LIVET PÅ LANDET OM BELLA OCH HENNES KOMPISAR
DET ÄR EN SOLIG DAG OCH KOSSAN BELLA står och hoppar i sitt bås. Hon vill ut i hagen, ut till solen och naturen. Bella bor på en bondgård tillsammans med nästan 100 andra kor. Och bonden såklart. Mamma, när ska vi ut och leka? undrar Bella. Snart, vännen, snart, svarar Bellas mamma Rosa. Bellas mamma har stora snälla ögon och är en av de bästa mjölkkorna på gården. Tillslut får äntligen Bella och de andra korna springa ut i hagen. På väg ut träffar Bella hönan Siri och grisen Olle. Hej Siri och Olle. Vill ni följa med ut och leka? undrar Bella. Ja, vad roligt, jag vill bada i gyttjan, säger Olle. Och jag vill springa i kapp till hönshuset, säger Siri. Bella bara skrattar. Hon vill jaga flugor i hagen. Hon vinkar hej då till Olle och Siri och skuttar vidare ut i hagen. Ute i hagen finns massa gräs och Bella tuggar gräset noga. Visste du att kor har fyra magar? Det är därför de tuggar maten så länge.
På eftermiddagen ska Bella och alla de andra korna in i ladugården igen. Då ska de mjölkas. De mjölkas två gånger varje dag. Bella står bredvid sin mamma och ska äta kvällsmat men är inte det minsta sugen på höet framför henne. Jag vill inte ha hö, mamma. Det är inte gott. Men Bella. Du måste äta för att få i dig energi så att du växer. Det vet du, säger Rosa. Men jag vill inte! Gräset i hagen är mycket godare, säger Bella. Ja men du vet hur det är. Bondens son Jimmy tycker ju bara om pannkakor, men han måste ju också äta till exempel morötter. För morötter innehåller saker som är bra för Jimmy, saker som inte pannkakor innehåller. Bella bestämmer sig för att äta höet trots allt. Kor har alltid ätit hö och kommer alltid att göra det. Bella går på en liten upptäcktsfärd. Först ska hon hälsa på Siri. Hönan Siri sitter på en pinne och sover när Bella kommer in i hönshuset. Siri, vakna! Va? Va? Vad har hänt? Siri flaxar yrvaket ner från pinnen. Inget har hänt, jag vill bara veta vilken mat som kommer från hönor. Siri vankade fram till en hög med ägg och pekade. Det här kommer från höns: ägg! Då vet jag, tack. Bella vinkar hej då och går vidare. I en annan hage hittar Bella fåret Sofie. Sofie, vad ger får för något? Kom fram och känn på min ull så kanske du förstår, säger Sofie. Bella går fram och känner med sin mule på Sofies ull och inser att det känns precis som när bondens barn klappar henne med ullvantar! Bredvid Sofie står Trullis, geten och äter på ett grässtrå. Bella hinner inte fråga förrän geten svarar: -Getost, vet du väl. Det är dyrt och gott, säger Trullis stolt. Bella är imponerad. Det är inte bara kor som ser till att människor får mat. Massa andra djur gör också det. Sen finns ju alla växter också. Vad smart att se till att det finns så mycket ute i naturen som går att äta. Bella går tillbaka till ladugården. I SVERIGE DRICKER VI 150 LITER MJÖLK PER PERSON OCH ÅR. KOSSANS BAJS ANVÄNDS FÖR ATT VÄXTER SKA VÄXA BÄTTRE. DET FINNS 1,5 MILJONER KOR I SVERIGE. DET ÄR MASSA SAKER I HÖSTACKEN PEKA UT VAD SOM HÖR HEMMA I EN LADUGÅRD OCH VAD SOM INTE GÖR DET.
