Den 17 december 2009

Den 17 december 2009 Närvarande vid uppropet: ordföranden, förste och andre vice ordförandena samt övriga ledamöter utom Frida Trollmyr, Sara Fagnani Nilsson, Emmanuel Morfiadakis, Amar Sabri, Käthe Berggren, Sofia Hedén, Allan Widman, Iva Parizkova Ryggeståhl, Preben Andersson, Susana Correa-Fehér, Yvonne Jönsson och Lari Pitkä-Kangas. Som ersättare för de frånvarande ledamöterna inträder: Lirije Latifi för Frida Trollmyr, Marcelo Arce Castillo för Sara Fagnani Nilsson, Jan Olsson för Emmanuel Morfiadakis, Anna-Lena Andersson för Amar Sabri, Margareta Appel för Käthe Berggren, Rose- Marie Carlsson för Sofia Hedén, Agneta Olsson Theodosopoulos för Allan Widman, Said Racic för Iva Parizkova Ryggeståhl, Oddmar Joensen för Preben Andersson, Bengt Persson för Susana Correa-Fehér, Jan Fransson för Yvonne Jönsson och Fredrik Fernqvist för Lari Pitkä-Kangas. Amar Sabri infinner sig efter ärendet 233 (dessförinnan ersatt av Anna-Lena Andersson). Hanna Thomé lämnar sammanträdet efter ärendet 234 och ersättes av Martina Nilsson. Emmanuel Morfiadakis infinner sig efter ärendet 236 (dessförinnan ersatt av Jan Olsson). Emma Westergren lämnar sammanträdet efter ärendet 236 och ersättes av Christer Bengtsson. Lari Pitkä-Kangas infinner sig efter ärendet 238 och ersättes av Fredrik Fernqvist. Jamal El-Haj, Emmanuel Morfiadakis och Andreas Konstantinides lämnar sammanträdet efter ärendet 238 och ersättes av Susanne Jönsson, Jila Moradi respektive Jan Olsson. Martina Nilsson lämnar också sammanträdet efter ärendet 238, varvid Anders Skans blir ny ersättare för Hanna Thomé. Carl-Axel Roslund lämnar sammanträdet efter ärendet 239 och ersättes av Ulrika Wennerberg Norvenius. Protokollet föres av undertecknad, kommunfullmäktiges sekreterare. 224 Protokollsjustering Ordföranden meddelar att protokollet skall justeras onsdagen den 30 december 2009, kl 15.00, på stadskontoret. kfprot2009-12-17

2 (15) Kommunfullmäktige utser Anders Rubin och Darko Simic att jämte ordföranden justera protokollet. 224 A Prisutdelning Vid en ceremoni vid kommunfullmäktiges sammanträde utdelar ordföranden tillsammans med kommunalrådet med beredningsansvar för integration och arbetsmarknad Kent Andersson Malmö stads Mångfalds- och Integrationspris för år 2009 till Röda Korsets ungdomsförbund i Malmö (30 000 kronor) i kategorin pris till en enskild person, grupp, förening, institution eller annan som engagerar sig och kan visa ett gott exempel på arbete för integration, jämställdhet och goda etniska relationer i Malmö. Vidare utdelar ordföranden och Kent Andersson pris till Folkets park i Malmö (30 000 kronor) i kategorin pris till en kommunal verksamhet som kan visa ett gott exempel på att utveckla integration och mångfald. 225 Avsägelse I en ingiven skrivelse, som lägges till handlingarna, har Johan Bäck (S) avsagt sig uppdraget som ersättare i miljönämnden. Kommunfullmäktige godkänner avsägelsen. 226 Enkel fråga angående hanteringen av Malmö kommuns avtal med Migrationsverket om mottagning av ensamkommande flyktingbarn Lars-Johan Hallgren (SD) har anhållit om att till kommunalrådet med beredningsansvar för vård och omsorg Katrin Stjernfeldt Jammeh få framställa en enkel fråga angående hanteringen av Malmö kommuns avtal med Migrationsverket om mottagning av ensamkommande flyktingbarn. Kommunfullmäktige medger att frågan får framställas. Den kommer att besvaras vid dagens sammanträde (jfr 233 D). 227 Enkel fråga angående att äldre makar skall få bo tillsammans i vårdboenden Margareta Appel (M) har anhållit om att till kommunalrådet med beredningsansvar för vård och omsorg Katrin Stjernfeldt Jammeh få framställa en enkel fråga angående att äldre makar skall få bo tillsammans i vårdboenden.

