ONSDAG 21 NOV. -panelen summerar året

Recept, kryss, serier, utmaningen & sudoku sidorna 32 33. Den dagen då jag är nöjd med en tredjeplats kan jag lika gärna gå och dö, säger Kaveh Kohshahi när Citys fanspanel analyserar fotbollsåret för MFF. SIDORNA 12 13 -panelen summerar året Söndagsöppet i Malmö City! ONSDAG 21 NOV Barn varje onsdag i City VECKANS HOMIE KRÖNIKA KALLE LIND SIDAN 4 Jag vill inte att mina barn ska växa upp i tron att skit är nånting som våra invandrare tar hand om. FOTO: MÅRTEN SVEMARK NYHETER 19-ÅRING ANKLAGADE OSKYLDIG Flickan var 16 år när hon pekade ut Marcus för att ha hållit henne inlåst i tre dygn och tillsammans med två andra män ha utsatt henne för grova sexövergrepp. Nu döms hon för falsk angivelse. SIDORNA 2 3 NYHETER SIDAN 6 SÅ SKA SUPERBUSSEN FÅ PLATS I TRAFIKEN Malmös mest trafikerade stråk ska bland annat förses med nya körfält för att göra plats för den nya, 25 meter långa, superbussen. Gandalf, han kan så mycket. Jag skulle vilja ha hans trollstav. Veckans Homie, Deejay Easy Boy, om vilken filmkaraktär han allra helst skulle vilja vara. SIDAN 21 NÖJE SIDAN 23 CAROLINA GYNNING GÖR FILMDEBUT Nu kan Carolina Gynning lägga till skådespelare på sin meritlista. Hon spelar huvudrollen i bioaktuella Blondie. NÖJE SIDAN 22 får Alina Devecerskis fulllängdare Maraton i betyg.

2 MALMÖ REDIGERING: CECILIA HAGELIN City Malmö ges ut av City Skåne AB och är en del av Sydsvenskan-koncernen. Tidningen är politiskt oberoende. Telefon: 040-28 24 30. Mejl redaktion: redaktionen@citymalmo.se Adress: Sydsvenskan/City, 205 05 Malmö. Besöksadress: Stortorget 9. Chefredaktör och ansv. utgivare: Kersti Forsberg. Redaktionschef: Jonas Kanje. Editionschef: Anders Behrmann. Nattchef: Lena Philipson. För 2,5 år sedan gick larmet om att en 16-årig flicka kid nappats, hållits inspärrad och våldtagits i Malmö. Två män greps och häktades. Nu har det rättsliga efterspelet slutat med att flickan själv dömts för att hon ljugit. Upprättelse för oskyldigt De tre personerna Marcus Blev falskt anklagad av kvinnan. Har sedan tidigare fått 47 000 kronor i ersättning för att han satt inlåst i tre veckor. anklagad SKÅNE. Marcus har aldrig träffat sitt påstådda offer. Nu döms hon att betala 65 000 kronor för det falska utpekandet. Jag är fortfarande chockad över att det kan gå till såhär, säger Marcus till City. Allt började en tidig morgon i januari 2010. Då väcktes Marcus av att sex tungt beväpnade poliser slog in hans ytterdörr och förde honom BESVIKEN Jag hade velat se henne i ögonen. MARCUS till arrest en i Malmö. Några dagar dessförinnan hade en blåslagen 16-årig flicka kommit in till polisen och berättat en fruktansvärd historia. Hon hade stämt träff med en kille på centralen. Hoppat in i hans bil. Och förts till en lägenhet där hon hållits inlåst i tre dygn och utsatts för sadistiska sexövergrepp av tre män. Personen hon träffat på stationen var Marcus, sa hon. I verkligheten hade Marcus haft kontakt med flickan via en nätsajt. Chattat några gånger. Pratat om att ses men inte gjort slag i saken. Häktad i 19 dygn Med flickans utpekande som enda bevisning hölls Marcus anhållen och häktad i 19 dygn. Trots att han presenterat en rad bevis för att han befunnit sig i sin bostad åtskilliga mil från Malmö den aktuella helgen. Sanningen var att flickan spenderat helgen hos en helt annan man som hon träffat på en BDSM-sajt vilket blev upptakten till det omtalade våldssexfallet som ledde till rättegång. I förhör säger den nu 19-åriga kvinnan att skälet till att hon ljög var att hennes föräldrar inte skulle få reda på vad som egentligen hänt. Det råkade bara bli Marcus som hon pekade ut. Hon visste inte att det var olagligt. Tingsrätten dömer därför henne till 75 timmars samhällstjänst för falsk angivelse. Det känns som en upprättelse, att det nu finns på papper att jag utsatts för brott, säger Marcus. Kvinnan var själv inte med under rättegången. Det gjorde mig besviken. Jag hade velat se henne i ögonen. TEXT: PETER HERKEL peter.herkel @citymalmo.se Fotnot: Marcus vill inte före komma med efternamn i tidningen med hänvisning till de allvarliga anklagelserna som riktats mot honom. City har varit i kontakt med den nu 19-åriga kvinnans försvarare Kerstin Hedelin som meddelar att de inte vill medverka i artikeln. 19-åriga kvinnan Hade spenderat en helg hos den 34-årige mannen. När bekanta till henne såg hennes kropp efteråt slog de larm till polis. Hon döms nu för falsk angivelse genom att först ha pekat ut Marcus. 34-årige BDSMmannen Åtalades för grov misshandel av kvinnan trots att hon medgivit till våldssexet. Knäckfrågan i rätten var hur mycket våld en person kan gå med på att utsättas för innan det blir brottsligt. 34-åringen frikändes och har fått 38 000 kronor i ersättning. HADE ACCEPTERAT EN NATT I ARRESTEN Trots upprättelsen är Marcus fortfarande förundrad över att det tog tre veckor att utreda att han inte hade nåt med saken att göra. Jag hade accepterat en natt i arresten eftersom det var så allvarliga anklagelser. Men polisen kändes inte intresserade av sånt som kunde fria mig. FOTO: MÅRTEN SVEMARK NYHETER I KORTHET MALMÖ Lärare anmäler elev för misshandel Läraren på Malmöskolan sa åt den 17-årige eleven att sluta snacka under lektonen. Efter några tillsägningar fick läraren nog och bad eleven lämna klassrummet. Det slutade, enligt en polisanmälan om misshandel, med en spark på benet. Enligt anmälan ska eleven ha reagerat aggressivt när läraren tog tag i dennes stol för att lägga tyngd bakom sitt budskap att eleven borde lämna lektionen. Elevens spark mot lärarens knä åtföljdes enligt anmälan av okvädes ord av grövre art. 17-åringen förnekar misshandel. CITY 76... procent av patienterna hos Region Skåne väntade mindre än 60 dagar på besök i oktober. 75 procent väntade mindre än 60 dagar på operation eller annan åtgärd. Det betyder att regionen klarar sitt mål för månaden. CITY TIPSA CITY Har du något att berätta? Något orättvist, kul eller konstigt som har hänt? RING MIG och berätta. 040-28 24 30 Alexander Vickhoff, reporter DAGENS NYORD Wocochi: Framtaget i reklamsyfte av ett telefonbolag. Står för woman-computerchildren-internet och ska fungera som ett samlings begrepp för dag ens moderna kvinnor och män med barn som ser nyttan av ny teknik i sitt arbete. CITATET SKÅNE UTVECKLAR NYTT ADHD-CENTRUM När det görs ADHDutredningar av barn säger ofta föräldrarna att de har samma problem. REGIONRÅDET GILBERT TRIBO OM DET SATSAS 1,5 MILJONER KRONOR PÅ ATT UT- VECKLA ETT FAMILJECENTRUM ADHD I SKÅNE FÖR ATT SAMLA KUNSKAPEN UPPMÄRKSAM- HETSSTÖRNINGAR MED ÖVER- AKTIVITET. MALMÖ Flyget hade gått dagen innan En Malmöbo har anmält en resebyrå i Göteborg för en bristfällig resa. Malmöbon hade köpt en resa mellan Köpenhamn och somaliska Berbera, via Wien och Dubai. Men när resenären dök upp på Kastrup visade det sig att resans sista tur, mellan Dubai och Somalia, redan lämnat Dubai natten före. Enligt anmälan till allmänna reklamationsnämnden har rese byrån avsagt sig ansvar för det inträffade. CITY

Mejl annons: info@citymalmo.se Telefon annons: 040-28 24 50. VD: Jakob Ståhl. Tryck: Malmö Tidningstryck AB. Antal läsare (Orvesto 2012:1): 132 000 (City Skåne totalt: 245 000). CITY ONSDAG 21 NOVEMBER 2012 Nyheter 3 Åklagaren: Skulle göra samma bedömning igen SKÅNE. Vi kunde inte ha agerat annorlunda. Det säger åklagaren Ulrika Rogland som ledde utredningen mot Marcus. När den blåslagna flickan kom till polisen var det oerhört viktigt att agera snabbt och frihetsberöva Marcus, menar Rogland. Det är enda sättet för att säkra bevisning. När vi kontrollerade Ulrika Rogland. flickans första uppgifter stämde de. Det är oerhört ovanligt att någon ljuger om sånt här, säger Rogland. Söndagsöppet i Malmö City! Fler än 300 av Malmö Citys butiker, caféer och restauranger håller söndagsöppet under hela året. Med början 25 nov får de sällskap av ännu fler. Läs mer om julen i Malmö City på mittuppslaget Speciella omständigheter Att det sedan tog tre veckor för svarar Rogland med att omständig heterna var speciella. Det här var en flicka som mådde oerhört dåligt. I perioder var hon nästan onåbar. Samtidigt så ansåg domstolen att han skulle sitta häktad på sannolika skäl, säger Rogland som skulle göra samma bedömning om hon på nytt ställdes inför liknande omständigheter. Marcus problem var att han hade spenderat helgen ensam. Att spårningen av hans mobil visade att den befunnit sig långt från Malmö innebär inte att just Marcus också var det, menar Rogland. Heller inte hans hockeybiljett från den aktuella helgen. Eller att han varit inloggad från sin bostad på sitt nätpokerkonto. PETER HERKEL CITY 15/9 2010. CITY 19/4 2011 8 miljoner kronor satsar Region Skåne på att stärka vården för personer med självskadebeteende, uppger SR Malmö. Bland annat hoppas politikerna att ungdomar i riskzonen ska upptäckas tidigare i skolvården. CITY CITATET BASSNING EFTER DEBATTARTIKEL På gränsen till ett övergrepp på medarbetarnas lagstadgade rättigheter. SOCIALDEMOKRATISKE VÅRDPOLITIKERN RIKARD LARSSON OM ATT ANSTÄLLDA PÅ ONKOLOGIS- KA KLINIKEN SKA HA FÅTT BASSNING AV SIN CHEF EF- TER ATT DE SKRIVIT EN DE- BATTARTIKEL OM NEDSKÄRNINGARNA INOM VÅRDEN. DALBY Granne hämnades på festare 60 70 ungdomar festade loss en fredag i juni. Volymen på musiken fick polisen att komma, men tystnade ändå inte helt förrän fem på morgonen. Dagen efter begärde en granne en ursäkt av två av de bakfulla ungdomarna. När hon inte fick det smällde hon till med knytnäven. Nu döms hon till 30 000 kronor i böter för misshandel. SYDSVENSKAN malmocity.se

4 Nyheter Årets julklapp offentliggörs SKÅNE. Hörlurar, smartphone eller digital filmtjänst? I dag avslöjas vad som blir årets julklapp. Bakmaskin, mobiltelefon, spikmatta och matkasse. Tidigare favoriter under granen inkluderar flera klassiker. Men årets julklapp är inte bara en rolig grej, det kommersiella värdet är skyhögt: enligt HUI beräknas svenskarna sätta sprätt på 66 miljarder kronor under julhandeln över 7 000 kronor per person. TEXT OCH ENKÄT: ALEXANDER VICKHOFF alexander.vickhoff @cityskane.se Håpas du trifs bra i fengelset med Regionteatern Blekinge Kronoberg 22 november kl 19.00 på Lunds Stadsteater Efter en roman av Susanna Alakoski Biljetter: 046-131415, www.kulturcentralen.nu www.ticnet.se. Mer info: www.lund.riksteatern.se Arrangör: Lunds Teaterförening Vad skådar mitt norra öga? med Ronny Eriksson 1 december kl.18.00 på Lunds Stadsteater Skolstart augusti 2013! Välkomna på informationsmöten om starten av vår grundskola hösten 2013. Onsdag 24 oktober kl 18-20 Onsdag 28 november kl 18-20 Mer information och anmälan till kvällarna på vår hemsida: www.linguamontessori.se Jag heter Menar Diab och har tappat mitt irakiska pass. Har du hittat det, ring 0737-58 94 59. FRÅGAN Vad borde bli årets julklapp? Tiina Puustinen, 27, Malmö: En Kitchen Aid. Jag skulle vilja ha en och jag har dessutom jobbat på varuhus och sett att de är väldigt populära. Sara Teirivaara, 20, Malmö: Segway! Det är för dyrt och kommer kanske aldrig att bli årets julklapp. Men det borde det vara. Alla borde ha en Segway. GRATIS ALLMÄNHETSFÖRELÄSNING: KVINNOHÄLSA, fokus URINBESVÄR Överläkare Lars Malmberg och uroterapeut Johanna Sjögren Talar om orsaker till och behandling av detta vanliga problem! Onsdag 21 november kl. 17.30 19.00, Sankt Gertrud Konferens, Östergatan 7B, Malmö. Under kvällen finns en utställning av produkter och informationsmaterial. Arrangeras av Sinoba, www.sinoba.se Optiker & Kontaktlinser Ögonläkare Experter på upplevelser! Clemenstorget 4 Lund 046-14 10 00. www.ogonvision.se I PANELEN: AGNETA STARK, företagsekonom, författare och feminist KENNETH HERMELE, humanekolog och ekonom ANDREAS BERGH, nationalekonom och liberal debattör ANNE-MARIE PÅLSSON, nationalekonom, fd moderatpolitiker MODERATOR: ANDREAS EKSTRÖM, kulturjournalist Sydsvenskan ARR: Lunds universitet i sam arbete med Akademiska Föreningen, AF Läs mer på: http://debattilund.se Saana Näreaho, 21, Malmö: Iphone 5. Den är kanske lite dyr för att vara julklapp men alla vill ha en. Debatt i Lund. TORSDAG 22 NOVEMBER 20.00 CAFÉET ÖPPNAR 19.30 CAFÉ ATHEN AKADEMISKA FÖRENINGEN Vem tjänar på krisen? Greker, italienare och spanjorer genomgår ekonomiska stålbad. I Sverige varslas allt fler. Är detta en nödvändig anpassning till verkligheten eller skadliga åtstramningar? Krönikan REDIGERING: MARTIN RAPP/KATARINA EKSTRAND ALLA TEXTER PÅ KRÖNIKE- BLOGGEN CITYSKANE.SE/ CITYKRONIKAN Städar själv för barnens skull... Jag har en bekännelse: jag har utnyttjat Rut-avdraget. Jag har låtit andra människor städa mitt hem, något som jag en någorlunda vuxen man med någorlunda fungerande kropp kan göra själv. Och ännu värre: jag har låtit er andra skattebetalare pröjsa för det. Jag skäms och lovar att det inte ska upprepas. Åtminstone inte när nån ser. Det började för oss som för de flesta: mycket jobb och lite kvalitetstid, många barn och lata barn. Visst är det skönt att gira runt de där två timmarnas söndagsstädning, visst måste vi få unna oss att lägga ut lite av hemmabestyren på entreprenad. Jag har tagit samtidens kanske klyschigaste klyscha i mun: Jag måste få ihop livspusslet! Jag har hatat mig själv för det (Vad är nästa steg? Att jag ska börja bygga mitt varumärke?) men härdat ut eftersom jag har sluppit en smula arbete. Och att undvika arbete ser jag annars som en dygd. Du har gjort ett oklanderligt jobb, Phuong, och jag önskar dig all lycka framöver. För vår del är det slut. Vi är fysiskt förmögna att ta hand om vår egen smuts och för vår självrespekts skull tror jag att det är bra att göra det. Nästa steg är annars att man kommer på sig själv med att bli ansad i anus på det allmännas bekostnad. Det är dock inte det främsta skälet till att vi nu åter städar själva. Inte heller att rutavdraget onekligen är moraliskt problematiskt: Varför ska lättja vara avdragsgill? Varför ska fullt friska medelklassakademiker få subventionerad uppfräschning av sina öppna kökslandskap samtidigt som man drar in på hemtjänsten? Men det är å andra sidan mycket som är moraliskt problematiskt äta slakteriprodukter, köra bensinbil, köpa Woody Allen-film som jag glatt gör ändå. Den främsta orsaken att vi nu kavlar upp våra egna skjortärmar och viftar med vår egen dammvippa är konkretare än så: jag vill inte att mina barn ska växa upp i tron att skit är nånting som våra invandrare tar hand om. KALLE LIND HELSTBARAPOSITIVRESPONS@GMAIL.COM Kalle Lind är aktuell med humorboken 52 festliga riksdagsledamöter och som morgonpratare i P4 Malmöhus. JA! Att Sverigedemokraterna visat sitt sanna ansikte. NEJ! Att det ansiktet var så fult som vi trodde.

SYNUNDERSÖKNING 5:- Shop online at smarteyes.se Boka synundersökning på smarteyes.se/tidbok. Av socialstyrelsen leg. optiker. Synundersökning 5:- gäller tom 31/12-12. HELSINGBORG: Stortorget 16, 042-402 23 50. Väla, 042-402 23 00. MALMÖ: Spångatan 2, 040-12 39 37. LUND: Stora Södergatan 11, 046-245 03 00. KRISTIANSTAD: Västra Storg.45, 044-140 07 00.