Bella vaknar till. Det är mitt i natten och det luktar illa. Hon tittar åt höger, där står en ko och sover genom att hon har låst bakbenen. Men hon har gjort mer än så. Hon har fisit! Det luktat jätte-illa. Bella tittar bort och försöker att andas åt ett annat håll. En gammal ko mitt emot Bella råmar till: Muuu, Bella, vet du att våra fisar är farliga? Ja, det luktar illa, svarar Bella. Ja, men de är farliga för naturen också. Hur då? Jo, de innehåller en gas som är dålig för naturen, faktiskt lika dålig som en bil som släpper ut avgaser. Naturen mår inte bra av de här farliga gaserna. De gör så att vädret förändras. På vissa ställen regnar det mycket och på andra är det för mycket sol. Du vet att växter behöver både sol och vatten för att växa, men om de får för mycket av bara det ena så växer de inte lika bra. EN KO SLÄPPER UT 600 LITER METANGAS VARJE DAG. Bella får lite dåligt samvete. Men ibland bara måste man ju fisa. Den gamla kon ser att Bella blir lite ledsen och berättar: Som tur är så finns det massa smarta lösningar för hur man minskar på de farliga gaserna. Till exempel så finns det bilar som knappt släpper ut några farliga gaser längre. På fabriker där skorstenarna släpper ut gaser så kan man numera sätta som en strumpa på toppen som fångar in det som är farligt så bara de snälla gaserna kommer ut i naturen. Smart va? Ja, verkligen! säger Bella. Men, kan man inte göra så med oss kor också då? Jo, det är precis det man gör. Bonden som vi bor hos har en liknande strumpa på ladugården, så att gaserna som släpps ut här inne, när någon fiser, samlas upp så de inte är farliga för naturen. Bella andas ut. Vilken tur. För även om det kanske luktar med pruttar så är det ibland nödvändigt. Bonden på bondgården är väldigt duktig. Han odlar bara mat som inte är giftig. Vissa andra bönder är rädda för att insekter ska äta på växterna och därför sprutar de på medel som faktiskt inte är bra för människor heller. Den mjölk som Bella och de andra kossorna ger är ekologisk. Det betyder att de har fått gå ute i hagar och äta färskt gräs och inte bara gräs som är torkat. MÅNGA BÖNDER I SVERIGE VÄLJER ATT INTE BESPRUTA SINA GRÖDOR. DETTA ÄR MYCKET BÄTTRE BÅDE FÖR KLIMATET OCH FÖR OSS EFTERSOM BESPRUTNINGSMEDLEN OFTA ÄR GIFTIGA. VAD GÖMMER SIG I BILDEN? DRA STRECK MELLAN SIFFRORNA.
Bella vaknar och är ganska utsövd trots de nattliga samtalen om fisar och annat. Idag ska hon få följa med bondens son Jimmy och handla i den lilla lokala affären. Den är lite speciell för det är en marknad utomhus. Där man kan köpa all mat som produceras på en bondgård. När de kommer fram till marknaden går de omkring och tittar på grönsaker och all mat. Det är höst och Bella märker att det är mycket morötter, kålrötter, palsternacka och lök som ligger uppradade på bord. Grönsaker som Bella vet odlas på hennes bondgård. Det är bra att handla sådant som är producerat i närheten av där man bor, säger Jimmy. För då har inte maten fraktats så långt och det betyder att inte lastbilar har släppt ut farliga gaser på vägen. Därför är det bra att handla rotfrukter på hösten för det är då de produceras i Sverige. Smart, tänker Bella. Det finns alltså vissa maträtter som passar bättre vissa årstider beroende på när maten produceras. Vid ett annat bord har all mat konstiga märken på sig. Det står KRAV på vissa och Fairtrade på andra. Undrar vad det betyder? Jo, mat som är bra för naturen