UPPDATERA TOALETTEN OMBORD

Relevanta dokument
SANITET OCH VÄRME OMBORD 2016

VINFÖRVARING FRÅN DOMETIC

VINFÖRVARING FRÅN DOMETIC

NYHET! NYHET! NYHET! SN 31 SN 31 /SN 31C SN 31 C SN 35 ST SN 35ST. Tekniska data. Reservdelar Sanimarin

KÖPGUIDE VINKYLSKÅP HITTA RÄTT VINKYLSKÅP

VÄRMEKOMFORT för fordon, maskiner och båtar. Kalori Värme- och defrosterelement. Mobitherm Varmvattenberedare. Mikuni Dieselvärmare

D15 D50 D100. Weinkühlgerät Bedienungsanleitung Wine refrigerator Operating manual Cave à vin réfrigérée Notice d utilisation...

SANIMARIN SAMMA SOM HEMMA

Manuell spänning och förslutning Pneumatisk spänning och förslutning

Termoventiler 4H_SE.indd H-SERIEN

Glidskenedörrstängare TS 92 DORMA. i Contur Design

ALLTID RÄTT SKYDD MOT SOLEN 2015

Komfortdörrstängare TS83 DORMA. x ideala dimensioner x optimerade egenskaper

CDF18, CDF25, CDF35,

Dörrstängare TS73V DORMA. x ideala dimensioner x optimerade egenskaper

Allt som krävs för en ren, säker och effektiv fordonsverkstad

SE. för nöd och lust E L E K T R I S K F Ö R B R Ä N N I N G S T O A L E T T

Quick Card. Engångssystem för uppsamling av vätska. Precious life Progressive care. Detta Quick Card ersätter inte bruksanvisningen REF

AERO 20 AERO

Så funkar EcoDry MANUAL. Fakta EcoDry: OBS. Läs igenom hela manualen innan montering påbörjas.

TIPS! PORTABLA TOALETTER DET BÄSTA AV BEKVÄMLIGHET OCH HÅLLBARHET

Bilaga 5. Toalettsystem i fritidsbåtar Kostnad för konvertering av befintligt toalettsystem, Alexander Johansson,

Vogel Sekamatik pump och pumpstation i ett

Sievert ECC 230. En unik toalett där avfall blir till aska Så enkel att installera, använda och sköta om

HTC Professional Floor Systems. HTC 80 id II.

Använd dig av fördelarna i Norgrens unika On-line tjänster!

Elektriska tunnelbogpropellrar

Prislista Mer komfort ombord

Combisafe Byggtrappa den säkra lösningen för tillfälligt tillträde

Luftintag. Användningsområden Undertryck

HTC Professional Floor Systems. HTC 80 id.

FÖRBRÄNNINGSTOALETT. Ny generation. One Touch Enkel användning. Hög kapacitet

Flyttbar Luftkonditionerare

Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

FULL KRAFT MED EN KNAPPTRYCKNING

Bruksanvisning. AQUA LINE Typ: AQ V 3000W Art.:

GRUNDFOS DRÄNKBARA PUMPAR SB&SBA. Dränkbara pumpar. för vattenförsörjning från grävda brunnar, sjöar och vattendrag

Magnetkontakter diskret, effektivt skydd för moderna anläggningar

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60

SE care. Badrum för livet

SIFO Radioundersökningar Rapport II 2008

VMS vertikala flerstegspumpar

PSR/PSE. Paddelvakt. för Vätskor. Mätområde: 2,5-4, l/min vatten. : 250 bar, t max. p max : 110 C

Skyddsnätsystem. en flexibel kantskyddslösning vid takbygge

FILTERPUMP BRUKSANVISNING

PEAL BYGGMASKINER PEAL1102 sv

Fritidshus toaletter N-2014:1

Grundfos PrOdukTguIde SOLOLIFT2 VÄLKoMMEn TILL En ny GEnErATIon

Vattenanslutning: Vattenspolning: Ström vattenspoln: Mått: Urinavlopp: Montering: Nedfallsrör: Toalettsits:

Grundfos Produktguide SOLOLIFT2

Bruksanvisning. ATV spruta Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Boon Edam Sweden AB Box 2034 S Täby T (+46) F (+46) E info@boonedam.se I

Seminarium Töm inte i sjön. Båtmässan Allt för sjön

hydraulik CEJN Multi-X Flexibla multikopplingar för snabbt och enkelt handhavande

SIFO Radioundersökningar. Rapport II 2007


SOUNDGATE. Uppkopplad med SoundGate

Monterings- och bruksanvisning. AL-KO Trailer Control ATC a 04/07

SPILLVAC modell PumpOut

FrostControl. Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet!

