Tester av brandspjäll FDMA PM har genomförts enligt normen EN 1366 2 och enligt normen EN 15650. Klassificering av brandspjällen har genomförts enligt normen EN 13501 3 + A1: Spjäll integrerat i fast väggkonstruktion 1 Spjäll FDMA PM K 2 Gips eller murbruk med minsta densitet 800 kg/m Spjäll installerat i fast väggkonstruktion Min. 50 1 Spjäll FDMA PM K 2 Stenull med minsta densitet 140 kg/m eller branschgodkänt system med motsvarande egenskaper 3 Brandskyddande fog Promastop P,K eller likvärdig ersättning mista tjocklek 1 mm 4 Krage av cementgipsskiva med minsta densitet 870 kg/m eller likvärdig ersättning minsta tjocklek 15 mm Spjäll installerat i fast väggkonstruktion (Weichschottsystem) 1 Spjäll FDMA PM K 2 Brandbeständig skiva 3 Brandskyddande fog tjl. 1 mm Exempel på använda material: 2 Hilti CP673 PF 3 Hilti CP673 1
Spjäll installerat i konstruktion av gipsskivor 1 Spjäll FDMA PM K 2 Gips eller murbruk med minsta densitet 800 kg/m Spjäll installerat i konstruktion av gipsskivor 1 Spjäll FDMA PM K 2 Stenull med minsta densitet 140 kg/m eller branschgodkänt system med motsvarande egenskaper 3 Brandskyddande fog Promastop P,K eller likvärd ersättning minsta tjocklek 1 mm 4 Krage av cementgipsskiva med minsta densitet 870 kg/m eller likvärdig ersättning minsta tjocklek 15 mm Min. 50 Spjäll installerat i konstruktion av gipsskivor (Weichschottsystem) 1 Spjäll FDMA PM K 2 Brandbeständig skiva 3 Brandskyddande fog tjl. 1 mm Exempel på använda material: 2 Hilti CP673 PF 3 Hilti CP673 2
Spjäll installerat i fast takkonstruktion 1 Spjäll FDMA PM K 2 Gips eller murbruk med minsta densitet 800 kg/m Spjäll installerat i fast takkonstruktion Min. 50 1 Spjäll FDMA PM K 3 Brandskyddande fog Promastop P,K 2 Stenull med minsta densitet 140 kg/m eller likvärd ersättning minsta tjocklek eller branschgodkänt system med 1 mm motsvarande egenskaper 4 Krage av cementgipsskiva med minsta densitet 870 kg/m eller likvärdig ersättning minsta tjocklek 15 mm Spjäll installerat i fast takkonstruktion (Weichschottsystem) 1 Spjäll FDMA PM K 2 Brandbeständig skiva 3 Brandskyddande fog tjl. 1 mm Exempel på använda material: 2 Hilti CP673 PF 3 Hilti CP673 3
Spjäll installerat i fast väggkonstruktion 1 Spjäll FDMA PM C 2 Gips eller murbruk med minsta densitet 800 kg/m Spjäll installerat i fast väggkonstruktion Min. 50 1 Spjäll FDMA PM C 2 Stenull med minsta densitet 140 kg/m eller branschgodkänt system med motsvarande egenskaper 3 Brandskyddande fog Promastop P,K eller likvärd ersättning minsta tjocklek 1 mm 4 Krage av cementgipsskiva med minsta densitet 870 kg/m eller likvärdig ersättning minsta tjocklek 15 mm Spjäll installerat i fast väggkonstruktion (Weichschottsystem) 1 Spjäll FDMA PM C 2 Brandbeständig skiva 3 Brandskyddande fog tjl. 1 mm Exempel på använda material: 2 Hilti CP673 PF 3 Hilti CP673 4
Spjäll installerat i konstruktion av gipsskivor 1 Spjäll FDMA PM C 2 Gips eller murbruk med minsta densitet 800 kg/m Spjäll installerat i konstruktion av gipsskivor 1 Spjäll FDMA PM C 2 Stenull med minsta densitet 140 kg/m eller branschgodkänt system med motsvarande egenskaper 3 Brandskyddande fog Promastop P,K eller likvärd ersättning minsta tjocklek 1 mm 4 Krage av cementgipsskiva med minsta densitet 870 kg/m eller likvärdig ersättning minsta tjocklek 15 mm Min. 50 Spjäll installerat i konstruktion av gipsskivor (Weichschottsystem) 1 Spjäll FDMA PM C 2 Brandbeständig skiva 3 Brandskyddande fog tjl. 1 mm Exempel på använda material: 2 Hilti CP673 PF 3 Hilti CP673 5