och människor får vissa stämplar på sig och då kan man välja att köpa den maten när man handlar. För då vet man ju att naturen och andra människor inte tagit skada när den producerades. Precis som den ekologiska mjölken du ger, Bella. Jimmy klappar Bella på huvudet. De går runt och tittar och handlar i flera timmar innan de börjar gå hemåt igen. När Bella och Jimmy är på väg hem går de förbi massa soptunnor som står utmed vägen. Bella vet att det är för att sopbilen ska komma och hämta soporna. Men hon märker att nästan alla soptunnor är överfulla! På vissa ställen har det ramlat ut mat, som inte är uppäten. Förpackningar som inte ens är öppnade. Det är ju hemskt onödigt, tänker Bella. Tyvärr är det många människor som tror att man måste slänga mat bara för att bäst-före-datumet har gått ut. Så är det ju inte, förklarar Jimmy. Man kan ju lukta på mjölken, luktar den inte illa så går den att dricka. Människor slänger mat helt i onödan! Faktiskt var tredje matkasse slängs bara bort. Det är inte bra för naturen att man slänger mat som har kostat pengar att tillverka, som har släppt ut gaser i transporten och som faktiskt andra människor kanske hade behövt bättre. Det förstår Bella. Du kanske kan hjälpa till hemma och vara snäll mot naturen och se till att din familj inte slänger sådant som går att äta? FINN FEM FEL FAIRTRADE MÄRKET FINNS PÅ VAROR FRÅN ANDRA LÄNDER. DET INNEBÄR ATT DE SOM HAR ODLAT MATEN FÅTT SÅ MYCKET BETALT NÄR DE SÅLT SINA VARAROR ATT DE KAN LEVA PÅ SIN LÖN. KRAVMÄRKT MAT ÄR OCKSÅ EKO- LOGISK. KRAVMÄRKT INNEBÄR ATT DJUREN BLIR BRA BEHANDLADE OCH FÅR LEVA SÅ NATURLIGT SOM MÖJLIGT, TILL EXEMPEL ATT KOR FÅR VARA UTOMHUS PÅ DAGARNA. EKOLOGISK MAT ÄR MAT SOM HAR PRODUCERATS UTAN ATT TILL EXEM- PEL ANVÄNDA GIFTIG GÖDSEL SOM SKADAR NATURUREN. DEN MAT SOM DJUREN ÄTER SKA SÅ LÅNGT SOM DET GÅR VARA FRÅN DEN EGNA GÅR- DEN DÄR DJUREN BOR. KÄLLSORTERA SOPOR KAN INNEHÅLLA BÅDE FARLIGA OCH VÄRDEFULLA ÄMNEN. GENOM ATT SORTERA DINA SOPOR, KAN DE TAS OMHAND PÅ ETT SÄKERT SÄTT OCH DET MESTA KAN ÅTERVINNAS. DÄRMED SKYDDAS MÄNNISKOR OCH MILJÖ. VI KAN OCKSÅ SPARA ENERGI OCH NATURRESURSER GENOM ATT ANVÄNDA MATERIALEN FLERA GÅNGER.
I ladugården finns en tavla som Bella tycker är fin. Den föreställer en ko. Fast kon bor i ett annat land. Bonden som Bella bor hos gav pengar till kyrkan och då fick en familj i Tanzania en ko. Kon är väldigt värdefull för familjen. De kan mjölka kon och använda koskiten som gödsel. Familjen kan både behålla mjölk själva och sälja mjölk på så sätt kan de köpa mat och även få pengar över så att barnen kan få gå i skolan. Bella tycker att det är bra att man kan hjälpa varandra. Det är så man måste göra med klimatet och naturen också. Även om människor har bestämt att det ska finnas gränser mellan länderna så känner inte klimatet av det. Naturen påverkas tillslut lika mycket här som någon annanstans även om man inte tror det. Därför är det viktigt att alla hjälps åt och tänker på vad man handlar, vad man slänger, hur länge man duschar och massa andra saker. Du kan säkert komma på fler saker själv! Bella älskar att bo på bondgården. Hon lär sig nya saker varje dag och nu ska hon berätta för Olle och Siri vad hon har lärt sig. För det är genom att lära varandra som alla kan bli bättre på hur man tar hand om naturen. PARA IHOP! VILKEN MAT ELLER SAK KOMMER FRÅN VILKET DJUR? DRA STRECK MELLAN DJUR OCH RÄTT VARA! 1. 2. 3. 4. 5.
