AIR COMFORT AIR TREATMENT AIR HANDLING UNITS combi cooler» ENERGIEFFEKTIV KYLENHET TILL eq LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT
det Unika OCH energieffektiva sättet att enkelt PROdUCeRa kyla till ett kylbaffelsystem Fläkt Woods patentsökta Combi Cooler ger helt nya möjligheter vid projektering av kyla. Combi Cooler kan som funktionsdel direkt integreras och monteras i luftbehandlingsaggregatet och är speciellt lämplig för användning tillsammans med kylbaffelsystem. Kylning kan ske antingen med hjälp av kylbafflar, fläktkonvektorer eller takkassetter. kräver litet utrymme Eftersom Combi Cooler ersätter andra komponenter, såsom vätskekylare och yttre kondensorer, kräver aggregatet litet utrymme. Combi Cooler integreras i luftbehandlingsaggregatet och därmed är alla komponenter placerade i aggregatrummet och monteringsarbeten utomhus och på tak undviks. Renoveringar blir enklare då byggnadens utseende inte förändras, och samtidigt undviks högljudda kondensorfläktar. den ModErna lösningen för ventiltionskyla Integrerat värme- och kylbatteri i tilluften Minskar platsbehovet i aggregatrummet eftersom Combi Cooler endast har ett batteri En funktionsdel, integrerad i luftbehandlingsaggregatet Optimerad att användas med kylbaffelsystem Mindre installationsarbete inomhus och inget installationsarbete utomhus Högre driftsäkerhet tack vare att alla komponenter är konstruerade och dimensionerade att fungera tillsammans Energieffektiv lösning Enkel driftsättning tack vare att enheten är provkörd i fabrik Färdigmonterad vätskekylare Ingen vätskekylare att installera i aggregatrummet Luftbehandlingsaggregatet blir marginellt längre trots att all kyla är inbyggd Inga kondensorer på taket som förstör byggnadens utseende den perfekta lösningen vid renovering av gamla byggnader
COMBI COOLER COMBi COOLeR GeR en energi- BesPaRinG PÅ UPP till 40 % System med Combi Cooler sänker den nödvändiga energieffekten så att en kyleffekt på 00 kw erhålls med,5 kw i stället för 5 kw. Klimatförändringen och minskning av energiförbrukning är ett gemensamt ansvar. Produktutvecklingen vid Fläkt Woods har sedan länge arbetat med att ständigt förbättra både energieffektiviteten och inneluftens kvalitet. Våra e³-produkter och system är goda exempel på lyckade resultat. I affärs- och kontorsutrymmen utgör belysning, apparater och människor en värmelast. För jämn och komfortabel rumstemperatur på -4 o C är därför kravet på kylenergi större än värmeenergi. Tilläggskylning blir nödvändig och med hjälp av Combi Cooler kan kylningen åstadkommas på ett mycket energiekonomiskt sätt. EnvironMEnt EconoMical EXpErtiSE vad gör combi cooler Så EnErgiEffEktiv? Luftbehandlingsaggregatets tilluft kyls endast till 8 o C istället för 5 o C som i traditionella system. På så vis undviks energikrävande kondensbildning. Eftersom tilluftstemperaturen är något högre bibehåller utrymmen utan värmelast, t.ex. tomma möteslokaler, komforten och onödig kylning undviks. Behovet av eleffekt minskar med 4 % (tilläggseffekten som kretsen för kylbafflarna kräver är inräknad). Kraftig underkylning av köldmediet samt högre förmed 9 %. ångningstemperatur minskar energibehovet totalbesparingen av energibehovet är 00 - (0,7 x 0,86) x 00 = 9 %
COMBi COOLeR kyler tilluften OCH PROdUCeRaR kallvatten till RUMsBaseRad kylning combi cooler När Combi Coolern integreras i aggregatet behövs inte längre några separata luftkylare och kondensorer. Den tar därför liten plats och luftbehandlings- passar sar särskilt bra ihop med kylbafflar. luftbehandlingsaggregat Vårt breda utbud av luftbehandlingsaggregat gör att vi kan leverera skräddarsydda lösningar för varje kund. Vår forskning och utveckling är fokuserad på att minska energiförbrukningen och skapa luftbehandlingssystem som levereras kompletta från fabrik med tillhörande styrenheter. Vår erfarenhet från marinteknik, offshore, läkemedel och sjukhus gör oss till en perfekt samarbetspartner för sådana tillämpningar.illämpningar. StYrSYStEM Fläkt Woods erbjuder en rad olika integrerade styrenhetslösningar för luftbehandlingssystem och inomhusklimatsystem. Fabriksmonterade styrenheter med färdigdraget kablage minskar installationstiden och förenklar logistiken på plats. Förprogrammerade och fabrikstestade styrprogram baserade på Fläkt Woods breda erfarenhet innebär också snabb driftsättning och att hela systemet kommer att fungera tillförlitligt och energieffektivt. En oberoende systemintegrerare kan enkelt integrera systemet med ett byggnadsstyrningssystem tack vare stöd för öppna standardprotokoll för kommunikation. 4