3 (15) Kommunfullmäktige medger att frågan får framställas. Den kommer att besvaras vid dagens sammanträde (jfr 233 E). 228 Enkel fråga angående tillskapandet av ett manligt nätverk för kvinno- och barnfrid i Malmö stad Björn Lagerbäck (FP) har anhållit om att till kommunfullmäktiges ordföranden Kjell- Arne Landgren få framställa en enkel fråga angående tillskapandet av ett manligt nätverk för kvinno- och barnfrid i Malmö stad. Kommunfullmäktige medger att frågan får framställas. Den kommer att besvaras vid dagens sammanträde (jfr 233 F). 229 Enkel fråga angående uppsägning av avtalen med entreprenören Attendo Care, som är ansvarig för driften av Södertorpsgården och Bellevue Park Peter Österlin (M) har anhållit om att till ordföranden i stadsdelsfullmäktige Hyllie Freddie Åkerblom få framställa en enkel fråga angående uppsägning av avtalen med entreprenören Attendo Care, som är ansvarig för driften av Södertorpsgården och Bellevue Park. Kommunfullmäktige medger att frågan får framställas. Den kommer att besvaras vid kommunfullmäktiges sammanträde den 28 januari 2010. 230 Enkel fråga angående barnfamiljernas sociala och ekonomiska förhållanden i Malmö Jan Steimer (SPI) har anhållit om att till kommunstyrelsens ordförande Ilmar Reepalu få framställa en enkel fråga angående barnfamiljernas sociala och ekonomiska förhållanden i Malmö. Kommunfullmäktige medger att frågan får framställas. Den kommer att besvaras vid dagens sammanträde (jfr 233 G). 231 Enkel fråga angående att stärka dialogen med simklubbarna om planeringen av Malmös framtida simanläggningar

4 (15) Ewa Bertz (FP) har anhållit om att till ordföranden i fritidsnämnden Bengt Forsberg få framställa en enkel fråga angående att stärka dialogen med simklubbarna om planeringen av Malmös framtida simanläggningar Kommunfullmäktige medger att frågan får framställas. Den kommer att besvaras vid dagens sammanträde (jfr 233 H). 232 Enkel fråga angående hanteringen av Malmö stads bidrag till Romsk kultur Christer Voigt (SD) har anhållit om att till kommunalrådet med beredningsansvar för integration och arbetsmarknad Kent Andersson få framställa en enkel fråga angående hanteringen av Malmö stads bidrag till Romsk kultur. Kommunfullmäktige medger att frågan får framställas. Den kommer att besvaras vid dagens sammanträde (jfr 233 I). 233 Besvarande av enkla frågor A. Kommunfullmäktige beslutade under 182/2009 medge Patrick Reslow (M) att till ordföranden i stadsdelsfullmäktige Västra Innerstaden Rose-Marie Carlsson få framställa en enkel fråga angående förskolelokalers lämplighet i stadsdelen. Ärendet avseende enkla frågan, som bordlagts vid kommunfullmäktiges sammanträde den 21 oktober 2009, 182, och den 26 november samma år, 208 A, återupptas vid dagens sammanträde. Rose-Marie Carlsson besvarar frågan. Patrick Reslow yttrar sig. Enkla frågan intages som Bilaga 1. B. Kommunfullmäktige beslutade under 183/2009 medge Patrick Reslow (M) att till ordföranden i stadsdelsfullmäktige Centrum Lena Adler få framställa en enkel fråga angående förskolelokalers lämplighet i stadsdelen. Ärendet avseende enkla frågan, som bordlagts vid kommunfullmäktiges sammanträde den 21 oktober 2009, 183, och den 26 november samma år, 208 B, återupptas vid dagens sammanträde.

