Luckform Frami Xlife

10/2010 nvändarinformation 999803010 sv nvisningar för montering och användning Luckform Frami Xlife 98030-337-01

Inledning nvändarinformation Luckform Frami Xlife ning Inled- by oka Industrie GmbH, -3300 mstetten 2 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Innehållsförteckning 4 Inledning 4 Grundläggande säkerhetsinformation 6 Eurokoder hos oka 8 oka-luckform Frami Xlife 9 nvändningsområden 11 Väggform 11 Väggform med Frami Xlife 12 nvisningar för montering och användning 14 Frami Xlife ramlucka i detalj 16 Tillåtet formtryck 17 Systemmått 18 Elementlåsning 20 Förankringssystem 22 Stagplaceringar 24 Längdanpassning med passbitar 26 Utforma rätvinkliga hörn 29 Schaktform 32 Ställbara hörn 34 vstängare 36 Vägganslutningar 38 Lucklåsning vid ökad dragbelastning 40 Luckpåbyggnad 44 Hjälpmedel för riktning och fixering 47 Gjutbrygga med lösa konsoler 50 Stegsystem 54 Flytta med kran 56 Transportera, stapla och lagra Inledning 84 Fundamentform 85 Förankring av liggande Xlife ramluckor 88 Förankring av stående Xlife ramluckor 90 Förankring av liggande Xlife universalluckor 91 Uppställning / uppallning/ arbetsplattform 93 llmänt 93 nvändning vid balkformar 94 Rengöring och Skötsel 96 oka-serviceerbjudanden 97 Formplanering med Tipos-oka 98 Produktöversikt 63 Pelarform 64 med Frami Xlife universalluckor 66 med Xlife universalluckor och Xlife ramluckor 67 med ytterhörn och Xlife ramluckor 68 Gjutbrygga med Frami gjutkonsol 60 69 Rundform 70 Rundformens uppbyggnad 74 Framtagning av max. luckbredder 75 eräkning bästa fördelningen av luckor 76 Montera och rikta/gjutkonsol/flytta 77 Motgjutning 78 Gjuthöjder upp till 1,20 m - med fundamentsvinkel 79 Gjuthöjder upp till 3,60 m - med motgjutningsbock Variabel 999803010-10/2010 3

Inledning Grundläggande säkerhetsinformation Inledning nvändarinformation Luckform Frami Xlife nvändargrupper enna användarinformation (monterings- och bruksanvisning) riktar sig till de personer som arbetar med den beskrivna okaprodukten/systemet och innehåller uppgifter om standardutförande för monteringen och den ändamålsenliga användningen av systemet. lla personer som arbetar med respektive produkt måste känna till innehållet i det här underlaget och vara förtrodd med säkerhetsinformationen i det. Kunden måste undervisa och instruera personer som inte kan läsa det här underlaget eller har problem med att läsa och förstå det. Kunden ska se till att den av oka tillhandahållna informationen (t.ex. användarinformationen, monterings och bruksanvisning, ritningar etc.) är tillgänglig, att information om den har meddelats samt att den är åtkomlig för användarna på arbetsplatsen. oka anger i den aktuella tekniska dokumentationen och på de tillhörande formritningarna arbetsmiljöåtgärder för säker användning av okaprodukterna i de visade tillämpningarna. nvändaren är i sina projekt alltid skyldig att följa gällande lokala arbetsmiljöföreskrifter och om nödvändigt vidta ytterligare eller andra lämpliga arbetsmiljöåtgärder. Riskbedömning Kunden ansvarar för att en riskbedömning upprättas, dokumenteras, genomförs och revideras på varje byggarbetsplats. enna dokumentation utgör en grund för den arbetsplatsspecifika riskbedömningen och anvisningarna för tillhandahållande och användning av systemet genom användaren. en ersätter dock inte denna. Upplysningar till detta dokument enna användarinformation kan även gälla som en allmän monterings- och bruksanvisning eller ingå i monterings- och bruksanvisning för ett särskilt byggprojekt. ilderna i det här underlaget är delvis monterade och därför inte alltid fullständiga i säkerhetstekniskt avseende. Säkerhetsanordningar som eventuellt inte visas på bilderna ska dock användas av kunden i enlighet med de aktuellt gällande föreskrifterna. Ytterligare säkerhetsanvisningar, speciellt varningar, finns upptagna i de enskilda kapitlen! Planering Se till att arbetsplatserna är säkra när formen används (t.ex. för montering och demontering, för ombyggnadsarbeten och flytt, etc.). et måste gå att komma åt arbetsplatserna på ett säkert sätt! vvikelser mot detta dokuments uppgifter eller användning på annat sätt kräver en särskild statisk kontroll samt en kompletterande monteringsanvisning. För användningens alla faser gäller Kunden måste se till att montering och demontering, flyttning samt den ändamålsenliga användningen av produkten leds och övervakas av behöriga personer med lämpliga kunskaper. essa personers arbetsförmåga får inte påverkas av alkohol, läkemedel eller droger. oka-produkter är tekniska arbetshjälpmedel som endast ska användas för yrkesbruk i enlighet med respektive oka-användarinformation och/eller annan av oka utgiven teknisk dokumentation. Under alla byggfaser måste säkerställas att alla byggdelar och enheter är stabila! e funktionstekniska anvisningarna, säkerhetsanvisningarna och lastuppgifterna ska beaktas noga och följas. Om de inte följs kan det innebära risk för olyckor och allvarliga personskador (livsfara) samt avsevärda materiella skador. randkällor är inte tillåtna vid formen. Värmare är endast tillåtna om de användes korrekt på motsvarande avstånd från formen. rbetena ska anpassas till väderleken (t.ex. halkrisk). Vid extrema väderleksförhållanden ska förutseende åtgärder vidtas för att säkra utrustningen resp. kringliggande områden samt för att skydda personalen. lla kopplingar ska regelbundet kontrolleras med avseende på funktion och att de sitter fast. I synnerhet ska skruv- och kilkopplingar, beroende på byggprocessen och speciellt efter exceptionella händelser (t.ex. efter en storm), kontrolleras och vid behov efterdras. 4 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Inledning Montering Materielen/systemet ska innan det används kontrolleras med avseende på aktuellt skick. Skadade eller deformerade delar samt delar som är försvagade till följd av slitage, korrosion eller rötangrepp ska inte användas.. Om våra formsystem blandas med system från andra tillverkare innebär det risker vilka kan medföra person- och sakskador. ärför krävs en särskild kontroll om system blandas. Monteringen ska utföras av kundens personal med rätt kunskaper. Ändringar på oka-produkterna är inte tillåtet och utgör en säkerhetsrisk. Montering oka produkter/system skall ställas upp så att all lastinverkan leds bort säkert! Gjuta eakta de tillåtna trycken på nygjuten betong. För höga gjutningshastigheter leder till att formarna överbelastas, ger högre nedböjningar och innebär fara för brott. vformning vforma först när betongen har uppnått tillräcklig hållfasthet och när ansvarig person ger order om avformning! nvänd inte kran för att dra loss formen när den ska rivas. nvänd lämpligt verktyg t.ex. träkil, riktverktyg eller systemanordning som t.ex. Framax avformningshörn. Äventyra inte stabiliteten för bygg-, ställnings- och formdelar vid avformningen! Transportera, stapla och lagra eakta alla gällande föreskrifter för transport av formar och ställningar. oka-lyfthjälpmedel måste användas. Ta bort lösa delar eller säkra de så att de inte kan glida eller falla ned! lla byggdelar skall lagras säkert och den särskilda oka-informationen i hithörande kapitel i den här användarinformationen skall beaktas! Föreskrifter/arbetarskydd e gällande föreskrifterna för arbetsskydd och övriga säkerhetsföreskrifter i gällande versioner i respektive stater och länder skall beaktas för den säkerhetstekniska tillämpningen och användningen av våra produkter. Information enligt EN 13374: Vid fallolycka eller om ett föremål har fallit mot resp. in i sidoskyddssystemet samt dess tillbehör får sidoskyddsdelen endast fortsatt användas om den har kontrollerats av en kunnig person. Underhåll Som reservdelar ska endast oka-originaldelar användas. Reparationer ska endast utföras av tillverkaren eller av auktoriserade företag. Symboler I det här underlaget används följande symboler: Viktig information tt inte respektera informationen kan leda till funktionsstörningar eller materiella skador. SE UPP / VRNING / FR tt inte respektera informationen kan leda till materiella skador och allvarliga hälsoskador (livsfara). Instruktion en här symbolen visar att användaren måste agera på ett visst sätt. Visuell kontroll Visar att utförda handlingar måste kontrolleras visuellt. Tips Ger värdefull användarinformation. Hänvisning Hänvisar till ytterligare dokument. Övrigt Med reservation för ändringar p.g.a. teknisk utveckling. 999803010-10/2010 5

