446 92 kepplanda Tel. 0707-357228 Fax. 031-338279 info@avab.se www.avab.se Dok.nr:384-488v4
Avsäkring och uppkoppling av LD-system Inkommande kraft avsäkras separat till varje regulator med angiven säkring för att kunna lastas fullt. Matningsspänning 230VAC, 50 Hz, verkningsgrad 0,98, max omgivningstemperatur 35 grader C. Vid induktiv last får regulatorn maximalt belastas med 60% av märkeffekten. Vid styrning av transformatorer för lågvoltsarmaturer skall transformatorn vara avsäkrad på primärsidan, samt överdimensionerad 100% i förhållande till inkopplad last. Gäller ej elektroniska transformatorer som är avsedda för ljusreglering. Då kontaktorfunktion för manövrering av last erfordras, skall den inkopplas efter regulatorn. LD-regulatorn skall om möjligt alltid vara spänningssatt. Avstör reläspolen med 100 nf kondensator exempelvis Rifa PME 271. Minsta inkopplingsbara lysrörseffekt är 100 W. Mata aldrig glödljus och lysrör från samma regulator. Lysrörsreglering är inte lämplig under 10 grader C. Alla rör bör bytas samtidigt. För 26mm lysrör gäller dessutom att armaturen skall vara försedd med elektronisk drossel. För 38mm lysrör gäller särskilt att endast rör av typ TLM/R (Rapid tart) skall användas, till varje armatur måste både reglerad och oreglerad fas kopplas. För att styra lysrörsdon 0-10V eller 1-10V skall LDX användas. er och manöverpaneler är försedda med skruvplint, för snabb och enkel anslutning. Det krävs två ledare med skärm per manövergrupp. Ingår panik/återställning krävs tre ledare med skärm per manövergrupp. Rekommenderade signalkabel typer YFK 2*2*0,5 E48 439 50 ELEQB 4*2*0,8 E48 361 30 ELEQB 2*0,8 E48 361 00 Ta kontakt med på nummer 0707-357228 om det är något ni behöver hjälp med. Det finns även information på hemsidan. ida 384-488:1v3 446 92 kepplanda
LD 1,3 LD 1,3kW modeller avsäkras10a C-kar (har intern 6A säkring) B V N N N 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 LD 1,3kW Plint ymbol Förklaring 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 + - B V N N N ignaljord ignalledare Paniksignal Vikväggsautomatik kyddsjord till armatur kyddsjord från matning kyddsjord till kapslingen Anslutning skärm signalkabel Nolledare till armatur Nolledare från matning Extra nollplint Fasledare från matning Oreglerad fas Reglerad fas till armatur LD 2,2 modeller avsäkras10a C-kar. Plint ymbol Förklaring 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 13 14 16 + - B A C N N ignaljord ignalledare Paniksignal Analog styrspänning Analog styrspänning jord Anslutning skärm signalkabel kyddsjord från matning kyddsjord till armatur Nolledare från matning Nolledare till armatur Fasledare från matning Oreglerad fas Reglerad fas till armatur LD 5,5 LD 5,5kW modeller avsäkras 25A C-kar. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LD 5,5kW Plint ymbol Förklaring 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 + - B A C N N ignaljord ignalledare Paniksignal Analog styrspänning Analog styrspänning jord Anslutning skärm signalkabel kyddsjord från matning kyddsjord till armatur Nolledare till armatur Nolledare från matning Fasledare från matning Oreglerad fas Reglerad fas till armatur 446 92 kepplanda ida 384-488:2v3
Inkopplingsexempel 1 Inkoppling LD-LC system LD 1,3 Minst 1 och max 10 st manöverenheter - + LC-1 B LC-1-PR B V N N N 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 J1 bygel LD 1,3kW LD 2,2 Minst 1 och max 10 st manöverenheter LC-1 B LC-1-PR LD 5,5 Minst 1 och max 10 st manöverenheter LC-1 B LC-1-PR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LD 5,5kW ida 384-488:3v3 446 92 kepplanda
