Den 1 februari 1996 Närvarande vid uppropet: ordföranden, förste och andre vice ordförandena samt övriga ledamöter utom Birgitta Nilsson, Carl-Axel Roslund, Gunn Hanéll, Sven-Erik Nilsson, John-Jacob Engellau, Ingvar Wiik, Alf Pettersson, Ingegerd Råberg, Percy Liedholm, Monica Ahlgren, Allan Widman, Johan-Bengt Påhlsson, Eva Sjöstedt, Mats Svanberg, Birgitta Lindgren, Boel Stjerna och Kay Wictorin. Som ersättare för de frånvarande inträder: Lars-Olof Larsson för Birgitta Nilsson, Håkan Fäldt för Carl-Axel Roslund, Gunnar Henningsson för Gunn Hanéll, Stig Lomholt för John-Jacob Engellau, Tommy Persson för Alf Pettersson, Sofie Axelsson för Ingegerd Råberg, Åke Beckman för Percy Liedholm, Ulla Wallin för Monica Ahlgren, Kaeth Gardestedt för Allan Widman, Stina Hopen för Johan-Bengt Påhlsson, Ulla-Britt Larsson för Eva Sjöstedt, Thorbjörn Lindhquist för Mats Svanberg och Siw Wiberg för Kay Wictorin. Per-Olof Pettersson, Arne Cronström och Fredrik Erlandsson lämnar sammanträdet efter ärendet 25 och ersättes av Per-Olof Olofsson, Oddmar Joensen respektive Patrick Fransson. Protokollet föres av undertecknad kommunfullmäktiges sekreterare. 21 Protokollsjustering Ordföranden meddelar protokollet skall justeras tisdagen den 13 februari 1996, kl 15.00, på stadskontoret. Kommunfullmäktige utser Thorbjörn Lindhquist och Ulla Wallin jämte ordföranden justera protokollet. 22 Avsägelser I ingivna skrivelser, som lägges till handlingarna, har Kerstin Tykesson (s) avsagt sig uppdraget som ledamot i skenämnden för lokala skekontoret i Eslöv och Elsa Hansson (s) uppdraget som ersättare i stadsdelsfullmäktige Södra innerstaden. Kommunfullmäktige godkänner avsägelserna. KFFEBR96
2 (8) 23 Ny ersättare i kommunfullmäktige Enligt från länsstyrelsen i Malmöhus län inkommet beslut har Åke Beckman (m) inkallats som ersättare i kommunfullmäktige efter Lotta Eldh Pålsson som avgått. Länsstyrelsens besked lägges till handlingarna. Ordföranden hälsar den nye ersättaren välkommen till kommunfullmäktiges verksamhet. 24 Revisorskollegiets rapport efter genomgång av projektet nytt huvudbibliotek i Slottsparken Kommunstyrelsen har till kommunfullmäktige överlämnat revisorskollegiets rapport efter genomgång av projektet nytt huvudbibliotek i Slottsparken (Bilaga A i Bihang nr 12). Kommunstyrelsen har i ärendet inhämtat yttrande från bibliotekskommittén (Bilaga B i Bihang nr 12). Kommunstyrelsen har avgett yttrande med förslag om nu lämnad redovisning läggs till handlingarna (Bihang nr 12). Under överläggning i ärendet yttrar sig Ilmar Reepalu, Carl P Herslow, Joakim Ollén, Sten Lundström, Kerstin Tyrstrup, Anders Törnblad, Rolf Pålsson, Siw Wiberg, Anna Brandoné och Johnny Örbäck. Vidare deltar i överläggningen, med godkännande av kommunfullmäktige, ordföranden i revisorskollegiet Ulla Sandell. Ilmar Reepalu yrkar, med instämmande av Rolf Pålsson, bifall till kommunstyrelsens förslag. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning, med bifall till kommunstyrelsens förslag lägga nu lämnad redovisning till handlingarna.
