6 SERIEN TTV DEUTZ-FAHR

6 SERIEN TTV DEUTZ-FAHR 6120.4-6130.4-6140.4 -- 6150.4 - - 6160.4 6160 6140-6180 6160-6190 6180 TTV - 6190 Agrotron TTV Agrotron

02-03 MDELLURVAL 6 SERIEN 6120.4 TTV 6130.4 TTV 6140.4 TTV 6140 TTV 6150.4 TTV 6160.4 TTV 6160 TTV 6180 TTV 6190 TTV MTREFFEKT Max. effekt (ECE R-120) kw/hk 87/118 94/128 99/135 99,2/135 110/149 116/158 116/158 129,5/176 134/183 Max. effekt med Boost (ECE R-120) kw/hk 106/144 106/144 113/153 122/166 122/166-142/194 BEGRÄNSADE MÖJLIGHETER Den nya 6-serien TTV representerar ett banbrytande steg framåt i evolutionen av mellanklasstraktorer med steglös transmission och erbjuder ett unikt utbud av modeller och utrustningsalternativ, vilket gör det möjligt att optimalt anpassa traktorn till dina behov. Den är utvecklad och konstruerad för enastående prestanda, bästa bränsleekonomi och maximal förarkomfort. Med en kraftfull DEUTZ motor, steglös TTV transmission, Maxivision hytt med arbetsdisplay, elektroniska tipputtagsventiler, elektronisk trepunktslyft och 4 kraftuttagsvarvtal (varav 2 E-varvtal) som standardutrustning, kan du sedan utrusta din DEUTZ-FAHR 6 TTV efter dina behov och möjligheterna är nästan obegränsade. Tack vare traktorns styrenheter som kommunicerar med varandra för att perfekt anpassa motorns varvtal med transmissionens utväxling, erhåller du maximal dragkraft med minimal bränsleförbrukning oavsett vilket arbete du utför. Allt du behöver göra är att köra, inga knapptryckningar för att hitta den optimala växeln när du plöjer, harvar, pressar balar eller kör transportkörning på landsvägen, allt detta sköter traktorn åt dig. Välkommen in till någon av våra återförsäljare och prova själv.

04-05 HÖJDPUNKTER VIKTIGA FUNKTINER CH EGENSKAPER MaxiVision hytt en rymlig arbetsplats med hög komfort, suverän sikt och bekväma reglage. Kraftfulla och miljövänliga 4 och 6 cylindriga DEUTZ Steg IIIB motorer med SCR system. Extremt effektiv steglös TTV transmission. Effektivt hydraulsystem med lastkännande hydraulpump med flöde på upp till 160 l/min och upp till 7 elektroniska tipputtagsventiler. 4-växlat kraftuttag (540, 540E, 1000E, 1000) med mjukstart. 360 belysningssats med upp till 26 lampor totalt, även med Xenon eller LED som tillval. Integrerad frontlyft och frontkraftuttag som tillval. Fullt förberedd för integrerat Agrosky GPS automatstyrningssystem. MaxCom armstöd med multifunktionsspak och alla viktiga reglage ergonomiskt placerade inom bekvämt avstånd. Hydraulisk framaxelfjädring och pneumatisk hyttfjädring i perfekt samarbete för total komfort. imonitor 2 - ser till att du har allt under kontroll. Lyftkapacitet på upp till 9,2 ton stora redskap är ingen utmaning. 6-SERIEN TTV FUNKTIN CH DESIGN HELT ENKELT FANTASTISK Den nya 6-serien TTV matchar sitt unika, imponerande utseende med maximal prestanda, bästa komfort och högsta säkerhet.

06-07 AGRTRN Med över 60000 tillverkade enheter hittills, är DEUTZ-FAHR Agrotron en av de bäst säljande tyska traktorerna i världen och med totalt över 100 miljoner drifttimmar tillsammans, har de bevisat sin driftsäkerhet och slitstyrka. DEUTZ-FAHR är en pionjär inom tillverkning av traktorer med steglösa transmissioner sedan mer än 10 år tillbaka och har utvecklat den nya 6-serien med den beprövade TTV teknologin. DU KMMER ATT BLI ÖVERTYGAD Den nya 6-serien TTV utvecklades med tysk ingenjörskonst och tillverkas i Lauingen. Välkommen på ett besök på DEUTZ-FAHR fabriken för att se produktionslinjen, den höga kvaliteten på tillverkningsmetoderna och materialen samt den professionella och välutbildade personalen med egna ögon. UTVECKLAD MED DIN HJÄLP För att utveckla sina produkter drar DEUTZ-FAHR nytta av sitt nära samarbete med olika lantbrukare och maskinstationsägare och involverar dem i varje steg av utvecklingsprocessen. Arbetsgrupper med experter inom varje specifikt område bidrar till att varje steg i utvecklingsprocessen av en ny produkt säkerställs och att alla krav och förväntningar uppfylls. HÖGTEKNLGISKT UTVECKLINGSCENTER DEUTZ-FAHR har ett av världens mest avancerade utvecklings- och teknikcentra för jordbruksmaskiner. Testanläggningen analyserar funktion, driftsäkerhet och hållbarhet för varje komponent i traktorn under långtidstester och resultaten spelar sedan en viktig roll i vårt fortsatta utvecklingsarbete för våra maskiner. KVALITETSSÄKRAD... TUSENTALS GÅNGER