CITY ONSDAG 21 NOVEMBER 2012 6 REDIGERING: CHRISTIAN WILLIAMSSON Nyheter Planer på superbuss i Malmö rullar vidare MALMÖ. Den nya superbussen ska öka kapaciteten längs linje 5 på Malmös mest trafikerade stråk. Men biltrafiken får maka på sig när gatorna förses med bland annat nya körfält för tiotals miljoner kronor. I dag presenteras ett förslag på hur Malmös stadstrafik ska förberedas för den nya superbussen. För att bereda väg för superbussens 25 meter långa kaross krävs omfattande ombyggnationer av de gator som ska trafikeras. Nu planeras nya körfält, nya hållplatser och nya trafiksignaler. Bland annat. Bara ombyggnationerna planeras gå loss på 42 miljoner kronor. Ja, det är jättemycket pengar. Men en stor del är beläggningsarbeten. Vi kommer att passa på att lägga ny asfalt på vissa sträckor arbeten vi hade behövt göra om två år. Vi gör det för att slippa komma och störa senare, säger Stina Nilsson, avdelningschef på Gatukontoret. Tar plats från biltrafiken Superbussen tar plats. På bland annat Amiralsgatan planeras ett helt nytt körfält vikt för kollektivtrafiken i mitten av vägen. I försla- ANDRA VÄGAR Vi tror att en del trafikanter kommer att välja andra vägar. STINA NILSSON, AVDELNINGSCHEF PÅ GATUKONTORET, OM ATT SUPERBUSSEN KOMMER TA PLATS FRÅN BILTRAFIKEN Superbussens sträcka (linje 5) Fullriggaren Stapelbäddsparken Dockan Sträckorna Centralen Ubåtshallen Blandtrafik Sidoförlagd* Mittförlagd** Orkanen Djäknegatan Anna Lindhs plats Hållplatser Studentgatan get konstaterar Gatukontoret att sådana körfält snor utrymme från biltrafiken. Vi har tittat på det. Och vi tror att en del trafikanter kommer att välja andra vägar, eller andra transportmedel. Det viktiga är att se på den totala kapaciteten längs stråket. Konserthuset Nobeltorget Folkets Park TEXT: ALEXANDER VICKHOFF alexander.vickhoff @cityskane.se Rosengård Centrum Annelund Rosengård Station Spårbunden trafik Enligt förslaget ska superbussen rulla på Malmös gator i juni 2014. Och framtiden kan innehålla fler kollektivtrafiksrelaterade revolutioner. Enligt förslaget för ombyggnation är en av anledningarna till att man valt att lägga de nya körfälten i mitten av gatorna att de på sikt är lättare att anpassa till spårbunden trafik. Rosengård Stenkällan Ramels väg * Ett sidoförlagt kollektivkörfält placeras längs gatans sidor. Ger bästa framkomligheten. ** Ett mittförlagt kollektivkörfält placeras mitt i gatan. Kostar mindre att anlägga. Höja Grafik: Christian Williamsson Källa: Gatukontoret FAKTA Superbussen i trafik 2014 Bussen är 24 25 meter lång. Har två leder och flera dörrar för påstigning. Rymmer cirka 90 passagerare. Bussen planeras ersätta tra- fiken på nuvarande linje 5, mellan Stenkällan och Västra hamnen. På vägen passras Rosengårds centrum och Malmö C. Superbussprojektet inklu- derar flera samarbetsparter: Malmö stad står för ombyggnationer av vägar och hållplatser och Skånetrafiken köper in bussarna. Nya regler för fiske efter fusk MALMÖ. Efter några uppmärksammade fall av fiskefusk har kommunen styrt upp ett förslag till nya fiskeregler i Malmös kanaler. Nuvarande regler präglas nämligen av en viss otydlighet, något som ett par uppmärksammade fall av tveksamma fiskeknep bevisar med all önskvärd tydlighet. För en dryg månad sedan drog upprörda sportfiskare och polis upp ett rejält nät ur kanalen något brott mot fiskelagen kunde dock inte styrkas då reglerna hittills inte specificerat vilka fiskemetoder som är okej. Malmö stad poängterar i det förslag som i dag läggs fram i tekniska nämnden att reglerna varit aningens grumliga. I vallgraven kring Malmöhus slott föreslås fiskeförbud råda. Däremot är det fritt fram för fiskare i hela kanalen innanför Turbinbron, Neptunibron och Suellsbron. Men enligt förslaget ska fiske enbart vara tillåtet om det utövas med handredskap, all typ av nätfiske förbjuds. Dock är det inte tilllåtet att fiska med kast- eller flugspö från broar där allmänheten vistas. ALEXANDER VICKHOFF Ser du sådant andra inte ser? Grattis, vi har minst 400 ingenjörsjobb som väntar*. Genom att regelbundet hålla utkik hos oss hittar du jobbmöjligheter som annars kanske går dig förbi. Vi är DN, GP och Sydsvenskans jobbsajt med intressanta platsannonser för kvalificerade yrkesmänniskor inom de flesta områden. Välkommen till www.merajobb.se. *Antalet lediga tjänster är en genomsnittlig siffra under året och kan variera mellan olika perioder. Fullt av unika möjligheter

Vårt mål är att sälja bästa kvalitet av svensktillverkade fönster & dörrar till så lågt pris som möjligt! Vi monterar med egna montörer! Monternr: A141 www.fonstergarden.se Hur utvecklar du din framtid? Affärskunskap ekonomi, marknadsföring, strategi och ledarskap KOSTNADSFRIA HEMBESÖK! Västra Vemmenhög Västra 7, 274 Vemmenhög 93 Skurup Tel: 7, 0411 274 93 53 22 Skurup 80 samt 040 48 11 83 Mobiltel: 0704 Tel: 61 0411-53 85 (Lennart) 22 80 samt Mobiltel: 040-48 070611 63 9322 80 (Patrik) Total p.g.a ombyggnad 30-50% rabatt i hela butiken på ord.pris. Välkomna! MODEHUSET I CENTRUM EFLs utbildning Affärskunskap ger en helhetssyn inom ekonomi, marknadsföring, strategi och ledarskap. Du får bättre förståelse för ekonomiska samband och blir stärkt i din roll. I utbildningen ingår både mjuka och hårda delar och det sker en direkt koppling till ditt företag. Resultatet blir ökad kunskap och konkreta verktyg. EFL är akademin mitt i näringslivet. Med rötterna i Ekonomihögskolan vid Lunds universitet och det sydsvenska näringslivet representerar vi det bästa av två världar. På EFL kan du själv eller ditt företag utvecklas inom ekonomi, ledarskap, marknadsföring, styrelsearbete och affärsmannaskap. AFFÄRSKUNSKAP STARTAR 14 MARS Läs mer på www.efl.se eller ring 046-23 59 50. Regementsg 52 (Kronprinsen) Malmö 040-26 70 60 www.annabelle.se 046-23 59 50 info@efl.se www.efl.se facebook.com/efl.se ALCRO B-MILLTEX TÄCKFÄRG Miljömärkt, lösningsmedelsfri vägg- och takfärg för målning i enklare utrymmen som t ex lager, förråd och garage. Kan användas på de flesta underlag. 4 liter (ord pris 272:-) 10 149:- liter (ord pris 588:-) 349:- KOLLA PRISET! UPPTÄCK HELA SORTIMENTET FRÅN COLORAMA! PASSA PÅ! GOLV, KAKEL, BADRUM, FÄRG OCH TAPET. MASSOR AV NYHETER OCH ERBJUDANDEN FÖR HELA DITT HEM. STÖRST PÅ GOLV, KAKEL, BADRUM, FÄRG OCH TAPET. Jägersrovägen 82, Malmö. Tel 040-679 73 70. Mån-fre 9-18, lör 10-15. www.golvpoolen.se

8 Nyheter Den tusenåriga konstformen, att penetrera huden med färgdoppade nålar, har letat sig in i folkhemmet. City tittar närmare på hur Malmöborna gaddat sig. Påminner om min envishet MALMÖ. Envishet, krig och fred. Abo Semaois är noga med att hans tatueringar ska ha en innebörd. SERIE JAG OCH MIN TATUERING Varför en tiger på bröstet? Den är bara påbörjad, men den är en symbol för envishet. När jag var mindre hade vi det svårt och flydde från Irak, sedan dess har jag varit enormt envis med att lyckas här i Sverige. Nu har jag blivit svensk mästare i kickboxning och har ett bra jobb. Tigern påminner mig om min envishet. På din arm har du en häst, ett svärd, en blomma och en gammal thaiboxare. Varför? Det är symboler för krig och fred. Jag hatar krig och älskar fred och frihet. När jag fightas i ringen kallar jag mig också för freedom. Kickboxare är ofta tatuerade, är det för att se extra farliga ut? De flesta kickboxare är heltatuerade, men många har inte alls brytt sig om vad de tatuerat utan bara brytt sig om att det ska vara mycket. Det tycker jag är fel. Det måste finnas en betydelse med det hela, de ska ju sitta där livet ut. MÅRTEN SVEMARK marten.svemark@citymalmo.se HÖR AV DIG Har du en tatuering med en särskild historia bakom? Hör av dig till City på mejl: marten.svemark@citymalmo.se. Skicka gärna med bild och telefonnummer. FAKTA Abo Semaoi Ålder: 21 år. Gör: Fastighetstekniker och kickboxare. Bor: På Lindängen. REDIGERING: JOHAN PIHLEMARK INTE FÄRDIG Tigern på bröstet är bara påbörjad, men den är en symbol för envishet, berättar Abo Semaoi. FOTO: MÅRTEN SVEMARK Bäste skådisen i höstens mest omtalade tv-serie, mannen som spelar Kal P Dal och två eldsjälar som jobbar mot hemlöshet. Rösta på din favorit i tävlingen månadens Malmö-Lundabo. SÅ GÖR DU FÖR ATT RÖSTA Sms:a City månad 1, City månad 2 eller City månad 3 till 72 130 (kostnad 5 kronor). Du kan också rösta på Citys hemsida: www.cityskane.se/manadens. Fem personer vinner två biobiljetter var. Sista dag att rösta är 26 november. Vem är månadens Malmö-Lundabo? 1. SIMON J BERGER 2. DOUHA MHAMMAD ALI, JANNI BJÖDSTRUP 3. NIC SCHRÖDER Det är nog ett beskt piller för huvudrollsinnehavarna att svälja, men Malmöbon Simon J Berger snor hela showen i Torka aldrig tårar utan handskar. SVT-serien baserad på Jonas Gardells romantrilogi ger upprättelse till de som dog i bögpesten aids långt före Prideparadernas tid. Med stor talang gestaltar Berger rollfiguren Paul vars varma, rappa humor och oräddhet charmat tittare från Skåne till Lappland. Nu syns han i kritikerrosade thrillern Call Girl. Hösten tillhör Simon J Berger. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX Douha Mhammad Ali och Janni Bjödstrup driver en ideell verksamhet de helst skulle vilja läggs ner på studs. Deras Soppkök Malmö ska uppmärksamma hemlöshet men målet är så klart att hemlösheten utrotas så att de inte behövs. När senaste soppköket hölls i Folkets park uppmanades Malmöbor att komma och lämna kläder, mat och hygienartiklar. Över 200 personer följde uppmaningen de flesta med välfyllda kassar. Ett hundratal hemlösa fanns på plats för att ta emot sakerna. Nästa soppkök hålls den 2 december. FOTO: TESS JEPPSSON När Nic Schröder fick frågan fanns det ingen tvekan. Självklart skulle han skriva manus och spela huvudrollen i Kal P Dal En Rockmusikal. Med en stor dos kärlek och lika mycket humor berättar han historien om Arlövs egen rockstjärna som vågade ge fan i ett stadigt kneg. Nu är det raka rör och öppna spjäll var kväll på Slagthuset som redan fått sätta in extraföreställningar. Då porträtterades skåningar oftast som lite bonniga, men Kalle vände det till sin fördel, säger Schröder som låter en ny generation möta den skånska rocken. ARKIVFOTO: LARS DAREBERG/SYDSVENSKAN Rädda abborren! Vi jobbar på att stoppa övergödningen av Östersjön, som bl.a. gör det svårt för abborren att överleva. Med din hjälp blir vi starkare! SMS:a MEDLEM till 72 900. (normal SMS-taxa gäller) Medlemskapet kostar 24 kr/mån TA MED ANNONSEN Få 100:- EXTRA vid försäljning för mer än 2000:- Mer än 30 års erfarenhet! GULD KÖPES! Avgiftsfritt! Gratis värdering! Vi Vi betalar dig ett högsta högt dagspris! UPP TILL UPP TILL 24K 375:-/g Enkelt och säkert 370:-/g 18K 285:-/g för 24K Vi köper guld, tandguld, guldklockor och även silver! www.guldexpertenmalmo.se Fullständig info om våra priser m.m. finns på vår hemsida! Ö. Förstadsgatan 35A Värnhemstorget, Malmö 040-18 72 71

Hoho! Hör ni mig? Från norr till söder, från öst till väst. På många håll i Sverige finns berätt elser om hur våra medlemmar och aktiva förbättrar boendet. Abbe hjälper bostadsområdets unga med läxor, Birgitte trygghets vandrar i sitt kvarter och Lisa räddade en hyresgäst från att bli vräkt. Se fler berättelser på www.hyresgastforeningen.se Kostnadsfritt hörselprov fram till Jul! Du hittar oss nära P-Hus Södervärn, på Upplandsg. 16, i Malmö SVENSKT HÖRSELCENTER Vi ger dig möjlighet till att prova ut hörapparater med den senaste tekniken. Du kan välja mellan både vårt privata sortiment och Region Skånes sortiment. Vid intresse för eventuellt hembesök, vänligen kontakta oss för information. Tlf: 040-89 603 www.audiovox.se Ta en Shopping-SnabbTur i jul med BroPass SnabbTursrabatten gäller alla vardagar från kl. 17 och hela helgen när du kör tillbaka inom 6 timmar från utresan. Ta en SnabbTur i jul - och dra nytta av att svenska kronans värde är det högsta på tolv år, jämfört med den danska. En ursäkt så god som någon för att bli en julupplevelse rikare. Har du inget BroPass? Beställ på oresundsbron.com Med SnabbTursrabatt är priset 115 SEK per enkelresa för dig som har BroPass, och gäller alla vardagar från kl. 17 och hela helgen när du kör tillbaka inom 6 timmar från utresan. Ett BroPass-avtal kostar endast 300 SEK i årsavgift. Priset gäller för bilar upp till 6 m och till och med 31 december 2012.

10 Sverige/Världen Tjänstgörande redaktör: Marcus Svensson marcus.svensson@citymalmo.se 040-28 24 37 NYHETER I KORTHET GAZA I RUINER Delar av Gaza är åter i ruiner, efter en vecka av israeliska flygattacker. Över 120 människor har dödats under en veckas strider. Fem av dem är israeler. FOTO: SCANPIX Vapenvilan i Gaza är fortfarande oviss SEX PALESTINIER avrättades på öppen gata GÖTEBORG. Hon hade hundratals mänskliga skelettdelar i sin lägenhet. Flera använde hon till sexuella aktiviteter. Nu åtalas den 37-åriga kvinnan. Kvinnan som hade skelett i sin lägenhet är tidigare ostraffad. 37-årig kvinna åtalas hade sex med skelett FOTO: SCANPIX Ni skulle kommit förra veckan. Då hade jag 20 skallar ska kvinnan ha sagt när polisen grep henne i september. Polisen fann kranier, en ryggrad och en rad andra skelettdelar i hennes lägenhet. Enligt åklagaren har hon handlat med kvarlevorna, och en del har hon haft sexuella aktiviteter med. Åklagaren misstänker att 37-åringen kan ha grävt upp en del av liken, uppger Aftonbladet. Kvinnan fick besök av polisen sedan hon skjutit ut från sitt fönster. Hon åtalas nu för brott mot griftesfriden. CITY FOTO: SCANPIX FOTO: SCANPIX ISRAEL-PALESTINA. Vapenvilan mellan Hamas och Israel som först sades vara på gång i går kväll blir av tidigast i dag. I går ökade Israel sin beskjutning. Klockan 23 i går skulle vapenvilan mellan Hamas och Israel inledas, enligt rapporter under efter middagen. Då meddelade Hamas ett nära före stående eldupphör. Israel svarade dock inte på om man godkände villkoren, men avblåste tillsvidare en markoffensiv. Däremot ökade man sin beskjutning mot Gaza, både från land och från havet. Senare sa Hamas till Reuters att vapenvilan försenats, och kan träda i kraft tidigast i dag. Bakom medlingen ligger Egyptens president Mohammed Mursi. Och i dag landar både USA:s Hillary Clinton och FN:s Ban Ki-moon i Israel för att träffa premiärminister Benjamin Netanyahu. Släpades bakom motorcykel Trots rapporterna om en möjlig vapenvila skördades flera offer i går. Israels militär uppgav att en soldat och en civilperson dödats. Enligt AFP dödades sex palestinier i ett israeliskt flyganfall. Rapporter kom också om ytterligare en dödad man och två dödade barn på den palestinska sidan. Dessutom sköts sex palestinska män ihjäl av sina egna, på ett torg i Gaza City. Enligt källor nära Hamas var de spioner och bar högteknologisk utrustning i syfte att avslöja militära positioner. En av männen som dödades släpades efteråt bakom en motorcykel. MARCUS SVENSSON AFGHANISTAN Opiumskördar minskar rejält Opiumproduktionen i Afghanistan har minskat med en tredjedel, trots att antalet odlare ökat, uppger FN. Anledningarna till minskningen är främst dåligt väder och sjukdom. KONGO Svenskar evakuerade Rebellgruppen M23 har intagit staden Goma i östra Kongo. Två svenskar som befann sig i staden har evakuerats med helikotper till Rwanda. Tre svenska FNofficerare blir kvar i landet. Både Israel och Hamas är vinnare ISRAEL-PALESTINA. Det första arabisk-israeliska kriget i den nya eran efter arabiska våren. Så kallar Lundastatsvetaren Anders Persson stridigheterna i Gaza. Både Israel och Hamas är vinnare. Många olika förklaringar har getts till varför striderna bröt ut. Vilken huvudorsak ser du? Förklaringen finns inte i det som varit utan i det som komma ska, för detta handlar om att båda sidor positionerar sig inför framtiden. Hamas har länge känt vind i seglen sedan de arabiska regimerna bytts ut. I Egypten blev man av med Mubarak, en fiende till Hamas, och fick Muslimska brödraskapet som man har täta ideo-logiska band till. Därför har Hamas blivit tuffare och tuffare i sin raketbeskjutning. Man underskattade israelerna som man trodde var försvagade och isolerade. Israelerna å sin sida har velat visa att ingen ska ge sig på dem. Deras attacker på Gaza har varit en varning till Hizbollah, Syrien, Iran och andra fiender. Hur bräcklig blir en vapenvila? Det är svårt att säga eftersom vi inte vet exakt vad den kommer att innehålla. Frågan är vad som händer om det skjuts en raket mot Israel från Gaza från någon grupp som Hamas inte kontrollerar. ANDERS PERSSON Doktorand i statsvetenskap vid Lunds universitet. Vem har vunnit på striderna? Både israeliska regeringen och Hamas, för båda kan säga att de varit framgångsrika. Israel har visat att man har ett helt fantastiskt missilförsvar i Iron dome. Man har skjutit ner 90 procent av alla raketer som gått mot städer. Man har också fått starkt stöd från omvärlden och med all sannolikhet har regeringen stärkt sitt inrikespolitiska stöd inför valet. Hamas har visat att man inte gett sig utan hållit ut trots att man tagit rejält med stryk. Man har också visat att man kan och vågar RAKETER Hamas har visat att man kan och vågar skjuta mot Tel Aviv. skjuta raketer mot Tel Aviv, vilket ingen annan gjort sedan Saddam Hussein för 20 år sedan. Dessutom har man visat att man är en stark diplomatisk aktör. Att många arabländer, och även andra, öppnat kontakter med dem har gett Hamas diplomatisk legitimitet. Och vem har förlorat? Civilbefolkningen, framförallt i Gaza. Men också Mahmoud Abbas och den Palestinska myndigheten på Västbanken som blivit totalt marginaliserade. Fokus har helt försvunnit från deras begäran i FN:s generalförsamling om att få höjd medlemsstatus, som sker om några veckor. MARCUS SVENSSON marcus.svensson@citymalmo.se 24 procent färre barn smittades av hiv/aids i världen förra året jämfört med 2009, visar en rapport av FN. Det är en stor framgång. Men samtidigt smittades 330 000 barn förra året, rapporterar BBC. Mycket återstår därmed att göra. HOBBIT ANKLAGAS FÖR DJURPLÅGERI 27 djur, bland annat får, höns, getter och hästar, ska ha dött under filminspelningen av Hobbit, hävdar djurrättsorganisationen Peta. Filmbolaget och regissör Peter Jackson slår ifrån sig, uppger BBC. Enligt dem har inga djur dött eller skadats. STREJK En rikstäckande 24-timmars strejk inleddes i går i Argentina av flera fackförbund. De demonsterar bland annat mot hög inflation och brottslighet. FOTO: SCANPIX 30 procent har den globala uppvärmningens påverkan på klimatet ökat med de senaste 20 åren, rapporterar FN:s väderorganisation WMO, enligt TT. Halterna av klimatuppvärmande växthusgaser slog nytt rekord förra året.

