Elevdatorer för framtidens lärande Läs mer på sidan 3 Reggae Jam En mötesplats för alla Läs mer på sidan 5 Tävling Årets lysande nyhet kommer att tändas i södra hamn till första advent. Vad föreställer den? Ladda hem Piteå-appen och svara på frågan!
Barn och unga ges förutsättningar för en god start i livet. Vi tar aktivt tillvara barn och ungas delaktighet, engagemang och kreativitet...så lyder kommunfullmäktiges ställningstagande om det strategiska området Barn och unga. Hur våra barn och unga har det i Piteå är en i allra högsta grad prioriterad fråga som vi följer noggrant. PITEÅ KOMMUN har särskilda metoder för ungas delaktighet och inflytande, bland annat så frågar vi unga och studenter hur de ser på livet i Piteå genom en webbenkät Unga och Student tycker som genomförs årligen. Resultaten sammanställs, analyseras och används som ett underlag i beslutsfattandet för politikerna och för verksamhetsutveckling i nämnder och förvaltningar. Du kan läsa mer om det senaste resultatet på nästa sida. En fråga som ofta kommer upp i Unga och student tycker är önskemålet om mötesplatser. Åsikterna om hur mötesplatserna ska se ut och var de ska vara har varierat över tid så därför försöker vi ha så flexibla mötesplatser som möjligt så att innehåller kan förändras efter önskemålen. Det finns nu mötesplatser i anslutning till sport- och simhallar och en sådan är Reagge Jam, som vi berättar om på sidan fem. För unga pitebor som är i behov av stöd på något sätt finns en mängd hjälp- och stödinsatser men det kan vara svårt att veta vart man ska vända sig. Därför har Piteå kommun startat ett arbete som vi kallar Ungsam. Syftet är att de aktörer som på olika sätt hjälper och stöttar ungdomar ska samarbeta mer och bättre, att ungdomar och deras föräldrar ska få lättillgänglig information om vilket stöd som finns och att vägen in till stöd och hjälp ska bli tydligare. Detta nummer av Värt att veta fokuserar på våra barn och unga. De som är vår framtid. Och nutid! Helena Stenberg och Peter Roslund Kommunalråd Piteå kommun 2 Värt att veta om din kommun Värt att veta om din kommun november 2014 är en informationsbroschyr som produceras av kommunledningskontoret, Piteå kommun. Den delas ut till alla hushåll i Piteå kommun och finns även inläst på Daisyskiva, tillgänglig på Stadsbiblioteket. Redaktör: Anna-Lena Pogulis Layout: Eva Lestander Foto: Magnus Johansson, Piteå kommuns bildarkiv Tryck: RC Tryck Piteå Följ Piteå kommun på facebook Visste du att Piteå kommun har en sida på Facebook? I skrivande stund är det 2 251 personer som gillar vår facebooksida och vi hoppas självklart på fler. Här kan du enkelt och lättsamt kommunicera med kommunen om olika saker och hålla dig uppdaterad kring vad som är på gång. Hoppas att vi ses på: www.facebook.com/pitea.se
Vad tycker Piteås unga och studenter? För att ta tillvara på det engagemang och den kreativitet som finns och ge möjlighet till inflytande och delaktighet genomför Piteå kommun varje år undersökningarna, Unga i Piteå tycker och Student i Piteå tycker. En specifik webbsida öppnas där det ges möjlighet att tycka till i frågeställningar som kommunstyrelsen bestämt och även lämna åsikter om precis vad man vill. Årets frågor har dels utgått från Piteå kommuns prioriterade mål om ökad mångfald men handlade även om boendemiljöer och bostäder. Resultatet av åsikterna har sammanställts och presenterats för kommunstyrelsen och kommer att användas som ett av många underlag i kommunens beslut- och budgetarbete. För att vi ska få ett öppet och tolerant Piteå är integrations- och mångfaldsarbetet viktigt. På frågan hur man kan bidra till att möta nya invånare på ett bra sätt, är det vanligaste svaret hos både de unga och studenter att det handlar om att vara snäll, trevlig och hjälpsam. Att vara välkomnande och att bjuda in och