08-09 MAXIVISIN HYTT PERFEKT SIKT MaxiVision hytten har framruta i ett stycke, smala hyttstolpar och stora, välvda dörrar i glas, allt för att ge dig maximal runt-om sikt. Detta förbättrar inte bara säkerheten utan även produktiviteten, eftersom föraren alltid har full uppsikt vid tillkoppling av redskap samt under arbetets gång. PERFEKT RDNING MaxiVision hytten erbjuder även gott om förvaringsutrymmen för saker du behöver under arbetets v gång. Det finns t.ex. fack för glasögon och dokument samt ett kylfack för drycker (tillräckligt för stora flaskor), som ser till att allt har sin speciella plats och är inom räckhåll. MAXIVISIN PERFEKT RAKT IGENM PERFEKT TEAMWRK För utveckling av den nya MaxiVision hytten, satte vi samman ett perfekt team. Vi har under flera år samarbetat med olika lantbrukare, maskinstationsägare och traktorförare för att lyssna på deras idéer och utvärdera resultet av vårt arbete tillsammans med dem. Tack vare detta "teamwork" kunde vi skapa en behaglig, bekväm och rymlig arbetsmiljö där du känner dig som hemma. Dessutom med en perfekt ergonomi och de små detaljerna som gör MaxiVision hytten så unik: hållare för din smartphone, fällbart och stoppat passagerarsäte, integrerade förvaringsutrymmen, kylfack, ett öppningsbart takfönster och ett innerbelysningssystem som ger en varm, behaglig känsla och som tillsammans gör arbetet i den nya 6-serien TTV till ett rent nöje. För att göra allt detta möjligt, har DEUTZ-FAHR ingenjörer använt nya och robusta material som klarar tuffa förhållanden och valt en färgsättning som skapar en trevlig arbetsmiljö för föraren. Tack vare den höga kvaliteten på dessa material, håller sig modellerna i 6-serien fräscha längre.

10-11 MAXCM ARMSTÖD BEKVÄMT CH LGISKT Du kommer genast att känna dig som hemma i samma ögonblick som du sätter dig ner i nya Maxivision hytten. Varje reglage är ergonomist placerat inom bekvämt avstånd och med tydligt färgmärkta funktioner som t.ex. reglagen för tipputtagsventiler och kraftuttag, kan du utan tvekan sköta ditt uppdrag. Varje strömställare är tydligt märkt med en upplyst symbol som underlättar arbetet när det är mörkt. En färgad indikatorlampa som är integrerad i strömställaren, markerar när funktionen är aktiverad. Detta underlättar även för en oerfaren förare som snabbt känner sig trygg med traktorn även under de mest ogynnsamma förhållande, som i dåligt ljus, i skymningen eller vid arbete långt in på natten. Arbetsdisplayen som är standard sitter installerad på höger A-stolpe och håller föraren informerad om alla driftsinställningar och parametrar. Föraren kan t.ex. kontrollera inställningarna för hydrauliska funktioner och "ComforTip" vändtegsautomatik, samt erhålla information från den integrerade färddatorn med t.ex. genomsnittlig bränsleförbrukning, arealräknare och körsträcka.

12-13 IMonitor² CMFRTIP PRFESSINAL FÖRENKLAR DITT ARBETE Den nya imonitor² låter dig utnyttja de många möjligheterna som erbjuds med ComforTip Professional. Den tids- eller distansbaserade vändtegsautomatiken gör inte bara arbetet enklare, utan hjälper dig även att arbeta med ökad precision. ptimala vändtegsmanövrar, gång efter gång med samma precision. KAMERA imonitor² erbjuder upp till två kameraanslutningar och bilden kan visas parallellt med andra funktioner. Den senaste generationen av imonitor ger dig en perfekt bild med mycket hög upplösning. imnitr 2 ALLT SAMLAT PÅ ETT STÄLLE Den nya imonitor² gör det möjligt att optimera och automatisera traktorns inställningar och funktioner. Med en färgskärm på 12,8 tum kan den visa och manövrera flera traktor- och ISBus-funktioner samtidigt. Pekskärmen gör den extremt lättanvänd och praktisk. Men det är inte allt, MMI panelen med ett vridreglage och direktknappar till funktionerna, gör det ännu enklare för dig att navigera mellan menyer och inställningar i monitorn. MMI PANELEN - SNABBT ALTERNATIV En stadig hand behövs ofta vid manövrering av traktorn under arbete i fält. MMI panelen, en lösning som är vanlig i personbilar, erbjuder ett bra alternativ till pekskärmen och ger föraren snabb och direkt navigering mellan menyerna och funktionerna i monitorn, även vid körning i ojämn terräng.