IMORGON ÖPPNAR VI McDONALD S HYLLIE INVIGNINGSFEST HELA HELGEN Torsdagen den 22 november kl. 10.00 slår vi för första gången upp portarna för McDonald s Hyllie. Utöver massor med god mat och utomordentlig service får du här ett riktigt festligt erbjudande att ta med till restaurangen på invigningsdagen. Välkommen! Big Mac & Co 39 kr Happy Meal 19 kr Vi ses på McDonald s Hyllie! Erbjudandet gäller endast på McDonald s Hyllie den 22/11 2012 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Ord. pris Big Mac & Co 62 kr. Vi ses på McDonald s Hyllie! Erbjudandet gäller endast på McDonald s Hyllie den 22/11 2012 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Ord. Pris Happy Meal 30 kr.

12 REDIGERING: MARTIN RAPP SPORT MFF-PANELEN SUMMERAR Rikard Norling och Per Ågrens fred markerar slutet på en omtumlande Malmö FFsäsong. City har låtit sin eminenta fanspanel summera det himmelsblå året. Tusen tillresta malmöiter på ALLSVENSK TREDJEPLATS MFF slutade på tredje plats den här säsongen efter Elfsborg och Häcken. ARKIVFOTO: SCANPIX/2012 MFF SLUTAR TREA ÄR DU NÖJD? NÅGOT DU ÄR SÄRSKILT STOLT ÖVER 2012? NÅGOT DU ÄR REJÄLT MISSNÖJD MED? VEM ÄR ÅRETS SPELARE I MFF? STÖRSTA BESVIKELSEN I LAGET UNDER 2012? VEM GJORDE SÄSONGENS SNYGGASTE MFF-MÅL? JONAS: Nej. Vi ska alltid gå för guld, allt annat är ett misslyckande. KAVEH: Den dagen jag är nöjd med en tredjeplats kan jag lika gärna gå och dö. En tredjeplats är en sådan placering AIK:are är nöjda med. BARA AIK:ARE ÄR NÖJDA MED TREDJEPLATSER HELEN: Både ja och nej. Jag är inte nöjd med att vi förlorade guldet genom en neslig poängförlust mot Örebro i den näst sista omgången. Sett över hela säsongen känns det dock som ett mer än godkänt resultat, speciellt med tanke på att vi förlorade våra två främsta poängspelare. JONAS: Att vi, trots ojämn nivå under merparten av säsongen, ändå är att räkna med. Vi är trots allt med i guldstriden in i kaklet. KAVEH: Jag är stolt över ett par läktarinsatser, några halvlekar här och där och spelarnas kampvilja. HELEN: Jag är stolt över det hjärta och den vilja spelarna visat upp i slutet av säsongen. Att vi trots förlusterna av Jimmy Durmaz och Mathias Ranégie var med i toppen och krigade om SM-guldet är inget annat än imponerande. JONAS: Mjällby borta, IFK Göteborg hemma, båda ÖSK-mötena och AIK borta. Laget stod inte att känna igen i de mötena. Missnöjd med det mesta KAVEH: Jag är missnöjd med bristen på satsning, jag är missnöjd med stämningen på läktaren och jag är missnöjd med vår styrelses avsky för supportrar. HELEN: Är besviken på att ledningen inte köpte in fullgoda ersättare när det krävdes. JONAS: Jämnt skägg mellan Jiloan Hamad och Pontus Jansson, vilket ju också visat sig i och med landslagsuttagningarna. Äh, jag väljer Ponne. Det finns bara en Pontus Jansson. KAVEH: Det har varierat under säsongens gång, men om jag måste välja någon som varit en klippa hela säsongen så är det nog Pontus Jansson. HELEN: Jiloan Hamad. Har mognat mycket och tagit ett stort ansvar ute på planen. Viktig offensivt med sina nio målgivande passningar under året. Gillar även att han som lagkapten efter säsongens slut gick ut i media och visade missnöje mot att ledningen inte förstärkt laget. Larsson. JONAS: Jag älskar ju Daniel Larsson, men sett till målproduktion fanns det mer att kräva. Men lycka till i Valladolid, DL! KAVEH: Den största besvikelsen är de två som inte är där, nämligen ersättarna till Jimmy Durmaz och Mathias Ranégie. HELEN: Måste säga David Löfquist. Han kom hit i ett svårt läge där han inte spelat match på lång tid, men jag hade förväntat mig och hoppats mer av honom. JONAS: Simon Thern. Smekningen upp FÖR FRÖJD i krysset mot ÖGAT Djurgården hemma var en fröjd för ögat. Att det var mot DIF är ett stort plus dessutom. KAVEH: Ranégies kämpamål mot HIF är bland de vackraste mål jag någonsin sett. En jävla naturkraft helt enkelt. JÄVLA NATUR- KRAFT SKOTT- FINT X2 HELEN: Jimmy Durmaz mot Kalmar hemma då han genom skottfint två gånger om lurade bort motståndarförsvaret och kunde sätta bollen i mål.

JONAS APPELQVIST BOKNINGSAGENT OCH MUSIKSKRIBENT KAVEH KOHSHAHI FOTBOLLSKRÖNIKÖR FÖR EUROSPORT OCH MARKNADSCHEF PÅ EN RESTAURANGGROSSIST HELEN JOHANSSON SKRIBENT PÅ HIMMELRIKET OCH GRUNDARE AV NORRA BLÅ plats är svårslaget Scanna QR-koden och se panelens favoritmål SPORT I KORTHET CITY ONSDAG 21 NOVEMBER 2012 13 Redhawks föll på straffar ISHOCKEY. Sviten bröts för Malmö Redhawks. Men laget fick med sig en viktig poäng från bortamötet med topplaget BIK Karlskoga. ISHOCKEY ALLSVENSKAN Karlskoga Redhawks 3 2 e str Malmö hade fem raka segrar inför mötet med Karlskoga. Det blev inte sex. Laget föll i straffläggningen. Redhawks tog ledningen redan efter fem minuter. Henrik Hetta gjorde målet framspelad av debutanten Joel Kellman. Karlskoga kvitterade i spel fem mot tre i mellanakten, men Niklas Jadeland gav Redhawks ledningen på nytt. Malmö gick mot tre poäng men med sex minut-er kvar av tredje perioden kvitterade Karlskoga till 2 2. Den följande strafförlusten var förstås tung, men en poäng betyder åtminstone att Malmö plockat poäng i sex raka matcher. CITY CITATET NORLING GILLAR FADI Blir det rätt nivå på ekonomin är han intressant RIKARD NORLING SÄGER TILL SKÅNSKAN ATT HAN ÄR IMPONE- RAD AV GHANANSKE 17-ÅRIGE ANFALLSTALANGEN BENJAMIN FA- DI, SOM HAR PROVSPELAT MED MALMÖ FF I VECKAN. FÖR ISLÄND- SKE MITTFÄLTAREN EMIL ATLASON ÄR INTRESSET DOCK SVALA- RE. CITY Durmaz. Ranégie. FOTBOLL David Beckham lämnar Galaxy Efter MLS-finalen mot Houston i december tappar Los Angeles Galaxy sitt affischnamn. I går kom beskedet David Beckham lämnar klubben och nu spekuleras det i att mittfältare är aktuell för spel i Australien. CITY FOTBOLL Elfsborg vill ha HIF:s Bedoya Alejandro Bedoya jagas av Elfsborg, skriver Borås tidning. Byter han klubb tror jag att han väljer ett annat steg, annars vore det olyckligt för oss. Men vi för en dialog om framtiden, säger HIF:s sportchef Jesper Jansson till tidningen. CITY VILKEN MATCH HADE BÄST STÄMNING PÅ LÄKTAREN? MFF-fans. JONAS: AIK hemma. Den euforin på ståplats under första halvleks bombardemang mot Ivan Turina, den är svårslagen! KAVEH: Det var väldigt bra stämning i första halvlekarna mot HIF och AIK på hemmaplan, i övrigt ganska halvdassigt. Jo, första kvarten på Råsunda sjöng vi ut 25000 AIK:are. HELEN: Elfsborg på bortaplan med flera tusen tillresta almöiter på plats är svårslaget. Asper. VILKEN ÄR SÄSONGENS BÄSTA RAMSA? JONAS: Blir man hängd om man svarar Gais-klackens Tveksamma braller med tillhörande mysbyxetifo bakom Mattias Aspers mål? Annars är det När träden lyser gröna i en Malmö-vår... KAVEH: Ingenting kommer att slå Vi vet, ni kan, gräs i Borås! HELEN: När träden lyser gröna i en Malmö vår... Oerhört fin sång som satt sig rejält på läktaren under året. Thern. VAD TALAR FÖR ATT MFF TAR GULD 2013? JONAS: Ett smart arbete där kvalitetsspelare värvas på nyckelpositioner varvat med att egna, unga talanger får chansen. 2013 blir Alex Nilssons och Simon Kroons år. KAVEH: Just nu absolut ingenting. Med en extremt kraftig satsning på spelartruppen kan vi vinna nästa år. HELEN: Kan i skrivande stund inte se något som talar för Nilsson & Kroon. det. VAD TALAR EMOT ATT MFF TAR GULD 2013? JONAS: En ickefråga. Klart det blir guld. Naivt? Kanske. Reell målsättning? Absolut! KAVEH: Att vi kommer tappa många spelare och fokus kommer hamna på att ersätta i stället för att förstärka. HELEN: Vi har tappat en hel drös med spelare och har en ekonomi som EN ICKE- FRÅGA KOMMER TAPPA SPELARE DYSTRA ÅR VÄNTAR inte tillåter några större utsvävningar. Dessutom råder det splittringar i föreningen. Jag tror dessvärre att vi MFF:are har ett par rätt så dystra år framför oss. FOTBOLL Dif värvar från ÅFF Djurgården förstärker inför nästa säsong. Blåränderna från Stockholm har knutit Åtvidabergs Jesper Arvidsson till sig i två år. CITY 80 mål har Lionel Messi gjort i år. De två senaste kom i Champions league-mötet med Spartak Moskva (3 0). Därmed har Barcelonaanfallaren fem mål upp till Gerd Müllers rekord från 1972. CITY REDKNAPP TAR ÖVER UKRAINA? Andrij Sjevtjenko tackade nej till jobbet. Nu kan Harry Redknapp bli ny förbundskapten för Ukraina. Åtminstone om det ukrainska förbundet får bestämma. Enligt uppgift har förbundet nu inlett samtal med den förre Tottenhamtränaren. CITY FOTBOLL Wilhelmsson klar för Jitex Jitex blir ny klubbadress för backen/mittfältaren Emma Wilhelmsson. 26-åringen lämnar därmed LDB FC Malmö efter sju år i klubben.city EUROPA- TOUREN TILL SKÅNE Nästa år kommer damernas Europatour tillbaka till Sverige, närmare bestämt till Vasatorps GK utanför Helsingborg. CITY

14 Sport REDIGERING: MARTIN RAPP Stjärnan släppt men kommer att åtalas CITY FOTBOLL. Fotbollsstjärnan är släppt på fri fot men kommer att åtalas. För våldtäkt eller sexuellt utnyttjande av barn. Jag har tagit beslutet av hänsyn till hennes ålder, säger åklagaren Ulrika Rogland till City. Klockan 10.05 i går lämnade den allsvenske spelaren arresten efter att ha spenderat två dygn i en cell. Han är försatt på fri fot eftersom han inte riskerar att påverka utredningen, säger Rogland, som INGEN PLAN Vi har inte någon handlingsplan. LEDARE I KLUBBEN tror att åtal kan väckas inom några veckor. Händelsen som han utreds för ska ha inträffat den 8 november. Enligt Rogland medger både spelaren och flickan att de haft kontakt. Vilken kontakt det rör sig får läsarna dra egna slut-satser om, menar Rogland. Det avgörande i fallet är att flickan inte fyllt 15 år. Därmed är det olagligt att som vuxen ha sex med henne oavsett om hon tagit initiativ eller varit med på noterna. Några åtgärder kvarstår i utredningen. Loggar från spelaren och flickans datorkommunikation ska tas in och ytterligare några förhör ska hållas. En företrädare för spelarens klubb säger till City att man känner deltagande med sin spelare. Och vi hoppas att det här så fort som möjligt blir något som vi kan gå vidare ifrån. Har ni beredskap när något sådant här händer? En policy eller liknande? Vi har inte någon handlingsplan. Men vi är förstås måna om att ta hand om alla inblandade inte bara vår spelare. Det finns ju andra inblandade och vi gör vad vi kan för att de inte ska bli skadade på något sätt, säger klubbledaren. Har ni pratat med spelaren? Det vill jag inte kommentera. i går Om han skulle bli dömd, antingen för våldtäkt av barn eller sexuellt utnyttjande av barn, kan han fortsätta spela för er då? Det kan jag överhuvudtaget inte kommentera, vi är inte alls där än. Men ni måste väl föra sådana diskussioner, ifall situationen upp står? Jag kan säga så här, det är en fråga vi bestämt oss för att inte kommunicera utåt. TEXT: FREDRIK LINDSTRAND fredrik.lindstrand @citymalmo.se TEXT: PETER HERKEL peter.herkel @citymalmo.se FAKTA Sex med icke byxmyndiga Det är olagligt att ha sex med någon som är under 15 år. Rör det sig om samlag eller jämförbara sexuella handlingar klassas det som våldtäkt mot barn. Minimistraffet är fängelse i två år. Är den anklagade SLÄPPTES I GÅR Den allsvenske spelaren fick i går förmiddag lämna arresten efter att ha spenderat två dygn i en fem kvadratmeter stor cell. under 21 år får han straffrabatt. Förmildrande omständigheter är: Om händelsen sker när barnet snart ska fylla 15, om den andre personen ligger nära FOTO: MAGNUS AF GEIJERSTAM/SCANPIX i ålder om det är svårt att förstå hur ung barnet är och om rör sig om frivillighet. Brottet kan i såfall rubriceras om till sexuellt utnyttjande av barn, och kan i lindrigaste fall straffas med villkorlig dom. Lördagsöppet på Blodcentralen Under hösten utökar vi vår service och testar idén med lördagsöppet i Malmö, Helsingborg, Lund och Kristianstad. Vi håller öppet lördag den 24 november och 8 december mellan kl. 10 och 14. Alla både gamla och nya blodgivare är hjärtligt välkomna. Mer information hittar du på Geblod.nu Vi behöver alltid fler blodgivare hoppas du är en av dem. De flesta mellan 18 och 60 år som är friska och väger minst 50 kilo kan bli blodgivare. Mer information hittar du på vår webbplats Geblod.nu Ingen ska vara ofrivilligt ensam. Röda Korsets frivilliga gör livet lättare för många ensamma i Sverige varje dag. Vi ger stöd åt sjuka runt om i landet. Vi besöker äldre. Vi tar emot samtal i telefonjouren. Och vi hjälper barn med läxorna. Med ditt bidrag kan vi hjälpa fler. Stöd oss med 100 kr genom att sms:a ALDRIG ENSAM till 72 900 eller ge din gåva på bankgiro 900-8004. Tack!

ERBJUDANDE! Bli medlem NU! Du får: Spela gratis Låna en aktie Sälj på auktion! Kontakta oss för hemvärdering design, konst, möbler, lampor, porslin, silver, antikviteter, smycken, samt hela hem Grönt Kort-utbildning eller tre lektioner Vellinge GK är en del av En4Skåne. Vi spelar fritt på varandras banor! Mer info: www.vellingegk.se Telefon 040-44 32 55 Lauritz.com Malmö. Baltzarsg. 6. 211 36 Malmö tel 040 / 694 98 21. malmo@lauritz.com Ett fåtal platser kvar till intensivkurs i Bröllopsvals 24/11! Vi står för gedigna kunskaper och lustfyllt lärande! ÖPPET HUS 26 november Kl 18.00-20.00 Välkomna! www.malmo.se/pauligymnasium Dags att öva in stegen till Nyårsbalen? Vi har kurserna för er! www.msdk.info För mer information och anmälan kontakta René Pedersen Telefon: 040-18 22 30 Dags för Öppet Hus? Boka din annonsplats i Sydsvenskan, City Malmö & City Lund Fotograf: Caroline L Jacobsen Kvalitetsskolan i Malmös innerstad HERMODS GYMNASIUM erbjuder innerstadsskolor i Sveriges tre största städer: Stockholm, Göteborg och Malmö. Vi finns i moderna lokaler och våra elever får ta del av både restauranger, träningsanläggningar och kulturutbud i innerstaden. Skolorna förenar tradition och höga krav med gemenskap och arbetsglädje. Vi startar i Malmö hösten 2013. MALMÖ SAMHÄLLSVETENSKAPSPROGRAMMET NATURVETENSKAPSPROGRAMMET EKONOMIPROGRAMMET TRÄFFA OSS PÅ ÖPPET HUS!» 24 nov 14.30-16.30» 26 nov 17-19» 3 dec 17-19» 15 dec 12-14 www.hermodsgymnasium.se www.facebook.com/hermodsgymnasium Nästa införande är den 26 november. Boka din annons hos Sydsvenskan, Petra Johansson, tel 042-21 84 08-388 000* läsare väntar! (*avser Sydsvenskan och City Malmö Lund. Källa: Orvesto Konsument 2011:2) Webb: sydsvenskan-tema.se

16 Barn & föräldrar REDIGERING: MARTIN JOHANSSON Redaktör: Charlotte Lundqvist tema@cityskane.se 040-28 24 30. Under två år med upprepade missfall har Mona Almborg bloggat om kampen för att få ett syskon till sonen Isak. Hennes önskan är att med sin historia kunna hjälpa andra i samma situation. I september kom boken I väntan på. TEXT: CHARLOTTE LUNDQVIST FOTO: PRIVAT Mona Almborg med dottern Alice. I väntan på Alice Första gången Mona Almborg väntade barn gick allt enligt planen. Hon blev gravid nästan med en gång och hade inga komplikationer under graviditeten. Andra gången förväntade hon sig att det skulle vara på samma vis. Istället började en två år lång resa med tre missfall innan hon och maken Andreas till slut fick en dotter. Mona har bloggat om sina erfarenheter och för några veckor sedan gav hon ut boken I väntan på. Hade fler pratat om sina missfall kanske jag skulle varit bättre förberedd när det hände, säger Mona. Hon var i graviditetsvecka 12 när hon upptäckte en sparsam blödning. Bara några strimmor blod på KÄNSLOSAM UPPLEVELSE Ett missfall är ingen stor medicinsk sak. Det är inte livshotande. Men det är all förväntan och längtan. toalettpappret. Mona och hennes man Andreas åkte in till sjukhuset för en kontroll. Jag ringde till förlossningen och de sa kom in så slipper du oroa dig. Då förväntade jag mig inte att något skulle vara fel. Jag trodde att det var jag som förstorade upp det. Illamåendet hade visserligen avtagit men brösten kändes fortfarande stinna och hon var öm över magen precis som första gången. När läkaren gjorde en ultraljudsundersökning såg han på skärmen och sa: Det här är inget barn i vecka 12. Jag tänkte nähä har det gått längre, eller är det två? Sedan fortsatte han: Här har det inte varit något liv på länge. Mona låg fortfarande i gynstolen när det gick upp för henne att det inte fanns något barn i magen. Jag såg en svart bubbla där det skulle ha varit en fosterbild. Läkaren sa att ett missfall inte är någon katastrof. Men för Mona och Andreas var det en kris. Ett missfall är ingen stor medicinsk sak. Det är inte livshotande. FAKTA Missfall Ett missfall innebär att en graviditet avbryts av sig själv före utgången av graviditetsvecka 22. För det mesta klarar kroppen av att stöta ut fostret på egen hand, men ibland kan kvinnan behöva göra en skrapning eller få läkemedel som gör att livmodern drar ihop sig. Mellan 10 och 20 procent av alla kända graviditeter slutar med missfall. Risken för missfall ökar ju äldre kvinnan är. De flesta missfall sker före den tolfte graviditetsveckan och ibland kan kvinnan ha ett så tidigt missfall att hon inte ens märker det. KÄLLA: VÅRDGUIDEN Boken bygger på Monas blogg I väntan på ägglossning. Men det är all förväntan och längtan. Där på sjukhuset gjorde livet plötsligt en tvärnit. De fick ett telefonnummer på en post it-lapp och några dagar senare tog Mona en tablett för att sätta igång utdrivningen. Till en början hände ingenting, sedan gick det fort. Andreas var ute när jag plötsligt blev jättedålig. Jag låg på golvet med riktiga förlossningsvärkar när han kom hem. De åkte in till sjukhuset och Mona blev skrapad. Efter operationen fick hon dela sal med nyförlösta mammor och deras bebisar. Det gör fortfarande ont när hon tänker på det. Ett nytt barn var det enda som kändes som att det skulle kunna läka sorgen efter missfallet och Mona och hennes man började nästan omedelbart försöka bli gravida igen. Nu när hon ser tillbaka önskar hon att de väntat ett par tre månader för att ge kroppen en chans till återhämtning efter graviditeten men det blev som en fixering för henne att till varje pris få ett barn. Hon fick kontakt med en kurator som hjälpte henne att se att hon redan hade en son som hon höll på att missa. De pratade också mycket om Andreas och Monas relation. Jag försköt Andreas lite under den perioden. Han är min stora kärlek men jag tänkte att det är bättre att han träffar någon annan. Trots svackor höll de ihop och fortsatte kämpa för att få ett syskon till sonen Isak. Efter ytterligare två missfall erbjöds de att vara med i en forskningsstudie. Först då kände vi stöttning och att vi kunde slappna av. Vi behövde inte ta en massa beslut själva utan någon annan tog hand om oss. Den här gången gick det bra. Efter två års kämpande födde Mona en liten Alice. Jag tror inte att det var slumpen att det gick bra då. De tre gångerna innan var jag och kroppen inte redo. termosar till kalla 5 utflyktsdagar Asaklitt ståltermos (0,35 liter), 59 kr, Clas Ohlson. Lunchtermos (0,53 liter), 149 kr, Primus. Ståltermosen Snow, 175 kr, Stabilotherm. Ståltermos (0,4 liter), 200 kr, SIGG. Ståltermosen Hälsa (0,5 liter), 49 kr, Ikea.

