mälarstrand DP4 Beräkning nr:6 Filnamn:3-F_Leq_P Ekvivalent ljudnivå ärden vid hus avser beräknat frifältsvärde vid fasad Ljudnivå i db(a) > 75 70-75 65-70 60-65 55-60 50-55 45-50 40-45 <= 40 HANDLÄGGARE SEOCAM ORT ästerås PROJEKT NR: 866700 DATUM 06-0-3 FORMAT A3 0 0 40 60 80 m
Bilaga 4 Buller vid fasad prognosår 06 y från söder MUAB Öster Mälarstrand DP4 Beräkning nr:6 Filnamn:4-F_Leq_P Ekvivalent ljudnivå ärden vid hus avser beräknat frifältsvärde vid fasad Ljudnivå i db(a) > 75 70-75 65-70 60-65 55-60 50-55 45-50 40-45 <= 40 HANDLÄGGARE SEOCAM ORT ästerås PROJEKT NR: 866700 DATUM 06-0-3 FORMAT A3 0 0 40 60 80 m
Bilaga 5 Buller vid fasad prognosår 06 y från norr MUAB Öster Mälarstrand DP4 Beräkning nr:6 Filnamn:5-F_Max_P Maximal ljudnivå ärden vid hus avser beräknat frifältsvärde vid fasad Ljudnivå i db(a) > 90 85-90 80-85 75-80 70-75 65-70 60-65 55-60 <= 55 HANDLÄGGARE SEOCAM ORT ästerås PROJEKT NR: 866700 DATUM 06-0-3 FORMAT A3 0 0 40 60 80 m
Bilaga 6 Buller vid fasad prognosår 06 y från söder MUAB Öster Mälarstrand DP4 Beräkning nr:6 Filnamn:6-F_Max_P Maximal ljudnivå ärden vid hus avser beräknat frifältsvärde vid fasad Ljudnivå i db(a) > 90 85-90 80-85 75-80 70-75 65-70 60-65 55-60 <= 55 HANDLÄGGARE SEOCAM ORT ästerås PROJEKT NR: 866700 DATUM 06-0-3 FORMAT A3 0 0 40 60 80 m