Spjäll installerat i fast takkonstruktion 1 Spjäll FDMA PM C 2 Gips eller murbruk med minsta densitet 800 kg/m Spjäll installerat i fast takkonstruktion Min. 50 1 Spjäll FDMA PM C 3 Brandskyddande fog Promastop P,K 2 Stenull med minsta densitet 140 kg/m eller likvärd ersättning minsta tjocklek eller motsvarande godkänt system med 1 mm motsvarande egenskaper 4 Krage av cementgipsskiva med minsta densitet 870 kg/m eller likvärdig ersät tning minsta tjocklek 15 mm Spjäll installerat i fast takkonstruktion (Weichschottsystem) 1 Spjäll FDMA PM C 2 Brandbeständig skiva 3 Brandskyddande fog tjl. 1 mm Exempel på använda material: 2 Hilti CP673 PF 3 Hilti CP673 Anmärkning: Fast väggkonstruktion: antingen vanlig betong eller lättbetong tjl. 100 mm Fast takkonstruktion: antingen vanlig betong eller lättbetong tjl. 150 mm 6
Spjäll installerat utanför fast väggkonstruktion Spjäll installerat utanför gipsvägg Min. 400 Min. 100 Spjäll installerat utanför fast takkonstruktion Min. 100 Min. 400 Min. 100 Min. 400 1 2 3 4 5 Brandspjäll FDMA PM K Murbruk eller gips med densitet 800 kg/m Stenull med densitet 140 kg/m Brandskyddande fog tjl. 1 mm Krage av cementgipsskiva tjl. 15 mm med densitet 870 kg/m 6 7 7 Stenull med ståltrådsnät fastsytt på ena sidan, densitet 105 kg/m, tjl. 180 mm (t. ex. tre lager tjl. 60 mm) Stenull med ståltrådsnät fastsytt på ena sidan, densitet 105 kg/m, tjl. 60 mm
Spjäll installerat utanför fast väggkonstruktion Spjäll installerat utanför gipsvägg Min. 400 Min. 100 Spjäll installerat utanför fast takkonstruktion Min. 100 Min. 400 Min. 100 Min. 400 1 2 3 4 5 Brandspjäll FDMA PM C Murbruk eller gips med densitet 800 kg/m Stenull med densitet 140 kg/m Brandskyddande fog tjl. 1 mm Krage av cementgipsskiva tjl. 15 mm med densitet 870 kg/m 6 7 8 Stenull fogad med organisk kåda som innehåller icketoxisk stenkross som kylmedel, med brandmot stånd EIS 90, minsta densitet 300 kg/m, tjl. 60 mm Förstärkning av stålplåt U25x40x25
ANMÄRKNING: För spjäll A > 800 mm och för installation utanför brandavskiljande konstruktion är det nödvändigt att använda förstärkningsramen VRM PM. 9
1. Under installationen måste spjällets blad vara i läget "STÄNGD". 2. Under installationen måste stängningsmekanismen skyddas mot smuts och skada. 3. Brandspjäll lämpar sig för installation i valfritt läge i lodräta och vågräta genomföranden i brandavskiljande konstruktioner. 4. Glipan mellan installerat spjäll och byggkonstruktionen måste fyllas ut fullständigt med godkänt material i hela dess utsträckning. 5. Avståndet mellan brandspjället och konstruktionen (väggen, taket) måste vara minst 75 mm. Om två eller flera spjäll skall installeras i samma brandavskiljande konstruktion, måste avståndet mellan två närliggande spjäll vara minst 200 mm. (se norm 1366 2 stycke 13.5) 6. Rekommenderade installationsöppningar. Installationens steg måste utföras så att det helt kan uteslutas att all belastning från den brandavskiljande konstruktionen överförs på spjällets hus. Anslutande ventilationsrör måste vara upphängda eller stöttade så att det helt kan uteslutas att belastning från anslutande rör överförs på spjällets flänsar. 10
7. Spjället måste installeras så att spjällets blad (i stängt läge) placeras inuti den brandavskiljande konstruktionen markerat med klistermärket VÄGGENS KANT på spjällets hus. Det är även möjligt att installera brandspjället utanför väggkonstruktionen. Röret och den del av spjället som befinner sig mellan väggkonstruktionen och spjällets blad (markerad med klistermärket VÄGGENS KANT på spjällets hus) måste skyddas med brandskyddsisolering. Väggens kant Väggens kant 475 375 235 25 25 Väggens kant* Väggens kant* 285 * gäller om spjället installeras utanför brandavskiljande konstruktion 8. Spjällets hus får inte deformeras vid installationen. Efter installationen av spjället får inte spjällets blad skava mot spjällets hus vid öppning eller stängning. 9. För att säkra nödvändigt utrymme för tillträde till manövreringsutrustningen rekommenderar vi att andra föremål placeras på ett avstånd av minst 350 mm från spjällets manöverdel. Fritt tillträde måste finnas till åtminstone en inspektionslucka. 10. Spjällens överskjutande blad 11