5 (15) Marcelo Arce Castillo besvarar frågan. Patrick Reslow yttrar sig. Enkla frågan intages som Bilaga 2. C. Kommunfullmäktige beslutade under 207/2009 medge Peter Österlin (M) att till kommunalrådet med beredningsansvar för vård och omsorg Katrin Stjernfeldt Jammeh få framställa en enkel fråga angående brandskyddet på Malmös vård- och äldreboenden. Ärendet avseende enkla frågan, som bordlagts vid kommunfullmäktiges sammanträde den 26 november 2009, 207, återupptas vid dagens sammanträde. Katrin Stjernfeldt Jammeh besvarar frågan. Peter Österlin yttrar sig. Enkla frågan intages som Bilaga 3. D. Kommunfullmäktige beslutade under 226 medge Lars-Johan Hallgren (SD) att till kommunalrådet med beredningsansvar för vård och omsorg Katrin Stjernfeldt Jammeh få framställa en enkel fråga angående hanteringen av Malmö kommuns avtal med Migrationsverket om mottagning av ensamkommande flyktingbarn. Katrin Stjernfeldt Jammeh besvarar frågan. Lars-Johan Hallgren yttrar sig. Enkla frågan intages som Bilaga 4. E. Kommunfullmäktige beslutade under 227 medge Margareta Appel (M) att till kommunalrådet med beredningsansvar för vård och omsorg Katrin Stjernfeldt Jammeh få framställa en enkel fråga angående att äldre äkta makar skall få bo tillsammans i vårdboenden. Katrin Stjernfeldt Jammeh besvarar frågan. Margareta Appel yttrar sig. Enkla frågan intages som Bilaga 5. F. Kommunfullmäktige beslutade under 228 medge Björn Lagerbäck (FP) att till kommunfullmäktiges ordföranden Kjell-Arne Landgren få framställa en enkel fråga angående tillskapandet av ett manligt nätverk för kvinno- och barnfrid i Malmö stad. Kjell-Arne Landgren besvarar frågan.

6 (15) Björn Lagerbäck yttrar sig. Enkla frågan intages som Bilaga 6. G. Kommunfullmäktige beslutade under 230 medge Jan Steimer (SPI) att till kommunstyrelsens ordförande Ilmar Reepalu få framställa en enkel fråga angående barnfamiljernas sociala och ekonomiska förhållanden i Malmö. Ilmar Reepalu besvarar frågan. Jan Steimer yttrar sig. Enkla frågan intages som Bilaga 7. H. Kommunfullmäktige beslutade under 231 medge Ewa Bertz (FP) att till ordföranden i fritidsnämnden Bengt Forsberg få framställa en enkel fråga angående att stärka dialogen med simklubbarna om planeringen av Malmös framtida simanläggningar. Bengt Forsberg besvarar frågan. Ewa Bertz yttrar sig. Enkla frågan intages som Bilaga 8. I. Kommunfullmäktige beslutade under 232 medge Christer Voigt (SD) att till kommunalrådet med beredningsansvar för integration och arbetsmarknad Kent Andersson få framställa en enkel fråga angående hanteringen av Malmös stads bidrag till Romsk kultur. Kent Andersson besvarar frågan. Christer Voigt. yttrar sig. Enkla frågan intages som Bilaga 9. 234 Delårsrapport 2/2009 för kommunalförbundet Räddningstjänsten Syd Kommunalförbundet Räddningstjänsten Syd har överlämnat delårsrapport 2/2009. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, vari hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 114). - Till kommunstyrelsens beslut har företrädare för M och rätteligen också FP med instämmande av företrädare för SPI och KD avgett ett gemensamt särskilt yttrande. Till beslutet har även företrädare för SD avgett ett särskilt yttrande. (De särskilda