3 (8) 25 Tilläggsanslag för uppförande av ett nytt huvudbibliotek Kommunstyrelsen har ingett framställning med förslag om bevilja kommunstyrelsen tilläggsanslag med 12 miljoner kronor för slutförande av projektet nytt huvudbibliotek i Slottsparken, utgå ur av kommunfullmäktige fastställd låneram (Bihang nr 13). Vid överläggning i ärendet yttrar sig Anna Brandoné, Stefan Lindhe, Rolf Pålsson, Kerstin Tyrstrup, Ilmar Reepalu, Siw Wiberg, Kerstin Håkansson Sundin, Carl P Herslow och Anders Törnblad. Anna Brandoné, Stefan Lindhe, Rolf Pålsson, Kerstin Tyrstrup, Siw Wiberg, Anders Törnblad och Carl P Herslow yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning, i enlighet med kommunstyrelsens förslag bevilja kommunstyrelsen tilläggsanslag med 12 miljoner kronor för slutförande av projektet nytt huvudbibliotek i Slottsparken, utgå ur av kommunfullmäktige fastställd låneram. Kerstin Håkansson Sundin anmäler i röstförklaring vid överläggning i ärendet företrädare för v-partiet avstår från ta ställning till kommunfullmäktiges beslut i ärendet. Protokollet för detta ärende läses upp och förklaras omedelbart justerat. 26 Tilläggsanslag för erlagda kostnader avseende underhåll, reparationer och ersättningsinventarier i konserthuset Malmö SymfoniOrkester AB har i en skrivelse den 15 november 1995 till kommunstyrelsen ansökt om tilläggsanslag för underhåll, reparationer och ersättningsinventarier i samband med upprustning av konserthuset om sammantaget 1.101.856 kr, varav 819.580 kr avser ombyggnadskostnader och 282.276 kr inköp av ersättningsinventarier. Kommunstyrelsen har avgett yttrande, vari hänvisas till ett stadskontorets tjänsteyttrande, med förslag om kommunfullmäktige beslutar bevilja tilläggsanslag om 820.000 kr avseende ombyggnadskostnader i konserthuset utgå ur av kommunfullmäktige fastställd låneram, avslå hemställan om tilläggsanslag om 282.000
4 (8) kr avseende ersättningsinventarier samt uppdra åt kommunstyrelsen verkställa beslutet (Bihang nr 14). I ärendet yttrar sig Ilmar Reepalu, Kerstin Tyrstrup, Rolf Pålsson och Anna Brandoné. Ilmar Reepalu, Kerstin Tyrstrup och Anna Brandoné yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning, i enlighet med kommunstyrelsens förslag bevilja tilläggsanslag om 820.000 kr avseende ombyggnadskostnader i konserthuset utgå ur av kommunfullmäktige fastställd låneram, avslå hemställan om tilläggsanslag om 282.000 kr avseende ersättningsinventarier, samt uppdra åt kommunstyrelsen verkställa beslutet. 27 Ökat aktiekapital i Städpartner i Malmö AB Styrelsen för teknisk produktion har i en skrivelse den 18 december 1995 gjort framställning till kommunfullmäktige om ökning av aktiekapitalet i det av kommunen (49 %) och Ägarfolket i Malmö AB (51 %) gemensamt ägda bolaget Städpartner i Malmö AB. Aktiekapitalet är idag 50.000 kr. Bolaget har skulder till ägarna, till kommunen 872.000 kr och till Ägarfolket i Malmö AB 738.000 kr. Kommunstyrelsen har avgett yttrande, vari hänvisas till ett stadskontorets tjänsteyttrande, med förslag om godkänna ändring i bestämmelse i bolagsordningen för Städpartner i Malmö AB av innebörd bolagets aktiekapital skall utgöra lägst 1.450.000 kr och högst 2.900.000 kr och ökningen av aktiekapitalet sker i form av kvittningsemission enligt de villkor som redovisats i ärendet samt kommunens nytillkommande aktier förvaltas i enlighet med tidigare beslut av kommunstyrelsen (Bihang nr 15). Under överläggning i ärendet yttrar sig Sten Lundström, Olle Schmidt, Ilmar Reepalu, Inge Garstedt, Carl P Herslow och Anders Törnblad. När överläggningen avslutats föreligger följande slutliga yrkanden.