Ifö Sign SE broschyr konsument WC, spolknapp och installationselement från Ifö. För att allt hör ihop. 2 3

BenchTop utsugsarm FX2 75 Original

CLEANPORT PUMP-OUT STATIONER

RU 24 NDT. Manual /31

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning

NYA. Fritidshus toaletter. Art nr. 1095

BLAST-serien. Den nya generationen blästerskåp

TYP Konstruktionsfördelar. Typiska användningsområden

BenchTop utsugsarm FX2 100 Original

Nya. Fritidshus toaletter. Art nr. 1095

Mirage Swift II NASAL PILLOWS SYSTEM

Diskmedelsdosering. Diskmedelsdoserare 2 Doseringspump ED100 4

I/O 200C. Upp till åtta I/O-enheter kan kopplas ihop på en DIN-skena, men de kan även delas i två rader med hjälp av förlängningskablarna

Produktkatalog Wostman.

Gängtappar för underhåll, reparationer och renovering. Nyheter

Cirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016

Flexit fläktar med tillbehör - tar effektivt bort fukt och lukt

MasterTrack FT. Ett skjutdörrsystem för glas av toppklass Upplev unikt tysta skjutdörrar

SLIMLIFT Väggmonterad Bänklyftare GRANBERG

Låsanordning för cylindermanöverdon. Installations-, underhålls- och driftsinstruktioner

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING

HV601/HV602 för allmänna byggtillämpningar

ELEKTRONISKT TRYCKHÅLLNINGSSYSTEM

Silent Gliss Rullgardiner

All kraft du behöver. Pålitlig funktion

Tömning av båtlatrin. Ulf Andersson

SPILLVAC modell PressOut

FLÄKTKONVEKTOR ATTRAKTIV VÄRME ELLER KYLA. Inred med vacker värme. Februar 2015

Varmt och ombonat i alla väder

Cirkulerande vattensystem DHW200 DHW350

GARDENA Elektronisk Hydrostat

Torktumlare PT 5137 WP PT 7137 WP. sv - SE. Installationsplan

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-6D

Fakta om oljeskimmers

Swegon CASA PRE. Spiskåpor för Premium styrteknik BOSTADSVENTILATION. Spiskåpor för styrning av Premium ventilationsaggregat

GHH CS1200. Saleby Bulk & Tank AB. Kompressorinstallation direktdriven. RTI Transport Installaties B.V.

FÖR RAKA OCH SVÄNGDA TRAPPOR

Schenker Watermaker Avsaltar havsvatten till friskt dricksvatten

Powerturn. Gäller för följande varianter: Powerturn (1/2 dörrblad) Powerturn F (1 dörrblad) Powerturn F-IS (2 dörrblad) Powerturn F/R (1/2 dörrblad)

Transkript:

www.dometic.se INSPIRED BY COMFORT 1 UPPDATERA TOALETTEN OMBORD Ny toalag 2015 Toaletter och tillbehör för installation med däckstömning Dometic MasterFlush 7000 Septiktankar Sanitetsslangar Avfallspumpar 360 ALLT FÖR DIN MARINTOALETT

2 Nya toalagen 2015. Köp ingen skit! 1 april 2015 införs ett förbud mot utsläpp av toalettavfall från fritidsbåtar i hav, sjöar och inre vattendrag. Förbudet gäller alla fritidsbåtar och omfattar hela Sveriges sjöterritorium. Sedan 60-talet har Sealand USA tillverkat sanitetsprodukter för båtar och ingår sedan 2002 i svenska Dometic koncernen som är världsledande på mobil komfort. Toaletter, tankar, slangar, pumpar och filter, allt i högsta klass till rimliga priser tack vare stora volymer. Inför det svenska tömningsförbudet från 1:a april 2015 kommer många båtägare att se över sina system. De allra flesta kommer bara att ordna slangtömning i befintligt system men även här har Dometic några smarta tillbehör! TILLBEHÖR Sidan 4 Dometic MasterFlush 7000 serien Lätt att få plats med då underdelen är steglöst roterbar. Mycket stor skål och sits för bästa komfort, finns med inbyggd sjövattenpump. Sidan 10 Dip Tube Kit, monteras som tanksaver med 76 mm hål i ovansida, är ett komplett dykrör för däckstömning för upp till 762 mm djupa tankar. Sidan 8 Satsa på en snål och tyst eltoa! Fyller tanken mindre än med manuell pump. Dometic MasterFlush 8100 serien, snyggast och tystast på marknaden! Sidan 10 Kolfilter för tankens luftning 16/19 mm, det bästa filtret som finns! Sidan 9 MaxFlex toaslang 16, 19, 25, 38 mm, billig, tät och lättjobbad! Sidan 11 Riktig backventil 38 mm, hindrar återflöde i främst segelbåtar (tank ovanför toaletten) Sidan 10 T och Y rör i kraftig PVC, gjorda för att hålla! Sidan 12 Septiktankar... vi har inte sett några bättre... femton modeller från 40 till 137 liter. 6,3 mm tjock styv plast. Alla anslutningar på plats! Trycktestade. Sidan 10 TankSaver, vacuumventil som räddar tankar från implosion. 76 mm håltagning, sitter standard i alla våra tankar! Sidan 14 Tömningspump bästa? Dometic DTW 12 eller 24 volt. Tyst bälgpump, torrkörningssäker.