Fotograf: Maria Peterson

Fotograf: Fredrik Nilsson Fotograf : Fredrik Nilsson Fotograf: Fredrik Nilsson

Håll utkik efter mig i Malmö och tävla om presentkort på 1000 kr! Fotograf: Fredrik Nilsson Fotograf: Martin Lindeborg Fotograf: Maria Pete rson org Fotograf: Martin Lindeb

Fotograf: Maria Petersson Fotograf: Werner Nystrand Fotograf: Jenny Leyman Fotograf: Fredrik Nilsson Fotograf: Maria Petersson Fotograf: Fredrik Nilsson

REDIGERING: CECILIA HAGELIN CITY ONSDAG 21 NOVEMBER 2012 21 VECKANS NÖJE HOMIE DEEJAY EASY BOY DJ Han gillar Gandalf men aktar sig för svartklubbar. Deejay Easy Boy är Veckans Homie. 1 Vilken var den första skivan du köpte? Bob Marley och Céline Dion, det var någon gång på 90-talet och det var cd-skivor. När jag vaknade var det Céline Dion som gällde direkt på morgonen, under dagen spelade jag Bob Marley. 2 Vilken filmkaraktär skulle du vilja vara? Gandalf, han kan så mycket. Jag skulle vilja ha hans trollstav. och där hänger de massor av grejer på väggarna: för mycket gardiner, bilder och tavlor. Det stressar mig. 9 Vilken är din bästa konsertupplevelse? Beres Hammond. Jag såg honom på KB, sen körde jag till Stockholm och såg honom där igen dagen efter. Jag har lyssnat på honom jättelänge men aldrig sett honom förrän nu i somras. Det var riktigt bra energi. FOTO: MÅRTEN SVEMARK 3 Var hänger du helst i Malmö? Hemma eller hos min kompis i Oxie. Det är inte ofta jag är ute på barer eller restauranger, jag är ute så mycket och spelar på klubbar så när jag är ledig vill jag vara hemma. 4 Vilket ställe i Malmö aktar du dig för? Svartklubbar. Det är mycket som hänt de senaste åren på svartklubbar och det ger en dålig bild av mig som dj att spela där. De har inga riktiga vakter och det händer en massa saker, folk slåss för att de är för packade. 5 Vad gör du en vanlig lördagskväll? Om jag inte är ute på någon klubb så kollar jag film. Jag gillar komedier, som Tyler Perrys Madea -filmer, de är jätteroliga. Han spelar en stark, svart kvinna. 6 Vilken kändis har du varit kär i? Eva Mendes, utan tvekan. Hon är snygg. Jag känner ju inte henne, men hon ser smart ut. När jag såg Hitch med henne och Will Smith wow! 7 Vilken tv-serie följer du? Family Guy. Det är den roligaste tv-serien jag vet, jag gillar karaktärerna. New girl om en tjej som blir dumpad och flyttar in med tre killar som hon inte känner är också rolig. 8 Vad hänger på dina väggar? Ingenting alls, jag gillar när väggarna är helt vita. Jag har inga klockor, inga tavlor, ingenting. Jag blir avslappnad av det. Jag kommer från Gambia 10 Vilka hejar du på? Alla som står för människors rättigheter och frihet. 11 Vem borde skärpa sig? Sverigedemokraterna. Det första jag tänkte när jag såg den där videon var varför tog det så lång tid för den att komma ut? Det andra var: wow så sjukt. Om det sitter våldsamma politiker i riksdagen så kommer det bli krig. De som röstat på SD måste börja tänka på vad de vill ha, politiker som ljuger eller politiker som man kan lita på. De säger till polisen att de blivit attackerade av den där mannen, men på videon ser man att det var något helt annat som hände. Vilken artist är värd att 12 tränga sig längst fram till scenen för? Beres Hammond, Chris Martin och Peps Persson. Jag såg Peps en gång för länge sen, han var grym! Mina kompisar sa vi har en svensk reggaeartist, du måste se honom!. Jag kunde inte svenska då så jag förstod inte vad han sjöng men om låten är bra spelar det ingen roll, är det bra så är det bra. 13 Annars då? Just nu tar jag det lugnt med klubbspelningar, det har varit lite för mycket i år, men 2013 fortsätter jag igen. TEXT: TALI DA SILVA tali.da.silva @cityskane.se FAKTA Essa Deejay Easy Boy Sock Ålder: 36 år. Bor: Bara. Aktuell: Spelar reggae, dancehall och hiphop-remixer i djshowen på Din Gata 100,6 som sänds på fredag klockan 22 00. Sitter i juryn för Manifestgalan 2013 och jobbar också som konsertarrangör på Reggaewarriors tillsammans med sin bror Ibrahim Drammeh. Om vi har tur får vi hit en av Bob Marleys söner snart. Om sitt dj-namn: Det funkar med min personlighet, jag är lugn och lätt att ha att göra med.

22 Nöje REDIGERING: MATTIAS GRENHOLM/CECILIA HAGELIN SKIVOR / VARJE ONSDAG I CITY REDAKTÖR: Mattias Grenholm / mattias.grenholm@cityskane.se HIPHOP Kartellen Ånger & kamp Släpps: 23 november. Kartellen gjorde sig kända med singeln Mina områden om förorten och misären. På debutalbumet växlar gruppen upp, men fortsätter i samma anda om droger, tragiska öden och segregation kryddat med kärlek. Det är tung, välproducerad svensk hiphop med sköna beats och här finns fler lyckade samarbeten med bland andra Chrippa, Dani M och otippade Thorsten Flinck. Kartellen bjuder på hjärtskärande, lugn musik varvat med hård hiphop som slår underifrån. Och de gör det bra. Lyssna även på: Mohammed Ali Vi. SHOHREH ZARE/TT SPEKTRA ROCK FUNK/RAP FOTO: MARKUS SCHREIBER/SCANPIX Bäst på klubben POP Rihanna Unapologetic Släpps: Finns ute. Rihanna släpper sin sjunde skiva på sju år och säga vad man vill om hennes provokativa sex-säljer-image. Hennes speciella röst får världen att lyssna och hennes hookiga refränger funkar. Unapologetic innehåller fler ballader än vanligt, vilket väl får anses modigt. Men släpiga, autotuneade Loveeeeeee Song hade man kunnat vara utan. Det är ändå i klubbhits som RiRi är som bäst. Jump, hennes skandalösa dubstep-version av 90-talshiten Pony, borde göra Ginuwine riktigt, riktigt avundsjuk. Rihannas och Chris Browns röster passar fint ihop i duetten Nobody s business som fått både ett inställsamt housepiano och ett refränglån av självaste Michael Jackson. Som provokativt pr-trick funkar försoningslåten förstås hur bra som helst. Men det är svårt att svälja att hon förnedrar sig själv och vänder alla misshandlade kvinnor ryggen när hon inte hade behövt. Rihanna är världens just nu största popstjärna. Det är Chris Brown som behöver henne, inte tvärtom. Lyssna även på: Beyoncé och Lady Gaga. TALI DA SILVA Babian Heja dom som vinner Släpps: Finns ute. Tankarna söker sig till en musikal. Och det är för en gångs skull ett positivt omdöme. Heja dom som vinner är en Tommy på skränig skånska om samtidens nyckfullhet. Men oroa er inte, det är ingen kokainiserad överproduktion vi talar om. Babianerna står fortfarande stadigt kvar med ena benet i garaget. Det andra har dock nyfiket börjat doppa tårna i den elektroniska dammen. Både trummaskin och synt bereds plats. Melodierna är mer framträdande, till skillnad från de mer stökiga föregångarna. Inte minst i banjodrivna Ljuset, bitterljuva Ung man eller självbiografiska explosionen Tillbaks i business. Resultatet blir Babians mest fulländade album hittills. Lyssna även på: The Deadly Snakes Ode to joy. FREDRIK LINDSTRAND Timbuktu & Damn! Full Ära Släpps: Finns ute. Lundarapparen Timbuktu firar tioårsjubileum med bandet Damn! och gör det med besked: 16 hits från det gångna decenniet, från Alla vill till himmelen... till Resten av ditt liv. Samtliga spår i rejäl funkkostym. Först blir jag besviken, tänker att man skulle vilja höra nåt nytt. Hur kul är det att damma av 00-talets FOTO: PRESSBILD örhängen längs nån slags memory lane? Sen tänker jag om. Hur skulle det se ut? Nytt material på temat shit vad vi har varit grymma som har hållit ihop i tio år bara för att kunna släppa en jubileumsplatta? Det blir ju bara patetiskt. Och vaddå? Vi gillade låtarna när de kom, varför skulle de vara sämre nu? Lyssna även på: Alla deras tidigare låtar i originalversion (det gjorde i alla fall jag). EMMA LIEDBERG POP PUNKPOP Alina Devecerski Maraton Släpps: Finns ute. FOTO: SCANPIX Vid en första lyssning är det lätt att ta Alina Devecerski för ännu en ung kaxig kvinna. Vårens singel Flytta på dig har ju säkert tagits för just en här kommer jag - låt. Men lyssnar man mer noga så hör man den sårade människan som brottas med sig själv och inte alltid vinner den kampen. Det är naket och sargat, men kompat av en hård vägg av elektroniskt oväsen som ger en sjuhelsikes fart. Låtar som Facka ur och Ikväll skiter jag i allt är ego-boostar när man bäst behöver dem medan De e dark nu och Krigar precis som du berättar öppet om hur svårt allt kan vara. Du är inte människa ifall du inte känner igen dig. Lyssna även på: Icona Pop. MATTIAS GRENHOLM Terror Pop Put A Match To It Släpps: I dag. Det börjar sådär. Personligen har jag svårt för den käcka ska-aktiga tonen som präglar bland andra titelspåret, likaså kan inte den mest välvillige hävda att texterna utgör någon litterär milstolpe ( All you violent boys - kidding on the streets screaming yeah and making noise?). Plattan räddas i stället av rutin och det klassiska klipp-ochklistra-hantverket som dyker upp efter ett tag. Terror Pop har harvat på sedan 1980 och har under decennierna uppenbarligen hunnit samla på sig tonvis med influenser. Put A Match To It osar av ekon från Clash till Lou Reed. Kanske tydligast manifesterat i Love You If You Hate Me där gitarrmalandet utan krusiduller plankats från The Damneds New Rose. Det är småcharmigt och sitter som en väl ingången Dr Martens-känga. ALEXANDER VICKHOFF HÖRT OCH HÄNT MUSIK Kravitz spelar Marvin Gaye Lenny Kravitz är klar för en film om soullegenden Marvin Gaye. Enligt The Evening Standard ska Julien Temple, som tidigare bland annat gjort filmer om Sex Pistols, regissera. Rollen blir Kravitz första stora filmroll. TV-SERIE Nashville till svensk tv TV 3 har lagt beslag på ett par av de mest omtalade amerikanska serierna just nu. I början på nästa år börjar kanalen sända Nashville. Senare kommer även The last resort. 152 000 000 kronor. Har du det på kontot så kan Madonnas sexrummare på Upper East Side bli din. Dyrt kan tyckas men den ligger trots allt på översta våningen, har utsikt över Central Park och är inredd av Madonnas bror Christopher Ciccone. TT SPEKTRA MUSIK Album och turné för Ljungström Olle Ljungström släpper nytt album i vår. Släng in en clown kommer den 11 mars nästa år och följs av en turné med start i april. I mellandagarna kommer även Så mycket Olle Ljungström, ett album som består av hans tolkningar från TV 4:s Så mycket bättre samt utvalda låtar från hans karriär. Den 19 april spelar han i Helsingborg och den 21 i Malmö. TT SPEKTRA MUSIK Muse till Malmö i december Brittiska Muse gästar snart Sverige för två spelningar. Globen i Stockholm får besök den 6 december medan Malmö Arena är bokat dagen efter. Muse släppte sitt senaste album The 2nd law i september. TT SPEKTRA

REDIGERING: CECILIA HAGELIN CITY ONSDAG 21 NOVEMBER 2012 Nöje 23 INTE SVÅRT ATT FANTISERA Karaktären Elin må ha vissa likheter med den tidigare fotomodellen Carolina Gynning. Men de frostiga familje relationerna känner skådespelerskan inte igen sig i alls: Jag har en sjukt bra relation till min mamma. Men jag tycker inte att det är svårt att bara fantisera. Marie var ju verkligen den här hårda, kalla mamman. Man såg i hennes blick att man inte skulle leka med henne. FOTO: ROBIN HALDERT/SCANPIX Carolina Gynning en debutant bland veteraner FILM. Carolina Gynning tar inga trevande steg in i sin nya karriär när hon nu debuterar som skådespelare i Blondie. I stället börjar hon med en huvudroll mot några av Sveriges mest kända skådespelare. Carolina Gynning är den 34-åriga konstnären som gick från dokusåpakändis till tv-programledare till bloggare till författare till skådespelerska. Marie Göranzon är den 70-åriga skådespelerskan med ett 40-tal film- och teaterroller och många år på Dramatens scen i bagaget. På vita duken möts de nu, debutanten och den erfarna, som dotter och mor. På lika villkor. Det var lika färskt för mig som för henne. Jag hade ju heller aldrig gjort det här den här scenen, den här texten, den här rollen. Jag tror att jag kände mig lika osäker som hon. Och jag upplevde att hon var med från ruta ett, säger Marie Göranzon om sin nya kollega och dessutom nyvunna vän. Hon är en så varm, kärleksfull och fantastisk kvinna. Hon var väldigt peppande hela tiden, lyder Carolina Gynnings ord om Göranzon. Frostig relation I Jesper Ganslandts bioaktuella drama Blondie spelar Carolina Gynning modellen Elin som lämnar ett liv kantat av party knark och ytlighet för att delta vid sin mors 70-årskalas i barndomshemmet någonstans i ett idylliskt Sverige. Relationen mellan mor och dotter är infekterad så till den grad att förruttnelseprocessen tagit vid. Rollen är inte helt okomplicerad. Jag gillar att utmana mig själv, och det gör jag ju hela tiden. Sedan får det bära eller brista. I det här fallet tycker jag faktiskt att det har burit, säger Carolina Gynning om sin första stora filmroll. Regissören Jesper Ganslandt visste tidigt att det var just Gynning han ville ha i rollen. Jag hade varit sugen på att se henne i film. Hennes tv-framträdanden har jag haft jävligt svårt för. Som Stjärnor på is. Missbruk av en begåvning, tyckte jag och stängde av tv:n i vredesmod. Efter ett tag kom jag fram till att jag kanske måste be henne själv, det verkade inte som att någon annan kommit på det, säger han. Nu återgår Carolina Gynning till sitt ordinarie konstnärsarbete i ateljén. Men fler roller skulle hon inte tacka nej till: Jag hoppas på det, men jag har ingen aning. Nu får filmen ha premiär i Sverige först och sedan får folk titta och tänka. THERESE LINDSTRÖM/ TT SPEKTRA Vi kommer från väldigt olika håll, men när vi kom ihop så kände man ett otroligt släktskap mellan alla oss., säger Helena af Sande berg och får medhåll från resten av skådespelarna: Olle Sarri, Alexand ra Dahlström, Carolina Gynning och Marie Göranzon samt filmens regissör Jesper Ganslandt. FAKTA Carolina Gynning Ålder: 34 år. Från: Bor i Stockholm. Uppvuxen i Falsterbo. Familj: Sambon Alexander Lydecker och dottern Alicia, snart sex månader. Bakgrund: Inledde sin karriär som modell. Blev känd för svenska folket när hon deltog i (och gick segrande ur) Big brother 2004. Var programledare för TV 4:s Förkväll 2006 och sedan tillsammans med Carina Berg för Idols auditionturné samt för Stjärnor på is och Sommarkrysset. Har även lett Hjälp! Jag är med i en japansk tv-show och Dagens man på TV 4 Plus och I huvudet på Gynning på Kanal 5. I dag ser hon sig i första hand som konstnär och hon har haft flera vernissager. Har även gett ut böckerna Ego girl och Ego woman. Aktuell: Med en av huvudrollerna i dramat Blondie som får biopremiär den 23 november.