En ko förändrar familjens liv Hela Världen, Svenska kyrkans internationella arbete, har många projekt bland världens fattigaste, för att ge dem en drägligare tillvaro. Här är några av projekten. Ko-kalvprojektet En ko förändrar familjens liv i Tanzania Mary Shango och hennes man Shida Mwadada gick med i evangelisk-lutherska kyrkans ko-kalvprojekt 2007. Mary och Shida får 16 liter mjölk per dag från sin ko. Fyra liter behåller de själva. De tolv liter som de säljer ger en bra inkomst. Före 2007 jobbade Shida på byn Mkokas busstation. Trots att han tillbringade hela dagarna med att arbeta tjänade han inte tillräckligt för att försörja familjen. Nu har vi råd med det familjen behöver och vi kan även dricka mjölk själva, berättar Shida. Zelecka Woloro med en av familjens kor. BILD: Magnus Aronson/IKON Mattild Liventus och hennes man Elias har, precis som många andra, fått en nystart genom den ko de fått ta emot från Karagwestiftets kokalv-projekt. BILD: Anders Ölund/IKON Får en dräktig kviga I nordvästra Tanzania finns ett ko-kalvprojekt. Fattiga familjer får en dräktig kviga (en kviga är en ko som inte har fött någon kalv än) av projektet och betalar sedan tillbaka genom att lämna ifrån sig en kalv. De får utbildning i jordbruksteknik, hållbart jordbruk och modern djurhållning. De får lära sig hur man använder bajset från kon till att sprida över odlingarna. Koskiten fungerar både som gödsel och jordförbättrare. Innan familjen får kvigan måste de bygga ett ordentligt skjul med tak som skyddar från regn. Det är kvinnan i familjen som tar ansvar för kon. Då ökar hennes inflytande eftersom hon har hand om en viktig inkomstkälla. BILD: Magnus Aronson/IKON VAR MED OCH PÅVERKA! VET DU NÅGOT SOM DU SKULLE VILJA ÄNDRA PÅ FÖR ATT GÖRA VÄRLDEN LITE BÄTTRE? ELLER VILL DU GÖRA NÅGOT MEN VET INTE VAD? HÄR ÄR NÅGRA TIPS! - Starta en namninsamling om det är många som vill samma sak brukar det vara lättare att påverka. De fattigaste får låna en get De allra fattigaste familjerna får möjlighet att låna en get. De är mer lättskötta än kor och får killingar två gånger om året. För att kunna bekosta veterinärkostnader har bönder startat små spargrupper. På så sätt kan oväntade kostnader hanteras utan att familjen behöver bli skuldsatt upp över öronen. - Prata med kyrkorådet Kyrkorådet och kyrkofullmäktige är de som bestämmer i församlingen. Prata med dem eller skicka ett brev med förslag på vad ni vill göra. - Temadag Ordna en temakväll i kyrkan be ledaren om hjälp. Bjud in en gäst, ha en tipspromenad, titta på film och prata om vad ni kan göra för att påverka.
SVENSKA KYRKANS UNGA Vi är en rörelse av barn och unga i Svenska kyrkan. Vi tror att alla människor är skapade av Gud, med samma värde, och behöver kärlek och respekt. Därför är det viktigt att alla är välkomna till oss precis som de är. Vi tror att alla människor är viktiga och har röster som är värda att lyssna på. Därför vill vi att barn och ungdomar ska vara med och bestämma. Vi vill göra världen bättre, och världen börjar här hemma, i köket, i klassrummet och på gatan. Om vi inte förändrar det vi tänker och det vi gör här kan vi inte bygga en bättre värld för alla. Svenska Kyrkans Unga jobbar med att förändra världen på olika sätt. Du kan t.ex. göra världen bättre genom de varor du väljer när du handlar i affären. Vi har tips på hur du blir en schysst konsument! Vi utbildar också unga om Fairtrade och Rena Kläder, så att de kan komma till församlingen och berätta om hur man gör för att handla rättvist. Svenska Kyrkans Unga och Svenska kyrkan ger ut ett barnmaterial om att leva som barn på flykt: Maria, Moses och jag. Det är gratis! Svenska Kyrkans Unga bryr sig också om hur vi ska rädda miljön. Vi har en Klimatlåda med pyssel, tips och aktiviteter som man kan beställa till en barn- eller ungdomsgrupp. Vi utbildar också