www.dometic.se 3 Några tips på vägen Vi tillhandahåller alla komponenter som behövs för en komplett toainstallation ombord. Kanske behöver ni bara uppdatera ert system för däckstömning? Då kan det räcka med ett T eller Y rör mellan tank och skrovgenomföring (innan ev pump) och en slang till en däcksgenomföring. Klart. Att beakta i detta är ventilationen så att inte septiktanken börjar röra sig eller i värsta fall imploderar. Kontrollera din ventilation, rekommenderat är 19 mm avluftning men om man inte har detta bör man säkerställa att luft kan dras in genom att öppna inspektionslock tex. I våra egna tankar sitter alltid en undertrycksventil inbyggd. Den kan även monteras lös i egen tank och den säkerställer att din tank inte imploderar. Vidare om man inte vill installera ett Y eller T rör är vårt Dip Tube kit ett dykrör för att separat tömma avfallet genom däcksgenomföring. Fundera på om din toalett och septiktank är anpassad för de nya reglerna, vad gäller spolvatten och volym. En handpumpad toalett tillsammans med en liten septiktank innebär många sugtömningar per säsong. En snål eltoa minskar mängden spolvatten i tanken och en större tank är bättre än en mindre. Vidare till nästa tips; färskvatten! har ni en rimlig chans dvs med en färskvattentank över 100 liter så köp en färskvattentoa och koppla den till tryckvattnet ombord. Med en snål eltoa kan man klara sig på 2-3 liter per person och dygn. Det gör underverk för toamiljön på en båt! Dometic komponentöversikt Rent vatten en gemensam angelägenhet A MasterFlush eller VacuFlush toalett (för VacuFlush krävs punkt D) B Tankmonitor C Styrning av tanktömning D Vakuumgenerator och -pump (krävs för VacuFlush toaletter) E Sanitetsslag OdorSafe Plus F Septiktank G Tankövervakningssystem H Luktfilter I Sanitetsslang MaxFlex J Avloppspump K Dykrör för däckstömning Dip Tube Kit L Däcksgenomföring Fler och fler länder reglerar tömningen av avloppsvatten. Att installera en septiktank innebär att man alltid är på den säkra sidan - även i utländskt vatten. För att hålla våra hamnar rena och minska belastningen på den marina miljön engagerar sig Dometic sedan flera år tillbaka för ökad användning av septiktankar och pumpstationer. L K Tömning i havet endast på internationellt vatten

4 Dometic MasterFlush 7000-serien Komfort ombord Mycket för pengarna, det är Dometic! Dometic MasterFlush-toaletter med 360 ORBIT sockel-teknologi En plan avsats på baksidan, rörsystemet syns inte uppifrån (7100 serien) Samma storlek som hemma med rund front och lackerad träsits (7100 serien) Estetisk formgivning från sits till skål Vattentillförsel till skålen och backventil Skålens branta lutning förbättrar hygienen Kvarnpump och hölje Kan roteras åt båda hållen Integrerad elektrisk vattenventil (färskvattenmodeller) marine.dometicgroup.com/en/masterflush/

www.dometic.se Dometic MasterFlush 7000-serien 5 Lika bekvämt som hemma Är du trött på din pumptoalett? Här kommer ett alternativ som är enkelt att montera! Den nya Master- Flush MF 7100/MF 7200-serien från Dometic fräschar upp det minsta rummet ombord utan att äventyra semesterkassan. Den smarta kvarntoaletten ger samma komfort och hygien som toaletten hemma: brant lutning på skålen och en snygg rund front. Allt detta till ett verkligt överkomligt pris. Spolning utan fasta lägen gör att man kan vara mycket sparsam med vatten och fylla septiktanken minimalt! Ännu en stor fördel: 360 ORBIT-tekniken gör att sockeln kan anslutas i valfri vinkel mot toalettskålen och anpassas till olika typer av utrymmen. Med den här unika tekniken kan den nya MasterFlush installeras på platser där inga andra marintoaletter passar in. En annan utmärkande fördel är det högeffektiva kvarnsystemet. De 10 kvarnknivarna finfördelar avfallet på ett mycket effektivt sätt, det uppstår inga problem med avloppet. Det minskar även risken för dålig lukt. Det är bara att njuta av den nya komforten ombord! Högsta komfort utan höga priser Enkel installation: toalettens sockel sticker inte ut utanför toalettskålen. 360 ORIBIT installationen gör att toaletten kan anpassas till olika utrymmesförhållanden och anslutningar. Den stora sitsen och den väl dimensionerade toalettskålen ger samma komfort som toaletten hemma. Ett tvåstegs kvarnsystem finfördelar avfallet, det ger optimalt avloppsflöde och möjliggör högeffektiv utpumpning. Spolknapp för sjövatten standard på alla sjövattenmodeller Knapp för färskvattentillförsel/ spolning standard på alla färskvattenmodeller Knapp för färskvattentillförsel/ spolning/torkning av skål tillval för alla färskvattenmodeller Observera att toaletter med septiktankar är obligatoriska i de flesta länder och att det är förbjudet att släppa ut avloppsvatten i hamnar.