CITY ONSDAG 21 NOVEMBER 2012 24 REDIGERING: CECILIA HAGELIN Nöje HALLÅ DÄR, LAURENTSIO PETTERSSON föreläsare, modell och tidigare deltagare i SVT:s program Mot alla odds. Jag och Funki Models ska ha catwalk inne i Musikhjälpens bur på Stortorget den 14 december. Jag har följt Musikhjälpen i alla år och tycker att det här är en bra chans för även funktionsnedsatta att vara med och bidra. FOTO: SVT Vad ska du göra i glasburen? att hitta oss som kanske ser lite annorlunda ut, som mig till exempel, jag är 120 centimeter lång. Det är många som fått uppdrag inom reklam, film, dokumentärer och tv-program. Vad är Funki Models? Hur kan man bidra med pengar? En modellagentur för personer med olika funktionshinder. Den underlättar för produktionsbolag Vi kommer auktionera ut kläderna och sen kommer jag och kanske fler att stanna ett par dagar och samla in med bössor på stan. Hur mycket hoppas du ni kommer få in? Svårt att säga. Jag vet själv hur det är att inte ha rent vatten. Jag bodde på barnhem i Rumänien där vi drack skitigt vatten. Man fick magsjuka och mask i magen. Årets tema passar jäkligt bra och jag hoppas att vi får in många tusen kronor. ELIN FALKENSTRÖM FAKTA Fler insamlingar i Malmö Malmö Högskola samarbetar med Friskis & Svettis på flera skånska orter och skänker intäkten oavkortat till Musikhjälpen. Välgörenhetsgala av Arena Musikband med just nu nio bokade artister, går av stapeln den 8 december i Malmö. Skolelever i årskurs 8 på Videdalsskolan i Malmö samlar utifrån egna initiativ in pengar till Musikhjälpen vecka 46 till vecka 50. Din Gatas Pantkampen. Mjukare paket får du leta efter Hos oss finner du varma, mjuka och mysiga kvalitetsklappar från kända varumärken. 30% 2-delat bäddset rabatt! ANAGRAM PRODUKTION AB Påslakan Urban DC inkl örngott. Morgonrock Softie. (ord.pris 799:-) Tänk på miljön! Lämna din tidning till återvinning när du läst färdigt. Erbjudandena gäller på SOVA i Malmö och Lund så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Nu 1.489:- Nu 559:- 30% 2-delat bäddset rabatt! Påslakan Washed Denim inkl örngott. (ord.pris 1.840:-) Nu 1.288:- 2-delat bäddset Påslakan Vintage Flower inkl örngott. Nu 1.820:- Påslakan Stripe inkl örngott. Nu 399:- 1.000:rabatt! Duntäcke Anna 150x210 cm. (ord.pris 2.995:-) Nu 1.995:- MALMÖ/SVÅGERTORP Nornegatan 6 (bredvid Bauhaus) Öppet: Vard 10-19, Lörd 10-17, Sönd 10-17 Tel: 040-12 99 40. E-post: svagertorp@sova.se MALMÖ/HANSA Malmborgsgatan 6 (nedre plan) Öppet: Vard 10-19, Lörd 10-17, Sönd 12-17 Tel: 040-631 88 90. E-post: malmocity@sova.se LUND/NOVA Avtalsvägen 7 (mitt emot Media Markt) Öppet: Vard 11-19, Lörd 11-17, Sönd 12-17 Tel: 046-13 55 10. E-post: lund@sova.se www.sova.se Stolt sponsor av

Resa SF BIO TOPPEN Malmö 1 Malmö Plusstolar! ÄTA SOVA DÖ 5/10 19/10 Breaking Dawn - Del 2 En oväntad vänskap Hypnotisören Livet på Orange Drive Palme Skyfall 26/10 9/11 23/11 30/11 7/12 25/12 25/12 Bedragaren Breaking Dawn - Del 2 Bröllop i Italien UPPLEV JULKÄNSLAN I VACKRA TYSKLAND Res med oss och njut av stämningsfyllda julmarknader fyllda med julmelodier och kulinariska läckerheter. MALMÖ - TRAVEMÜNDE SPARA UPP TILL 990:- TEL: 0771-340 900 PASSENGER@FINNLINES.COM ERBJUDANDE - Kvällsavgång Bil + upp till 4 personer, inkl. hytt utan extra kostnad! 1250:- * *Priset avser 4 personer + personbil max 6m, inkl. hytt, enkel resa, kvällsavgång. Boka och res fram till den 31/12. Ej ombokningsbar eller återbetalbar och går inte att kombinera med andra erbjudanden. Uppge bokningskod: Winter vid bokning. Berlin Lübeck 2 3 Asterix & Obelix och britterna - sv tal 3D Breaking Dawn - Del 2 Bröllop i Italien Skyfall Taken 2 Äta sova dö Bedragaren Breaking Dawn - Del 2 Bröllop i Italien Call Girl Svensktextad: Taken 2 Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se BIOPROGRAM ONSDAG 21 NOVEMBER 2012 Holy Motors Leos Carax... 18.10, 20.30 En bohem i Paris Isabelle Huppert...18.50 Äta, sova, dö...18.30 The Imposter...20.50 Searching For Sugar Man Kort tid!..21.10 Searching for Sugar Man 70:-...16.30 Palme Dokumentär 70:-...16.30 En bohem i Paris Isabelle Huppert... 18.00, 20.00 En oväntad vänskap Sista chansen...17.00 Bröllop i Italien...18.00 Breaking Dawn Part 2...19.00 Bond: Skyfall...20.10 Mama M-magasin Ted Vi bygger om på biografen. Kom i god tid och använd gärna våra Biomater. Tack för visad förståelse! Call Girl En oväntad vänskap Skyfall Taken 2 Ted WWW.FINNLINES.COM Jobb regionkontoret söker Ekonomidirektör Ett spännande och utvecklande arbete med höga krav på din förmåga att förändra verksamheten efter nya förutsättningar För mer information kontakta Experis rekryteringskonsult Angela Ekelöf, 0340-66 42 71. Ansök på www.regionhalland.se/jobb eller på www.experis.se Mer information om tjänsten hittar du på www.regionhalland.se/jobb Breaking Dawn Part 2...18.30 af Holy Motors Leos Carax... 18.45, 21.00 Äta sova dö Prisregn... 18.30, 20.45 Bond: Skyfall Sista chansen...20.40 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Balladen om Marie Kroyer 80:-...18.30 Riktig indisk mat! Även à la Since 1986 en film av BIOPREMIÄR 23 NOVEMBER Avhämtning: Se meny på www.newdelhi-lund.se Högsta betyg i Sydsvenskan Här blir testpanelen helt lyrisk och vill gärna komma tillbaka! New Delhi ger dig hela det indiska paketet 25-års Tandoor s jubileum Transportledare Inrikes fjärrtrafik, erfaren och självständig gärna med eget kontaktnät sökes till större åkeri i stark utveckling. Svar till Sydsvenskan,"Nära Lund B 20096" Annonssvar, 205 05 Malmö Motor Vi byter dina däck på 15 minuter! Malmö 040-967035 Staffanstorp 046-133200 Löddeköpinge 046-706362 Hörby 0415-10940 SÖNDAGSBUFFÉ 119:- hela söndagen! Beställning & info: Utsattheten tar inte semester hemlöshet och utsatthet. www.stadsmissionen.nu Gåvobankgiro 900-3252 Gåvoplusgiro 90 03 25-2

Öga för affärer? Vi ger dig möjlighet att bli egenföretagare inom optikbranchen Här är möjligheten för dig som är utbildad optiker eller dig som är erfaren inom butiksförsäljning att bli en del av en av de största och starkaste optikerkedjorna i världen. Specsavers har fler än 1600 butiker i 10 länder och är marknadsledande i de flesta av dessa länder. Vi söker efter dynamiska personer som är passionerade och entusiastiska, som vill bli ägare till en affärsverksamhet där man får stöd och rådgivning med allt från marknadsföring till butiksdrift och administration. Har du i dagsläget inte kapital ser vi inte det som ett bekymmer. Som partner hos Specsavers kommer vi förse framgångsrika kandidater med det stöd som krävs för att man ska kunna öppna sin butik tillsammans med oss. Vi kommer att vara i Malmö under de närmaste veckorna så om du är intresserad, investera då en timme av din tid för ett förutsättningslöst samtal! All kommunikation är strikt konfidentiell. Låter detta intressant och vill du veta mer? Ring Daniel Åsberg på 0702-61 46 50 eller maila till rekrytering@specsavers.se Business Controller till Air Liquide i Malmö Vill du utvecklas snabbt i en internationell organisation med korta deadlines? Du kommer att vara en del av vårt Business Control team i Malmö, som består av fyra medarbetare. På vårt Malmö-kontor, som är vår största enhet i Sverige sitter vi ca 80 personer. Du är med och bygger upp våra rutiner och stödjer på nordisk nivå, supply chain, finans, IT och HR genom att analysera och tydliggöra finansiell data och rekommendera förbättringar. Du rapporterar till vår Business Control Director, Ingrid Hummel. I dina arbetsuppgifter ingår: Air Liquide Gas AB grundades 1912 och är den svenska medlemmen i Air Liquidegruppen, en av världens största industrigaskoncerner med verksamhet i 80 länder. Varje år investeras cirka en miljard kronor i forskning och utveckling av nya gaser och applikationer för så vitt skilda områden som industri, kemi, elektronik, livsmedel, miljövård och sjukvård. Läs gärna mer www.airliquide.se Du är en hungrig civilekonom med några års erfarenhet, gärna som business controller från industrin eller i producerande verksamhet. Du innehar grundläggande redovisningskunskaper och är en skicklig användare av Excel. Vårt koncernspråk är engelska. För att lyckas i rollen är du flexibel, självständig och beredd att satsa på din utveckling inom vår organisation. Rekryterar och utvecklar affärsdrivna chefer och specialister. Sök tjänsten via charlotte@insikta.se senast den 5/12 2012. Om du har frågor gällande tjänsten, ring Charlotte Olsson +4670-602 19 11. Läs mer på www.insikta.se insikta rekrytering och utveckling Trend Control Systems är en av världens ledande Building Systems Management (BMS) tillverkare, med en världsomspännande distribution och supportfunktion i över mer än 50 länder. Dess helt integrerade automationslösningar kan uppfylla de mest komplexa kraven i moderna byggnader. Trend är en viktig del av Honeywells Environmentaloch Combustion Controls verksamhet. Trend har varit aktiva på den svenska marknaden under många år genom vårt nätverk av Trend Systems Integrators. Läs mer på www.trendcontrols.com BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER MED KUNSKAP INOM FASTIGHETSAUTOMATION TILL REGION VÄST Affärsutveckling är en viktig del av denna roll för att främja Trends BMS lösningar till Engineering Consultants, slutanvändare och entreprenörer. Försäljning är en annan viktig del i detta arbete. Du förväntas utveckla vårt partnernätverk ytterligare och samtidigt hantera relationer och öka försäljningen för våra nuvarande partners. Vi erbjuder en konkurrenskraftig lön och förmånspaket. I den här rollen är det viktigt att du har tidigare erfarenhet av B2B försäljning och genom tredje part. Du är duktig på att skapa relationer och har gärna ett nätverk i branschen sedan tidigare. Viktigt är också att du har en teknisk förståelse samt vana att sälja liknande produkter. Du känner dig bekväm med att tala inför många människor och hålla i seminarier. Vidare är du driven, affärsmässig och resultatorienterad. Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr.854985). Då urval och intervjuer sker löpande är du välkommen med din ansökan så snart som möjligt, dock senast 26/11. Vid frågor kontakta rekryteringskonsult Lena Andersson på telefon 031-617202. Markentreprenad utför entreprenader inom gata, park, vatten och avlopp. Vi arbetar med kommunen och med andra beställare. Verksamheten är i dessa tider i ett expansivt skede och man behöver fler medarbetare. PLATSCHEF/ARBETSLEDARE; ANLÄGGNING Är du en affärsinriktad person och en god ledare samt har förmågan att driva projekt. Då är detta ett jobb för dig. Har du dessutom en utbildning inom gata- och anläggning? Då är du välkommen med en ansökan och till Markentreprenad. MAX IV-laboratoriet söker en Kommunikationsansvarig som kan utveckla och stärka kommunikationsarbetet på bred front i en internationell miljö. Referensnummer PEPA 2012/724 Sista ansökningsdag 2012-11-30 För mer information se www.lu.se/ledigajobb Läs mer och ansök på www.pafrekrytering.se. Du kan även ringa Birger Larsson, PAf Rekrytering; 070-668 13 14 eller Affärsområdeschef Pär G Lilja, Markentreprenad, 046-35 51 57.

Vi söker nu: Konsulter till vår verksamhet i Malmö Vi växer, tar marknadsandelar och behöver förstärka vår organisation. Därför söker vi dig som känner igen dig i någon av dessa beskrivningar: evry.com/jobb EVRY är ett ledande IT-bolag på den nordiska marknaden. Vi kombinerar en lång branscherfarenhet, ett flexibelt förhållningssätt och internationell kapacitet med en stark lokal närvaro för att hjälpa kunderna att nå sina affärsmål genom att förverkliga den fulla potentialen av IT. Den svenska verksamheten har en årlig omsättning på ca 4 miljarder SEK och finns på 25 orter med 2550 anställda. Skånes effektiva och enkla platsannonspaket! Med ett samtal till mig når du 1.046.000 potentiella kollegor.* En kontakt som ökar chanserna att få rätt kompetens till ditt företag. Maila eftertext@helaskane.se eller ring 040-28 18 92. Fråga efter våra fl exibla paketlösningar och hur du kan synas på webben, så hjälper jag dig! www.helaskane.se www.facebook.com/helaskane Nämmndemansgården /Prokrami söker Psykolog För mer information, se www.namndemansgarden.se Hela Skåne är ett säljbolag och annonspaket som består av de skånska morgontidningarna dvs Sydsvenskan, Skånska Dagbladet, Kristianstadsbladet, Ystads Allehanda, Trelleborgs Allehanda, Norra Skåne, Helsingborgs Dagblad, med editionerna Landskrona Posten och Nordvästra Skånes Tidningar, samt City Malmö/Lund, City Helsingborg/Landskrona och City Kristianstad. *Källa: Orvesto Konsument 2011 helår samt 2011:3 för City Kristianstad Är du en Driven entrepenör? Vi söker nu franchisetagare till Coop Konsums butiker i Ystad och Malmö. Vi söker Dig, en resultat- och målinriktad entreprenör som är drivande och arbetar hårt för att nå framgång. Du har ledarerfarenhet från liknande verksamhet och dokumenterat goda ledaregenskaper, med förmåga att skapa engagemang och delaktighet. Tycker du att denna driftsform låter lockande? På www.coop.se/jobb kan du läsa mer och även söka uppdraget. berga läkarhus söker Specialist i allmänmedicin Vår mottagning växer och vi söker nya kollegor. Vi är en privat Hälsovalsenhet i Helsingborg och verkar inom Region Skåne. Välkommen att kontakta Mats Göransson via mail: mats.goransson@bergalakarhus.se www.bergalakarhus.se DEFA Group är en norsk industrikoncern med långa traditioner. Redan från starten 1946 i Norge har DEFA fokuserat på innovativa lösningar och produkter av hög kvalitet. Idag är antalet anställda ca 400 och omsättningen drygt 800 MSEK. Med över 80% exportandel säljs DEFAs produkter genom strategiska samarbetspartners över hela världen. Produktionsanläggningar finns i Nesbyen i Norge, Glumslöv i Sverige och Wuxi i Kina. DEFA Group är indelat i fyra affärsområden. DEFA Automotive (motorvärmare, kupévärmare, billarm), DEFA Powersystems (batteriladdare). DEFA Lighting (belysningsarmaturer) och DEFA Services (fjärrstyrda lösningar för förvärmning och larm för hus och hem). Till INOM-Björkviksgruppen söker vi nu: Vik Arbetsterapeut Läs mer om tjänsten på www.inom.com Vi söker marknadsinriktad VD deltid Läs mer på www.foretagshalsan.com Vi söker en lokalvårdare, körkort är ett måste. Ring Dennis 0738-748 748 www.servicetjanstsyd.se söker Commodity Manager för strategic sourcing Inom affärsområdet DEFA Automotive söker vi nu en Commodity Manager med placering i Glumslöv, norr om Landskrona. Tjänsten är en tillsvidareanställning och du kommer att rapportera till inköpschefen, som är placerad i Glumslöv. Läs mer på: defa.com/lighting/lediga tjänster

Simrishamns Bostäder AB är ett bostadsbolag som ska bidra till en positiv utveckling och tillväxt i kommunen genom produktion och utveckling av bostäder. Allt ifrån ett allmännyttigt syfte. Bolagets affärsidé är att erbjuda boende som uppfyller kundernas krav på tillgänglighet och attraktion. Simrishamns Bostäders vision är att vara den bästa hyresvärden i Skåne. Simrishamns Bostäder sköter också förvaltningen åt systerbolaget SIFAB, vars uppgift är att exploatera och förvalta mark och fastigheter inom kommunen på marknadsmässiga grunder. Allt för det lokala näringslivet och kommunens utveckling. på Österlen I Sveriges vackraste område får du ansvaret för drygt 1300 lägenheter som sträcker sig över större delen av Österlen. Målsättningen är att erbjuda attraktivt boende för alla målgrupper. En av dina viktigaste uppgifter är att driva utvecklings- och förändringsprojekt. Med Simrishamn som utgångspunkt planerar och leder du verksamheten. Du blir ledare för ett team av 21 personer bestående av fastighetschef, ekonomichef, underhållschef, uthyrare, bovärdar och servicetekniker. Till din hjälp finns en väl fungerande ledningsgrupp. Du har troligtvis en högskoleutbildning och brinner för bra bostäder samt har ett tekniskt intresse. Erfarenhet av ledarskap, driva utvecklingsprojekt samt ett stort och brett kontaktnät är viktigt för att lyckas i arbetet. Social kompetens och stort engagemang är en förutsättning. Bårebo Nordic är en ledande fristående leverantör till nordens järn- och byggvaruhus. Vi söker: Teknisk inköpare och produktspecialist inom fästteknik med placering i Malmö Välkommen med ansökan och meritförteckning till Personova, Långåkersvägen 12, 217 64 Malmö eller iroos@personova.se, senast den 27 november 2012. Har du frågor är du välkommen att ringa Mats Carlsson, styrelseordförande Simrishamns Bostäder, 0414-81 93 09 eller Ingela Roos, Personova, 0708 45 13 13. Vi behandlar givetvis varje ansökan konfidentiellt. Besök gärna www.simrishamnsbostader.se Läs mer på www1.thomee.se/personal Tullverket söker Handläggare Till klareringsverksamheten i Malmö För mer information, se www.tullverket.se CSN söker Kontorschef till Kalmar/Lund Vi gör studier möjligt! CSN ska kännetecknas av tillit, öppenhet, ansvar och förändringsvilja. Våra medarbetare ska kunna omsätta dessa ord till handling. Vill du vara med och göra studier möjligt? Tullverket är en statlig myndighet som kontrollerar flödet av varor in och ut ur Sverige, bidrar till ett säkert samhälle och konkurrensneutral handel. Vi förenklar den legala handeln och förhindrar den illegala genom att erbjuda smidiga tullrutiner för utrikeshandeln, en enkel gränspassage för resande och ett effektivt gränsskydd. Vårt uppdrag kommer från Sveriges riksdag och regering. Tullverket grundades 1636 och har i dag cirka 2 200 anställda. Generaltulldirektör är Therese Mattsson. Vi samarbetar med SOURCE i denna rekrytering. Din intresseanmälan gör du senast den 22 november på www.source-executive.se, där du också kan läsa mer om tjänsten. Försäljningsproffs? Vi söker en energisk uthyrare. Vi behöver förstärka vår organisation på uthyrningssidan och välkomnar en ambitiös och kreativ medarbetare till vårt uthyrningsteam. Mer om tjänsten på briggen.se Urval sker löpande, sista ansökningsdagen är 2012-12-10. Briggen, som ingår i Castellumkoncernen, äger, förvaltar, hyr ut och utvecklar industri-, kontors- och butikslokaler på expansiva lägen i Öresundsregionen. briggen.se Dansk-svenska Copenhagen Malmö Port AB (CMP) är det största hamnföretaget i Öresundsregionen. Vi ger effektiv transportservice till ca 8000 fartyg på en av Nordens mest dynamiska och expansiva marknader. CMP etablerades 2001 genom en sammanslagning av hamnarna i Malmö och Köpenhamn. Vi har ca 420 anställda och vi omsätter ca 750 MSEK årligen. Vår verksamhet omfattar kryssnings- och containertrafik samt ro/ro, olja och hantering av torrbulk. CMP är också Nordens största distributionscentrum för nya bilar. I Malmö invigde vi 2011 ett nytt hamnområde på 1 500 000 kvm och i Köpenhamn bygger vi en ny kryssningskaj på 1100 meter som kommer att vara klar 2013, dessutom utvidgar vi vår torrbulkskapacitet. CMP Malmö söker en Business Controller Vår ekonomiavdelning söker en ny kollega som kan förstärka vår controllerfunktion. Din uppgift blir att arbeta med traditionell controlling d v s att ute i vår verksamhet tillsammans med den operativa verksamheten analysera, föreslå åtgärder, planlägga och genomföra resultatförbättrande åtgärder men också att mäta och beskriva diverse processer. Gå in på vår hemsida www.cmport.com/jobs om du vill veta mer om tjänsten. Värderingsexpert? Vi söker en strukturerad analytiker. Vi behöver förstärka vårt projekt- och förvärvteam och välkomnar en driven analytiker. Som expert på värderingsmodeller får du en nyckelroll och ansvar för bedömningen av potentialen i nya förvärv. Mer om tjänsten på briggen.se Urval sker löpande, sista ansökningsdagen är 2012-12-10. Jula AB är ett lönsamt detaljhandelsföretag som säljer produkter till låga priser för hemmafixare och proffs. Just nu har vi 59 varuhus i Sverige, Norge och Polen. Vår arbetsplats präglas av entreprenörsanda och att vara i ständig utveckling. Våra ledord är nyfikenhet, engagemang och ärlighet och att gå rakt på mål. Omsättningen 2011 var 3,6 miljarder kr och vi sysselsätter ca 1 800 personer. Till Julas varuhus i Helsingborg söker vi nu en: Varuhuschef Briggen, som ingår i Castellumkoncernen, äger, förvaltar, hyr ut och utvecklar industri-, kontors- och butikslokaler på expansiva lägen i Öresundsregionen. briggen.se Läs mer om tjänsten och ansök via www.jula.se/jobb Sista ansökningsdag: 14/12 www.jula.se