Inledning Eurokoder hos oka I Europa har en enhetlig normsamling för bärande konstruktioner Eurokoder (EK) presenterats komplett under år 2007. essa utgör inom hela Europa gällande grund för produktspecifikationer, upphandlingar och dimensioneringsberäkningar.. Eurokoderna utgör de mest utvecklade byggnormerna i hela världen. Eurokoderna kommer inom oka-gruppen att användas som standard från slutet av år 2008. IN-normerna nvändarinformation Luckform Frami Xlife kommer därmed att ersättas som oka-standard för produktdimensionering. et ofta tillämpade σ till -konceptet (jämförelse av aktuella spänningar med tillåtna spänningar ersätts i EK genom ett nytt säkerhetskoncept. EK ställer inverkan (laster) mot motståndet (bärförmågan). en hittillsvarande säkerhetsfaktorn i de tillåtna spänningarna delas upp i flera partialkoefficienter. Säkerhetsnivån är densamma! E d R d E d F d F k γ F imensionerande värde genom lasteffekt (E... effect; d... design) Snittkrafter genom inverkan F d (V Ed, N Ed, M Ed ) En lasts dimensionerande värde R d ärförmågans dimensionerande värde (R... resistance; d... design) Tvärsnittets bärförmåga (V Rd, N Rd, M Rd ) Stål: R d = Rk Trä: R d = k mod Rk F d = γ F F k γ M γ M (F... force) En lasts karakteristiska värde R k ärförmågans karakteristiska värde "faktisk last", brukslast t.ex. momentets motstånd mot sträckgränsen (k... characteristic) t.ex. egenvikt, nyttig last, betongtryck, vind Partialkoefficient för last (från last; F... force) t.ex. för egenvikt, nyttig last, betong, vind Värden från EN 12812 γ M k mod Partialkoefficient för en materialegenskap (från material; M...material) t.ex. för stål eller trä Värden från EN 12812 Omräkningsfaktor (endast vid trä för att ta hänsyn till fukten och lastens varaktighet) t.ex. för oka träbalk H20 Värden enl. EN 1995-1-1 och EN 13377 Jämförelse av säkerhetskoncepten (Exempel) σ till-koncept E/IN-koncept 115.5 [kn] 60<70 [kn] 60 [kn] 98013-100 F flyt ~ 1.65 F till F akt R 115.5 [kn] k R 90<105 [kn] d M = 1.1 E 90 [kn] d F = 1.5 98013-102 e i oka dokumentationen angivna tilllåtna värdena (t.ex.: Q till = 70 kn) motsvarar inte de dimensionerande värdena (t.ex.: V Rd = 105 kn)! Förväxling ska ovillkorligen undvikas! I vår dokumentation anges fortsatt de tilllåtna värdena. Följande partialkoefficienter har beaktats: γ F = 1,5 γ M, Trä = 1,3 γ M, Stål = 1,1 k mod = 0,9 ärmed går det för en EK-beräkning att bestämma alla dimensioneringsvärden från de tillåtna värdena. F akt F till Utnyttjandegrad E d R d 6 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Inledning 999803010-10/2010 7