6 Dometic MasterFlush 7000-serien Stora variationsmöjligheter Mycket omfattande utbud av tillbehör och reservdelar Produkt Ref.nr Spänning Pris Elektrisk kvarntoalett med 360 -ORBIT sockel-teknologi, standardhöjd, sjövatten eller färskvatten MF 7160, sjövatten 9108833973 12 V 4295 kr MF 7160, sjövatten 9108833974 24 V 4295 kr MF 7120, färskvatten 9108833970 12 V 4195 kr MF 7120, färskvatten 9108833972 24 V 4195 kr Elektrisk kvarntoalett med 360 -ORBIT sockel-teknologi, låg modell, sjövatten eller färskvatten MF 7220, färskvatten, mindre skål 9108834283 12 V 4195 kr MF 7260, sjövatten, mindre skål 9108834285 12 V 4295 kr Bygg ditt eget septitanksystem med hjälp av vårt stora tillbehörssortiment. Alla tillbehör är av högklassig kvalitet och uppfyller kraven i ISO 8099:2000. Pris från 4195:- Tillbehör 1 Septiktankar (finns i 15 storlekar) 2 Sanitetsslangar (finns i 4 storlekar) 3 Tankmonitor 4 Styrning av tanktömning 1 2 5 Ventilationsfilter septitank 6 Extra backventil 7 Tömningspump, septitank 8 Säkerhetsventil, septitank 9 Högeffektiva tryckvattenpumpar 3 4

www.dometic.se Dometic MasterFlush 7000-serien 7 och lätt att installera Material Leveransomfattning Tillval Färg Porslinsskål Träsists Toalett Elektroniskt reglage Installationsmaterial Bruksanvisning Reglage för tre funktioner, DFST för alla färskvattenmodeller Vit Elanslutning Strömförbrukning Säkring Kabel 20 A/12 V DC; 10 A/24 V DC 25 A/12 V DC; 15 A/24 V DC 4 mm (ingår ej) Se ABYC-riktlinjerna för ytterligare information. Anslutningsstorlek Vattenslang ID Flöde Sugförmåga (endast sjövattenspolning) 12 mm NPT toalett med färskvattenspolning 16 mm ID toalett med sjövattenspolning 7,6 L/min färskvattenspolning 1,2 m Utlopp Horisontell längd* Vertikal längd* 38 mm eller 25 mm (båda ingår i leveransen) max. 12,2 m max. 1,2 m 5 7 8 6 9

8 Dometic MasterFlush 8100-serien Elegant design, tystgående, kraftfull spolning Dometic MasterFlush kvarntoaletter sätter helt ny standard ombord Njut av tystnaden och komforten! Keramiktoalett med gediget trälock, inbyggt vattenlås och mycket kraftig avfallskvarn. Sedan introduktionen för några år sedan har vi fått många nöjda användare av MasterFlush 8100 serien. Kräver trycksatt färsk eller sjövatten och arbetar med mycket låg ljudnivå! Toaletternas Rolls Royce. Dometic MasterFlush Elektrisk toalett som låg modell, 12 och 24 V Elektrisk toalett i standardhöjd, 12 och 24 V 8112, låg modell, 12 V Ref.nr: 9108553021 6995 kr 8116, låg modell, 24 V Ref.nr: 9108553022 7095 kr 8152, standardhöjd, 12 V Ref.nr: 9108553023 7095 kr 8156, standardhöjd, 24 V Ref.nr: 9108553024 7195 kr Standardmodell 8100- serien med vinklad baksida Låg modell Video Spolning / automatisk motorstart Tryck på knappen tills toalettstolen är tom. Knappen aktiverar kvarnen, avfallet och pappret finfördelas och leds med vattnet till septiktanken. Installation kvarntoaletter MasterFlush toalett Vattentillförsel Tryck på knappen tills den önskade vattennivån är nådd, inga fasta lägen = snål på vatten! Tömning För att inget vatten ska stänka ut vid svår sjögång kan toaletten tömmas helt. 18 kvarnknivar i rostfritt stål Septiktank max. 30 m Tömning via pumpslang Tömning via skrovgenomföring Tömning i havet endast på internationellt vatten