COMBI COOLER EnvironMEnt EconoMical EXpErtiSE combi cooler är Ett resultat av nytänkande inom projektering av kyla kylbafflar I kylbaffelsystem kyls inomhusluften med kallvatten. Kylbaf- flar ger stabilt och komfortabelt inomhusklimat genom att ge dragfri kylning. Med kylbafflar kan upp till 75 % av kyl- effekten komma från vattnet. Förutom energibesparingen innebär det lägre ljudnivå samt att kanalsystem och luftbehandlingsaggregat blir mindre. Med Combi Cooler är tilluftstemperaturen något högre än i allmänhet, och en större del av kyleffekten kommer till rummet via kylbafflar. Tilluftstemperaturen är vid traditionella lösningar vanligtvis 5-6 o C, medan den vid lösningar med Combi Cooler är 8 o C. Med varmare tilluft undviks att för kall luft tas in till utrymmen, där det inte finns någon värmelast, t.ex. tomma mötesutrymmen. När tilluften inte kyls för mycket undviks samtidigt oönskad och mycket energikrävande kondensbildning. SaMMa kyleffekt MEd MindrE EnErgiförBrukning Det årliga kylenergibehovet för tilluften halveras i praktiken när tilluften kyls till 8 o C i stället för 5 o C. Allt detta är däremot inte minskning av för- brukningen eftersom kylbafflarna måste producera mer kyla, men med högre tilluftstemperatur undviker man den energikrävande kondensbildningen. undvik överdimensionering av kyla MEd produktvalsprogram acon fläktkonvektorer Fläktkonvektorer används för det mesta när styrning för enskilda rum är viktig, som i hotell, kontorslokaler, sjukhus och skolor. Fläkt Woods erbjuder klassiska fläktkonvektorer, kassettkonvektorer samt satellitkonvektorer. Kyleffekten för ett system med Combi Cooler är lätt att dimensionera med hänsyn till rummets storlek och tack vare detta undviks ofta förekommande överdimensionering av kyleffekten. Med produktvalsprogrammet ACON åstadkoms ett kylsystem som har utmärkt verkningsgrad. Eftersom behovet av maximal kyleffekt gäller endast -5 % av drifttiden, är det viktigt att aggregatet fungerar energisnålt även vid lägre kyleffekter. Combi Cooler har tre effektsteg och kylenhetens köldfaktor stiger ju lägre effekten är. 5
VÄLJ COMBi COOLeR där kybehovet ÄR Litet eller MedeLstORt köpcentrum Kontor Combi Cooler passar till anläggningar där kylbehovet är max 50 W/m. Det är oftast fullt tillräckligt för kontors- och affärsutrymmen. MindrE industriutrymmen affärslokaler kontor renoveringsobjekt 6
COMBI COOLER teknisk data 75 9 00 77 A C 50 450 B 450 06 45 00 50 Mått och vikt, MM och kg eq-storlek A B Vikt kg (exkl. Hölje) EffEkt, kw 04 55 550 0 85 08 55 850 85 440 0 85 50 475 555 0 05 50 555 70 04 5 450 690 85 eq-storlek Effektvariant Effektvariant Effektvariant 04 9 4 08 6 4 4 0 6 46 55 0 55 69 80 04 69 86 0 köldmediemängd, kg eq-storlek Effektvariant Krets Krets 04 08 0 0 04 *) Köldmedel R4A Köldmediemängd* 5, 5, 6, 6,6 8,5 8,5 9,4 9,9 9,9 0,5 0,9 0,9,5,5,4 8, 9,0 0,5,,7 4,6 5,8 6,8 7, 8,5 8,5 0,0,8,,8 SMart produktvalsprogram för Säkra val Produkten innehåller fluorerad växthusgas, R4A, med GWP-faktor 40. Köldmediemängd: 5, -,8 kg, motsvarande 7,4,6 ton CO ekvivalenter. I Fläkt Woods produktvalsprogram hittar du produktmått, tekniska data, LCC-beräkningar, tekniska kataloger samt anvisningar för installation, justering och underhåll. Med ACON, vårt produktvalsprogram för luftbehandlingsaggregat, kan du snabbt göra ett val utifrån specifika projektkrav och få all information du behöver. Programmet är webbaserat och alltid uppdaterat, så man slipper ladda ner buggfixar eller programuppdateringar. Produktmått Tekniska data, som ljudnivå, verkningsgrad etc. LCC (livscykelkostnad) Alltid uppdaterad information länkad till produktvalet Aktuella ledtider med noggranna leveranstidsprognoser e-cad för att integrera luftbehandlingsaggregatet i de flesta CAD-program Säker och konfidentiell lagring av projektdata Enkelt att använda 7
FWG-combi cooler Sales Brochure-SE-06..0 8956 SE Copyright 06 Fläkt Woods Group We BRinG BEttEr air to LiFe WWW.FLAKTWOODS.COM COMBI COOLER 8956SE 060 Med mer än hundra års historik av innovation och utveckling är Fläkt Woods en global marknadsledare inom ventilationslösningar och produkter. Vi är specialiserade på design och tillverkning av produkter och lösningar inom fläktar, luftbehandling, kanalsystem, flödeskontrol och luftdon/kylbafflar med fokus på inomhuskomfort och brandsäkerhet. Med närvaro i 65 länder och 5 säljkontor över hela Sverige så är vi i en unik position att vara en lokal leverantör och internationell partner i våra kunders projekt. Våra välkända varumärken, som SEMCO, eq, eq Prime, JM Aerofoil, Econet, Veloduct, Optivent, Optimix, Econovent och CleanVent är uppskattade av kunder över hela världen för sin energieffektivitet och höga kvalitet.» Besök www.flaktwoods.se för mer information eller kontakta ditt närmaste försäljningskontor. Luleå 090-5 8 0 Skellefteå 090-9 6 Umeå 090-7 40 90 Sundsvall 060-67 8 80 Falun 06-9 0 00 Uppsala 08-67 79 40 Västerås 0-8 0 00 Stockholm Norr 08-66 49 00 Stockholm Syd 08-66 49 00 Karlstad 054-09 50 Örebro 09-6 5 80 Norrköping 0-0 50 Jönköping 06-9 0 00 Växjö 0470-7 77 00 Kalmar 0480-56 66 Göteborg 0-8 65 0 Halmstad 05-5 7 0 Malmö 06-9 0 00