Inledning nvändarinformation Luckform Frami Xlife oka-luckform Frami Xlife Frami Xlife är idealisk för snabb och ekonomisk formning med och utan kran. Sparar in tid och lönekostnader genom systemlogik, enkel rengöring och liten stagandel Frami Xlife är särskilt ekonomisk genom att Xlife-skivan kan rengöras enklare och snabbare kostnadsbesparingar pga. den ringa stagandelen snabbare flyttningsförlopp tack vare tydliga formsjok kortare formtider pga. minimerade områden för längdanpassning ästa ekonomi och maximal livslängd genom Xlife-skiva och förzinkade ihåliga stålramar en höga produktkvaliteten sänker efterbehandlings- och saneringskostnaderna garanterar en lång livslängd för formsystemet enkel planering och handhavande genom mångsidiga användningsmöjligheter et genomtänkta formsystemet Frami Xlife erbjuder största flexibilitet genom kombination av luckhöjder 1,20 m till 3,00 m effektiv formning av schakt i kombination med Framax-avformningshörn I snabb formplanering med den professionella programvaran Tipos-oka kostnadsbesparing genom minskad lagerhållning 98030-337-01 8 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Inledning nvändningsområden Väggform Motgjutning 98030-236-01 98030-235-01 Pelarform Fundamentsform 98030-233-01 98030-240-01 Rundform 98030-244-01 999803010-10/2010 9

Inledning nvändarinformation Luckform Frami Xlife 10 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform Väggform med Frami Xlife H K F J G 98030-234-01 E I Frami Xlife-ramlucka (sidan 14) Lucklåsning (sidan 18) Förankringssystem (sidan 20) Längdanpassning (sidan 24) E Utforma rätvinkliga hörn (sidan 26) F Ställbara hörn (sidan 32) G Ändavstängare (sidan 34) H Luckpåbyggnad (sidan 40) I Hjälpmedel för riktning och fixering (sidan 44) J Gjutkonsol (sidan 47) K Stegsystem (sidan 50) 999803010-10/2010 11

Väggform nvändarinformation Luckform Frami Xlife nvisningar för montering och användning Frami Xlife som handform Visat förlopp är baserat på en rak vägg i princip bör formningen påbörjas i hörnet. Lucktransport Lasta av från lastbil resp. flytta hel luckstapel med okamatic-lyftband 13,00m (se kapitel "Transportera, stapla och lagra"). Montera dubblingsform Efter att armeringen är placerad kan formen stängas. Spraya in motformens skiktskiva med betongsläppmedel. Placera ut motformens första lucka. Montera förankringar (se kapitel "Förankringssystem"). 98030-201-01 Montering Olja in formytan med betongsläppmedel (se kapitel "Rengöring och skötsel"). VRNING Frami Xlife-luckor måste i varje arbetsmoment vara stabilt uppställda! Fixera den första luckan på underlaget med stödben (se kapitel "Hjälpmedel för riktning och fixering"). ärigenom säkras luckan mot att tippa. SE UPP nvänd inte slägga för att rikta luckorna! et skadar luckornas profiler. nvänd endast riktverktyg som inte förorsakar några skador. Placera ut ytterligare luckor bredvid varandra (se kapitel "Lucklåsning") och montera stödben. Formsjoket kan nu riktas in exakt. 98030-202-01 På så sätt är även motformen säkrad mot att tippa. Placera på detta sätt ytterligare luckor bredvid varandra och koppla samman och förankra. 98030-203-01 98030-205-01 12 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform Montera gjutkonsol och stege Montera gjutkonsol och fäst eventuellt sidoskydd på kortsidan (se kapitel "Gjutkonsol med separata konsoler"). Montera stegsystem XS (se kapitel "Stegsystem"). Frami Xlife som kranform Stora formsjok kan förmonteras liggande på ett jämnt underlag. etaljerad information för montering av kopplingar se kapitel "Luckpåbyggnad". essa formsjok kan flyttas med lyftkrok och Frami kranbygel. Ytterligare information se kapitlet Flytta med kran". Max. tillåten belastning: 500 kg / Frami kranbygel (möjlig formyta med 2 kranbyglar ca. 15 m 2 ) Formsjok Gjuta 98030-204-01 utan motform med gjutställning och Frami stödben 260 skall säkras vid underlaget så att de inte glider. Tillåtet formtryck: Se kapitel "Tillåtet formtryck" eakta följande riktlinjer: oka-dimensioneringshjälp, kapitel "Formtryck på lodräta formar IN 18218" IN 4235 del 2 - "Komprimering av betong med vibrering" eakta stighastigheten vid gjutningen. Pumpa/häll i betongen. etongen vibreras enl. behov beroende på betongkvalité mm. vformning Respektera avformningstiderna. emontera gjutkonsolen. Luckorna demonteras en och en, börja med motformen - demontera stag och lossa kopplingar till intilliggande lucka. Lyft bort lucka och rengör skiktskivan från betongrester (se kapitel "Rengöring och skötsel"). 999803010-10/2010 13