www.dometic.se Tillbehör till Dometic septiktankar 9 Marknadens bästa sanitetsslangar, till kanonpris! Dometic MaxFlex är mycket uppskattad av båttillverkarna, vilket gjort den till en riktig storsäljare. Den är mycket lättböjlig och enkel att installera även i trånga utrymmen. Med sin plastiga yta är den även enkel att hålla ren och fräsch på utsidan! Dometic OdorSafe har den bästa luktspärren upp till 500 % effektivare än andra sanitetsslangar! MaxFlex 38 MaxFlex 25 5års garanti* MaxFlex 19 MaxFlex 16 Dometic MaxFlex 38 / 25 / 19 / 16 Dometic OdorSafe Plus 38 Enkel att böja, kvalitetsslang för många sanitära användningar Finns i fyra olika storlekar: Ø 38 mm, Ø 25 mm, Ø 19 mm och Ø 16 mm Sanitär slang med mycket bra luktspärr Ø 38 mm för avloppssystem MaxFlex 38, 15 m Ref.nr: 9107100016 1895 kr MaxFlex 25, 15 m Ref.nr: 9107100017 1695 kr MaxFlex 19, 15 m Ref.nr: 9107100018 945 kr MaxFlex 16, 15 m Ref.nr: 9107100019 725 kr MaxFlex 38, 50 m Ref.nr: 9107100033 5895 kr MaxFlex 25, 50 m Ref.nr: 9107100034 3795 kr MaxFlex 19, 50 m Ref.nr: 9107100035 2765 kr MaxFlex 16, 50 m Ref.nr: 9107100036 1795 kr OdorSafe Plus 38, 15 m Ref.nr: 9107100015 3395 kr Relativt styv att jobba med, behöver värmas *) Gäller OdorSafe Plus 38.

10 Tillbehör till septiktankar Nivåindikator, avloppspump, luktfilter: ett stort urval tillbehör gör det enkelt att bygga ut Dometic tanken till ett avancerat avloppstanksystem. Alla tillbehör uppvisar hög kvalitet och har utvecklats speciellt för användning tillsammans med Dometics septiktankar och uppfyller ISO 8099:2000. T, Y och TY-rör Materialet är kraftigt PVC, gjorda för att hålla! Ref.nr: 9107100025 T-rör 225 kr Ref.nr: 9107100024 Y-rör 225 kr Ref.nr: 9107100023 TY-rör 225 kr 90 böj, 38 mm Ref.nr: 9107100021 145 kr Dip Tube kit Ett perfekt tillbehör för att komplettera en septiktank och uppgradera den till Dometic standard. Borra ett 76 mm stort hål i ovankant på tanken, vrid i gummipackningen och tryck ner Dip tube röret (efter att djupet anpassats) Klarar 762 mm djup tank. Komplettera med rak eller vinklad anslutning till 38 mm slang Däcksgenomföring Enligt ISO 8099:2000 Ref.nr: 9108406137 545 kr Ref.nr: 9108558205 645 kr Kulventil, plast, 38 mm Ref.nr: 9108709377 395 kr 90 anslutning Ref.nr: 9108558704 125 kr Dometic DVF1619 Slangadapter, 38 25 mm Ref.nr: 9107100022 105 kr TankSaver Septiktank-säkerhetsventil Material: Gummi, PE Mått: Ø 76 mm, 1½ ventilation Luktfilter (Ø 16 mm eller 19 mm) för septiktanken. Förhindrar att lukten kommer ut genom septiktankens ventilation Enastående luktabsorberande filtermaterial Inga tillsatser av kemikalier behövs till vattentanken Slangadaptrar (16 och 19 mm) ingår i leveransomfattningen Mått ( B x H x D ): 400 x 80 x 80 mm Vikt: 1 kg Rekommenderas speciellt med vacuum eller eltoaletter där luft pressas snabbare ner i tanken Leveransomfattning: Luktfilter, två 16 mm slangadaptrar, två 19 mm slangadaptrar, monteringsfäste, två fästklämmor, bruksanvisning Ref.nr: 9108849515 925 kr Ref.nr: 9108554455 495 kr Dometic DVF38 Luktfilter för septiktank, 38 mm i diameter Ref.nr: 9108553365 1965 kr