48 73 78 98 113 3 123 28 148 33 153 53 173 23 78 198 11. Flänsar Hos fyrkantiga och cirkelformade spjäll sticker det öppnade bladet ut utanför spjällets hus med värdet "a" och "c", hos cirkelformade spjäll för SPIRO rör sticker det ut med "e" och "f". Värdena "a" och "c" ev. "e" och "f" är nödvändiga att ta i beaktande vid projektering av anslutande ventilationsrör. Fyrkantiga spjällens flänsar med bredden 30 mm är i hörnen försedda med ovala hål. 12. Kopplingsschema 12
13. Innan spjällen tas i drift och vid efterföljande funktionskontroller måste man kontrollera och genomföra funktionstest av alla installationer inklusive de elektriska komponenternas funktion. Efter drifttagande måste dessa funktionskontroller genomföras minst 2x per år. Om inget fel upptäcks i två på varandra följande funktionskontroller är det möjligt att därefter göra funktionskontroller 1x per år. 14. Innan spjällen tas i drift och vid efterföljande funktionskontroller är det nödvändigt att genomföra följande kontroller för alla installationer: Visuell kontroll av korrekt montering av spjället, spjällets inre utrymme, blad, bladets anliggningsyta och silikontätning. Demontering av inspektionsluckans lock: vrid vingmuttern för att lossa locket och frigör det ur haken genom att röra locket åt vänster eller höger. Vinkla därefter locket och ta loss det. 13
15. För spjäll med mekanisk manövrering är det nödvändigt att genomföra kontroller enligt punkt 14 och följande kontroller: Kontroll av värmesmältsäkringen och stängningsanordningen Lossa manöverspaken genom att trycka på dubbelaxlade frigörelsespaken med fjäder och kontrollera dess ändring till läge "STÄNGD". Stängningen måste vara distinkt och manöverspaken måste vara säkert spärrad med klaff. Om inte stängningen av spjället är tillräckligt distinkt och manöverspaken inte är säkert spärrad med klaff i läget "STÄNGD" är det nödvändigt att med hjälp av kuggkransen ställa in starkare förspänning av stängningsfjädern. Lägesändringen av spjällets blad till "ÖPPEN" görs på följande sätt: Tryck för att lossa klaffen och för tillbaka manöverspaken till andra ändläget, där spaken hålls fast av frigörelsespaken. Kontrollera värmesäkringens funktion genom att ta loss den från frigörelsemekanismens säkringshållare. Då skall frigörelsespaken frigöras, vilket släpper loss manöverspaken och spjället stänger. Om så inte sker är det nödvändigt att kontrollera frigörelsemekanismen, t. ex. byta kretskortet. Kretskortet sitter fast i spjällets hus med några skruvar M5. 16. För spjäll med servomotor är det nödvändigt att kontrollera enligt punkt 14 och följande kontroller: Kontroll av lägesändring av bladet till haveripositionen "STÄNGD" genomförs efter att matningen av servomotorn brutits (t. ex. genom att trycka på resetknappen på termoelektriska frigörelseanordningen BAE72B S, bryta matningen från EPS). Kontroll av bladets lägesändring tillbaka till driftläget "ÖPPEN" görs efter att matningsströmmen återanslutits (t. ex. genom att resetknappen släpps, återställd matning från EPS). 