Väggform nvändarinformation Luckform Frami Xlife Frami Xlife ramlucka i detalj Tål hög belastning Formstabil stålram av hålprofiler a 98030-237-01 a... 92 mm Luckprofil Fals för luckkoppling Xlife-skiva Silikonfog formstabila luckprofiler varmförzinkad ram ger lång livslängd starka tvärprofiler ramprofilen lätt att rengöra luckorna är därför alltid täta fals som går runtom för infästning av spänntvingarna där man vill Xlife-skivans kantskydd genom luckprofil tvärhål för att skapa hörn och ändavstängare VRNING Tvärprofilerna får inte användas för klättring. Tvärprofilerna ersätter inte stegar. Tillbehören sätts enkelt fast i tvärprofilen 98030-238-01 Frami Xlife ramlucka Frami spännklämma Frami dubbelbalk 14 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform Staghål a 98030-239-01 a... ø 20 mm Stagskydd Xlife-skiva Xlife-skivans skydd i staghålens område genom integrerade stagskydd Rena betongytor genom den innovativa Xlife-skivan Xlife-skivan är en kombination av traditionell plywoodkärna och ny innovativ plastbeläggning. enna kombination säkrar hög användningsfrekvens med utmärkt betongresultat och reducerar känsligheten för skador. hög kvalitet på betongytorna få efterlagnings ställen reducerar rengöringsinsatser Xlife-skivan kan även göras rent med högtryckstvätt inget splitter och mindre vatten tas upp i spikhål Handtag 98030-241-01 integrerat handtag VRNING nvänd inte handtag som fästpunkt för krantransport! Risk att formen ramlar ned. nvänd lämpliga fästdon och fästpunkter. Se kapitel Flytta med kran och Transportera, stapla och lagra. 999803010-10/2010 15

Väggform Tillåtet formtryck nvändarinformation Luckform Frami Xlife Tillåtet formtryck enligt IN 18218 vid iakttagande av jämnhetstoleranserna enligt IN 18202 tabell 3 rad 6: σ hk, max = 40 kn/m 2 Till. formtryck σ hk vidpåbyggd form: 40 kn/m 2 30-150 30-150 30-150 270 300 120-150 98030-374-01 σ 98030-375-01 σ 98030-376-01 σ σ hk, max, hydr = 67,5 kn/m 2 σ hk, max = 60 kn/m 2 Frami Xlife ramlucka 2,70m kan upp till 2,70 m gjuthöjd belastas hydrostatiskt (σ hk = 67,5 kn/m 2 ). Frami Xlife ramlucka 3,00m kan upp till 3,00 m gjuthöjd belastas med ett till. formtryck (σ hk = 60 kn/m 2 ). 270 300 98030-377-01 σ 98030-378-01 σ 16 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform Systemmått Frami Xlife ramluckor Frami Xlife luckornas luckbredder och luckhöjder ger ett logiskt 15 cm-steg. Luckbredder Luckhöjder 45 60 75 90 30 98030-209-01 Frami Xlife universalluckor redden 75 cm finns det även som universallucka. Genom det speciella hålmönstret är dessa luckor ekonomiskt fördelaktiga för utformning av: hörn vägganslutningar ändavstängningar pelarformar Luckbredd Luckhöjder 98030-213-01 22.5 75 38.5 78.5 120 45.0 102.0 150 22.5 75.0 22.5 38.5 78.5 120 22.5 52.5 52.5 45.0 102.0 150 22.5 98030-210-01 130.0 92.0 45.0 270 38.5 111.5 111.5 300 60.0 52.5 22.5 22.5 52.5 60.0 98030-211-01 92.0 45.0 130.0 270 22.5 52.5 52.5 45.0 52.5 52.5 111.5 111.5 38.5 300 mått i cm mått i cm 999803010-10/2010 17

Väggform Elementlåsning nvändarinformation Luckform Frami Xlife Enkel lucklåsning med Frami spänntving Med falsen som går runt om Frami-profilen går det att låsa Frami spänntving var som helst. ärigenom möjliggörs en steglös höjdförskjutning av luckorna. 98030-208-01 Frami spänntving: tillåten dragkraft: 10,0 kn tillåten tvärkraft: 5,0 kn tillåtet moment: 0,2 knm Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. Luckskarvarnas egenskaper riktande och draghållfasta luckkopplingar har inga lösa små delar okänslig mot nedsmutsning fixering med formhammare Viktig information: nvänd endast formhammare (max. 800 g). Kilkopplingar ska inte strykas in med olja eller smörjas. Erforderligt antal spänntvingar (koppling i längdled): Luckhöjd (stående luckor) ntal spänntvingar 1,20 m 2 1,50 m 2 2,70 m 3 3,00 m 3 98030-208-02 98030-208-03 Extra e Luckbredd (liggande luckor) ntal spänntvingar 0,30 m 1 0,45 m 1 0,60 m 2 0,75 m 2 0,90 m 2 lucklåsning för ytterhörn och avstängning (ökad dragbelastning) se kapitel "lucklåsning vid ökad dragbelastning". erforderliga kopplingsdelarnas läge vid påbyggnad se kapitel "Luckpåbyggnad". 18 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform Riktande lucklåsning med passbitar med Frami ställbar spänntving Kompenseringar görs enkelt och billigt med Frami passträn. Luckorna låses dragsäkert och riktas med Frami ställbar spänntving. en ställbara spänntvingen sätts direkt över tvärprofilen. Förstärkt lucklåsning med Frami rikttving Formsjoket får en extra förstärkning med Frami rikttving. Rikttvingen sätts direkt över tvärprofilen. Frami ställbar spänntving: tillåten dragkraft: 7,5 kn a a... max. 15 cm 98030-206-01 Frami rikttving: tillåten dragkraft: 10,0 kn tillåtet moment: 0,45 knm 98030-206-02 98030-207-01 98030-207-02 999803010-10/2010 19