unga om klimat- och miljöfrågor för att de ska kunna åka ut och lära andra om hur man hjälper vår miljö. Vill du ha tips på hur du och din familj kan bli snällare mot miljön? På Svenska Kyrkans Ungas sajt kan du lära dig mer om frågorna och ta reda på vad just du kan göra! Vi tror att alla kan göra något, både stora och små. www.svenskakyrkansunga.se SVENSKA KYRKANS INTERNATIONELLA ARBETE, HELA VÄRLDEN Jesus sa att vi ska älska vår nästa som oss själva och att vi ska behandla andra så som vi själva vill bli behandlade. Det betyder att alla människor är lika mycket värda och att vi ska ta hand om varandra. Detta är såklart jätteviktigt för Svenska kyrkan. Fattiga människor drabbas värst när vi förstör miljön på jorden. Därför arbetar Svenska kyrkan för att orättvisor som har med klimatet att göra ska försvinna. Tyvärr kan man inte trolla bort dem, man måste göra saker för att de ska försvinna. Eftersom kyrkan är så stor och finns över hela världen så är vi många som kan hjälpas åt. Svenska kyrkan samarbetar med många kyrkor och organisationer i alla möjliga länder. Vi samlar in pengar till människor i andra länder för att de också ska få möjlighet att äta och gå i skolan. När det gäller klimatet arbetar Svenska kyrkan till exempel med: g Stöd till människor som råkar illa ut när klimatet förändras, så att de kan anpassa sig till att leva med annorlunda väder. g Stöd till människor som råkar ut för naturkatastrofer, som till exempel översvämning eller orkaner. g Stöd för att minska koldioxidutsläpp, den där gasen som kommer från bilar och fabriker och som lägger sig som ett täcke över jorden och gör att temperaturen stiger. Det finns en massa annat som Svenska kyrkan gör och som du kan göra för att hjälpa till. Mycket har du säkert lärt dig i det här häftet. Och kom ihåg: Man kan inte fixa allt på egen hand, men tillsammans kan man komma väldigt långt. TIPSFRÅGOR Här kommer lite tipsfrågor, de flesta rätta svaren hittar du i sagan om Bella och faktarutorna. Ibland kanske du måste fundera på vilket svar som stämmer bäst med verkligheten. Lycka till! 1. Hur många människor får aldrig äta sig mätt i världen? 1. Cirka en miljard människor X. Nästan alla människor 2. En miljon människor 2. Hur mycket mat finns det på jorden? 1. I Sverige har vi jättemycket mat, men i många fattiga länder finns det för lite X. Så att det räcker till 2/3 delar av alla 2. Tillräckligt för att det skulle kunna räcka till alla 3. Hur mycket mjölk kan en ko ge? 1. 1 liter X.16 liter 2. 8 liter 4. För att något ska vara ekologiskt måste... 1. det måste vara en grönsak X. det är något som producerats på ett miljövänligt sätt 2. att bonden fått tillräckligt betalt för sin vara 5. Varför ska man källsortera? 1. för att spara naturresurser X. för att det är roligt 2. För att få billigare sophantering 6. Från vilket djur kommer omelett? 1. ko X. get 2. höna 7. Vad äter kor? 1.Hö och gräs X. makaroner och ketchup 2. kvistar och träd 8. Vilket av följande odlas på en svensk bondgård? 1. jordnötter X. kaffebönor 2. morötter 9. Vilket av alternativen är det bästa sättet att göra så att människor i fattiga länder får det bättre? 1. Ge dem pengar X. Hjälpa dem att att driva jordbruk 2. Skicka mat i lastbilar dit de bor 10. Varför ska man inte slösa och kasta mat? 1. Det är inte bra för miljön X. För att människor svälter i andra länder 2. För att det är slöseri med pengar FACIT: 1, 2, X, X, 1, 2, 1, 2, X, 1
EN KO KAN HJÄLPA EN EKONOMISK FATTIG FAMILJ ATT FÖRSÖRJA SIG Detta häfte handlar om jordbruk och klimat och är en del av Fastekampanjen 2011. I häftet får du läsa och lära dig om kon Bella som bor på en stor bondgård. Häftet vänder sig till barn mellan fem och tio år. Använd det i barngrupperna och ta gärna stöd av den pedagogiska handledningen som kan hämtas på: www.svenskakyrkan.se/kampanj/engagerad.