www.dometic.se Tillbehör till septiktankar 11 Backventil, plast, 38 mm Samma backventil som i våra toaletter. Används med fördel till andra fabrikat. Ref.nr: 9108709375 // 495 kr Dometic DTM04 Dometic DTD01-12 / DTD01-24 Nivåindikator Fyra tankindikeringar med tre flottörbrytare och fyrfärgad LED-indikering Komfortmodell med fyra indikeringar Enkel att installera, samma gängning som tanklocket Flottörbrytaren kan ställas in på önskad längd Strömbehov: 12 V DC: 8 ma // 24 V DC: 4 ma Mått (B H D): Panel: 83 83 10 mm Kontrollmärke: ISO 8846, EMC-direktiv 2004/108/EG Leveransomfattning: kåpa med tre flottörbrytare, display med fyra lysdioder, bruksanvisning Dometic DTM04 med ventilation Ref.nr: 9108554495 3295 kr Dometic DTM04 utan ventilation Ref.nr: 9108554496 3295 kr Tillbehör 12 V-relä Ref.nr: 9107100013 225 kr 24 V-relä Ref.nr: 9107100014 225 kr Fläns Ref.nr: 9108553349 445 kr Pumpstyrning För användning i kombination med nivåindikering DTM04 Enkel och säker tanktömning Manuell tömning i oskyddade vatten Ingen tömning i skyddade vatten Enkel installation utan tvåvägsventil Strömförbrukning: 0,16 A Nödvändig säkring: 1 A frånskiljare / säkring Mått (B x H x D): 83 x 83 x 10 mm Kontrollmärken: ISO 8846, EMV-riktlinje 2004 / 108 / EG Leveransomfattning: Kontrollpanel för elektrisk tömning, 2 nycklar, bruksanvisning Dometic DTD01-12, 12 V Ref.nr: 9107100011 2695 kr Dometic DTD01-24, 24 V Ref.nr: 9107100012 2695 kr Dometic DTM01P Dometic DTM01C Enkel tankindikering med en flottörbrytare och en röd varningslampa Enkel och billig lösning, kan monteras i alla tankar En mycket tillförlitlig flottörbrytare aktiverar den röda varningslampan när avloppstanken är full till 3 / 4 Strömförbrukning: 16 ma Mått (B x H x D): Panel: 83 x 51 x 10 mm Kontrollmärken: ISO 8846, EMV-riktlinje 2004 / 108 / EG Nivåindikering Enkel tankindikering med en flottörbrytare och en röd varningslampa Enkel och billig lösning En mycket tillförlitlig flottörbrytare aktiverar den röda varningslampan när avloppstanken är full till 3 / 4 Enkel att installera, samma gängning som inspektionslocket Strömförbrukning: 16 ma Mått (B x H x D): Panel: 83 x 51 x 10 mm Kontrollmärken: ISO 8846, EMV-riktlinje 2004 / 108 / EG Fläns för montering i standardtank som tillbehör Leveransomfattning: Enkel flottörbrytare, display med LED Leveransomfattning: Enkel flottörbrytare med kåpa, display med en LED Ref.nr: 9108688891 1795 kr Ref.nr: 9107100009 1095 kr Extra tillbehör Fläns Ref.nr: 9108553349 395 kr

12 Septiktankar Förmonterade och kontrollerade anslutningar för enkel och säker installation 1 + 2 Utlopp för däckanslutning eller latrinpump 3 Tanklock (och monteringsställe för nivåindikering (tillval) 4 Ventilationsanslutning 5 Tanksaver undertrycksventil 6 Inlopp från toaletten 1 2 4 Sedan decennier tillbaka betraktar båttillverkarna Dometic som ledande leverantör av septiktankar. Vår know-how och våra erfarenheter från åtskilliga OEM-projekt utgör grundvalen för våra framgångsrika ombyggnads-/moderniseringslösningar. Dometic avloppstankar har utvecklats Förmonterad och testad 3 5 6 speciellt för den europeiska marknaden och uppfyller kraven i ISO 8099. De är långlivade, lukttäta, enkla att installera och använda. Standardsortiment Septiktank för marina toaletter Finns tillgängliga i 15 storlekar från 42 till 137 liter 5års garanti* Volym 88 liter Dometic DHT88L Art.nr. 9107100003 3995 kr 388 mm Lukttät och läckagesäker design Enkel installation med förmonterade anslutningar Undertrycksventil för säker sugtömning 800 mm 400 mm Volym 42 liter Dometic DHT42L Art.nr. 9107100001 3195 kr Volym 110 liter Dometic DHT110L Art.nr. 9107100004 4295 kr 348 mm 348 mm 460 mm 350 mm 1200 mm 350 mm Volym 61 liter Dometic DHT61L Art.nr. 9107100002 3595 kr Volym 137 liter Dometic DHT137L Art.nr. 9107100005 4695 kr 348 mm 388 mm 660 mm 350 mm 1200 mm 400 mm *) Gäller själva tanken.

www.dometic.se Septiktankar 13 Volym 42 liter Dometic 12 HTS-HL Art.nr. 9108555493 3595 kr Volym 42 liter Dometic 12 HTS-VRT Art.nr. 9108555499 3595 kr 438 mm 102 mm 762 mm 451 mm 310 mm 622 mm 210 mm Volym 45 liter Dometic 12 HTS-HRZ Art.nr. 9108555498 3995 kr Volym 57 liter Dometic 15 HTS-HRZ Art.nr. 9108555500 4595 kr 273 mm 559 mm 381 mm 622 mm 387 mm 483 mm Volym 57 liter Dometic 15 HTS-VRT Art.nr. 9108555501 4595 kr Volym 68 liter Dometic 20 HTS-HRZ Art.nr. 9108555502 4095 kr 559 mm 318 mm 546 mm 356 mm 102 mm 718 mm 362 mm Volym 68 liter Dometic 20 HTS-VRT Art.nr. 9108555503 4095 kr Volym 94 liter Dometic 25 HTS-HRZ Art.nr. 9108555494 4095 kr 521 mm 718 mm 425 mm 292 mm 432 mm 533 mm Volym 106 liter Dometic 28 HTS-HL Art.nr. 9108555495 4395 kr Volym 106 liter Dometic 30 HTS-HRZ Art.nr. 9108555504 4395 kr 597 mm 895 mm 362 mm 368 mm 136 mm 762 mm 508 mm