Landskrona stad Landskrona stad arbetar efter värdegrunden BRA (Bemötande, Resultat och Ansvar) som är fundamentet som alla medarbetare bär med sig för ett professionellt och respektfullt bemötande. Omsorgsförvaltningen har det samlade ansvaret för stöd, service och omsorg för äldre och personer med funktionsnedsättning, totalt ca 2 000 Landskronabor. Välkommen till oss! ENHETSCHEF TILL OMRÅDE FUNKTIONSHINDER Du kommer att ansvara för en verksamhet i stark utvecklingsfas som kännetecknas av helhetssyn och brukarinflytande. Du har högskoleexamen, minst tre års chefserfarenhet, erfarenhet från förändrings- och processorienterat ledarskap samt kännedom om målgruppen autism. Vi söker dig som är duktig på kommunikation, gillar utmaningar och förändringsarbete och som kan möta brukare och personal på ett bra sätt. Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr: 855250). För mer information kontakta chefsrekryteringskonsult Maria Boström, 042-37 16 41. VÄX MED OSS! Det går bra för Swecos verksamhets område Infrastruktur. Detta gör att vi nu söker fler nyfikna, engagerade och ansvarsfulla medarbetare som vill vara med att bygga och utveckla framtidens samhälle. Vi söker dig som vill växa både som konsult och människa genom att skapa effektiva och hållbara lösningar i samhället. Till våra kontor i södra regionen efterfrågar vi just nu: Landskrona stad Landskrona stad arbetar efter värdegrunden BRA (Bemötande, Resultat och Ansvar) som är fundamentet som alla medarbetare bär med sig för ett professionellt och respektfullt bemötande. Omsorgsförvaltningen har det samlade ansvaret för stöd, service och omsorg för äldre och personer med funktionsnedsättning, totalt ca 2 000 Landskronabor. Välkommen till oss! ENHETSCHEF TILL ÄLDREBOENDE Vi erbjuder utveckling och gemenskap i en härlig chefsgrupp och möjlighet att växa och lära inom ramen för ett omfattande utvecklingsarbete. Vi söker dig som har högskoleutbildning och gärna redan är chef. Ditt ledarskap kännetecknas av engagemang och tydlighet, du leder genom struktur och stöd, är tillgänglig för dina medarbetare och har förmåga att skapa delaktighet och samsyn. Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr: 855247). För mer information kontakta chefsrekryteringskonsult Maria Boström, 042-37 16 41. järnväg Läs mer om tjänsterna och ansök på vår hemsida Landskrona stad Landskrona stad arbetar efter värdegrunden BRA (Bemötande, Resultat och Ansvar) som är fundamentet som alla medarbetare bär med sig för ett professionellt och respektfullt bemötande. Omsorgsförvaltningen har det samlade ansvaret för stöd, service och omsorg för äldre och personer med funktionsnedsättning, totalt ca 2 000 Landskronabor. Välkommen till oss! Presentera Prestera ENHETSCHEF TILL SJUKSKÖTERSKEORGANISATIONEN Till sjuksköterskeorganisationen inom Omsorgsförvaltningen söker vi nu en enhetschef. Vi söker dig med högskoleutbildning som gärna redan är rutinerad chef. Du får gärna vara sjuksköterska i botten, ha erfarenhet från förändringsarbete och/eller privat och offentlig verksamhet. Du är en tydlig och entusiasmerande ledare som är duktig på att leda, organisera och få dina medarbetare med dig. Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr: 855249). För mer information kontakta chefsrekryteringskonsult Maria Boström, 042-37 16 41. ANZA AB är ledande i Norden inom måleriverktyg. Huvudkontor och tillverkning finns i Bankeryd, strax norr om Jönköping. I divisionen ingår bolag i Norge, England, Danmark, Belgien, Malaysia och Kina. Omsättningen för 2011 låg på 500 miljoner kronor och totalt finns 210 anställda. ANAZA AB är en helägd verksamhet till norska ORKLA med 60 miljarder i omsättning och över 30 000 anställda. Läs mer på www.anza.se. Just nu söker vi en Distriktsansvarig Säljare Skåne Tjänsten innebär att du har ett eget budget- och resultatansvar för ditt distrikt. I dina arbetsuppgifter ingår framförallt att presentera och sälja in nyheter, ta order, genomföra kampanjer och aktiviteter, samt att ansvara för utbildning inom måleriverktyg till distriktets butiker. Du kommer att rapportera direkt till försäljningschefen. Läs mer samt ansök på www.nyposition.se METRO THERM AB är Sveriges bredaste leverantör av värmeprodukter. Vi tillhör den expansiva och börsnoterade NIBE-koncernen och årligen omsätter Kalmarbaserade METRO THERM cirka 100 miljoner kr. METRO THERM UTÖKAR MED VENTILATION SÖKES: EXPERT VÄRMEÅTERVINNING METRO THERMS verksamhet i Sverige fortsätter att växa. Vi är redan Sveriges bredaste värmeleverantör. Nu breddar vi oss med segmentet bostadsventilation innehållande ett starkt produktprogram för bl.a värmeåtervinning. Därför söker vi dig som är expert inom detta området och har erfarenhet av teknisk försäljning. Du har jobbat inom ventilationsbranschen och har i din vardag arbetat med värmeåtervinning och hanterat FTX-aggregat. Din roll, med produktansvar, blir att struktuera försäljningen för ett nytt segment, med produkter från vårt systerbolag som har lång tradition och stor marknadsandel på sin hemmamarknad. Du blir knutpunkten mellan leverantören, dess produkter och vårt framgångsrika försäljningsteam, med säljkår över hela landet. Du har en stark drivkraft och långsiktigt tålamod för att bygga upp en ny avdelning. Ditt arbete innebär en del resdagar. Du utgår från den ort som vi kommer överens om. Är du rätt person för uppdraget, kan vi tänka oss att etablera kontor på din ort. VILL DU BLI VÅR NYA VENTILATIONSEXPERT? Skicka in din ansökan tillsammans med CV omgående (dock senast den 30 november 2012) till e-post svedjenas@metrotherm.se (löpande urval tillämpas). Om du vill veta mer om tjänsten, kontakta VD B-G Svedjenäs på mobil 0705-58 60 88. PERFECT MATCH INOM REKRYTERING HR HYRA www.nyposition.se

SWEBOLT AB är ett grossistföretag av fästelement, lego och specialprodukter, samt försäljning av verktyg och maskiner. Vårt dotterbolag Botnia Bolt AB ligger i Kristinestad i Finland. Vi har filialer i Tranås, Vasa och Jakobstad. I koncernen finns producerande enheter, lager och försäljningsställen. Koncernen har idag 70 anställda och omsätter 130 miljoner. Huvudkontor och huvudlager finns i Järfälla utanför Stockholm. Fältsäljare för södra sverige Vi söker en säljare till södra Sverige. Du skall ha vana från säljarbete och lätt för att kommunicera med andra människor. Energi och framåtanda är en nödvändighet, ordningssinne och planeringsförmåga ett måste. Teknisk kompetens är en fördel, samt ha kunskaper i engelska. Klarar du utmaningen att bygga upp eget distrikt i södra Sverige, skicka din ansökan+cv till: SWEBOLT AB, Säljare, Box 2029, 176 02 Järfälla För ytterligare frågor kontakta Tomas Träskböle eller Christer Pedersen 08-555 975 00. Vi söker Projektledare samt Specialist Bergteknik SDF Västra Innerstaden söker Rektor till Fridhemsskolan F-5. Förskolechef Välkommen med din ansökan senast 30 november via malmo.se/jobb där du också finner mer information om tjänsten. Läs mer om våra lediga tjänster www.trafikverket.se/jobb FINSAM I MALMÖ Begreppet Finsam står för finansiell samordning mellan försäkringskassa, arbetsförmedling, landsting/region och kommun i syfte att återställa eller öka den enskildes funktion- och arbetsförmåga. 2003 infördes en lag om finansiell samordning. Regeringen förväntar sig att Finsam skall ge effekt på tre plan: - för individen - för samverkan - för samhället FÖRBUNDSCHEF till Finsam i Malmö Trivs du i en mångfacetterad roll? Finsam i Malmö står för fi nansiell samordning mellan försäkringskassan, arbetsförmedlingen, region Skåne och Malmö stad i syfte att återställa eller öka den enskildes funktion- och arbetsförmåga. I rollen som förbundschef hanterar du, på ett prestigelöst sätt, olika organisationer med skilda förutsättningar för hur arbetet inom området bedrivs. Som person är du driven, positiv och har lätt för att kommunicera på olika nivåer inom och utom organisationen. Samverkan, goda relationer samt samarbete är en naturlig del i ditt dagliga arbete och i din ledarstil. Du har ekonomiskt ansvar samt övergripande ansvar för pågående projekt och samverkan med förbundets medlemmar. Verksamheten kräver att du som person är lösningsinriktad och har ett systemorienterat och övergripande synsätt. Låter det intressant? Läs mer på www.finsamimalmo.se I denna rekrytering samarbetar vi med Peritias Consulting Group AB. Kontaktperson: Karin Heri 0736 12 01 91. Välkommen att skicka din fullständiga ansökan innan 7/12 till karin@peritias.se KöksCentrum är ett familjeföretag som framgångsrikt drivit butiksrörelse i över 40 år inom Vitvaror och Kök. I dag har vi butiker i Malmö, Lund, Kristianstad, Landskrona, Helsingborg, Ängelholm, Halmstad och Varberg. www.kokscentrum.com Vi är en marknadsledande leverantör av köksinredningar. Till våra butiker i Malmö och Lund söker vi nu: KÖKSSÄLJARE som kökssäljare. Din uppgift är att underställd butikschefen och med övriga medarbetare medverka i utvecklingen av verksamheten med tonvikt på försäljning av kök. Butiken är öppen vardagar och lördagar, och du kommer att jobba enligt schema. Du är serviceminded, brinner för försäljning och tycker om att arbeta i team. Självklart är du även pigg och glad som person. Som kökssäljare får du ofta vara problemlösare samt ha ett stort intresse i färg och form. I Kökscentrums butiker sätter vi alltid kunden i centrum! Tillträde snarast och lön efter överenskommelse. Behöver du ytterligare information om tjänsten är du välkommen att kontakta vår rekryteringskonsult Peder Mattsson på tel : 070-9100310. Du är välkommen att maila din ansökan till info@sundrekrytering.se Din ansökan vill vi ha senast den 28/11-2012 Inom C4 Energikoncernen ingår idag verksamheter som Elnät-, Fjärrvärmeoch Stadsnät. Från årsskiftet blir även biogasverksamheten en del av verksamheten. C4 Elnät AB har idag två affärsområden - Elnät och Stadsnät. Från årsskiftet skall dessa slås samman till ett nytt affärsområde som kommer att benämnas affärsområde Nät, med drygt 35 anställda. Idag har Elnät ca 28 000 kunder i Kristianstad och Åhus. Stadsnät som har verksamhet inom hela kommunen har idag 9 700 anslutningar. www.c4energi.se TEKNIKCHEF ELNÄT/ FIBER Som chef för teknikavdelningen leder du organisationen för elnäts- och fiberverksamheten gällande investeringar, drift, underhåll och mätning samt har ett ansvar för ekonomi, personal och funktionen eldriftansvarig. Du ska även utveckla verksamheten för framtidens nya utmaningar. Du har en elkraftteknisk utbildning på högskole- eller gymnasienivå, en väl dokumenterad erfarenhet från elnätsverksamheten och då särskilt en driftinriktad sådan. Du har även en allmän behörighet. Det är viktigt att du har väl dokumenterad ledarerfarenhet. Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr:852240). För mer information kontakta rekryteringskonsult Catharina Platoff, telefon 044-20 38 68. Sista ansökningsdag är 25 nov. Reportageredaktör Läs mer om tjänsten och ansök på www.aller.se/jobb Aller media ger kvinnor underhållning, avkoppling och inspiration. Vi har redaktioner i Helsingborg, Stockholm, Göteborg och Malmö. Totalt är vi omkring 550 medarbetare. Vi ger ut 42 tidningar och har huvudkontor i Helsingborg. Är du idéstark, stresstålig och älskar magasin? Är du nyfiken på människor och intresserad av allt från hälsa och utrikespolitik till smink och ekonomi? Skulle du vilja arbeta på Sveriges största magasin för kvinnor? I arbetsuppgifterna ingår bland annat att ha kontakt med frilansare och beställa jobb. Du tvättar texter, tänker ut bildlösningar tillsammans med layouten och skriver egna texter. Du måste alltså vara en mycket skicklig textredigerare, en duktig administratör och ha arbetat på tidningsredaktion tidigare. Tjänsten är tillsvidare och på heltid med placering i Helsingborg.

Nordomatic är ledande inom miljösmart fastighetsautomation. Vi utför entreprenader och servicetjänster till professionella fastighetsägare inom privat och offentlig sektor i Sverige. Vår framgång bygger på att våra 125 medarbetare är riktigt duktiga på det de gör och att vi har ett engagemang utöver det vanliga. Nordomatic omsätter 200 Mkr och är etablerat på nio orter i Sverige. www.nordomatic.se NORDOMATIC REKRYTERAR AFFÄRSENHETSCHEF (annonsnr 851176) Som enhetschef har du ett helhetsansvar för den nystartade verksamheten i Malmö. Rollen innefattar bl.a. kund- och försäljningsansvar, ansvar för ekonomiskt resultat och för medarbetare. För att lyckas i rollen som enhetschef har du god kännedom om fastighetsautomation eller annan intressant teknisk kompetens inom fastigheter. AUTOMATIONSTEKNIKER (annonsnr 851039) I denna roll får du möjlighet att använda din kompetens inom automation i både projekt och serviceuppdrag. För att vara framgångsrik i rollen ser vi att du tidigare har arbetat inom fastighetsautomation eller har annan, för jobbet, intressant bakgrund. Ansök och läs mer via respektive annonsnummer på experis.se. För mer information kontakta rekryteringskonsult Christian Gullander, telefon 040-660 63 18. LTH är en av åtta fakulteter vid Lunds universitet. Våra 9600 studenter och 1600 anställda verkar förutom i Lund också i Helsingborg och Ljungbyhed. LTH omsätter 1,6 miljarder inom forskning och utbildning. Lunds tekniska högskola söker Kanslichef LTHPA 2012/925 För en dynamisk fakultet i en internationell miljö krävs en proaktiv och kontinuerlig utveckling av organisationen och av medarbetarnas kompetens. Vi erbjuder Dig som kanslichef ett arbete där Du driver och leder utvecklingen av gemensamma processer med målsättning att förbättra, utveckla och effektivisera dessa inom LTH. Läs mer på www.lu.se/ledigajobb Sista ansökningsdag 28 november 2012. VILL DU BLI EN AV OSS? Maxi Ica Stormarknad i Västra Hamnen är en av Malmös största livsmedelsbutiker. Västra Hamnen är ett av Malmös mest expansiva områden. Under nästa år kommer vi att genomgå en stor och positiv förändring/förnyelse i butiken. Bl.a. så flyttar Systembolaget in som en direkt granne till oss. Vi söker Kassaledare/Vice Kassachef Som kassaledare/vice kassachef ansvarar du för den dagliga driften inom ditt ansvarsområde; kassa, information/spel. Ditt arbete innebär att du blir ansvarig för personalen och arbetar tillsammans med kassachefen. Som kassaledare/vice Kassachef består dina främsta arbetsuppgifter av att: Vara ansvarig för 50 medarbetare där du delar ansvaret med övriga kassaledare. Coacha, utveckla och inspirera dina medarbetare. VÄSTRA HAMNEN, MALMÖ Säkerställa den dagliga driften på kassakontoret, dvs ansvara för att avstämning/ekonomiska transaktioner samt uppföljning av kassaarbetet utförs på ett noggrant, säkert och effektivt sätt. Delta i den dagliga driften i kassan som kassör och kassaledare. Verka för en öppen kommunikation till medarbetare som chefer samt övriga kontakter i varuhuset. Aktivt arbeta för att förbättra arbetsätt och rutiner. Vi vill ha din ansökan senast 26 november. Anställningsform: 34 h/v, tillsvidare. Lön & Tillträde: Enl ök. Kontaktperson: Marie Ekberg 040-660 16 13. Maila till: marie.ekberg@maxi.ica.se OPERATIV SÄLJCHEF SVERIGES MEST SPÄNNANDE MILJÖTEKNIKBOLAG Är du en ledare med stort engagemang och helhetstänk? Kävlinge Kommun söker en Socialchef För mer info se www.kavlinge.se eller www.recruitment.se Information: Intresseanmälan med kortfattad meritförteckning mejlar du till post@recruitment.se före 2012-12-10. För mer info ring Konsult Benny Carlsson på Recruitment International, 070-540 51 00 eller Kommundirektör Mikael Persson, 046-73 91 76. Välkommen! Vi på Cactus Uniview skapar system som hjälper våra kunder med samhällsviktig infrastruktur att säkra och optimera driften. Såsom tillgång till säkert vatten, en modern järnväg och en hållbar energiförsörjning. Våra kunder har en annan sak gemensamt: verksamheter som gynnar ett långsiktigt hållbart samhälle. Läs mer om ett ovanligt spännande företag på www.cactusuniview.se Du kommer att ansvara för försäljningen inom affärsområde process, vilket har ca 100 kunder. Omsättningen för affärsområdet i dagsläget cirka 40 MKR. Tillsammans med förvärv skall vi dubblera denna på fyra års sikt. Som operativ säljchef kommer du att ha en viktig nyckelroll, vilket innebär en stor del säljarbete ute på fältet såväl som strategisk planering av företagets försäljning och marknadsföring. Du kommer dagligen att coacha och leda ca fem personer. Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr: 855394) För mer information kontakta rekryteringskonsult Tina Rydh på tina.rydh@se.experis.com. Sista ansökningsdag är 16 december. I denna rekrytering tillämpas löpande urval. Vi söker en Gymnasierektor Information och ansökan Frågor om tjänsten besvaras av Konsult Håkan Thuresson, Recruitment International AB, 073-776 36 58. Din ansökan med CV skickas till post@recruitment.se senast 2012-12-10. Välkommen! ATG SÖKER EN SÄLJCOACH MED PLACERING I SKÅNE Som säljcoach kommer du i huvudsak att ansvara för försäljningen hos ca 200 ATG-ombud genom att coacha dem utifrån deras individuella förutsättningar. Arbetet innebär en hel del resande i tjänsten och då dina ATG-ombud i huvudsak finns i Skåne, så vi ser gärna att du bor där. All information om tjänsten finns på www.atg.se. Skicka din ansökan senast den 25 november till Eva Ljungquist, HR och Service eva.ljungquist@atg.se. Märk din ansökan med säljcoach i ämnesfältet. Utan is ingen björn Bli Isbjörnsfadder på wwf.se Wild Wonders of Europe / Ole Joergen Liodden / WWF Canon