14-15 AGRSKY FULL KNTRLL ÖVER ALLT Automatisk uppdragsrapportering är viktigt för framgångsrik förvaltning av ett modernt jordbruksföretag. Automatisk registrering av information ger ditt företag utmärkta underlag för kartering samt för beräkning av driftskostnader. Prestandamonitorn som är integrerad i imonitor², låter dig spela in allt du gör i traktorn som du sedan helt enkelt kan spara på ett USB-minne och ladda ner senare på kontoret för vidare användning i precisionsodlingsprogram. PERFEKT MANÖVRERING Med ett helt integrerat ISBUS system, är 6-serien TTV den första traktorn som låter föraren manövrera komplicerade redskap direkt via joysticken och reglagen på armstödet. Detta ger dig maximal komfort och prestanda samt automatisk kontroll av burna eller bogserade redskap. Varje funktion du behöver är inom bekvämt avstånd, utan behov att installera ytterligare monitorer eller reglage i hytten. SMART FARMING Smart Farming är synonymt med högteknologiska hjälpmedel som optimerar resurserna, förenklar arbetet och reducerar kostnaderna. Den nya 6-serien TTV planerades från början för att vara kompatibel med och förberedd för senaste tekniken som används i branschen. I och med detta ger vi dig möjligheten att välja om du vill utnyttja dessa avancerade funktioner direkt eller installera vid ett senare tillfälle om så behövs. EN TRAKTR SM PRATAR SAMMA SPRÅK SM REDSKAPET ISBus systemet utvecklades för att traktor och redskap skulle kunna kommunicera med varandra. Den 12,8 tum stora imonitor² skärmen är tillräckligt stor för att visa information från både traktorns och redskapets huvudfunktioner samtidigt som föraren kan justera inställningarna. LUTA DIG TILLBAKA Alla modeller i 6-serien TTV är fullt kompatibla med GPS automatstyrningssystem. DEUTZ-FAHR Agrosky systemet är integrerat i imonitor² och kan anpassas efter dina behov med den precision du behöver, allt från enkelt visuellt guidningssystem till avancerad automatstyrning. Väljer du full automatstyrning kan du som förare slappna av och luta dig tillbaka.

16-17 BELYSNING Belysningspanel för manövrering av hela belysningsssystemet. LED dagtidsbelysning för elegant och modernt utseende. Positionsljus, blinkers och mittmonterad arbetsbelysning. SE CH BLI SEDD Inom det moderna jordbruket är man tvungen att arbeta på fälten såväl dag som natt och transportkörningar utförs under dygnets alla timmar. Detta innebär att perfekt belysning är viktigt både för att föraren skall kunna se men även synas, något som nya 6-serien TTV klarar av att leverera. Ett brett utbud av olika varianter och kombinationer av arbetslampor säkerställer perfekt belysning för varje applikation. Du kan välja mellan halogen, LED eller Xenon arbetslampor som förvandlar natt till dag. Dessutom skapar den optimala innerbelysningen i hytten en trevlig arbetsmiljö för ökad säkerhet och produktivitet. Dessutom har vi tänkt på både arbetsmiljön och utseendet. I hytten sitter LED omgivningsbelysning som gör att du inte famlar i totalt mörker och i grillen sitter dekorativa LED-lister som ger dessa traktorer en elegant, modern look. Kraftfull bakre arbetsbelysning med optimal placering.

18-19 FÖRARKMFRT FRAMAXELFJÄDRING Den elektrohydrauliskt reglerade framaxelfjädringen på nya 6-serien TTV består av en kraftig, pendelupphängd framaxel, två hydraulcylindrar och ett elektroniskt kontrollsystem. Framaxelfjädringen kan spärras men framaxeln kan fortfarande pendla. Detta ger en stor fördel vid arbete med frontlastare och vid tunga dragkraftsarbeten i fält då arbetsdjupet för ett jordbearbetande redskap skall hållas konstant med bibehållen maximal drivkraft. HYTTFJÄDRING Det pneumatiska hyttfjädringssystemet består av två generöst dimensionerade luftbälgar som bär upp hytten. Ett automatiskt nivåregleringssystem ser till att hytten alltid är i korrekt nivå och har korrekt fjädringsväg under alla förhållanden. Till skillnad från hydrauliska system påverkas inte pneumatiska system av yttertemperaturen och förarkomforten hålls därför på en jämnare nivå. KMFRT CH SÄKERHET Den enastående förarkomforten i den nya 6-serien TTV kommer verkligen till sin rätt vid transportkörning på väg. Ett perfekt samspel mellan framaxelfjädring och hyttfjädring kombinerat med det bekväma förarsätet, gör att dessa traktorer erbjuder en förarkomfort som kan jämföras med en personbil. Det nya bromssystemet med bromsförstärkare ger ökad säkerhet i höga hastigheter och den elektriska parkeringsbromsen ser till att traktorn hålls still även i kraftiga lutningar. Traktorn kan utrustas med hydrauliska eller pneumatiska släpvagnsbromsar som ger maximal säkerhet vid transportkörning. BRMSAR Den nya 6-serien TTV har överdimensionerade våta skivbromsar på bakaxeln. Med det nyutvecklade smörjsystemet har bromseffekten optimerats, samtidigt som friktionsförlusterna minimerats. DEUTZ-FAHRs elektriskt manövrerade parkeringsbroms är ett enastående system. Parkeringsbromsen aktiveras automatiskt när traktorn stannar och kopplas sedan ur igen när föraren kör iväg. I kombination med den aktiva stoppfunktionen i transmissionen får du en helt ny körupplevelse. Systemet manövrerar också den pneumatiska släpvagnsbromsen för maximal säkerhet.