5 (8) Carl P Herslow yrkar i första hand ärendet återremitteras till kommunstyrelsen för ytterligare bedömning av i ärendet berörda frågor, vilket yrkande biträdes av Olle Schmidt, Inge Garstedt och Anders Törnblad. Carl P Herslow yrkar i andra hand bordläggning av ärendet. Ilmar Reepalu ansluter sig till återremissyrkandet. Beslut - återremissyrkandet Återremissyrkandet upptas till avgörande, varvid kommunfullmäktige utan omröstning bifaller detsamma. Kommunfullmäktige beslutar således återremittera ärendet till kommunstyrelsen. 28 Valförslag Valberedningens ordförande Kent Andersson anmäler i stadsdelsfullmäktige Södra innerstaden för tiden t o m år 1998 till ersättare föreslås Kim Grahn (s). Kommunfullmäktige beslutar bifalla valförslaget enligt vad Kent Andersson föreslagit. 29 Interpellation angående vidtagna åtgärder för i Malmö införa det beslutade fribadet Carl-Axel Roslund (m) har anhållit till kommunalrådet Rolf Pålsson få framställa en interpellation angående vidtagna åtgärder för i Malmö införa det beslutade fribadet. Kommunfullmäktige medger interpellationen får framställas. Den kommer besvaras vid kommunfullmäktiges sammanträde den 28 mars 1996.
6 (8) 30 Enkel fråga om alkoholpolitiken i Malmö Carl-Axel Roslund (m) har anhållit till kommunalrådet Birgitta Nilsson få framställa enkel fråga om alkoholpolitiken i Malmö. Kommunfullmäktige medger enkla frågan får framställas. Den kommer besvaras vid kommunfullmäktiges sammanträde den 28 mars 1996. 31 Enkel fråga om Kerstin Tyrstrups resor Kerstin Tyrstrup (fp) har anhållit till kommunstyrelsens ordförande Ilmar Reepalu få framställa enkel fråga angående hennes resor i anledning av hans yttrande därom under överläggning i ärendet Antagande av resepolicy för Malmö ( 213/95). Kommunfullmäktige medger enkla frågan får framställas. Den kommer besvaras vid dagens sammanträde (jfr 32 B). 32 Besvarande av interpellation och enkel fråga A. Kommunfullmäktige beslutade under 228/95 medge Kaeth Gardestedt (fp) till kommunstyrelsens ordförande Ilmar Reepalu få framställa en interpellation om kringspåren och den yttre ringvägen. Ärendet avseende interpellationen, som bordlagts vid kommunfullmäktiges sammanträde den 14 december 1995, 228, och den 26 januari 1996, 20 B, återupptas vid dagens sammanträde. Ilmar Reepalu besvarar interpellationen. Kaeth Gardestedt, Anders Törnblad, Sten Lundström och Siw Wiberg yttrar sig. Interpellationen återfinns i yttrandebilagan.
7 (8) B. Kommunfullmäktige beslutade under 31 medge Kerstin Tyrstrup (fp) till kommunstyrelsens ordförande Ilmar Reepalu få framställa enkel fråga angående hennes resor i anledning av hans yttrande därom under överläggning i ärendet Antagande av resepolicy för Malmö ( 213/95). Ilmar Reepalu besvarar enkla frågan vid dagens sammanträde. Enkla frågan återfinns i yttrandebilagan. Sammanträdet pågår kl 13.00-17.05, med ajournering kl 15.20-15.40. Det ledes vid behandlingen av 25 (delvis) och 32 av förste vice ordföranden. Som ovan På tjänstens vägnar Jan Hoffnell Protokollet 25 justerat omedelbart vid sammanträdet den 1 februari 1996. Protokollet i övrigt justerat den 13 februari 1996. Kjell-Arne Landgren Lena Jarnbring Thorbjörn Lindhquist
8 (8) Ulla Wallin Justeringen har enligt 5 kap 62 kommunallagen tillkännagetts beträffande 25 den 2 februari 1996 och beträffande protokollet i övrigt den 13 februari 1996. På tjänstens vägnar Jan Hoffnell