32 Mejl & Mess Mejla till tycktill@cityskane.se Skriv kort! Uppge alltid namn och adress även om du använder signatur. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera texterna. Messa till 0765-456 464. Skriv CITY [mellanslag] TYCK [mellanslag] din text. SD mardröm inte bara för invandrare När jag var tonåring, för knappt sjutton år sedan, så bar Sverigedemokraterna uniform och gjorde hitlerhälsningen. Och det var inte några lokala knäppskallar eller perifera medlemmar som Jimmie Åkesson talat om. Det var delar av partiets ledning. Det här var för övrigt år 1995, samma år som Jimmie Åkesson gick med i SD. Man kan verkligen fråga sig vad det var som drog honom till partiet. Det finns mycket att bli Jag har några frågor till Jimmie Åkesson... Dagens recept Crème Ninon 2 portioner/4 förrätter Cirka 20 min 1. Hacka löken och vitlöken, fräs snabbt i olja. 2. Tillsätt ärtorna och rör om. 3. Häll på buljongen, koka upp och låt koka i några minuter. 4. Mixa ärtorna och krydda med salt, peppar och citron. 5. Låt soppan stå och puttra på lägsta värmen medans du hyvlar permesanen och steker baconskivorna. upprörd och förbannad över med det filmklipp av ledande sverigedemokrater som kommit fram. Mest förbannad blir jag nog när Erik Almqvist, SD:s press-talesman, kallar en tjej för lilla hora. Samtidigt så blir jag inte förvånad, SD har alltid målat upp en världsbild där svenska män förtrycks av kvinnor. Förutom ett rent ordkrig mot feminister så vill SD i riksdagen göra Tycker du människor ska behandlas annorlunda och ha mindre rättigheter beroende på vilket land de är födda i? Kan du i sådana fall upplysa tyskfödda drottning Silvia om detta också? På er hemsida står det att invandrare måste anpassas till det svenska samhället men sedan definierar ni inte vad ett så kallat svenskt samhälle är. Varför? Fortsättningsvis står det också på er hemsida att det multikulturella samhällsbygget förutsätter splittring och utanförskap. Då undrar jag om du endast äter köttbullar på IKEA och ingen annan kulturberikad mat som sushi eller kebab? För skulle du välja att äta sushi en dag så är det ett bidrag till en ytterligare splittring i vårt samhälle. Anser du att den svenska kulturen går ut på att trycka ner andra kulturer? Jag skulle nu vilja citera ett utdrag från er hemsida. För att Dagens recept i City är inskickat av Matilda Mattson, som bor i Malmö. Hon och hennes sambo jobbar som jourfamilj och hon ägnar mycket tid åt att baka och laga mat. Hennes recept finns på matildasmat.se Vill du dela med dig av ett recept? Skriv max 1 000 tecken (inkl ingredienserna) och mejla till recept@cityskane.se Jimmie Åkesson. FOTO: SCANPIX FOTO: MATILDA MATTSON inskränkningar i aborträtten för svenska kvinnor och tjejer. Tydligen så begriper inte vi våra egna kroppars bästa. Redan 1988 när partiet bildades av BSS-aktivister och gammel-nazister så kom man överens om att ta bort ordet ras ur partiprogrammet och ersätta det med ordet kultur. En kultur, som i filmklippet med all önskvärd tydlighet framgår vem det är som bestäm- invandring ska ha någon positiv effekt på de offentliga finanserna krävs det att den invandrade befolkningen har samma sysselsättningsgrad och samma genomsnittsinkomst som den befolkning som fanns innan. Vi kan i nuläget se att den invandrade delen av befolkningen i genom- Detta behövs 4 dl gröna ärtor (frysta) 1/2 gul lök 1 vitlöksklyfta 1 2 msk olivolja 4 dl vatten 1/2 1 hönsbuljong 1/2 citron Tilltugg dinkelkex hyvlad permesan 2 4 skivor bacon Ingredienserna direkt i din mobil - scanna QR-koden snitt har en tio procentenheter lägre arbetsfrekvens än den inhemska. Jimmie, jag föreslår att du kikar lite på härkomsten på entreprenörer, egenföretagare och andra viktiga personer inom det svenska näringslivet. Då ska du se nog se hur många inhemska svenska som har jobb tack vare dessa invandrare. Men du tycker kanske man bara har rätt till att kalla sig svensk om man utför en sysselsättning? Hur ska du göra med de inhemska invånarna som inte väljer att arbeta då? Eftersom du tydligen definierar svenskhet utifrån sysselsättningsgrad. mer: Sverigedemokraterna. Vad de däremot aldrig har ändrat på är sin arbetsmarknadspolitik. Ända från början så har SD velat ha en arbetsmarknad där fackföreningar och företag ska sluta motarbeta varandra och börja samarbeta i stället. Vad jag som löntagare nu skulle tjäna på att ha ett fackförbund som sitter och är överens med chefen. Som skarpa förslag vill SD göra inskränkningar i lagen om anställningsskydd, LAS och avskaffa medbestämmandelagen. Det verkar som att de som röstade på SD i valet gjorde det enbart för invandringspolitikens skull. I resten av frågorna så har man givit partiet carte blanche. SD i en regeringsposition vore en mardröm, inte bara för invandrare utan också för alla kvinnor och för alla löntagare i Sverige. MALIN SVENSSON Jag skulle vilja avsluta denna frågestund med en del uppmaningar. För det första vill jag gärna ha svar på mina frågor skriftligen, svart på vitt går inte att ändra. För det andra vill jag att du slutar göra begreppet svenska värderingar synonymt med förtryck av andra kulturer och folkgrupper. För jag är en stolt svensk, patriot och rojalist och jag vill verkligen inte förknippas med era åsikter. Ni har inte patent på ordet svenskt. FRIDA BJÖRKSTRAND MISSA INTE I MORGON & SEX SPEL MÅNDAG INFORMIŠITE CITY!! INFORMO GAZETËN CITY! Citys nyheter på FYRA OLIKA SPRÅK FREDAG TISDAG FREE DAWIT 4 0 7 7 dagar. Så länge har den svenske journalisten Dawit Isaak suttit i fängelse i Eritrea utan rätte gång. Varför inte i fler städer? Kommentar på Chloe Chees insändare om att Migrationsverkets kontor i Helsingborg bara betjänar flyktingar. Andra invandrare får vända sig till kontoret i Malmö: Min man och jag tycker likadant fast i Kristianstad. Här får bara asylsökande hjälp, och vi fick åka ända till Malmö. Det kostar ju en del och inte fick han hjälp ekonomiskt, men dom som är papperslösa eller inte har fått uppehållsrätt eller uppehållstillstånd får hur mycket hjälp son helst. England, som min man kommer från, är ju ändå ett land där många från Sverige väljer att studera eller jobba, lika väl som att många från England gör detsamma i Sverige. Varför finns där inte samma tjänster i flera städer som i Malmö? Och varför får man ingen reseersättning när man ska tvingas åka så långt? BINA CITY 20 november ALLT OM HELGENS NÖJEN I HELA SKÅNE KLUBB MUSIK BIO EN HEL SIDA OM DIN HÄLSA

KAN MAN VAPEN SPRINGA GLIDA NAMN TIDNING MISS I ÄR VISS MASKA PERIO- DEN VACKER HÄST ÅKER- MÅTT FRANK- RIKE FÄLTET KÖR- PLUMP BUSKE OGRUM- LAT UPP- LEVER KALLA- STICKOR SNO LEKA VILT SKYNDA- DE PÅ TALL- RIK FORM STORA KARTAN PÅ VÄRLDS- LITEN DEL DRICKA? KIMONO- BÄLTE HÄLSADE ROMARE PÖL IBLAND Mejla till tycktill@cityskane.se Skriv kort! Uppge alltid namn och adress även om du använder signatur. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera texterna. Messa till 72130. Skriv CITY [mellanslag] TYCK [mellanslag] din text. CITY ONSDAG 21 NOVEMBER 2012 Serier 33 ELVIS AV MARIA OCH TONY CRONSTAM HOROSKOPET VATTUMANNEN (21 jan 18 feb) Du inser att du handlat rätt i en speciell fråga, men av någon anledning tycks du ändå känna lite samvetskval. TVILLINGARNA (22 maj 21 juni) Tecknen visar en bra dag för Tvillingen, då du bland annat tycks få ett glädjande besked av något slag. VÅGEN (24 sep 23 okt) Du förefaller lite orolig för vad någon i omgivning ska tycka om vissa planer eller idéer du har - du kan nog sluta oroa dig! CARPE DIEM AV NIKLAS ERIKSSON FISKARNA (19 feb 20 mars) Du har ett känsligt ämne du vill ta upp med någon, och mycket talar för att du i dag får ett gynnsamt tillfälle. KRÄFTAN (22 juni 22 juli) I tecknet förekommer indikationer på att du just nu engagerar dig lite för mycket i ett och annat som tar tid från viktigare saker. SKORPIONEN (24okt 22 nov) Tecknen råder dig att försöka få missämjan mellan dig och en annan person ur världen så fort som möjligt! BARNENS PLANET Har du ett kul barncitat? Se under sudokut VÄDUREN (21 mars 20 april) Ett bryderi av något slag låter sig anas i tecknet - mycket tyder dock på att saker och ting till sist hamnar på rätt köl! LEJONET (23 juli 23 aug) Du har planer på en liten tillställning i ditt hem. En viss person anförtror dig något - dock utan att mena alltför mycket med det. SKYTTEN (23 nov 21 dec) Vissa omständigheter har nu förändrats, så oavsett vad du tycker om det hela, får du nog försöka anpassa dig till dem! OXEN (21 april 21 maj) Gör du dig bara kvitt din försiktighet inför något speciellt, kan du nu åstadkomma en positiv förändring i din tillvaro! JUNGFRUN (24 aug 23 sep) Ditt goda självförtroende får dig att hantera en besvikelse ganska bra. Bygg bara inga luftslott runt din ekonomi! STENBOCKEN (22 dec 20 jan) Det astrala inflytandet ger dig just nu ett energitillskott och förstärker din framåtanda. Passa på och ta för dig! SUDOKU UTMANINGEN LÖSNINGAR Förra utmaningen SES PÅ TAPIR DES LINCOLN VARM BRUKAR BANTARE SKA FÖR- SVARAS LITEN VATTEN- KAN INGÅ I Förra krysset E O K S N A B E L V I R A PLATS A B E F R KAN BLI TÄND- A KATT- RAS F A T A S P A R T E S F K A A O E U R O P A V A R N A R F Ö R S N U S O S Ä K R A I L A D E S T K N A T A B A N A N R A S A Bulls LÄTT Så spelar du: Fyll i de spelfält som saknas så att siffrorna 1-9 finns i varje region. De förtryckta siffrorna kan inte flyttas. En siffra får aldrig förekomma mer än en gång per rad eller kolumn. CITY-KRYSSET KAN TÖLTA GALLIUM TILL- RÄCK- LIGT VILL METARE FÅ FATTIGA TUNN METALL- PLÅT MEDEL Föregående lösning lätt sudoku: HAR SIN BORG KAN LABERO SKREV I NORGE OST- LAND- SKAP IFALL GULD SJUNG- ER TILL- SAM- MANS HAR SIN PLATS I USA Föregående lösning medel sudoku: SOM EN CITRON VANLIG DRYCK EN AV MUSER- NA TIMA HÅLLER FAST? OM- TUMLAD SER VISSA TIDS- FRÅGA SES MED IOGT BRITTISK LYXBIL GRYBE- FIGUR HEDER KORT KVINNO- TITEL FORT- FARANDE UTAN VITE ARKAN- SAS SKICKA IN ROLIGA CITAT ÅSKAS FAR- TYGS- TYP Bulls Har du ett roligt barncitat taget ur verkligheten? Nu kan det bli en seriestripp. Eposta citat till barnensplanet@bulls.se. Skriv Barncitat i ämnesraden så ser vi till att tecknaren Lars Rudbjer får ta del av det.

34 Tv Anna Lindman Barsk diskuterar svåra frågar. FOTO: NIKLAS AHLGREN/SVT Frågor som saknar tydliga svar Det finns frågor vi aldrig riktigt blir klara med. Döden, kärleken, tro, ondska, föräldraskap och åldrande. Liksom tidigare säsonger av Annas eviga tar programledaren Anna Lindman Barsk med sina gäster ut på krogen där samtalet äger rum kring ett middagsbord. Det spännande är att vi aldrig vet var det ska landa. Det händer något unikt varje gång, säger hon. SVT2 20.30 FILMGUIDEN MED BJÖRN BRÅNFELT Insomnia Thriller. Hollywoodversionen av norsk film (med Stellan Skarsgård) som faktiskt överträffar originalet. Här gör Al Pacino en övertygande insats som storstadspolis på uppdrag i Alaska. (USA, 2002) C MORE HITS 18.05 Risto Komedi. Folkkär skådespelare (Risto Kaskilahti) förlamas efter olycka och får, förutom folkets kärlek, en rejäl ersättning. Vad ska han göra när han håller på att få tillbaka rörligheten? (Finland, 2011) C MORE FIRST 17.30 Milla Jovovich MALMÖ I DAG 21 NOVEMBER Köpenhamn +6 +6 8 m/s Skanör Närkontakt: The fourth kind Thriller. Psykolog (Milla Jovovich) kommer till liten stad i Alaska där det påstås att många invånare har haft närkontakt med utomjordingar. Kusligt fängslande. (USA, 2009) TV11 21.00 Falsterbo +6 +6 Landskrona +6 +6 NEDERBÖRD senaste 14 dagarna Malmö +6 +6 Lund +6 +6 Sturup +6 +6 Chris Rock Smother Komedi. Vanlige Noah får sparken från jobbet. När han kommer hem har mamma (Diane Keaton) flyttat in med sina hundar. Samtidigt kräver hans fru att de skaffar barn. Det låter inte kul och är det inte heller. (USA, 2008) SVT1 14.30 Eslöv +5 +6 +0 Dag 9 m/s +0 Kväll Malmö: Mest mulet väder och uppehåll. Milt med 6-8 grader. 30 20 25 10 15 0 5 7/11 VÄDRET 13/11 Prognosen idag Säker Ganska säker Osäker (mm) 20/11 Tor +8 Lör På tur i Bosnien I Två på resa tar dokumentärfilmaren Erik Gandini med sig vännen och kollegan Tarik Saleh tillbaka till Sarajevo. Det är en stad som betyder mycket för mig. Jag var 26 år när jag gjorde min första dokumentärfilm där, säger han. SVT2 20.00 Gästar skidkung Carina Berg besöker i veckans Berg flyttar in skidlegendaren Thomas Wassberg. Väl där frågar försöker hon ta reda på hur livet ser ut efter karriären. TV4 21.00 Jagar fåfängan I kvällens Jakten på det perfekta livet är temat fåfänga och Hanna Hellquist tar reda på hur utseendefixerade vi tillåter oss själva att vara i dag. Hon träffar bland andra fotografen Bingo Rimér. SVT1 21.00 I think I love my wife Komedi. Chris Rock (också regi) spelar en framgångsrik men något uttråkad familjeman som en dag får besök av en flirtig kvinna (Kerry Washington) och börjar vackla. (USA, 2007) TV4 15.00 Goda råd Komedi. Här får vi lära oss att framgång inte är allt när mäklare förlorar allt inklusive flickvännen när en affär går åt skogen. Fast när hans lycka vänder igen är det genom framgång. (Good advice, USA, 2001) TV4 FILM 19.10 Fre +6 Sön +7 +7 KUSTVÄDRET Sundet Morgon Middag Kväll Sydkusten Morgon Middag Kväll 7 m/s 5 m/s 8 m/s 6 m/s 7 m/s 9 m/s TEMPERATUR senaste 14 dagarna 15 10 5 0-5 -10 7/11 13/11 20/11 Annonsplats SVERIGE I DAG Mycket moln och i norr disigt. I fjällen blir det regn på många håll, i norr även snö. Milda sydvindar över landet och 1 det blir plusgrader långt i norr. 6-10 m/s 9 Min 4 5 6 12 7 Normal Max SVT1 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go kväll 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 21.00 Hanna Hellquist frågar sig hur fåfäng man får vara. FOTO: KARIN ALFREDSSON/SVT 20.00 Uppdrag granskning Svenskt samhällsmagasin från 2012. Svenska laxpolitiken. Även 22/11, 24/11 och 25/11. 21.00 Jakten på det perfekta livet Svensk livsstilsserie från 2012. HD. Även 22/11, 24/11 och 26/11. 21.30 Kobra Svenskt kulturmagasin från 2012. Även 22/11 och 24/11. 22.00 Tala ut! 22.30 Pedagogens retorik (R) 23.00 Rapport 23.05 Stulen identitet (R) 23.55 Dox: Vi som älskade (R) 1.10 Rapport 1.15 Kan du slå en pensionär? (R) 2.15 Rapport 2.20 Veckans brott (R) 3.20 Rapport 3.25 Hübinette (R) 3.55 Men vem leder orkestern? (R) 4.40 4.45 Rapport 4.50 Sverige i dag (R) 5.15 6.00 Go kväll (R) 8 2 3 10 11 SOLEN 4-7 m/s C +25 4-8 m/s +20 +15 5-9 m/s +10 +5 0 6-10 m/s 5-9 m/s -5-10 -15-20 -25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tor Fre MÅNEN Malmö Upp Ner Upp Ner I dag I morgon 07.54 15.51 07.56 15.50 13.01 --:-- 13.18 01.00 SVT2 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Två kockar i samma soppa (R) Repris från 2011. Även 22/11 och 23/11. 18.50 Why poverty?: Gud är regn 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2012. HD. Även 22/11, 25/11 och senare i dag. 19.30 Diwai Meri trädkvinna Svensk dokumentärserie från 2012. Del 6 av 6. Även 22/11, 24/11 och 26/11. 20.00 Två på resa Svensk reseserie från 2012. Del 6 av 10. Dokumentärfilmaren Erik Gandini tar med sig vännen och kollegan Tarik Saleh tillbaka till Sarajevo. HD. Även 24/11, 25/11, 26/11 och 23/11. 20.30 Annas eviga Svensk livsåskådningsserie från 2012. Del 4 av 8. Programledare: Anna Lindman Barsk. HD. Även 23/11, 24/11 och 26/11. 21.00 Aktuellt 22.00 Sportnytt 22.15 Babel (R) Svenskt litteraturmagasin från 2012. Repris från 18/11. Även 24/11. 23.15 Kulturnyheterna 23.30 Den unga Schjerfbeck (R) 0.30 Entourage (R) 0.55 1.45 Två kockar i samma soppa (R) VI UTBILDAR FRAMTIDENS YRKESFÖRARE! BLI YRKESFÖRARE FRÅN 12.800:-! 19.30 UTBILDNING Träd är Nathalies stora passion. +19 klutbildning.se/trafikskola FOTO: SVT +17 +9 +17 +28 VÄRLDEN I MORGON Algarve Antalya Aten Bagdad Bangkok Barcelona Beijing Beirut Belgrad Berlin Bryssel Budapest Chicago Helsingfors Hongkong Hurghada Kanarieöarna Kapstaden Lissabon London Los Angeles +27 +16 sol +20 sol +16 sol +20 sol +31 sol +14 moln +6 moln +22 moln +10 sol +8 moln +7 sol +7 moln +14 moln +4 mulet +23 moln +25 mulet +22 sol +22 sol +15 sol +12 sol +20 sol +17 +29 +7 +24 TV3 18.00 The mentalist (R) Amerikanskt kriminalserie från 2009. 18.55 Keno 19.00 Djurakuten (R) Svensk realityserie från 2012. Del 15 av 32. Dräktiga tiken Asta är på Strömsholm för ett ultraljud. 19.30 Sjukhuset (R) Svensk dokumentärserie från 2012. Del 15 av 28. Hjärtspecialisten Mats går mor- gon- rond när ett Urban Säfwenberg larm om en akut hjärtinfarkt kommer in. 20.00 SOS Sommar Svensk dokumentärserie från 2012. Del 13 av 16. Räddningstjänsten i Kungshamn får ett akut larm om en tvåårig pojke som skakar och har blåa läppar. Även 25/11. 21.00 Stalkers Svenskt samhällsprogram från 2012. Del 3 av 8. Programledare: Hasse Aro, Sanna Lundell. Även i natt. 22.00 Hell s kitchen Am realityserie från 2012. De aspirerande kockarna lagar en läcker måltid till en grupp kläddesigners och låter sig inspireras av modevärlden. Även 25/11. 23.00 The mentalist (R) Amerikanskt kriminalserie från 2009. 23.55 Sex and the city Am dramakomediserie från 2000. Även i natt. 1.10 How I met your mother (R) 2.10 Jims värld (R) 2.35 Stalkers (R) 3.20 Top chef 4.10 Sex and the city (R) 5.10 Alla älskar Raymond (R) 5.35 6.00 Nanny (R) +2 +25 Malaga Mallorca Mecka Miami Moskva New Delhi New York Oslo Paris Phuket Prag Rhodos Rom Sarajevo Colombo Sydney Tallinn Teheran Tokyo Warszawa Zagreb -11 VÄRLDEN I DAG +6 +13 +27 +27 +20 +18 skur +18 moln +30 sol +21 sol +2 mulet +25 sol +10 sol +3 regn +10 moln +28 skur +7 moln +19 moln +16 moln +11 sol +27 moln +17 moln +3 mulet +7 moln +10 moln +6 moln +11 moln WWW.SMHI.SE