14 Effektstark, robust, lång livslängd 5års garanti* Dometic DTW12 / DTW24 Dometic PowerPump Latrinpump för tömning av septiktank, 12 eller 24 volt DC Tyst gång Långlivad bälgpump, arbetar på låga varv! Självsugande (torrt) Kapacitet: 1130 liter per timma Strömförbrukning: 6 A/3 A Nödvändig säkring: 10 A/5 A frånskiljare/säkring Slanganslutning: 38 mm ID sanitärslang Mått (B x H x D): 349 x 197 x 171 mm Vikt: 3,5 kg Kontrollmärken: ISO 8846, EMV-riktlinje 2004 / 108 / EG Monteras stående Leveransomfattning: Latrinpump, 1SDSq reducerstycke, bruksanvisning Effektstark tryckvattenpump för pentryt Effektstark, men sparsam och tyst Självsugande kan monteras ovanför vattentanken Säker mot torrkörning Underhållsfritt utförande med membranpump Kan användas för sjövatten med begränsad livslängd, tex för färskvattentoalett. PP127, 7 l/min, 12 V Ref.nr: 9107100051 795 kr PP1210, 10 l/min, 12 V Ref.nr: 9107100052 895 kr PP2410, 10 l/min, 24 V Ref.nr: 9107100053 895 kr PP1217, 17 l/min, 12 V Ref.nr: 9107100054 995 kr PP2417, 17 l/min, 24 V Ref.nr: 9107100055 995 kr DTW12, 12 V Ref.nr: 9107100006 2895 kr DTW24, 24 V Ref.nr: 9107100007 2895 kr *) Tack vare en enastående bälgkonstruktion ger vi 5 års garanti för slitage på pumpbälgen.

www.dometic.se 15 Hygien har aldrig tidigare varit så enkelt! Saneringstabletter för portabla toaletter och septiktankar De effektiva saneringstabletterna från Dometic är redan exakt doserade för tankfyllningar på ca 20 liter, de tillsätts i tanken tillsammans med den självupplösande folien. Fördelar: dina händer och tankens omgivning förblir rena. De praktiska tabletterna finns nu även i varianten Dometic GreenCare, som består av särskilt miljövänliga substanser. Saneringstabletter är avsedda för portabla toaletter och septiktankar. Snabb nedbrytning av fekalier utan gasbildning och dålig lukt Klara att använda i rätt dosering Finns nu i två varianter Dometic PowerCare Tabs Dometic GreenCare Tabs Effektiv tillsats för avloppstanken. Bryter ner fekalier och förhindrar obehaglig lukt. Effektiva och prisvärda Kan användas för alla mobila toaletter Platssparande förpackning Effektiv tillsats för avloppstanken. Bryter ner fekalier och förhindrar obehaglig lukt. Effektiva och miljöskonande Kan användas för alla mobila toaletter Platssparande förpackning 16 st. Ref.nr: 9107200106 140 kr 16 st. Ref.nr: 9107200123 175 kr Specialtoalettpapper ComfortCare toalettpapper Lättlösligt toalettpapper för hemkomfort Löser sig snabb så att tilltäppning undviks Två lager, extra mjukt Underlättar tömning av fekalietanken Mängd: 4 stycken Ref.nr: 9107200081 45 kr