Väggform Förankringssystem nvändarinformation Luckform Frami Xlife Förankring av Frami Xlife luckor Principiellt gäller: I varje förankringsställe som inte täcks av en tallriksmutter skall ett stag monteras. Förankra alltid i den större luckan. För undantag se kapitel "Längdanpassning genom passbitar" resp. "luckpåbyggnad". Stäng 98030-243-02 98030-243-03 VRNING Känsligt stål! Svetsa eller värm inte upp spännstag. Skadade, genom korrosion eller slitage försvagade spännstag ska kasseras. nvänd endast tillåtna spännstag. till staghål som inte behövs med Frami staghålsplugg. Frami Xlife ramlucka 1,20 + 1,50m Frami Xlife ramlucka 2,70m Upp till en gjuthöjd på 2,70 m (utan påbyggnad) behövs i Frami Xlife ramluckan 2,70m endast 2 stag på höjden. Frami Xlife ramlucka 3,00m 98030-243-01 98030-242-01 98030-245-01 20 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform oka förankringssystem 15,0 Lutning och höjdförändring Genom tallriksmutterns geometri kan luckorna lutas på ena eller båda sidorna samt förskjutas i höjdled. 98030-242-02 Tallriksmutter 15,0 Spännstag 15,0mm istansrör 22mm Universal-konus 22mm e Spännstagsnyckel 15,0/20,0 För att vrida och hålla fast spännstagen. distansrör 22 mm som blir kvar i betongen försluts med plastplugg 22 mm. Observera: oka erbjuder också ekonomiska lösningar för att utföra vattentäta spännstagsgenomförningar. Lutade på en sida Lutade på två sidor max. 4,5 max. 2 x 4,5 98030-368-02 höjdförändring max. 0,5 cm per 10 cm väggtjocklek Ytterligare information se användarinformationen "oka-stag för särskilda krav". Spännstag 15,0mm: Tillåten belastning vid 1,6-faldig säkerhet mot brottlast: 120 kn Tillåten belastning enligt IN 18216: 90 kn istanshållare lternativt till plaströr med Universal-Konus finns det även distanshållare i komplett utförande. 98030-366-01 98030-367-01 98030-368-01 Observera: Säkra lutande luckor mot att tryckas upp. Placera inte Frami Xlife ramluckor omvänt (hörnstag skall vara upptill). 98030-242-03 tallriksmutter 15,0 spännstag 15,0 mm distanshållare (färdig att använda för specifika väggtjocklekar) Pluggarna för att försluta distanshållarna medföljer leveransen. 999803010-10/2010 21

Väggform Stagplaceringar nvändarinformation Luckform Frami Xlife med Xlife ramlucka 1,20 och 1,50m Gjuthöjd upp till 1,50 m Gjuthöjd upp till 2,40 m Gjuthöjd upp till 3,00 m (liggande påbyggnad) (stående påbyggnad) 120-150 120-150 120-150 90 120-150 98030-246-01 98030-247-01 98030-248-01 med Xlife ramlucka 2,70m Gjuthöjd upp till 2,70 m Gjuthöjd upp till 3,60 m Gjuthöjd upp till 4,20 m (liggande påbyggnad) (stående påbyggnad) 270 270 90 270 120-150 98030-249-01 98030-250-01 98030-251-01 22 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform med Xlife ramlucka 3,00m Gjuthöjd upp till 3,00 m Gjuthöjd upp till 3,90 m Gjuthöjd upp till 4,50 m (liggande påbyggnad) (stående påbyggnad) 300 300 90 300 120-150 98030-254-01 98030-253-01 98030-252-01 999803010-10/2010 23

Väggform nvändarinformation Luckform Frami Xlife Längdanpassning med passbitar Passbitar: 0-15 cm med passträ och ställbar spänntving Genom att kombinera passträbredderna 2, 3, 5 och 10 cm blir passbitar i steg på 1 cm möjliga. Frami dubbelbalk: tillåtet moment: 1,3 knm 98030-219-01 Visas med Frami Xlife ramlucka 3,00m. 98030-216-01 Visas med Frami Xlife ramlucka 1,50m. 98030-214-02 Frami ställbar spänntving Frami passträ Frami dubbelbalk (upplag för spännstag)) spännstag upp till 2 cm kompensering förankring i luckan utan dubbelbalk upp till 5 cm kompensering förankring i passträ utan dubbelbalk 98030-214-01 Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. 98030-220-01 98030-220-02 upp till 7,5 cm kompensering förankring i luckan med dubbelbalk upp till 15 cm kompensering förankring i passträ med dubbelbalk 98030-220-03 98030-220-04 24 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform Passbitar: 10-50 cm F E med passjärn och plywoodskiva G 98030-218-02 98030-370-01 Visas med Frami Xlife ramlucka 1,50m. Frami passjärn Frami nyckellås plywoodskiva kanträ E F Frami dubbelbalk 1,25 m Frami spännklämma G spännstag Vid dragbelastning (i området vid hörn och ändavstängare) krävs en dragförankring som utförs på plats. Möjligheter att fästa dubbelbalkar: alkar med bygghöjden 5 cm (Frami dubbelbalk () ): Frami spännklämma () alkar med bygghöjden 5 till 12 cm (t.ex. Framax dubbelbalk (E) ): Frami universalbult () + tallriksmutter () E Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. 98030-218-01 98030-221-01 98030-222-01 98030-369-01 Visas med Frami Xlife ramlucka 3,00m. 999803010-10/2010 25