Inkopplingsexempel 2 Inkoppling LD-LC system Exemplen visar slavkoppling dvs gemensam styrning av flera regulatorer. Minst 1 och max 10 st manöverenheter LC-1 B V N N N 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 J1 bygel LD 1,3kW MATER B V N N N 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 J1 bygel LD 1,3kW LAV Vidarekoppling till nästa regulator (LAV) Minst 1 och max 10 st manöverenheter LC-1 (MATER) Med triggkort (LAV) Vidarekoppling till nästa regulator (LAV) Minst 1 och max 10 st manöverenheter LC-1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LD 5,5kW (MATER) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LD 5,5kW Med triggkort (LAV) Vidarekoppling till nästa regulator (LAV) 446 92 kepplanda ida 384-488:04v3
Inkopplingsexempel 3 Exemplen visar styrning med gemensam panik. Med panik adapter kan man panikreglera flera manövergrupper som i övrigt styrs separat. Det åtgår en adapter per manövergrupp. LD 1,3 Panikadapter B LC-PR B LC-1-PR B V N N N 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 LD 1,3kW Gemensam panik till/från Panikadapter LC-1 B LC-1-PR B V N N N 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 LD 1,3kW ida 384-488:5v3 Likriktardiod 1N4003 446 92 kepplanda
LD 2,2 Panikadapter B LC-PR Gemensam panik till/från B LC-1-PR (MATER) Panikadapter LC-1 B LC-1-PR (MATER) 446 92 kepplanda Likriktardiod 1N4003 ida 384-488:6v3
LD 5,5 Panik - adapter B LC-PR Gemensam panik till/från B LC-1-PR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LD 5,5kW (MATER) Panik - adapter LC-1 B LC-1-PR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LD 5,5kW (MATER) ida 384-488:7v3 Likriktardiod 1N4003 446 92 kepplanda
Inkopplingsexempel 4 Inkoppling LD-LC system Inkoppling vid potentiometerstyrning. För regulatorer av typ och LD 5,5kW gäller följande vid potentiometerstyrning. Endast en potentiometer av typ LC-POT får vara inkopplad per manövergrupp. Inga andra manöverenheter kan användas parallellt med LC-POT styrning. Panikmanövrering är ej möjlig. Man kan ansluta max 3 st slavregulatorer. LD 1,3 regulatorn kan ej styras via LC-POT då denna enhet saknar ingång för analogstyrning. LD 2,2 OB! Endast en manöverpanel A C LC-POT Med triggkort LC-POT (inget styrkort) Med triggkort LC-POT (inget styrkort) Vidarekoppling till nästa regulator LD 5,5 OB! Endast en manöverpanel A C LC-POT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LD 5,5kW Med triggkort LC-POT (inget styrkort) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LD 5,5kW Med triggkort LC-POT (inget styrkort) Vidarekoppling till nästa regulator 446 92 kepplanda ida 384-488:8v3
Extern 0 > +10V styrning På LD 2,2 och LD 5,5 finns en ingång för 0 till 10V som kan användas för styrning från andra system exempelvis EIB eller ljussensorer. Om man vill styra dimmern med analog ingång och LC manöverenheter skall LD styrkort DMX användas, då blir funktionen högst värde vinner. LD 1,3 går ej att styra med extern styrspänning. 0V +10V Med +10V triggkort 0V +10V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LD 5,5kW Med +10V triggkort ida 384-488:9v3 446 92 kepplanda