16 Nya toalagen 2015 Från och med 1:a april 2015 är det förbjudet att tömma sin septiktank i havet på svenskt sjöterritorium. SWEDEN Dometic Scandinavia AB Gustaf Melins gata 7 SE-421 31 Västra Frölunda Tel +46 31 7341100 Fax +46 31 7341101 Mail info@dometic.se Net www.dometic.se www.waeco.se AUSTRALIA Dometic Australia Pty. Ltd. 1 John Duncan Court Varsity Lakes QLD 4227 Tel +61 7 55076000 Fax +61 7 55076001 Mail sales@dometic-waeco.com.au AUSTRIA Dometic Austria GmbH Neudorferstrasse 108 A-2353 Guntramsdorf Tel +43 2236 908070 Fax +43 2236 90807060 Mail info@waeco.at BENELUX Dometic Benelux B.V. Ecustraat 3 NL-4879 NP Etten-Leur Tel +31 76 5029000 Fax +31 76 5029019 Mail info@dometic.nl Dometic Branch Office Belgium Zinkstraat 13 B-1500 Halle Tel +32 2 3598040 Fax +32 2 3598050 Mail info@dometic.be DENMARK Dometic Denmark A/S Nordensvej 15, Taulov DK-7000 Fredericia Tel +45 75585966 Fax +45 75586307 Mail info@dometic.dk FINLAND Dometic Finland OY Mestarintie 4 FIN-01730 Vantaa Tel +358 20 7413220 Fax +358 9 7593700 Mail info@dometic.fi FRANCE Dometic France SAS ZA du Pré de la Dame Jeanne B.P. 5 F-60128 Plailly Tel +33 3 44633526 Fax +33 3 44636516 Mail marine@dometic.fr GERMANY Dometic WAECO International GmbH Hollefeldstraße 63 D-48282 Emsdetten Tel +49 (0) 2572 879-0 Fax +49 (0) 2572 879-300 Mail info@dometic-waeco.de HONG KONG Dometic Group Asia Pacific Suites 2207-11 22/F Tower 1 The Gateway 25 Canton Road Tsim Sha Tsui Kowloon Tel +852 2 4611386 Fax +852 2 4665553 Mail info@waeco.com.hk HUNGARY Dometic Plc. Sales Office H-1147 Budapest Kerékgyártó u. 5. Tel +36 1 468 4400 Fax +36 1 468 4401 Mail budapest@dometic.hu ITALY Dometic Italy S.r.l. Via Virgilio, 3 I-47122 Forlì (FC) Tel +39 0543 754901 Fax +39 0543 754983 Mail vendite@dometic.it JAPAN Dometic KK Maekawa-Shibaura, Bldg. 2 2-13-9 Shibaura Minato-ku Tokyo 108-0023 Tel +81 3 5445 3333 Fax +81 3 5445 3339 Mail info@dometic.jp NEW ZEALAND Dometic New Zealand Ltd. Unit E, The Gate 373 Neilson Street Penrose 1061, Auckland Tel +64 9 622 1490 Fax +64 9 622 1573 customerservices@dometic.co.nz NORWAY Dometic Norway AS Østerøyveien 46 N-3236 Sandefjord Tel +47 33428450 Fax +47 33428459 Mail firmapost@dometic.no POLAND Dometic Poland Sp. z o.o. ul. Puławska 435A PL-02-801 Warszawa Tel +48 22 414 32 00 Fax +48 22 414 32 01 Mail info@dometic.pl PORTUGAL Dometic S.L.- Sucursal em Portugal Beloura Business Center Rua dos Navegantes, Bloco 3, 1ºA 2710-297 Sintra Tel +351 219 244 173 Fax +351 219 243 206 Mail info@dometic.pt RUSSIA Dometic RUS LLC Komsomolskaya square 6 1 RU-107140 Moscow Tel +7 495 780 79 39 Fax +7 495 916 56 53 Mail info@dometic.ru SINGAPORE Dometic Pte Ltd 18 Boon Lay Way 06-140 Trade Hub 21 Singapore 609966 Tel +65 6795 3177 Fax +65 6862 6620 Mail dometic@dometic.com.sg SLOVAKIA Dometic Slovakia s.r.o Tehelná 8 SK-98601 Filakovo Tel +421 47 4319 100 Fax +421 47 4319 133 Mail dometic@dometic.sk SOUTH AFRICA Dometic (Pty) Ltd. Regional Office South Africa & Sub-Saharan Africa P.O. Box 2562 2008 Bedfordview Tel +27 11 4504978 Fax +27 11 4504976 Mail info@dometic.co.za SPAIN Dometic Spain S.L. Avda. Sierra del Guadarrama, 16 E-28691 Villanueva de la Cañada Madrid Tel +34 902 111 042 Fax +34 900 100 245 Mail info@dometic.es SWITZERLAND Dometic Switzerland AG Riedackerstrasse 7a CH-8153 Rümlang Tel +41 44 8187171 Fax +41 44 8187191 Mail info@dometic-waeco.ch UNITED ARAB EMIRATES Dometic Middle East FZCO P.O. Box 17860 S-D 6, Jebel Ali Freezone Dubai Tel +971 4 883 3858 Tel +971 4 883 3868 Mail info@dometic.ae UNITED KINGDOM Dometic UK Ltd. Dometic House, The Brewery, Blandford St. Mary Dorset DT11 9LS Tel +44 844 626 0133 Fax +44 844 626 0143 Mail bestbrands@dometic.co.uk USA Dometic Marine Division 2000 N. Andrews Ave. Ext. Pompano Beach, FL 33069 Tel +1 954-973-2477 Fax +1 954-979-4414 Mail marinesales@dometicusa.com Din återförsäljare: Angivna priser är rekommenderade cirkapriser inklusive moms. Vi förbehåller oss rätten till ändringar av priser och tekniska specifikationer.