20-21 ENERGIEFFEKTIV MTR Tack vare SCR avgasefterbehandlingssystem kan de nya motorerna i 6-serien TTV konfigureras för maximal effekt med minimal bränsleförbrukning. Motorerna klarar att köras på Biodiesel (upp till B100), vilket ger dig maximal flexibilitet att välja det mest kostnadseffektiva bränslet för dina behov. TRANSMISSIN Den steglösa transmissionen i 6-serien TTV imponerar med sin höga verkningsgrad med mycket låga effektförluster. Traktorns styrenheter samarbetar för att perfekt anapassa motorvarvtal och utväxling för optimal prestanda och minimal bränsleförbrukning. KRAFTUTTAG Kraftuttaget har 4 varvtal som standard varav 2 är ekonomivarvtal. Detta innebär ökad flexibilitet då du kan välja varvtalsläge efter redskapets behov. På så sätt spar du bränsle och ökar både effektivitet och produktivitet. HYDRAULSYSTEM 6-serien TTV har som standard ett hydraulsystem med en lastkännande pump med variabelt deplacement, vilket innebär att systemet bara arbetar när det behövs. ljan som används i hydraulsystemet är helt skild från transmissionsoljan, vilket gör att oljan i transmissionen hålls kallare och föroreningsrisken minskar. MAXIVISIN HYTT I den nya Maxivision hytten känner du dig genast som hemma. Logiskt och ergonomiskt placerade reglage samt flertalet automatiska funktioner gör att du får arbetet utfört snabbare och säkrare. SMART FARMING Med Agrosky GPS guidning och full ISBus kompabilitet får den nya 6-serien TTV två viktiga funktioner som bidrar till maximal effektivitet och produktivitet. ENASTÅENDE EFFEKTIVITET CH EKNMI "Spara bränsle Kör DEUTZ". Under årtionden har denna slogan använts för att belysa Deutz-Fahr traktorernas låga bränsleförbrukning. Idag är en effektiv motor bara en av många viktiga faktorer som spelar in för driftsekonomin. "Energieffektiv" är den filosofi som tillämpas av DEUTZ- FAHR för att utveckla, designa och förbättra var och en av produkterna. Inget lämnas åt slumpen, varje komponent är optimerad för att öka effektiviteten och minimera effektförluster. Resultatet, för dig, blir maximal prestanda med minimal bränsleförbrukning och minsta möjliga miljöpåverkan.

22-23 MTR 120 6140.4 TTV 700 100 600 80 500 Effekt (kw) 60 40 20 400 300 200 100 Vridmoment 0 0 6190 TTV Effekt (kw) 160 140 120 100 80 60 40 20 0 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 800 900 1000 1100 1200 1300 Vridmoment 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 Varvtal (r/min) Varvtal (r/min) Filter Metering unit Pressure cutoff valve Rail Sensor RAIL Fuel pump Power limiter ther control elements ther sensors Injector Pedal sensor Pre-filter ECU BX Speed sensor km/h Fuel tank Speed sensor km/h High pressure Low pressure ENASTÅENDE KRAFT I över 140 år har motorer från DEUTZ varit synonymt med ren kraft och ekonomi. Med den senaste tekniken för bränsleinsprutningssystem och innovativ SCR teknologi, kan motorerna i 6-serien TTV leverera enastående kraft och prestanda med bästa bränsleekonomi. Tack vare SCR avgasefterbehandlingssystem kan motorns inställningar konfigureras för optimal förbränning med maximal prestanda och minimal förbrukning som resultat. MTR CH TRANSMISSIN PERFEKT KMBINATIN Effekt- och vridmomentkurvorna i de nya DEUTZ motorerna har optimerats och anpassats speciellt för förutsättningarna med den steglösa TTV transmissionen. Ett perfekt anpassat turboaggregat med elektroniskt reglerad wastegateventil, ser till att optimalt laddtryck erhålls under alla driftsförhållanden. Detta innebär att den nya motorn har ett generöst vridmoment redan vid låga varvtal och bibehåller en flack vridmomentkurva genom hela varvtalsregistret. BIDIESEL RED FÖR FRAMTIDENS BRÄNSLE Med insprutningstryck på upp till 1600 bar i DEUTZ Common Rail (DCR) systemet, säkerställs total atomisering av bränslet i förbränningsutrymmet. Tack vare den robusta konstruktionen och det separata smörjsystemet, klarar högtryckspumparna i den senaste motorgenerationen att köras på upp till B100 biodiesel. Naturligtvis kan dessa motorer även köras på vanlig diesel.