LDX LDX används när man skall: tyra en analog dimmer 0-10V med LC-enheter, där varje knapp på manöverenheten representerar ett värde och toningstid. tyra en analog dimmer 0-10V med LC-enheter samtidigt med analogingången. tyra lysrörsdon 0-10V eller 1-10V och använda det inbyggda relät max 16A för att bryta fas till donet (justerbar brytpunkt). Ingång från extern 0 till 10V Utgång 0 till10v maxlast 0,1A - + LC-1 B LC-1-PR B + - IN 0-10V UT 0-10V N N relä styrd Minst 1 och max 6 st manöverenheter utan extern spänningsmatning - + Ingång för extern spänning vid användning av mer än 6st LC enheter P19 Justering av tillslagsnivå för relä. Fabriksinställt på 20% Område 0-100% W1 Master När LDX används ensam skall den vara inställd som master. lave När flera LDX/LD skall anslutas till samma manöverpaneler skall den första LDX/LD vara ställd som master, resterade som LAVE. LD skall vara bestyckade med Triggkort +10V. W1 Master lave L8 L7 L6 T8 T7 T6 L1-L8 Justering av LC manöverpanelens utstyrningsnivåer. L1=Knapp 1, L2=Knapp 2 osv. L5 L4 P18 L3 L2 L1 T5 T4 T3 T2 T1 T1-T8 Justering av LC manöverpanelens toningstider. T1=Knapp 1, T2=Knapp 2 osv. P18 Fabriksinställd. 446 92 kepplanda ida 384-488:10v3
tyrkort DMX Tryck knapp Växlar visning mellan parameter beskrivning och parameter innehåll Header kontakt Vridomkopplare Väljer parameter eller förändrar parameter beroende på vad som visas Display 1 Visar vid uppstart DMX adress med fast sken om DMX data för inställd adress är tillgänglig, blinkande om DMX data för inställd adress ej är tillgänglig. 2 Visar parameter text. 3 Visar parameter innehåll. 4 Om ingen förändring på vridomkopplare eller tryck knapp så återgår visningen till punkt 1 efter 17 sekunder. Display 3 2 1 DMX IN 1 = DMX 0 (XLR pin 1) 2 = DMX data- (XLR pin 2) 3 = DMX data+ (XLR pin 3) Terminering Bygling terminerar DMX-bus med 120 ohm. DMX IN Tryckknapp Omkopplare Terminering BEKRIVNING AV MENYTEXTER Adr DMX adress för ljusdata. Adress område 1-512. Ljusdata 0-255. Ctr DMX adress för kontroll data. Adress område Inc,1-512 Inc = kontroll data adress + 1. 1-512 absoluta adresser för kontroll data. Fabriksinställd Inc (2). Kontroll data 10% = Knapp 1 nedtryckt (dec 21-31) 20% = Knapp 2 nedtryckt (dec 47-56) 30% = Knapp 3 nedtryckt (dec 72-81) 40% = Knapp 4 nedtryckt (dec 97-107) 50% = Knapp 5 nedtryckt (dec 122-133) 100% = Bortkoppling av LC paneler(dec 230-255) ida 384-488:11v3 Pr1 Inställt LC ljus för knapp 1 Område 0-255 På display 0-100% Fabriksinställd till 0% Pr2 Inställt LC ljus för knapp 2 Område 0-255 På display 0-100% Fabriksinställd till 25% Pr3 Inställt LC ljus för knapp 3 Område 0-255 På display 0-100% Fabriksinställd till 50% Pr4 Inställt LC ljus för knapp 4 Område 0-255 På display 0-100% Fabriksinställd till 75% Pr5 Inställt LC ljus för knapp 5 Område 0-255 På display 0-100% Fabriksinställd till 100% ti Tid för LC ljus från 0 <-> 100% Område 1-60 sekunder Fabriksinställd 5 sekunder dto Tid för DMX timeout Område 1-60 sekunder Fabriksinställd till 10 sekunder Ld Växling mellan master (on), slav (off ) Område on,off Fabriksinställd till on ref Växling mellan referensen Område 0 till 10V/-10 till 0V Fabriksinställd till -10V 446 92 kepplanda
tyr och triggkort tyrkort P1 Justering av toningstid (behöver normalt inte justeras) P1 P2 P3 P4 P5 P6 P2 Nivå för knapp 1 Fabriksinställd till 0% P3 Nivå för knapp 2 Fabriksinställd till 25% P4 Nivå för knapp 3 Fabriksinställd till 50% P5 Nivå för knapp 4 Fabriksinställd till 75% P6 Nivå för knapp 5 Fabriksinställd till 100% tyr och triggkort monteras i hållare på regulator tyrkort Triggkort LD LD 2,2 446 92 kepplanda ida 384-488:12v3
LC-BIO Inkoppling LD-LC system Anslutning med intern styrspänning till 50% nivå. Minst 1 och max 9 st manöverenheter LC-1 1 2 0% 25% 50% 75% LC-BIO 100% -24V Med intern styrspänning +24V Anslutning med extern styrspänning till 50% nivå. Minst 1 och max 9 st manöverenheter LC-1 1 2 0% 25% 50% 75% LC-BIO 100% -24V +24V Med extern styrspänning ida 384-488:13v4 446 92 kepplanda