informera om olika saker i Piteå så att de känner sig delaktiga i samhället. I arbetet med att minska fördomar mot varandra tyckte de att Piteå kommun kan bidra med information och kunskap genom informationsträffar/ inspirationsföreläsare, via sociala medier, annonser och bjuda in till delaktighet i projekt. På frågan vad som är viktigt för boende och bostadsområden, blir svaret att det främst är kostnaden, närhet till butik/ handel, närhet till natur och grönområden, bra parkeringsmöjligheter samt att det är barnvänligt. På frågan vad man vill ha mer av i Piteå centrum svarade de att man vill ha fler arbetsplatser, bostäder, bilparkeringar, mötesplatser och fler restauranger/caféer. Unga i Piteå tycker, riktar sig till elever i grundskolan och gymnasiet. Student i Piteå tycker görs bland studenterna på LTU i Piteå. I år var enkäten öppen mellan den 8 september 5 oktober. TA DEL AV HELA RAPPORTEN: www.pitea.se/resultat Elevdatorer för framtidens lärande Gymnasieskolans satsning 1:1 en dator till varje elev, är en del av en större satsning att digitalisera skolan och hitta nya vägar för undervisning. IT ska vara ett naturligt pedagogiskt redskap i undervisningen och tekniken ska stödja och hjälpa eleverna i sitt lärande. Foto: Magnus Johansson Emely, Jonna och Alex går andra året på Estetiskaprogrammet med inriktning mot bild och de berättar att de får bildredigeringsprogrammet Photoshop installerat i sina datorer. Det är jättebra att ha en egen dator i skolan med alla program, säger Emely. Även om man har en dator hemma så blir det mindre böcker att bära med sig. I Naturkunskap och Historia kommer vi inte att ha några böcker alls i år. Den digitala tidsåldern ställer högre krav på att lära sig att söka information, värdera fakta och reflektera över den information man möter. Alla elever i gymnasieskolan och gymnasiesärskolans nationella program har från hösten 2014 erbjudits bärbara datorer som lån under studietiden. Via elevdatorerna får eleverna automatiskt tillgång till skolans utbud av programvara och läromedel. Det gör att de kan producera på ett helt annat sätt än tidigare. Datorsatsningen är en viktig del i att ha en modern undervisning som gynnar alla elever, säger Barn- och utbildningsnämndens ordförande Ruth Rahkola. Datorn kan även i många enskilda fall vara ett värdefullt hjälpmedel för de elever som på grund av olika skäl har behov av extra stöd i undervisningen. Både elever och lärare på Strömbackaskolan står inför en stor förändring där utdelande av papper och traditionella läroböcker kommer att ersättas med modernare lösningar och metoder. Lärarna har deltagit i inspirationsföreläsningar för att hitta nya sätt att lägga upp undervisningen utifrån ny teknik och redan inför höstens terminsstart hade många läroböcker ersatts av licenser till digitalt undervisningsmaterial. I tidigare dialoger med unga, bland annat i undersökningen unga i Piteå tycker, har det kommit fram önskemål om egna datorer både i gymnasiet och på högstadiet. Våra elever på gymnasiet har fått tillgång till datorer av hög kvalité och barn- och utbildningsnämnden vill att datorsatsningen även ska ske i grundskolans högstadieskolor, säger Ruth Rahkola. Vi vill först göra en utvärdering av den satsning vi gjort på gymnasiet för att ha med oss den erfarenheten innan vi gör en satsning i grundskolan. Värt att veta om din kommun 3