24-25 TRANSMISSIN KRAFTUTTAG MED 4 VARVTAL FÖR PTIMAL PRDUKTIVITET, AVSETT ARBETE m man väljer en traktor med steglös transmission betyder det inte att man står utan ett antal alternativa kraftuttagsvarvtal. Med 4 varvtal som standard (540 / 540E / 1000 / 1000E) och kraftuttagsautomatik som tillval, erbjuder den nya 6-serien TTV ökad flexibilitet och optimal effektivitet för alla typer av redskap. Resultatet? Ökad prestanda och lägre bränsleförbrukning. Kraftuttaget har mjukstart med progressiv inkoppling som skonar både redskap och traktor. FULL KNTRLL PÅ HASTIGHETEN STEGLÖS DYNAMIK Med erfarenhet från mer än ett decennium med DEUTZ-FAHR TTV traktorer och över 50.000 tillverkade enheter med steglöst variabel transmission, lades grunden för den nya 6-serien TTV. DEUTZ-FAHR var en av pionjärerna inom användning av helautomatisk och kombinerad reglering av motor och transmission, vilket innebar förenklad användning och blev en omedelbar succé. Huvuddelen av kraften överförs mekaniskt vilket innebär maximal drivkraft med minimala effektförluster och minsta möjliga uppvärmning av transmissionsoljan. KLIV IN, SITT NER, STARTA CH KÖR I nya 6-serien TTV behöver föraren inte fundera på vilken växel som är mest lämplig för arbetet, rycka i växelspakar eller trycka på knappar för att växla upp/ner, allt detta sköter traktorn om. Föraren behöver endast sätt sig ner, starta motorn, välja färdriktning och sedan påbörja dagens produktiva och bekväma arbete. Föraren kan helt enkelt bara välja önskad målhastighet, luta sig tillbaka och koncentrera sig på arbetet. Traktorns styrenheter reglerar sedan motor och transmission för att optimalt anpassa varvtal och utväxling för högsta effektivitet och produktivitet. SNABBA BYTEN AV KÖRRIKTNING Transmissionen i den nya 6-serien TTV, är utrustad med en elektro-hydraulisk dubbelkoppling specifikt avsedd för att växla mellan fram och back. Detta låter föraren snabbt och säkert byta körriktning. Föraren har möjlighet att justera aggressiviteten för F/B-växling via fem olika inställningar, speciellt användbar funktion vid t.ex. arbete med frontlastare. Med en maximal körhastighet på 50 km/h (där detta är tillåtet) vid ett lågt motorvarvtal, är den nya 6-serien TTV också ett proffs på transportkörning. Föraren kan helt enkelt välja mellan 2 olika sparade hastighetsinställningar via en knapp på multifunktionsspaken, oavsett om det gäller arbete på fältet eller transportkörning på väg och på så sätt bibehålla en konstant körhastighet för optimal produktivitet. ALLTID STRÄCKT Den nya "Trailer Stretch" funktionen ser till ekipaget av traktor och släpvagnar/bogserade redskap alltid hålls sträckt, t ex vid inbromsningar i nedförslut.

26-27 HYDRAULSYSTEM HYDRAULSYSTEM MED PRECISIN 6-serien TTV är utrustad med ett lastkännande (LS) hydraulsystem med en pumpkapacitet på upp till 160 liter/ min (tillval) och kan leverera ett tillräckligt oljeflöde för de flesta applikationer. I standardutrustningen ingår även fyra bakre elektroniska dubbelverkande tipputtagventiler som kan utökas upp till totalt sju som tillval. LS systemet anpassar kontinuerligt flödet efter behov. När inget behov finns går pumpen över till standbyläge, vilket minimerar effektbehovet (och bränsleförbrukningen) samt säkerställer lång livslängd på komponenterna i hydraulsystemet. UTMRDENTLIG LYFTKAPACITET Den bakre trepunktslyften har en lyftkapacitet på upp till 9200 kg och har EDR elektronisk dragkraftsreglering som standard. Frontlyft finns som tillval och har en lyftkapacitet på upp till 4200 kg. För att underlätta till- och frånkoppling av redskap sitter utvändiga reglage på båda bakskärmarna eller på sidan av frontlyften. Dessutom kan frontlyften utrustas med ett 1000 r/min front kraftuttag.