Tv 35 TV4 KANAL 5 TV6 17.00 Reprisstart: Äntligen hemma (R) 17.55 112 på liv och död (R) 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 18.35 112 på liv och död, forts (R) 19.00 Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Väder 19.30 Sveriges skönaste gårdar Svensk underhållning från 2012. Del 3 av 12. Lammbönderna Katarina och Björn ska tävla med en produkt gjord på deras lammfärs där det unika är det som stoppas i färsen. Programledare: Tina Nordström. Även 22/11. 20.00 Bonde söker fru Svensk realityserie från 2012. Del 10 av 13. Det är snart dags för bönderna att göra sitt slutgiltiga val. Programledare: Linda Lindorff. HD. Även i natt. 21.00 Berg flyttar in Svensk underhållning från 2012. Del 5. Carina flyttar in hos skidlegenden Tomas Wassberg som bor i Åsarna i Jämtland. Programledare: Carina Berg. HD. 21.30 Kalla fakta Svenskt samhällsmagasin från 2012. Del 5 av 8. Programledare: Lennart Ekdal. 22.00 23.00 Nyheterna 22.00 Nyheterna 22.10 Nyheterna med ekonomi 22.30 Lokala nyheter 22.35 Sport 22.50 Väder 23.00 House (R) Amerikansk dramaserie från 2010-11. 0.00 Bonde söker fru (R) 1.00 Medium (R) 1.55 White collar (R) 2.55 Arkiv X (R) 3.50 Las Vegas jailhouse (R) 4.20 5.15 Hem till gården (R) 18.00 Happy endings 18.30 Vänner 19.00 2 1/2 män Amerikansk komediserie från 2004. Del 23 av 24. Även i natt. 19.30 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2011. Del 23 av 24. Howards rymdfärd tidigareläggs men krockar då med bröllopet. Även i kväll. 20.00 Arga snickaren Svensk inredningsserie från 2012. Del 2 av 6. Drömhuset på landet blev en möglig barack. Programledare: Anders Öfvergård. Även i natt. 21.00 Grey s anatomy Amerikansk dramaserie från 2012. Del 6 av 24. Även 25/11. 21.55 Scandal Amerikansk dramaserie från 2012. Del 1 av 13. Quinns identitet avslöjas och ju mer Popes team får veta om hennes förflutna, desto mer inser de att hon kan vara deras största skandal hittills. Även 25/11. 22.55 The Big bang theory (R) Amerikansk komediserie från 2011. 23.25 2 1/2 män (R) 23.55 Criminal minds 0.55 Arga snickaren (R) 1.55 CSI 2.40 SOS Skottland 3.25 Tredje skiftet 4.10 Förhäxad 4.55 Ellen DeGeneres show (R) 5.40 6.00 Pantertanter VI UTBILDAR FRAMTIDENS YRKESFÖRARE! C/CE-KÖRKORT: 2012 GENERÖSA ERBJUDANDEN! 21.55 UTBILDNING Hon känner närvaron av www.klutbildning.se en skandal. FOTO: ABC 18.00 2 1/2 män 18.30 How I met your mother 19.00 Family guy Am animerad komediserie från 2007. 20.00 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 2011. Även i natt. 20.30 Family guy Am animerad komediserie från 2011. Även i natt. 21.00 99 saker med Erik & Mackan 22.00 Ink master Sverige 23.00 Scrubs 0.00 How I met your mother (R) 0.30 My name is Earl (R) 1.00 Spin city 1.30 Skål 2.00 2 1/2 män (R) 2.30 Simpsons (R) 3.00 Family guy (R) 3.25 Våra värsta år (R) 4.15 Simpsons 4.40 Magnum 5.30 5.55 Just shoot me (R) SJUAN 18.30 Judys domstol 19.00 Det stora fyndkriget 19.30 Vad blir det för mat (R) 20.00 112 på liv och död Dokumentär serie från 2012. Även 25/11. 21.00 Säsongstart: Trinny & Susannah stylar om Australien 22.00 Law & order: Criminal intent (R) 23.00 Benidorm (R) 0.00 M.A.S.H. (R) 0.30 Reprisstart: Law & order UK (R) 1.30 Law & order: Criminal intent (R) 2.25 Vem dömer Amy? (R) 3.25 Reprisstart: Ghost hunters (R) 4.20 Ghost hunters (R) 5.25 Paranormal state (R) 5.50 6.55 Specialfall: Riskförlossningar (R) TV8 18.00 En plats i solen borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2006. 19.00 Antiques roadtrip Brittisk antikvitetsserie från 2010. 20.00 The mentalist Amerikanskt kriminalserie från 2010. 21.00 Wedding daze Amerikansk romantisk komedi från 2006. I rollerna: Jason Biggs, Isla Fisher. 22.50 Alla älskar Raymond 23.20 The closer (R) 0.10 Brottskod: Försvunnen (R) 1.05 I lagens namn: Brottslig synvinkel 2.00 The closer 2.50 Alla älskar Raymond (R) 3.20 Brottskod: Försvunnen 4.10 I lagens namn: Brottslig synvinkel (R) 5.15 6.15 Antiques roadshow (R) KANAL 9 18.00 CSI Miami 19.00 Gränsbevakarna Australien 20.00 2 1/2 män Amerikansk komediserie från 2004. 20.30 Vänner Am komediserie från 1995. Monica irriteras av att Richard inte är neurotisk. Även 22/11. 21.00 Seriestart: Kevin s Grand Design 22.05 Husjägarna drar till Australien 23.10 Law & order: Special victims unit 0.10 Frasier (R) 0.35 The office 1.05 CSI NY 2.00 Tredje skiftet 2.55 Twin Peaks 3.50 Husjägarna: Ett hus till (R) 4.35 Förhäxad 5.20 6.00 Everwood ÖVRIGA KANALER TV4 GULD 14.05 Hem till gården. 15.05 Ally McBeal. 16.00 Boston legal. 17.00 Doktor Quinn. 18.00 En härlig tid. 19.00 Dallas. 20.00 Par i hjärter. 21.00 Rötter. 22.00 Mord och inga visor. 23.00 Arkiv X. 0.00 Livet runt trettio. 1.00 Boston legal. 2.00 Rötter. 3.00 Hem till gården. 4.00 Bröderna Cartwright. 5.10 Ally McBeal. 5.55 6.55 Doktor Quinn. TV4 KOMEDI 14.00 Skål. 15.00 Allå, allå, emliga armén. 16.20 Kung av Queens. 17.15 Letterman. 18.10 M.A.S.H. 19.15 Catherine Tate show. 20.00 Wilfred. 20.30 Kristian. 21.00 Misstag med mening. 21.30 Life s funniest moments. 22.00 Him and her. 22.35 Fresh prince i Bel Air. 23.05 David Letterman. 0.05 Edinburgh & Beyond. 1.00 Misstag med mening. 1.30 Baddiel and Skinner. 2.35 30 Rock. 3.00 Monty Python. 3.40 Långt från Las Vegas. 4.05 Hope & Faith. 5.05 Letterman. 5.55 6.30 Allå, allå, emliga armén. TV11 14.00 American idol. 14.55 The only way is Essex. 16.05 Private practice. 17.00 Ghost whisperer. 18.00 Cheaters. 19.00 Nobbad. 20.00 Glee. 21.00 Närkontakt: The fourth kind. 23.00 Glee. 0.00 Cheaters. 1.00 Rookie blue. 2.00 Nobbad. 3.05 Buffy. 4.00 NYC 22. 5.25 6.00 The only way is Essex. TV4 FAKTA 14.00 Ice pilots. 15.00 Hemligheter från läkarnas journaler. 15.55 Djurens beskyddare. 17.00 Crime. 18.00 Brottsplats USA. 19.00 Läkarpraktikanterna. 20.15 Hospitalet. 21.30 Det kungliga lasarettet. 22.30 Medics. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00 Brottsplats. 1.00 Rekryterna. 2.00 Kvinnor bakom galler. 3.00 Bloodwork. 4.00 Andar, finns dom? 5.05 6.00 Plastikkirurgi. SVT24 20.00 Skavlan. 21.00 Vem vet mest? 21.30 Go kväll. 22.15 Historieätarna. 23.15 Dom kallar oss artister. 23.45 0.00 Sportnytt. DISCOVERY 12.00 Flying wild Alaska. 13.00 Survivorman. 14.00 Testa inte detta. 15.00 Extrem överlevnad. 16.00 Mythbusters. 17.00 Dödlig fångst. 18.00 Wheeler dealers. 19.00 Auction hunters. 19.30 Förklaring följer. 20.00 Auction kings. 21.00 River monsters: Untold stories. 22.00 Testa inte detta. 23.00 Förklaring följer. 23.30 Auction kings. 0.00 Gold rush. 1.00 River monsters: Untold stories. 2.00 Testa inte detta. 3.00 Allt om vapen. 3.55 Flying wild Alaska. 4.45 American chopper. 5.35 6.00 Saker som rör sig. MTV 14.05 Degrassi. 14.35 Awkward. 15.05 Plain Jane international. 16.05 Made. 17.00 Degrassi. 17.30 Awkward. 18.00 16 & pregnant. 19.00 It gets better. 20.00 Plain Jane international. 21.00 Ridiculousness. 21.30 Punk d. 22.00 Jersey shore. 22.55 Ridiculousness. 23.25 South Park. 23.55 Svampbob Fyrkant. 0.55 Jersey shore. 1.50 Punk d. 2.15 Ridiculousness. 2.40 South Park. 3.05 Svampbob Fyrkant. 3.30 6.00 Night videos. DR1 15.00 DR Update. 15.10 Piger på landet. 16.00 Dyk Olli dyk. 16.10 Professor Balthazar. 16.20 Masha og bjørnen. 16.30 Skæg med Ord. 17.00 Hun så et mord. 17.50 DR Update. 18.00 Price inviterer. 18.30 TV Avisen. 18.55 Vores Vejr. 19.05 Aftenshowet. 19.55 TV Avisen. 20.00 Kender Du Typen. 20.40 Livet med flerlinger. 21.30 TV Avisen. 21.55 Penge. 22.20 Sporten. 22.30 Homeland II. 23.20 Damages. 0.00 OnsdagsLotto. 0.05 Murphys lov. 1.35 Spooks: Persefone. 2.30 Jagten på fjendens fjende. 3.25 Hun så et mord. 4.10 4.55 Levende begravet. TV2 DANMARK 14.05 CPH Lufthavnen. 14.35 Dagens mand. 15.05 Beverly Hills 90210. 16.00 Nyhederne. 16.05 Reg nyh. 16.15 Lie to me. 17.05 Venner. 18.00 Nyhederne. 18.10 Reg nyh. 18.20 Go aften Danmark. 19.00 Nyhederne. 19.30 Regionalprogram. 20.00 Hjem igen. 20.35 Desperate housewives. 21.25 Dagens mand. 22.00 Nyhederne. 22.20 Reg nyh. 22.30 Taxaquizzen. 23.05 Natholdet. 23.40 Klovn. 0.10 Sumpstrømer i Louisiana. 0.40 Jail. 1.10 Kongen af Queens. 2.05 Natholdet. 2.40 Cold Case. 3.25 Lie to me. 4.15 Air ways. 5.00 Miffy. 5.05 Baby Looney Tunes. 5.30 6.00 Tom & Jerry Tales. AL JAZEERA 14.00 Newshour. 15.00 News. 15.30 The Stream. 16.00 Newshour. 17.00 News. 17.30 People and Power. 18.00 News. 18.30 Inside story. 19.00 Newshour. 20.00 News. 20.30 The Stream. 21.00 Witness. 22.00 Newshour. 23.00 News. 23.30 People and Power. 0.00 Newshour. 1.00 News. 1.30 Inside story DC. 2.00 Witness. 3.00 Newshour. 4.00 News. 4.30 People and Power. 5.00 News. 5.30 6.00 The Stream. TV I MORGON SVT1 6.00 Nyh. 6.05 Reg nyh. 6.25 Gomorron. 10.00 Go kväll. 10.45 Uppdrag granskning. 11.45 Jakten på det perfekta livet. 12.15 Kobra. 12.45 Vårt bröllop. 13.35 Skavlan. 14.35 Tord och Tord. 14.45 Minnenas tv. 16.00 Nyh. 16.05 Gomorron. 16.30 Välsmak och vetenskap. 17.00 Tårtor till tusen. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sport. 18.00 Nyh. 18.10 Reg nyh. 18.15 Go kväll. 19.00 Kulturnyh. 19.15 Reg nyh. 19.30 Nyh. 20.00 Mitt i naturen. 20.30 Kinas mat. 21.00 Historieätarna. 22.00 Debatt. 22.45 Barnmorskorna. 23.15 Nyh. 23.20 6.00 Nattsändningar. SVT2 8.10 Två kockar i samma soppa. 9.00 12.00 SVT Forum. 12.00 Vem vet mest? 12.30 Diwai Meri trädkvinna. 13.00 15.30 UR. 15.50 Fashion. 16.20 Vetenskapens värld. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Två kockar i samma soppa. 18.50 Why poverty?: Det bruna guldet. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Scenen är min. 20.00 Dokument inifrån: Organdonatorn som vaknade. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sport. 22.15 Hockeykväll. 22.45 Lust, caution. 1.20 Kulturnyheterna. 1.35 Världens händelser. 2.05 2.55 Två kockar i samma soppa. TV3 6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 How I met your mother. 9.25 Real housewives of Beverly Hills. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model. 12.05 Project runway. 13.05 Oprah. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Real housewives. 16.00 Top model. 17.00 Project runway. 18.00 The mentalist. 18.55 Keno. 19.00 Djurakuten. 19.30 Sjukhuset. 20.00 Aldrig mera fet. 21.00 Revenge. 22.00 Hell s kitchen. 23.00 The mentalist. 23.55 Sex and the city. 1.10 How I met your mother. 2.10 Jims värld. 2.35 Extrema samlare. 3.20 6.00 Nattsändningar. TV4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Sveriges skönaste gårdar. 14.30 Designduellen med Ty Pennington. 14.55 Mitt liv som hund. 17.00 Äntligen hemma. 18.00 112 på liv och död. 19.00 Nyheterna. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. 20.00 Uppfinnarna. 21.00 New girl. 21.30 Två panka tjejer. 22.00 23.00 Nyheterna. 23.00 House. 0.00 Uppfinnarna. 1.00 Medium. 1.55 White collar. 2.55 Arkiv X. 3.50 Las Vegas jailhouse. 4.20 Hem till gården. 4.50 5.15 Hem till gården. KANAL 5 6.05 AFV. 6.30 9.00 Vakna med the Voice/Mix Megapols 9.25 Grey s anatomy. 10.20 Desperate housewives. 11.15 Sjunde himlen. 12.10 Kourtney & Khloé i Miami. 12.40 Vänner. 13.10 Ellen DeGeneres. 14.05 Gordon Ramsay s the F- word. 15.10 One Tree Hill. 16.05 AFV. 16.35 Joey. 17.05 Grey s anatomy. 18.00 Happy endings. 18.30 Vänner. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Böda camping. 21.00 Criminal minds. 22.00 Fråga Olle. 23.00 The Big bang theory. 23.25 2 1/2 män. 23.55 Criminal minds. 0.55 6.00 Nattsändningar. TV6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20 10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.45 Stargate SG 1. 13.35 Chuck. 14.30 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 My name is Earl. 18.00 2 1/2 män. 18.30 How I met your mother. 19.00 Family guy. 19.30 Family guy. 20.00 Simpsons. 21.00 Men in black. 22.55 Scrubs. 23.55 How I met your mother. 0.25 My name is Earl. 0.55 Spin city. 1.25 Skål. 1.55 2 1/2 män. 2.25 Simpsons. 2.55 Våra värsta år. 3.50 Magnum. 4.40 Just shoot me. 5.05 Jims värld. 5.30 6.00 Skål. ÖGONKLINIKEN A PART OF NORDIC VISION CLINICS

Barn varje onsdag i City Sveriges godaste hjärta. Sveriges godaste hjärta. Gilla oss på facebook.com/gillesverige Gilla oss på facebook.com/gillesverige så skänker vi 1 krona till Childhood. så skänker vi 1 kr till Childhood.