Foto: Magnus Johansson UngSam är ett nytt lagbygge för Piteås unga Eva Lestander, kommunikatör och Marie Öqvist, projektledare UngSam, arbetar med att skapa en gemensam webbplats för unga i Piteå. Den nya delen som riktar sig till ungdomar mellan 13-25 år kommer att lanseras i december. För att stötta Piteås unga att bli självständiga, självförsörjande och samhällsengagerade har Piteå kommun startat projektet Ungsam där flera aktörer kommer att spela roll. Marie Öqvist som jobbar i projektet ser fram emot både härliga möten och härliga samtal. Det här är en viktig fråga för hela kommunen. För mig handlar det främst om att finnas med i olika sammanhang och koordinera saker som berör och påverkar unga, säger Marie Öqvist som kom in i projektet i juni. Ungsam, som är början på ett långsiktigt arbete, har två viktiga målgrupper: Ungdomar mellan 13-25 år och olika aktörer i samhället som gör något för Piteås ungdomar. Eftersom det är ett stort åldersspann i målgruppen unga kommer vi att dela upp målgruppen på flera sätt vid olika insatser/aktiviteter. Vi som samarbetar är kommunens förvaltningar och bolag, olika myndigheter, näringsliv och civilsamhället som inkluderar föräldrar, föreningar, kyrka och allmänhet. Vi kommer att träffas och knyta kontakter för ett fortsatt samarbete för våra unga i Piteå. Målet är att vi, som aktörer ska få ökad förståelse för varandras arbete, bli bättre på att samarbeta och hitta nya vägar som främjar ungas livsvillkor, förklarar Marie. Inledningsvis har projektet fokuserat på planering och viss kartläggning och nu börjar det hända mer konkreta saker. Ett konkret uppdrag är att skapa en vägvisande funktion. Arbetet med att skapa en gemensam webbplats för unga i Piteå pågår just nu i samarbete med kommunens informationsenhet och den kommer att lanseras under december. Det handlar om att unga ska hitta det stöd de behöver. Det ska främst ske via webbplatsen, där grunden är pitea.se och för att nå ut till fler kommer vi även att använda oss av sociala medier, involvera olika aktörer, agera bollplank och skapa olika arbetsgrupper som bidrar till detta. De aktörer jag hittills träffat är positiva, intresserade och nyfikna. Många tycker att det är en viktig fråga, säger Marie. Text: Susanne Jacobsson 4 Värt att veta om din kommun
VILL DU VARA MED I REGGAE JAM? Kom till Norrmalmias foajé tisdagar kl 14-18. Precis alla är välkomna! HITTA FLER EVENEMANG: www.pitea.se/evenemang Det är så otroligt härligt att se. Vi har verkligen nått ut till många, det är svenska familjer som kommer, ensamma, handikappade, arbetslösa, ungdomar och nysvenskar. Eli Forsell Ungdomskonsulent, Piteå kommun Reggae jam en mötesplats för alla När bra idéer kommer gående i korridoren gäller det att fånga dem och våga pröva. Det var det precis vad som hände när en av Piteås populära mötesplatser, musikcaféet Reggae jam skapades. Eli Holmgren arbetar som ungdomskonsulent på Kultur, park och fritid. En viktig fråga i hennes jobb är mötesplatser för unga. Någonstans där ungdomar vill hänga och vara tillsammans. En dag knackade Peter Brown på hennes dörr Peter är ett socialt geni från Jamaica som är bosatt i Hortlax sedan fyra år, säger Eli med ett leende. Peter Brown har själv läst svenska på Sfi och sett vad som händer när skoldagen är slut. Många unga som bara hänger och inte har något att göra. Jag funderade och fick en idé. Kände verkligen att jag ville göra något åt saken, säger Peter som pratade med en vän på stan och fick tipset att söka upp Eli. Och det han gjorde. En mötesplats var vad han ville skapa och inte vilken mötesplats som helst en mötesplats för alla. Eli lyssnade, de pratade och det kändes som en idé väl värd att testa. Det som behövdes enligt Peter var en lokal, kaffe, te, socker, kaka och bulle. Så fick det bli. Foajén på Norrmalmia är otroligt populär och uppbokad på helgerna men ofta ledig på veckorna och där fanns ju redan sällskapsspel och pingisbord, säger Eli. Peters uppdrag blev att vara ambassadör för Piteås nya mötesplats Reggae Jam. Jag gick runt på stan och tog i hand, levererade budskapet personligt och frågade även om jag fick affischera hos företag. Alla jag pratade med gillade idén och sa ja. En kille har berättat för Eli och Peter att mötesplatsen Reggae Jam har