Väggform Utforma rätvinkliga hörn nvändarinformation Luckform Frami Xlife Hörnlösningen är baserad på Frami innerhörn som är styvt mot vridning. Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. 98030-217-01 a a 9754-232-01 a... 20 cm stålformyta För att skapa ett rätvinkligt ytterhörn finnstvå möjligheter att välja: med Xlife universallucka med Frami ytterhörn Extra lucklåsning för ytterhörn (ökad dragbelastning) se kapitel "lucklåsning vid ökad dragbelastning". 26 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform med Frami Xlife universallucka När den här luckan används finns ett system i steg på 5 cm för väggtjocklekar. a b E 98030-224-02 Visas med Frami Xlife ramlucka 1,50m. 98030-225-01 a... 25 cm b... 30 cm Frami innerhörn Frami Xlife universallucka Frami universal T-bult + tallriksmutter 15,0 Frami spänntving E Frami Xlife ramlucka 0,45m Väggtjocklekar som kan göras i steg på 5 cm: X = 5 10 15 20 25 30 35 40 45 X 98030-224-03 Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. 98030-224-01 Erforderligt antal Frami universal T-bultar + tallriksmuttrar 15,0: Frami Xlife universallucka 0,75x1,20m 2 stycken Frami Xlife universallucka 0,75x1,50m 3 stycken Frami Xlife universallucka 0,75x2,70m 5 stycken Frami Xlife universallucka 0,75x3,00m 6 stycken Visas med Frami Xlife ramlucka 3,00m. 98030-226-01 999803010-10/2010 27

Väggform nvändarinformation Luckform Frami Xlife med Frami ytterhörn Med Frami ytterhörn är det inga problem att enkelt forma hörn där det är trångt eller vid tjocka väggar. Exempel T-anslutning 98030-227-01 Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. 98030-223-01 Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. a a E G I H F b 98030-223-02 a... 35 cm Frami innerhörn Frami spänntving Frami Xlife ramlucka 0,75m 98030-227-02 a... 40 cm b... 30 cm Hörnutformning Frami innerhörn Frami ytterhörn Frami spänntving Frami ställbar spänntving E F Frami dubbelbalk Passträ invändigt (max. 15,0 cm) G Passträ utvändigt (max. 7,5 cm) H Frami Xlife ramlucka 0,75 (max. 0,75m) I Frami Xlife ramlucka 0,45 (max. 0,75m) med Framax trekantslist E Erforderligt antal Frami spänntvingar: vid väggtjocklek vid väggtjocklek 40 cm 60 cm Ytterhörn 1,20m 4 6 Ytterhörn 1,50m 4 6 Ytterhörn 2,70m 8 12 Ytterhörn 3,00m 10 12 98030-223-03 Frami ytterhörn Frami spänntving Frami Xlife ramlucka Framax trekantlist E Trådspik 22x40 Framax trekantslist används även för att skapa hörn med Xlife universallucka. 28 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform Schaktform Med avformningshörn I lossas hela schaktformen från väggen och flyttas därefter med kranen. Produktkännetecken: Inget negativt betongavtryck. Formnings- och avformningsfunktion integrerad i innerhörnet (utan kran, med avformningsskruvar). Flyttning av den kompletta schaktformen i en del (med kranbyglar och 4-parts kättinglänga). För formningen och avformningen finns två olika avformningsskruvar tillgängliga: Framax avformningsskruv I med spärrhake Framax avformningsskruv I Läge för passbitar (passträ) i schaktinnerformen: helst inte direkt bredvid avformningshörnen vformningsspel: a 98030-229-01 a 9764-240-01 a a... 30,0 cm b Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. Framax avformningshörn I Framax avformningsskruv I eller Framax avformningsskruv I med spärrhake Stålformyta 98030-228-01 a... 3,0 cm b... 6,0 cm 98030-229-02 999803010-10/2010 29

Väggform nvändarinformation Luckform Frami Xlife Elementlåsning nslutningen av Framax avformningshörnet I till Frami Xlife ramluckorna sker med Framax spänntvingar RU. Profildifferensen utjämnas med Frami-profiladapter. Påbyggnad av Framax avformningshörn I 1) ra ut sprinten. 2) Trä in avformningshörn I i rätt läge. 3) Skjut in sprinten. 4) Skruva ihop avformningshörnen I med 2 styck sexkantskruvar. 98030-230-03 E Frami-profiladapter för avformningshörn I E Framax spänntving RU Erforderligt antal Framax spänntvingar RU: Formhöjd Luckhöjder Höjd på ntal avformningshörn I spänntvingar 1,20 m 1,20m 1,35m 4 1,50 m 1,50m 2,70m 4 2,70 m 1,20m + 1,50m 2,70m 8 2,70m 2,70m 6 3,00 m 1,50m + 1,50m 3,30m 8 3,00m 3,30m 8 3,90 m 2,70m + 1,20m 2,70m + 1,35m 10 4,20 m 2,70m + 1,50m 3,30m + 1,35m 10 4,50 m 3,00m + 1,50m 3,30m + 1,35m 12 För att uppnå fullt avformningsspel, måste Framax spänntving RU monteras höjdförskjutet. Förankring Vid förankring av schaktformen används Frami Xlife ramluckornas staglägen. Profildifferensen utjämnas med Frami stagadapter. Sprint vformningshörn I Sexkantsskruv M16x45 Montering av Framax avformningsskruvar I enna monteringsanvisning gäller för avformningsskruv I och avformningsskruv I med spärrhake. 1) ra ut avformningsskruvens bygel. 2) Placera avformningsskruven på avformningshörnets centrering. 3) Vrid avformningsskruven åter höger till anslag. 4) Placera spärrhaken respektive skruvmuttern mellan stångens hål. 5) Spärra avformningsskruven med bygeln. 1 9764-281-01 2 5 98030-230-02 F E 3 F Frami adapter för avformningshörn I Tr750-202-01 Tr750-203-01 Tr750-203-02 Framax avformningsskruv I eller Framax avformningsskruv I med spärrhake ygel vformningshörnets centrering Spärrhake eller skruvmutter E Stång 30 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform Manövrering av Framax avformningsskruv I med spärrhake Skruva in spännstaget 15,0mm i spärrhakens svetsmutter 15,0. Formning: - - Ställ spaken i läge "L". - Vrid spärrhaken medurs. vformning: - Ställ spaken i läge "R". - Vrid spärrhaken moturs. Flytta med kran 9764-000 98030-231-01 Tr706-202-01 β... max. 15 Frami kranbygel 4-parts kättinglänga (t.ex. oka 4-parts kätting 3,20m) Spännstag 15,0mm Svetsmutter 15,0 Spärrhake Spak Manövrering av Framax avformningsskruv I Skjut spännstag 15,0mm genom ett hål i skruvmuttern. Formning: Vrid skruvmuttern medurs. vformning: Vrid skruvmuttern moturs. Kroken på avformningshörn I får inte användas för att flytta schaktformen. Schaktformen får endast flyttas med kranbyglar. Till. vikt för schaktformen: 2000 kg med 4 Frami-kranbyglar oka schaktplattform Med teleskopbara schaktbalkar går det att anpassa plattformen till alla mått. Innerformen kan ställas på plattformen och flyttas tillsammans med plattformen. Frami-elementsko används för att öka stabiliteten på schaktplattformar. Tr750-204-01 E Spännstag 15,0mm Skruvmutter E Frami elementsko 98030-232-01 eakta användarinformationen oka schaktplattform! 999803010-10/2010 31