28-29 HYDRAULSYSTEM TIPPUTTAGSVENTILER 6 Serien TTV är utrustad med 4 elektroniska bakre tipputtagsventiler som kan utökas till totalt 7 där 2 är avsedda för manövrering av frontlyft eller frontlastare och möjlighet till hydrauluttag i traktorns front. Alla tipputtagsventiler kan spärras, användas som enkel- eller dubbelverkande och har ett flytläge. Timer och flöde kan ställas in på alla ventiler. Alla reglage är tydligt färgmärkta och kan programmeras för hydrauluttagen. Allt för att göra det så enkelt som möjligt för dig i ditt dagliga arbete. ENKEL MANÖVRERING Med den nya Maxivision hytten får 6-serien TTV ett helt nytt manövreringskoncept för hydraulfunktionerna. Det har aldrig tidigare varit så enkelt att manövrera och justera inställningarna för hydraulfunktionerna, alla inställningar är alltid nära till hands. INGET NÖDIGT SPILL Alla modeller i 6-serien TTV är utrustade med push-pull snabbkopplingar på hydrauluttagen för tipputtagsventilerna. En spilloljebehållare samlar upp ev. spill när man kopplar till eller från en hydraulslang, så att traktorn och marken under hålls fri från hydrauloljespill.

30-31 SERVICE CH UNDERHÅLL SERVICE CH UNDERHÅLL SNABBT CH ENKELT VÄL SYNLIGT CH LÄTT ATT KNTRLLERA Alla vätskenivåer kan snabbt och enkelt kontrolleras utan behov av verktyg och alla huvudfunktioner kan övervakas elektroniskt från förarplats. LÄTTÅTKMLIGT Alla underhålls- och servicepunkter på nya 6-serien TTV sitter lättåtkomliga från marknivå. Kylarpaketet kan delas och fällas ut, vilket underlättar vid rengöring. De punkter som kräver smörjning sitter väl skyddade men ändå lätta att komma åt. ALLTID FRISK LUFT Ett flerstegs luftfiltersystem ser till att motorn alltid har tillgång till massor av frisk luft. Som standard sitter en cyklonförrenare monterad och ett automatiskt stoftavskiljningssystem. Det nya Powercore huvudfiltret med säkerhetsfilter säkerställer optimalt motorskydd även vid arbete i mycket dammiga förhållanden. SÄKERT CH BEKVÄMT Traktorer utrustade med tryckluftkompressor för pneumatiska släpvagnsbromsar har ett torkfilter installerat och erbjuder samma säkerhets- och komfortnivå som i en lastbil. Kondensvatten behöver inte längre dräneras manuellt från systemet och det finns ingen större risk att systemet fryser vid låga temperaturer. LÅNGA SERVICEINTERVALL Förlängda intervall för olje- och filterbyte reducerar drastiskt de totala drifts- och underhållskostnaderna. Dessutom blir stilleståndstiden minimal, vilket innebär att ditt arbete blir effektivare och mer produktivt, speciellt under högsäsong.

32-33 SERVICE SÖDERBERG & HAAK FINANSIERING Varje kund är unik, med specifika behov både när det gäller tekniska lösningar och finansiella behov. Därför skapade vi 1998 S&H Finans, som kännetecknas av enkel och effektiv administration, snabba besked och ett finansupplägg som är anpassat till lantbrukets förutsättningar. Du löser finansieringen av din investering direkt genom din återförsäljare utan onödigt krångel. Detta i kombination med låg, rörlig ränta och upp till sju års löptid gör att vi kan erbjuda dig en av branschens bästa lösningar. Förutom lån finns även leasingalternativ att tillgå. På www.sodhaak.se finns mer information. RIGINAL DEUTZ-FAHR RESERVDELAR Genom att använda Deutz-Fahr originalreservdelar, får du den driftsäkerhet och tillförlitlighet som din traktor är byggd för. De är optimalt anpassade till traktorns komponenter med de specifikationer som krävs för att erhålla maximal prestanda. M DET ÄR NÅGT ANNAT DU BEHÖVER... DEUTZ-FAHR SERVICE Personalen hos din DEUTZ-FAHR återförsäljare går på specialutbildningar varje år. Detta håller dem uppdaterade med de kunskaper som krävs för att alltid tillhandahålla en god service även för de mest innovativa produkterna och ger dem möjlighet att rekommendera den bästa konfigurationen för dina behov vid köptillfället och erbjuda dig den support du behöver under traktorns livstid. Våra återförsäljares professionalism och omfattande kunskap om våra maskiner kommer att hjälpa dig att få ut det mesta av din traktor. Återförsäljarnas serviceverkstäder är utrustade med de senaste diagnos-och specialverktygen för korrekt service och underhåll av din traktor.