LC-Vikväggsautomatik LD-regulatorer och extern vikväggsautomatik. Brytarna skall vara slutande. Erfordras 24V lik- eller växelspänning. Flera vikväggsautomatiker kan kopplas ihop. LD 2,2/5,5 Med styr och trigg-kort del av plint rad (A) 1 2 3 4 5 6 7 B A C LD 2,2/5,5 Med styr och trigg-kort del av plint rad (B) 1 2 3 4 5 6 7 B A C LD 2,2/5,5 Med styr och trigg-kort del av plint rad (C) 1 2 3 4 5 6 7 B A C Vidarekoppling till nästa automatik-kort 1 2 3 4 5 B A C LC-PR för gemensam panik till/från B LC-PR för gemensam panik till/från B LC-PR för gemensam panik till/från B B A C B 1 2 3 4 5 6 7 8 B A C B 9 10 11 12 13 14 15 16 B A C B 17 18 19 20 21 22 23 24 B A C 25 26 27 28 29 30 31 32 B 1a 1b B 56 55 54 53 52 51 50 49 2a 2b B 48 47 46 45 44 43 42 41 UT IN K A 40 39 38 37 36 35 34 33 <I Lysdiodindikering 1a1b Manöver Vikvägg (A-B) 2a2b Manöver Vikvägg (B-C) 24V ~= Vidarekoppling 24V ~= Matning B LC-1 (A) B LC-1 (B) B LC-1 (C) 446 92 kepplanda ida 384-488:14v3
LD 2,2 Inkoppling LD-LC system Inkopplingsexempel med styrkort DMX Exemplen visar styrning med gemensam panik. Med panik adapter kan man panikreglera flera manövergrupper som i övrigt styrs separat. Det åtgår en adapter per manövergrupp. Det som skiljer sig från vanlig gemensam panik är dioden vid panelerna för gemensam panik och motstånden på 1kOhm Panikadapter B LC-PR B LC-1-PR B V N N N 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 Gemensam panik till/från Panikadapter LC-1 B LC-1-PR B V N N N 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 Motstånd 1kOhm ida 384-488:15v3 Likriktardiod 1N4003 446 92 kepplanda
LC-1 Inkoppling LC-paneler Panel 90*90 för montage i infälld eller utanpåliggande europadosa. Inkopplas enligt: LC-PR Panel 90*90 för montage i infälld eller utanpåliggande europadosa. Inkopplas enligt: B LC-2 Panel 90*90 för montage i infälld eller utanpåliggande europadosa. Inkopplas enligt: LC-P Panel 90*90 för montage i infälld eller utanpåliggande europadosa. Inkopplas enligt: B LC-1-PR Panel 90*90 för montage i infälld eller utanpåliggande europadosa. Inkopplas enligt: B LC-POT-A Panel 90*90 för montage i infälld apparatdosa. Finns även för europadosa. Inkopplas enligt: A C ymbol + - B Förklaring ignaljord ignalledare Paniksignal ymbol A C Förklaring Analog styrspänning Analog styrspänning jord Anslutning skärm signalkabel ida 387-763:01
Artikel nummerlista E-nr. Produkt Art-nr. Manöver paneler 19 024 72 LC-1 en manövergrupp 21-767 19 024 76 LC-2 två manövergrupper 83-501 19 024 73 LC-1-PR en manövergrupp 106-411 19 024 81 LC-PR en manövergrupp 16-528 19 024 82 LC-P en manövergrupp 24-779 19 024 88 Gemensam panik adapter 26-270 19 024 90 LC-POT-A en manövergrupp 19-720 19 024 92 LC-POT-E en manövergrupp 158-255 LD regulatorer 19 024 46 LD 1,3-X okapslad 247-298 19 024 40 LD 1,3-A AVAB kapsling 213-934 19 024 14 LD 2,2-X okapslad 77-918 19 024 00 LD 2,2-A AVAB kapsling 11-205 19 024 01 LD 2,2-AR relä AVAB kapsling 288-135 19 024 02 LD 2,2-1 Eldon kapsling 16-560 19 024 06 LD 2,2-2 Eldon kapsling 16-578 19 024 10 LD 2,2-3 Eldon kapsling 16-586 19 024 16 LD 5,5-X okapslad 17-047 19 024 18 LD 5,5-A AVAB kapsling 283-143 19 024 22 LD 5,5-2 Eldon kapsling 21-759 tyrkort 19 024 60 tandard Glödljus 16-536 19 024 64 lavkoppling Glödljus 95-255 19 024 63 Lysrör 26mm Lysrör 256-744 19 024 62 Lysrör 38mm Lysrör 21-725 DMX 412-982 Triggkort 19 024 50 tandard Glödljus -10V 14-895 19 024 54 LC-POT och -10V > 0V 90-101 19 024 56 Lysrör 26mm Relä 288-101 19 024 52 Lysrör 38mm 16-601 Övrigt 19 025 00 LC Vikväggsautomatik 99-392 19 025 10 LC-BIO 154-526 14 362 00 Mont. dosa 90x90mm infälld 68-256 50 310 65 Mont. ram 90x90mm utanpåliggande 21-741 ida 384-488:17v3 446 92 kepplanda