Väggform Ställbara hörn nvändarinformation Luckform Frami Xlife ntal dubbelbalkar i ytter- resp. innerhörnen: Luckhöjd ntal dubbelbalkar 1,20 m 4 1,50 m 4 2,70 m 8 3,00 m 8 ubbelbalkarnas position: I varje upplagsnivå för det ställbara innerhörnet I. Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. Även spetsiga eller trubbiga vinklar klarar Frami Xlife perfekt med de ställbara innerhörnen. e ställbara hörnens elementhöjder: 1,20m 1,50m Ställbart innerhörn I Ställbart ytterhörn 98030-289-01 Observera: Vid en vinkel under 120 behövs inga dubbelbalkar i innerhörnet. Viktig information: Räkna med extra dubbelbalkar vid passbitar enligt kapitel "Längdanpassning med passbitar". ntal Frami spänntvingar i det ställbara ytterhörnet: Luckhöjd Luckbredd bredvid ställbart ytterhörn upp till 60 cm upp till 90 cm 1,20 m 4 6 1,50 m 4 6 2,70 m 8 12 3,00 m 8 12 Viktig information: Extra lucklåsning för ytterhörn (ökad dragbelastning) se kapitel "lucklåsning vid ökad dragbelastning". a... 0,7 cm b... 24,3 cm a... 1,2 cm b... 0,5 cm 32 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform Vinkel 60-135, med ställbart ytterhörn I + Vinkel 90-180, endast med ställbart innerhörn I E F E 60 90 98030-290-01 G 98030-294-01 F Frami ställbart ytterhörn (t.ex.: 1,20 + 1,50m vid formhöjd 2,70m) Frami ställbart innerhörn (t.ex.: 1,20 + 1,50m vid formhöjd 2,70m) Frami Xlife ramlucka (t.ex.: 1,20 + 1,50m vid formhöjd 2,70m) Frami spänntving E Frami dubbelbalk 1,25m F Frami spännklämma G Spännstag Frami ställbart innerhörn (t.ex.: 1,20 + 1,50m vid formhöjd 2,70m) Frami Xlife ramlucka (t.ex.: 1,20 + 1,50m vid formhöjd 2,70m) Frami spänntving Frami dubbelbalk E F Frami spännklämma Spännstag E F F E 180 135 G 98030-372-01 98030-293-01 Frami ställbart ytterhörn (t.ex.: 1,20 + 1,50m vid formhöjd 2,70m) Frami ställbart innerhörn (t.ex.: 1,20 + 1,50m vid formhöjd 2,70m) Frami Xlife ramlucka (t.ex.: 1,20 + 1,50m vid formhöjd 2,70m) Frami spänntving E F Frami dubbelbalk Frami spännklämma G Spännstag Frami ställbart innerhörn (t.ex.: 1,20 + 1,50m vid formhöjd 2,70m) Frami spänntving Frami dubbelbalk Frami spännklämma E F Spännstag Frami Xlife ramlucka 999803010-10/2010 33

Väggform vstängare nvändarinformation Luckform Frami Xlife med Frami Xlife universallucka 98030-257-01 Frami Xlife universallucka Frami universal T-bult 5-12cm eller Frami hörnbult Tallriksmutter 15,0 Frami Xlife ramlucka Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. 98030-215-01 För att skapa ändavstängaren finnstvå möjligheter att välja: med Frami Xlife universallucka med Frami dubbelbalk Frami universal T-bult / Frami hörnbult: Till. dragbelastning: 13,0 kn (vid användning i Frami Xlife ramluckan) 15,6 kn (vid användning i Frami Xlife universalluckan) Viktig information: Extra lucklåsning för avstängning (ökad dragbelastning) se kapitel "lucklåsning vid ökad dragbelastning". en genomgående 5 cm hålindelningen hos Frami Xlife universalluckor *) möjliggör ändavstängare upp till 55 cm väggtjocklek. Monteringen på Frami Xlife ramluckan sker med T-bult 5-12cm eller hörnbult och tallriksmutter 15,0. *) vvikelse -1 cm möjlig beroende på konstruktionen. ntal kopplingar: Luckhöjd T-bult / hörnbult + tallriksmuttrar 15,0 1,20m 4 1,50m 6 2,70m 10 3,00m 12 med dubbelbalk E 98030-215-02 Frami dubbelbalk Frami universal T-bult 5-12cm eller Frami hörnbult Tallriksmutter 15,0 Frami Xlife ramlucka E Spännstag Frami dubbelbalk: tillåtet moment: 1,3 knm ubbelbalken möjliggör exakta, steglösa ändavstängare över varje väggtjocklek. Monteringen av dubbelbalkarna sker med T-bult 5-12cm eller hörnbult och tallriksmutter 15,0. 34 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform ubbelbalkarnas antal och läge Luckhöjd 1,20m vid väggtjocklek 55 cm vid väggtjocklek 60 cm Luckhöjd 2,70m vid väggtjocklek 38 cm vid väggtjocklek 60 cm 98030-269-01 98030-272-01 2 st. dubbelbalkar 3 st. dubbelbalkar Luckhöjd 1,50m vid väggtjocklek 48 cm vid väggtjocklek 60 cm 98030-255-01 98030-256-01 3 st. dubbelbalkar 5 st. dubbelbalkar Luckhöjd 3,00m vid väggtjocklek 40 cm vid väggtjocklek 60 cm 98030-270-01 98030-271-01 2 st. dubbelbalkar 3 st. dubbelbalkar 98030-273-01 98030-274-01 4 st. dubbelbalkar 6 st. dubbelbalkar 999803010-10/2010 35