34-35 TILLVALS- CH EXTRAUTRUSTNING "ALL INCLUSIVE" ELLER VILL DU HA MER... DEUTZ-FAHR traktorerna har en generös utrustningsnivå som standard men det finns även ett stort utbud av tillvals- och extrautrustningar som kan öka produktiviteten eller höja den redan höga komfortnivån. Din DEUTZ-FAHR återförsäljare hjälper dig gärna och kan ge dig råd om de bäst lämpade alternativen för dina behov.

36-37 TEKNISKA DATA TEKNISKA DATA 6 SERIEN 6120.4 TTV 6130.4 TTV 6140.4 TTV 6140 TTV 6150.4 TTV 6160.4 TTV 6160 TTV 6180 TTV 6190 TTV MTR Fabrikat DEUTZ Typbeteckning TCD 4.1 L04 4V TCD 6.1 L06 4V TCD 4.1 L04 4V TCD 6.1 L06 4V Utsläppsnivå Steg IIIB Steg IIIB Insprutningssystem/ insprutningstryck DCR (Deutz Common Rail) / 1600 bar DCR / 1600 bar Cylinderantal 4 6 4 6 Cylindervolym (liter) 4,038 6,057 4,038 6,057 Godkänt bränsle Diesel/B100 Diesel/B100 Max. effekt (ECE R-120) (kw/hk) 86,9/118 94,3/128 99,2/135 99,2/135 109,4/149 115,9/158 115,9/158 129,5/176 134,2/183 Max. effekt med boost (ECE R-120) (kw/hk) - - 106,1/144 106,1/144 112,8/153 122/166 122/166-142,3/194 Nominellt varvtal (r/min) 2200 2100 2200 2100 Varvtalsområde för konstant effekt (r/min) 1600-2100 Max. vridmoment (u. boost) (Nm) 481 546 573 573 624 658 658 703 795 Max. vridmoment (m. boost) (Nm) - - 614 614 652 692 692 740 820 Momentökning (%) 31 38 40 40 32 32 33 31 31 Avgasefterbehandlingssystem Turboaggregat SCR (Selective Catalytic Reduction) Med elektroniskt reglerad wastegate och intercooler Bränsletank, volym (l) 210 280 AdBlue tank, volym (l) 28 35 Bytesintervall motorolja (h) 500 TRANSMISSIN Transmission typ TTV steglöst variabel transmission Fabrikat ZF Motorvarvtal vid 40 Km/h (r/min) 1400 1431 1418 Motorvarvtal vid 50 Km/h (r/min) 1750 1789 1773 Motorvarvtal vid 40 Km/h HD (r/min) - 1,641 Varvtal, bakre PT 540/540E/1000/1000E Varvtal, front PT 1000 Max. effektuttag, front kraftuttag 110 kw/150 hk Antal splines PT axeltapp 6 Motorvarvtal vid 540/1000 (r/min) 1946 1965 Motorv.tal vid 540E/1000E (r/min) 1543 1645 HYDRAULSYSTEM Fabrikat Bosch Hydraulpump typ/flöde (Std) LS lastkännande axialhydraulpump med variabelt deplacement / 120 l/min Hydraulpump typ/flöde (tillval) - LS axialhydraulpump m. variabelt depalcement 160 l/min Arbetstryck hydraulsystem (Bar) 200 Hydrauloljevolym (l) 36 50 Antal tipputtagsventiler (Std) 4 Antal tipputtagsventiler (tillval) 5 / 6 / 7 Trepunktslyft, lyftarmsände Kat II/III Max. lyftkapacitet bakre trepunktsl. (kg) 6200 9200 Max lyftkapacitet frontlyft (kg) 3800 (tillval) 4000 (tillval) TEKNISKA DATA HYDRAULSYSTEM Elektroniska tipputtagsventiler Externa reglage för tipputtagsv. Lastkännande hydraulpump Proportionella tipputtagsventiler Separat hydrauloljetank Power Beyond Externa reglage för trepunktslyft Separat pump för styrsystem, 42 l/min - tillval / - standard 6 SERIEN 6120.4 TTV 6130.4 TTV 6140.4 TTV 6140 TTV 6150.4 TTV 6160.4 TTV 6160 TTV 6180 TTV 6190 TTV Radar Externa reglage för frontlyft ELSYSTEM Spänning 12 V Generator 12 V, 150 A 12 V, 200 A 12 V, 150 A 12 V, 200 A Startmotor 12 V, 3 kw 12 V, 200 A 12 V, 3 kw 12 V, 4 kw Agrosky - Förberedd Easy Steer snabbstyrning DÄCKDIMENSINER Fram (1) 540/65R24 540/65R24 540/65R24 540/65R24 480/70R28 480/70R28 480/70R28 480/70R28 540/65R28 Bak (1) 600/65R38 600/65R38 600/65R38 600/65R38 580/70R38 580/70R38 580/70R38 580/70R38 650/65R38 Fram (2) 480/70R24 480/70R24 480/70R24 480/70R24 540/65R28 540/65R28 540/65R28 540/65R28 540/65R30 Bak (2) 520/70R38 520/70R38 520/70R38 520/70R38 650/65R38 650/65R38 650/65R38 650/65R38 650/65R42 Fram (3) VF600/60R28 VF600/60R28 VF600/60R28 Bak (3) VF710/60R38 VF710/60R38 VF710/60R38 Fram (4) VF600/60R30 Bak (4) VF710/60R42 TRANSMISSIN Stop&Go funktion Aktiv stoppfunktion (Power Zero) Justerbar aggressivitet F/B 2 Farthållarfunktioner CHASSI/BRMSAR Bromsförstärkare Elektriskt manövrerad park.broms Bromsar på framaxel (4WD) 4WD inkoppling Elektrohydraulisk Differentialspärrar Elektrohydraulisk manövrering, 100% låsande diffspärr ASM (Automatisk 4WD/diffspärrar Släpvagnsbroms Hjulvikter 820 Kg Hjulvikter 1340 Kg