7 (15) yttrandena intages som Bilaga 10 respektive Bilaga 11 till kommunfullmäktiges protokoll). Under överläggning i ärendet yttrar sig ordföranden Kjell-Arne Landgren, tillika ordföranden i kommunalförbundet Räddningstjänsten Syd, Sten Andersson, Jan Steimer, Björn Lagerbäck, Jörgen Grubb, Lars-Johan Hallgren och Christer Voigt. Jan Steimer yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning i enlighet med kommunstyrelsens förslag att lägga delårsrapport 2/2009 för kommunalförbundet Räddningstjänsten Syd till handlingarna. 235 Rapport om gynnande beslut enligt 4 kap 1 socialtjänstlagen och enligt 9 lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade som inte har verkställts inom tre månader från dagen för beslut Kommunstyrelsen har till kommunfullmäktige överlämnat en rapport om gynnande beslut enligt 4 kap 1 socialtjänstlagen och enligt 9 lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade som inte har verkställts inom tre månader från dagen för beslut. Till rapporten har bifogats en skrivelse utfärdad av vård- och omsorgsberedningen (Bihang nr 115). I ärendet yttrar sig Peter Österlin och kommunalrådet med beredningsansvar för vård och omsorg Katrin Stjernfeldt Jammeh. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning enligt kommunstyrelsens förslag att lägga rapporten till handlingarna. 236 Kommunalt lån till Stiftelsen Flensburgska huset Kommunstyrelsen har ingett framställning, enligt vilken hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende kommunalt lån till Stiftelsen Flensburgska huset (Bihang nr 116). I ärendet yttrar sig Ilmar Reepalu, som yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning med bifall till framställningen

8 (15) att bevilja kommunalt lån med 2,2 Mkr till Stiftelsen Flensburgska huset på villkor som redovisats i ärendet. 237 Godkännande av beredningsmodell Medborgardialog som del i styrningen Kommunstyrelsen har ingett framställning, vari hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende godkännande av beredningsmodell Medborgardialog som del i styrningen (Bihang nr 117). Till kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för M och FP med instämmande av företrädare för SPI och KD avgett ett gemensamt särskilt yttrande. (Det särskilda yttrandet intages som Bilaga 12 till kommunfullmäktiges protokoll). Under överläggning i ärendet yttrar sig Anneli Philipson, Ewa Bertz, Stefan Lindhe, Carina Nilsson och Björn Lagerbäck. Anneli Philipson och Carina Nilsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning med bifall till framställningen att godkänna den beredningsmodell Medborgardialog som del i styrningen som redovisas i ärendet, att uppdra åt i ärendet angivna nämnder att tillämpa modellen från och med den 1 mars 2010, att uppdra åt kommunstyrelsen att utarbeta stöd i dialogprocessen som redovisas i ärendet, att uppdra åt kommunstyrelsen att följa upp nämndernas arbete med Medborgardialogen, samt att till kommunfullmäktige redovisa en utvärdering av erfarenheterna under andra halvåret 2011. 238 Antagande av övergripande principer för ersättning till förskola, pedagogisk omsorg, fritidshem, förskoleklass och skola Kommunstyrelsen har ingett framställning, enligt vilken hänvisas till en skrivelse utfärdad av barn- och ungdomsberedningen, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende antagande av övergripande principer för ersättning till förskola, pedagogisk omsorg, fritidshem, förskoleklass och skola (Bihang nr 118). Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för M och FP med instämmande av företrädare för SPI och KD avgett en gemensam reservation. Mot beslutet har även företrädare för

9 (15) SD rätteligen avgett en reservation. (Reservationerna intages som Bilaga 13 respektive Bilaga 14 till kommunfullmäktiges protokoll). Till kommunstyrelsens beslut har företrädare för MP avgett ett särskilt yttrande. (Det särskilda yttrandet intages som Bilaga 15 till kommunfullmäktiges protokoll). Under överläggning i ärendet yttrar sig Agneta Eriksson, Hans Berg, Patrick Reslow, Fredrik Fernqvist, Martina Nilsson, Håkan Fäldt, Lars-Johan Hallgren, Juha Jurvanen, Jan Fransson och Jan Steimer. Agneta Eriksson, Martina Nilsson och Fredrik Fernqvist yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Hans Berg, Patrick Reslow, Jan Fransson och Jan Steimer yrkar bifall till M:s och FP:s gemensamma reservation i kommunstyrelsen (avslag på kommunstyrelsens förslag). Lars-Johan Hallgren yrkar återremiss av ärendet till kommunstyrelsen med motiveringen att uppdra åt kommunstyrelsen att utreda förutsättningarna för att de ekonomiska ersättningarna och bidragen till såväl kommunala som fristående skolor, förskolor, pedagogisk omsorg, fritidshem och förskoleklasser skall vara likvärdiga och utan åtskillnad. Agneta Eriksson yrkar avslag på återremissyrkandet. För beslutsfattande i ärendet, med hänsyn till framställda yrkanden, godkänner kommunfullmäktige den av ordföranden föreslagna propositionsordningen enligt nedan. Det under överläggningen framställda formella yrkandet tas upp för avgörande före beslut i sakfrågan. Beslut återremissyrkandet Vid givna propositioner om dels bifall till, dels avslag på yrkandet om återremiss, finner ordföranden den sistnämnda propositionen med övervägande ja besvarad. Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill avslå återremissyrkandet, röstar ja. Den som vill bifalla detsamma, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat att återremittera ärendet. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 38 ja- mot 4 nejröster och 19 nedlagda röster. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 16. Mot beslutet anmäles gruppreservation av Sten Andersson för SD.