förändrat hans liv. Han kände sig ensam och oviktig. Hade ingen att prata med. Men nu har han fått vänner och ett socialt nätverk, säger Peter vars tips till den som åker buss och upplever att ingen pratar då börjar DU prata, säger han. Vi har alla ett val och ett eget ansvar, säger Peter som själv inte har några som helst problem att få kontakt men nya människor. Jag hälsar på alla och då menar jag inte bara att säga hej, utan att hälsa på riktigt, le stort och ta i hand. Reggae Jam hade premiär mars 2013 och gissa om Eli blev förvånad när det på skärtorsdagen dök upp 50 personer. Det är så otroligt härligt att se. Vi har verkligen nått ut till många, det är svenska familjer som kommer, ensamma, handikappade, arbetslösa, ungdomar och nysvenskar. En härlig mix av besökare i åldersspannet 3 70 år och många återkommer. Vi har en rumänsk målvaktstränare som spelar pingis med alla. Han lär dem som vill men inte tror att de kan, berättar Eli. För ett tag sedan började en kille dansa till Peter Brown som spelade musik. Efter en stund dansade alla. Det är en vanlig dag på jobbet, säger Eli och skrattar. Arbetsförmedlingens personal har varit här och fikat, ett gäng linedancare som precis hade avslutat sin träning kikade in i lokalen och blev inspirerade. Får vi också komma hit? undrade de. Klart de får - det är ju en mötesplats för alla. Text: Susanne Jacobsson Värt att veta om din kommun 5
Fler mötesplatser för dig som ung att hänga på, lyssna på musik, spela spel, fika, umgås och träffa vänner: MÖTESPLATSER FÖR UNGA Läs mer om mötesplatsernas öppettider och aktiviteter på pitea.se/evenemang Ung Kreativ Norrmalmias foajé, torsdagar kl 18-21 Här finns allt den kreativa kan behöva för att skaparlustan ska komma igång, våra Ung Kreativ-workshops följer olika teman. Kulturmenyn Prova på nya och spännande saker, gör en kortfilm, spela musik i vår toppmoderna replokal, måla tavlor, gör musik på dator, dansa, klä ut dig och spela teater mm. Vi har prylarna och handledarna och det är gratis att vara med. Norrfjärdens sporthall Måndag-torsdag 18-20 Hortlax sim- och sporthall Måndag -19.30 Tisdag-torsdag -21.30 Fredag -20 Rosviks sporthall Varannan fredag kl 18-21 Stämningsfulla julkonserter, marknader och mycket annat. Det är jul i Piteå! NOVEMBER 28-29/11 The Band goes Funky X-mas. Pite Havsbad kl 19 En läcker helkväll i funkig julskrud med Festbuffé by American Kitchen 29/11 Julmarknad Piteå Golfklubb, Piteå Golfklubb kl 11-16 29/11 Anna-Lottas Jul, Piteå Kyrka kl 18 Tillsammans med pianisten Andreas Landegren och körerna Blå Toner, Hortlax Manskör under ledning av Anette Jernelöf och Folke Antonsson. Förköp Piteå Turistcenter tel. 933 90, Studio Acusticum tel. 930 06 29/11 Dans till Dreams Nolia City Konferens kl 21-01 29/11 Valvet - för alla över 35 år Piteå Stadshotell 30/11 Skyltsöndag Piteå city kl 12-16 DECEMBER 2/12 Berättarkafé Jultraditioner förr och nu, Piteå Museum kl 13.30 4-6/12 The Band goes Funky X- mas, Pite Havsbad kl 19 En läcker helkväll i funkig julskrud med Festbuffé by American Kitchen. Även 11-13/12 6-7/12 Team Sportia/Scandic cup Längdskidtävling, Lindbäcksstadion kl 9 6/12 Dans till Blender och Voyage, Nolia City Konferens kl 20-01 10/12 Allsångskväll inför julen Solandergården kl 19 12-13/12 White Christmas Åsa Ivarsdotter och Monica Lindgren Nolia City Konferens kl 19 158,6 kg tung humorshow med minimal jul! Trerätters middag med underhållning. Förköp 2Kök, Nolia City konferens. 