38-39 TEKNISKA DATA TEKNISKA DATA 6 SERIEN TTV TEKNISKA DATA 6 SERIEN TTV HYTT MaxiVision hytt Multifunktionspak på armstödet imonitor² Agrosky navigationssystem Max Comfort Dynamic XL + + förarsäte (dynamisk fjädring, automatisk pneumatisk nivåreglering) Max Comfort Dynamic XXL+ + + förarsäte (dynamisk fjädring, automatisk pneumatisk nivåreglering, lågfrekvensdämpning) Max Comfort Dynamic EV Active ++ förarsäte (aktiv dynamisk fjädring, aktiv värme och ventilation) Passagerarsäte med klädd och stoppad dyna Arbetsdisplay Comfortip (vändtegsautomatik) Comfortip Professional (vändtegsautomatik) Mekanisk hyttfjädring Pneumatisk hyttfjädring Manuellt justerbara ytterbackspeglar Elektriskt justerbara ytterbackspeglar Bakrutetorkare HYTT A/C luftkonditionering A/C klimatautomatik Kylfack (via A/C) Halogen arbetsbelysning Xenon arbetsbelysning LED arbetsbelysning mgivningsbelysning Utgångsbelysning Huvudströmbrytare 7-stifts signaluttag DRAGANRDNINGAR Kombidrag, hydrauliskt utskjutbart Kuldrag, justerbart i höjdled Kuldrag, fast Lantbruksdrag (e) Pickup Hitch Piton Fix Hydraulisk lyftlänk (f) - tillval / - standard TEKNISKA DATA 6 SERIEN 6120.4 TTV 6130.4 TTV 6140.4 TTV 6140 TTV 6150.4 TTV 6160.4 TTV 6160 TTV 6180 TTV 6190 TTV DIMENSINER Avstånd mellan framhjulsnav (mm) 1660 1710 1788 Avstånd mellan bakhjulsnav (mm) 1640 1876 1890 Hjulbas (a) (mm) 2419 2643 2419 2643 2767 Längd (b) (mm) 4325 4633 4757 4757 Höjd, centrum bakaxel till ovankant hyttak (c) (mm) 2102 2102 Höjd, marknivå till ovankant hyttak (d) (mm) 2936 3010 3060 Markfrigång (e) (mm) 485 560 610 Vändradie med 1900 mm spårvidd (m) 4,65 4,75 4,89 5,12 5,35 5,49 Bredd med 650 däck (f) (mm) 2550 VIKT Max. tillåten totalvikt (kg) 10000 10000 10000 10000 10500 10500 10500 11000 13000 Max. framaxelbelastning (kg) 4000 4000 4000 4000 4700 4700 4700 4900 5200 Max. bakaxelbelastning (kg) 6600 6600 6600 6600 8000 8000 8000 8400 9000 (c) (d) Nettovikt *) (kg) 5710 5710 5710 5850 6720 6720 6850 6850 7040 Max. vertikal dragbelastning (kula) 3000 kg (a) (b) *) +80 kg med front PT, +25 kg med mek. hyttfjädring, +50 kg med pneumatiskt system

För mer information, kontakta din lokala Deutz-Fahr återförsäljare Dealers Tryck Norra Skåne 15/12 - Best.nr BR308.8513 Vi rekommenderar Deutz-Fahr original smörj- och kylmedel. DEUTZ-FAHR LUBRICANTS deutz-fahr.com Söderberg & Haak Maskin AB Industrivägen 2, 245 25 Staffanstorp 046-25 92 00 mail@sodhaak.se www.sodhaak.se