10 (15) Beslut - sakfrågan Vid givna propositioner om dels bifall till, dels avslag på kommunstyrelsens förslag i ärendet, finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja besvarad. Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag i ärendet, röstar ja. Den som vill avslå detsamma, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat att avslå kommunstyrelsens förslag i ärendet. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 32 ja- mot 29 nejröster. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 17. Kommunfullmäktige har härvid i ärendet beslutat med bifall till framställningen att anta de i ärendet (bilaga 3) redovisade förslagen till Övergripande principer för ersättning till förskola, pedagogisk omsorg, fritidshem, förskoleklass och skola att gälla från och med den 1 januari 2010, att uppdra åt kommunstyrelsen att särskilt följa upp effekterna på verksamheterna som kan hänföras till de nya principerna för ersättning till förskoleverksamhet, förskoleklass och skola, samt att särskilt beakta behov av övergångsregler för nämnderna vid resultatöverföringen mellan åren 2010 och 2011 utifrån utfallet av de nya principerna för ersättningar inom de pedagogiska verksamheterna. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av Stefan Lindhe för M, Ewa Bertz för FP, Sten Andersson för SD, Jan Steimer för SPI och Jan Fransson för KD till förmån för framställt men ej bifallet avslagsyrkande på kommunstyrelsens förslag. Protokollet för detta ärende läses upp och förklaras omedelbart justerat. 239 Godkännande av Energistrategi för Malmö stad Stadsbyggnadsnämnden har ingett framställning med förslag om godkännande av Energistrategi för Malmö stad. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, vari hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 119).

11 (15) Till kommunstyrelsens beslut har företrädare för M och FP med instämmande av företrädare för SPI och KD avgett ett gemensamt särskilt yttrande. (Det särskilda yttrandet intages som Bilaga 18 till kommunfullmäktiges protokoll). Under överläggning i ärendet yttrar sig Anders Rubin, Ewa Bertz, Lars Hedåker, Ilmar Reepalu, Anders Skans, Lari Pitkä-Kangas och Jan Steimer. Anders Rubin, Ewa Bertz, Lars Hedåker, Anders Skans, Lari Pitkä-Kangas och Jan Steimer yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning i enlighet med kommunstyrelsens förslag att godkänna av stadsbyggnadsnämnden redovisat förslag till Energistrategi för Malmö som inriktning för fortsatt arbete i berörda frågor, dock med ändringen av den föreslagna riktlinjen under rubriken Effektivare energianvändning, Bostäder och service, justeras till att få följande lydelse: Vid nybyggnation på kommunal mark uppfylla energikraven i Miljöbyggprogram SYD och sträva efter klass A. (SBN, TN). 240 Godkännande av Miljöprogram för Malmö stad 2009-2020 Miljönämnden har ingett framställning med förslag om godkännande av Miljöprogram för Malmö stad 2009-2020. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, enligt vilket hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 120). Mot kommunstyrelsens beslut har företrädare för FP och SD avgett var sin egen reservation. (Reservationerna intages som Bilaga 19 respektive Bilaga 20 till kommunfullmäktiges protokoll). Under överläggning i ärendet yttrar sig Anders Rubin, Lari Pitkä-Kangas, Anders Skans, Said Racic, Ilmar Reepalu, Christer Bengtsson, Jan Steimer, Rickard Wendel och Ewa Bertz. Anders Rubin, Lari Pitkä-Kangas, Anders Skans, Jan Steimer och Rickard Wendel yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Christer Bengtsson yrkar bifall till SD:s reservation i kommunstyrelsen. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag, dels bifall till SD:s reservation mot kommunstyrelsens beslut i ärendet, blir den förstnämnda propositionen av kommunfullmäktige utan omröstning bifallen. Kommunfullmäktige beslutar således enligt kommunstyrelsens förslag