13/12 MSSK Piteå - AIK IF Damernas Riksserie. LF Arena kl 16.30 13/12 MET OPERA Mästersångarna i Nürnberg, Stora Salen, Studio Acusticum kl 18 James Levine dirigerar Wagners romantiska komedi Mästersångarna i Nürnberg. Längd 6 tim 14/12 MSSK Piteå - AIK IF Damernas Riksserie. LF Arena kl 12 14/12 Sång i Juletid Hortlax Manskör, Hortlax Kyrka kl 17 14/12 Änglaljus, Studio Acusticum kl 19 Julkonserten Änglaljus med Sofia Källgren, Johan Kluge, Carina E Nilsson och Johan Stengård. Förköp Piteå Turistcenter tel. 933 90, Studio Acusticum tel. 930 06 17/12 Musikhögskolans Julkonsert 2014, Stora Salen, Studio Acusticum kl 19 Musikhögskolans orkester, körer, dans, instrumentalister och solister. Förköp Piteå Turistcenter tel. 933 90 27-29/12 Häst och släde genom vinterskogen LO:s hästskjuts kl 12, 13, 15 och 16 Med bjällerklang och knarrande medar kör vi häst och släde genom vinterskogen. Vi stannar vid grillkåtan där vi får värma oss framför brasan med skinksmörgås på hembakad mjukaka och varm dryck. Tomten finns på plats med paket till barnen. 29-30/12 Euskefeurat Sånger från Hotaheiti, Stora Salen, Studio Acusticum kl 19 Förköp Piteå Turistcenter tel. 933 90, Studio Acusticum tel. 930 06 31/12 Klassiskt Nyårsfirande Pite Havsbad Fira in 2015 på klassiskt vis under kristallkronorna i vår vackra festvåning Casinot och njut av årets nyårsmeny som vi hoppas ska smälta såväl smaklökar som sällskap.det blir sprakande nyårsbubbel, välkomponerad 3-rättersmiddag och gnistrande musikunderhållning som tillsammans förgyller kvällen. 30/11 Julkonsert SCA-Pitebygdens Manskör, Storstrands kursgård kl 18 30/11 Mette Juul och Alex Riel Trio, Kårhuset, Musikhögskolan kl 19 13/12 Slöjdkafé Jul och diverse handarbeten, Piteå Museum kl 11-15 13/12 Claes Jansson och Danne Johanssons kvartett, Krokodil kl 14 Fler och uppdaterade evenemang hittar du på pitea.se/evenemang. Med reservation för eventuella ändringar. 6 Värt att veta om din kommun
VILL DU VETA MER? Kontakta överförmyndarexpeditionen 0911-69 60 00 vardagar kl 10-12 eller läs mer på: www.pitea.se/ofn GOD MAN OCH FÖRVALTARE, VAD ÄR DET? Godmanskap och förvaltarskap är uppdrag som innebär att man utför uppgifter för någon annans räkning. Uppdraget är viktigt eftersom tanken med det är att alla i Sverige ska ha lika rätt oavsett förmåga. Att få en god man är frivilligt och i ett godmanskap har personen kvar sin rättshandlingsförmåga, det vill säga möjligheten att själv sluta avtal bland annat. En förvaltare kan utföra samma saker som en god man, men det är inte alltid frivilligt att ha en förvaltare. Den som får en förvaltare förlorar rättshandlingsförmågan på de områden som förvaltaren övertar. När Lars Jonsson gick i pension fick han genom en bekant höra talas om att kommunen sökte gode män och förvaltare. Han gick på en informationsträff och idag har han tre uppdrag och väntar på ett fjärde. Foto: Ulf Gustavsson Lars Jonsson har ett uppdrag som god man åt ett ensamkommande flyktingbarn. - Det finns ett stort behov och det ger mycket att kunna hjälpa till, säger Lars. Att kunna göra en insats och hjälpa de som behöver skapar ett innehåll i livet Efter dryga 40 år i försäkringsbranschen gick Lars Jonsson i pension. Han lämnade en stor arbetsplats, med allt vad det innebär inte minst socialt och behovet av att skapa ett givande innehåll i dagarna växte. Frun jobbade fortfarande och med utflyttade barn fanns det tid över, säger Lars som i stora delar av sitt liv varit en engagerad föreningsmänniska. Den som behöver en god man eller förvaltare befinner sig ofta i en besvärlig situation. Räkningarna kan ha hopat sig och det blir mycket att reda ut. Ibland möts man av misstänksamhet, både av personen själv och av anhöriga. Här tror jag att min yrkesbakgrund är till stor hjälp, förklarar Lars. I mitt jobb har jag mött olika typer av människor, många besvikna på ett eller annat sätt. I mina uppdrag försöker jag alltid ha ett proffsigt förhållningssätt, det är viktigt för att kunna göra ett bra jobb. Min erfarenhet är dessutom att personerna mår bättre när de fått hjälp med att till exempel reda ut sin ekonomi. Då funkar även relationerna mycket bättre. Behöver man hjälp i sitt