17. För spjäll med elektromagnet genomför man efter anslutning av matningsströmmen ett test av manöverspakens lägesändring till läget "STÄNGD". 18. Manövrering av servomotor utan elektrisk spänning Med hjälp av specialnyckel (tillbehör till servomotorn) kan man manuellt ställa in spjällets blad till valfritt läge. Om nyckeln vrids enligt den ritade pilen flyttas spjällets blad till läget öppen. För att stoppa spjällets blad i valfritt läge, vrid kort (1/2 varv med nyckeln) mot pilens riktning. Avblockering görs för hand genom att vrida nyckeln i pilens riktning eller genom att ansluta matningsströmmen. 19. Installation, underhåll och funktionskontroll av spjäll får endast utföras av personer kvalificerade för denna verksamhet, dvs. "AUKTORISERADE PERSONER" utbildade av tillverkaren. 20. Vid installation av spjäll måste alla gällande normer och föreskrifter följas. 1. Spjällens hus levereras normalt i utförande av förzinkad plåt (alternativt rostfritt) utan ytterligare ytbeläggning. 2. Spjällens blad är tillverkade av asbestfria brandbeständiga skivor av meniralfiber. 3. Spjällens manöveranordning levereras av galvaniskt förzinkade material (alternativt av rostfritt) utan ytterligare ytbeläggning. 4. Fjädrar är galvaniskt förzinkade (alternativt av rostfritt). 5. Värmesmältsäkringar är tillverkade av mässingsplåt med tjocklek 0,5 mm. 6. Anslutningsmaterial är galvaniskt förzinkad (alternativ av rostfritt). 14
Brandspjäll är förslutning av rör i kanaler för ventilationssystem som förhindrar spridning av brand och rökgaser från en brandsektor till annan genom att försluta ventilationsrören i installationspunkten. Spjällets blad stänger automatiskt luftöppningen med hjälp en stängningsfjäder eller servomotorns returfjäder. Maximal hastighet av luftströmmen 12 m.s Maximal tryckskillnad 1200 Pa 1391 Märkvillkor för aktivering / känslighet sensorns värmerespons sensorns belastning Responsens fördröjning (responstid) tid för stängning Driftsäkerhet cykliskhet Brandmotstånd MANDÍK a.s. Dobøíská 550 26724 Hostomice Èeská Republika Tel.: +420 311 706 706 Fax: +420 311 584 810, 311 584 38 E Mail: mandik@mandik.cz www.mandik.com Se ÈSN EN 15650, avsn. 4.2.1.2 Värmeutlösningsmekanismen måste vara utrustad med en värmesensor som reagerar på förhöjd temperatur i enlighet med ČSN EN 15650, avsn. 5.2.5 Värmeutlösningsmekanismen måste vara utrustad med en sensor, vars belastning är i enlighet med ÈSN EN 15650, avsn. 5.2.5 Valfri temperatur kan användas under förutsättning att fördröjningen av responsen (tid för stängning) för brandspjället är upp till 2 min i enlighet med testmetod i ÈSN EN 1366 2, avsn. 10.4.6 Brandspjället uppfyller cykeltestet om 50 test utförts innan brandtestet Uppfyller krav angivna i ÈSN EN 15650, avsn. 4.2.1.2 Värmeutlösningsmekanismens sensor reagerar på förhöjd temperatur i enlighet med ÈSN EN 15650, avsn. 5.2.5 Utlösningsmekanismen använder en sensor, vars belastning är i enlighet med ÈSN EN 15650, avsn. 5.2.5 Vid test enligt ČSN EN 1366 2 stängde spjället på mindre än 2 min Innan testet utfördes 50 cykler helhet E E isolering EI EI röktäthet mekanisk stabilitet (under E) bevarande av tvärsnitt (under E) Temperatur responsens stabilitet: sensorn reagerar på temperatur och belastning Drifttillförlitlighetens stabilitet: cykliska test öppen och stängd Rostskydd ES EIS se ÈSN EN 15650, avsn. 4.2.1.2 EN 1 5650, bilaga nr.3.2 Förhöjd motståndskraft mot rost Test i saltdimma (EN 60068 2 52) ES EIS E E Utlösningsmekanismen reagerar på förhöjd temperatur och belastningen är i enlighet med avsn. 5.2.5 i ÈSN EN 15650 10 000 cykler Efter avslutat test är spjället fullt fungerande 15