12 (15) att godkänna i ärendet redovisat förslag till Miljöprogram för Malmö stad 2009-2020, samt att förklara att den tidigare antagna Miljöpolicyn för Malmö stad därmed upphör att gälla. 241 Antagande av ett nytt reglemente för Malmö överförmyndarnämnd Överförmyndarnämnden har ingett framställning om antagande av ett nytt reglemente för nämnden. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, vari hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 121). I ärendet yttrar sig Jan Steimer, som yrkar avslag på kommunstyrelsens förslag i ärendet, och Bengt Persson, som yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Vid givna propositioner om dels bifall till, dels avslag på kommunstyrelsens förslag i ärendet, blir den förstnämnda propositionen av kommunfullmäktige utan omröstning bifallen. Kommunfullmäktige beslutar således i enlighet med kommunstyrelsens förslag att anta ett nytt reglemente för överförmyndarnämnden i enlighet med av stadskontoret redovisat förslag. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av Jan Steimer för SPI till förmån för framställt men ej bifallet avslagsyrkande på kommunstyrelsens förslag. 242 Ändrad resultatpåverkan avseende verksamhet enligt lagen om assistansersättning (LASS) Sociala resursnämnden har ingett framställning om ändrad resultatpåverkan avseende verksamhet enligt lagen om assistansersättning (LASS). Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, enligt vilket hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 122). I ärendet yttrar sig Ilmar Reepalu, som yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning enligt kommunstyrelsens förslag

13 (15) att från och med budget 2010 skall överskott respektive underskott gällande lagen om assistansersättning (LASS) justeras i samband med resultatöverföring för sociala resursnämnden, att avstämningsbeloppet för budgetår 2010 är 95 367 tkr, samt att avstämningsbeloppet för följande år fastställs i kommande budgetbeslut. 243 Sättet för kungörandet av kallelser till kommunfullmäktiges sammanträden under år 2010 Förslag om sättet för kungörandet av kallelser till kommunfullmäktiges sammanträden under år 2010 föreligger (Bihang nr 123). Kommunfullmäktige beslutar att tillkännagivandet om tid och plats för kommunfullmäktiges sammanträden skall ske genom annonsering i Skånska Dagbladet, Sydsvenska Dagbladet, Metro och TV Malmö under år 2010, samt att uppgift om de ärenden som skall behandlas, om inte särskilda skäl talar för annat, på motsvarande sätt skall införas i nämnda tidningar. 244 Valförslag Valberedningen har ingett förslag till val (Bihang nr 124). Kommunfullmäktige beslutar att bifalla valförslaget. 245 Anmälan om inkomna ärenden som ännu inte har underställts kommunfullmäktiges prövning En föreliggande anmälan av ärenden, som efter den 26 november 2009 inkommit till kommunfullmäktige, men ännu inte har underställts fullmäktiges prövning, lägges till handlingarna (Bihang nr 125). 246

14 (15) Avslutande anförande Ordförande Kjell-Arne Landgren avslutar sammanträdet med ett anförande och tackar kommunfullmäktige för år 2009 samt önskar god helg. Förste vice ordförande Lena Jarnbring Lindholm vänder sig till ordföranden och framför fullmäktiges tack till honom och hans familj samt önskar god helg. Sammanträdet pågår kl 13.00 18.43 med ajournering kl 15.02. 15.30. Det ledes vid behandlingen av ärendet 233 F och 234 (delvis) av förste vice ordföranden samt 237 (delvis) av andre vice ordföranden. Som ovan På tjänstens vägnar Jan Hoffnell Protokollet rörande ärendet 238 omedelbart justerat vid kommunfullmäktiges sammanträde den 17 december 2009. Protokollet i övrigt justerat den 30 december 2009. Kjell-Arne Landgren Lena Jarnbring Lindholm Christina Wessling Anders Rubin Darko Simic

15 (15) Justeringen har enligt 5 kap 62 kommunallagen tillkännagetts beträffande ärendet 238 den 18 december 2009 och beträffande protokollet i övrigt den 30 december samma år. På tjänstens vägnar Jan Hoffnell