uppdrag så finns ju Överförmyndarexpeditionen med all sin kunskap och jag tycker att det har funkat bra, säger Lars. Lars har idag tre uppdrag och kommer att få ett till under november. Att ha kontakt med banker, biståndsbedömare, inkassofirmor, myndigheter och andra kan ta mycket tid. För mig är det en lagom nivå, säger Lars. Det blir någon insats varje vecka på något av mina uppdrag och jag känner att jag kan lägga den tiden för att hjälpa andra. Det finns mycket som går att automatisera idag för att spara tid, till exempel att betala räkningar via autogiro, det är jättebra att använda sig av för att förenkla. Men i ett av mina uppdrag var det i stort sett bara betala räkningar som personen behövde hjälp med. Då gjorde vi istället det till en trevlig stund, jag kom på besök och vi fikade, pratade och betalade räkningarna tillsammans, berättar Lars. Ett av Lars uppdrag är ett godmanskap för en kille som kommit till Piteå som ensamkommande flyktingbarn. Som god man företräder man barnet i både vårdnadshavarens och förmyndarens ställe, bevakar barnets intressen både privat och i asylprocessen och ser till att barnets bästa sätts främst i alla beslut som rör honom eller henne. I det uppdraget är jag mycket som en pappa, berättar Lars. Han kan höra av sig och vi kan prata bort en stund om lite allt möjligt och jag kan på min fritid åka förbi boendet och hälsa på utan att ha något direkt ärende. Kontakten med personalen på boendet har fungerat väldigt bra och även gränsdragningen för mitt uppdrag och deras. Men har jag möjlighet så ställer jag gärna upp även om det ligger utanför mitt uppdrag. Jag har ju tiden och att kunna göra en insats och hjälpa de som behöver ger innehåll i livet, säger Lars och ler. Text: Maria Norberg-Johansson Värt att veta om din kommun 7
P 2 P 3 Lillbrogatan Timmerleden Sundsgatan Olof Palmes gata Prästgårdsgatan Storgatan Nygatan P 1 Kyrkbrogatan Sundsgatan Tips för en hållbar julrusch PARKERINGAR I STADSKÄRNAN Det kan vara trångt på vissa parkeringar. Vi rekommenderar därför dessa parkeringar: 1. Nolia 2. Västra kajen 3. Fd Gunnars kiosk GRATIS BUSS Lämna bilen hemma och välj bussen när du ska göra dina julärenden. Vi bjuder på gratis buss på dessa linjer 1/11, 3/33 samt 4/44 enligt lördagstrafik följande datum: Söndag 30 november Lördag-söndag 6-7 december Lördag-söndag 13-14 december Lördag-söndag 21-22 december Du hittar busstider för dessa linjer på www.citybuss.se Här finns det gott om parkeringar. Kort och gott om vinterväghållning Vi ser först till att större vägar, bussgator och ett antal längre gång- och cykelvägar är fria från snö innan vi plogar mindre gator, parkeringar och busshållplatser. För att underlätta för snöröjningen finns det fem saker som du själv kan göra: Tack för visad hänsyn. Har du frågor om snöröjningen. Kontakta Medborgarservice på 0911-69 60 00 Undvik halkolyckor genom att sanda. Gratis sand finns att hämta här: Centrala Piteå Busstationen fd Gunnars kiosk Öjebyn ÖIF:s parkering, Norra Björklundavägen Blåsmark Fotbollsplan Hemmingsmark HEMA Långnäs Ekologen Rosvik, Långträsk, Norrfjärden, Böle, Sjulnäs, Svensbyn, Bergsviken, Hortlax, Sjulsmark, Lillpite, Sikfors och Nybyn Återvinningsstationen Koler och Storsund Busshållplatsen 1 2 3 4 5 Placerar postlådan och sopkärl en bra bit från vägkanten. Montera postlådan på lös ställning på höger sida av infarten. Skotta fritt runt din postlådan och dina sopkärl. Markera upp låga staket och häckar i närhet av din tomtgräns. Skotta inte ut snö från din tomt på gatan eller framför plogvall. 31mil VÄG Visste du att: 450:- /PERS. Varje pitebo betalar 450 kronor för vinterväghållning Kommunen plogar ca 31mil väg och 8 mil gång och cykelväg Kommunen och entreprenör förfogar över 36 snöröjningsfordon 12 TIMMAR Det tar ca 12 timmar att ploga alla kommunens gator