Väggform nvändarinformation Luckform Frami Xlife Vägganslutningar Tväranslutning Längdanslutning med Frami Xlife universallucka: med Frami Xlife universallucka: X X 98030-258-01 98030-260-01 Frami Xlife universallucka Spännstag Frami Xlife universallucka Spännstag Stöd med Frami Xlife ramlucka och fyrkantträ: ntal spännstag: Förankringsställe X Frami Xlife universallucka 1,20m 1,50m 2,70m 3,00m upp till 15 cm 2 2 3 4 upp till max. 25 cm 2 3 5 6 98030-261-01 med Frami Xlife ramlucka och fyrkantträ: Frami Xlife ramlucka Fyrkantträ Ställbar spänntving F Spännstag E 98030-259-01 Frami Xlife ramlucka Fyrkantträ (min. 3,0 cm till max. 10 cm) ubbelbalk (behövs inte upp en bredd av 5 cm hos fyrkantträ) Frami spännklämma E Spännstag F Stöd 36 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform Hörnanslutning F 98030-263-01 E Frami Xlife ramlucka Fyrkantträ (min. 3 cm till max. 5 cm) Fyrkantträ Ställbar spänntving E F Spännstag Stöd E F H G 98030-262-01 Frami Xlife ramlucka Fyrkantträ (min. 3 cm till max. 10 cm) Frami Xlife ramlucka 0,30m ubbelbalkar (behövs inte upp en bredd av 5 cm hos fyrkantträ) E Frami spännklämma F Frami spänntving G Spännstag H Stöd 999803010-10/2010 37

Väggform Lucklåsning vid ökad dragbelastning nvändarinformation Luckform Frami Xlife I princip är antalet erforderliga spänntvingar för koppling av luckorna definierat (se följande tabell från kapitlet "Lucklåsning"). Erforderligt antal spänntvingar (koppling i längdled): Luckhöjd ntal spänntvingar (stående luckor) 1,20 m 2 1,50 m 2 2,70 m 3 3,00 m 3 Men för att ta upp ökade draglaster, särskilt för ytterhörn och ändavstängningar behövs extra lucklåsningar. i området för avstängning vid väggtjocklekar upp till 40 cm Vid väggtjocklekar upp till 40 cm behövs inga extra spänntvingar. vid väggtjocklekar från 40 till 60 cm a X1 98030-353-01 X1 a... 40 cm till 60 cm ntal spänntvingar i området "X1" Luckhöjd (luckskarvar upp till 1,8 m från form) 1,20 m 2 1,50 m 2 2,70 m 3 + 1 3,00 m 3 + 1 38 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform i området för ytterhörn vid luckbredd över 60 cm till 90 cm vid luckbredd upp till 60 cm e X1 X2 X1 e e e X1 X1 98030-352-01 X2 X1 e e 98030-354-01 X1 X2 X1 e 98030-355-01 98030-356-01 e e... upp till 60 cm (luckbredd) X1 ntal spänntvingar i området "X1" Luckhöjd (luckskarvar upp till 1,8 m från ytterhörn) 1,20 m 2 1,50 m 2 2,70 m 3 + 1 3,00 m 3 + 1 X2 e... > 60 cm till 90 cm (luckbredd) Luckhöjd i området "X1" (luckskarvar upp till 1,8 m från ytterhörn) ntal spänntvingar i området "X2" (luckskarvar 1,8 till 3,0 m från ytterhörn) 1,20 m 2 + 1 2 1,50 m 2 + 1 2 2,70 m 3 + 2 3 + 1 3,00 m 3 + 2 3 + 1 999803010-10/2010 39

Väggform Luckpåbyggnad nvändarinformation Luckform Frami Xlife e erforderliga skarv-, stag- och tillbehörsdelarnas läge för: att lyfta upp och lägga ned flytta med kran konsollaster gjutning vindlaster Frami spänntving: tillåten dragkraft: 10,0 kn tillåten tvärkraft: 5,0 kn tillåtet moment: 0,2 knm Frami rikttving: tillåten dragkraft: 10,0 kn tillåtet moment: 0,45 knm Frami dubbelbalk: tillåtet moment: 1,3 knm E Spännstag 15,0mm + tallriksmutter 15,0 Frami spänntving Frami rikttving Frami dubbelbalk 0,70m resp. 1,25m 9754-210-01 E Frami spännklämma Viktig information: Kilkopplingar ska inte strykas in med olja eller smörjas. 40 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform med Xlife ramlucka 1,20 och 1,50m Formhöjd: 240, 270 och 300 cm Formhöjd: 450 cm Variant med rikttving 98030-338-01 Formhöjd: 360, 390 och 420 cm Variant med rikttving 120-150 120-150 98030-341-01 150 150 150 98030-339-01 120 120-150 120-150 Variant med Frami spänntving och dubbelbalk Variant med Frami spänntving och dubbelbalk 98030-342-01 150 150 150 98030-340-01 120 120-150 120-150 999803010-10/2010 41

Väggform nvändarinformation Luckform Frami Xlife med Xlife ramlucka 2,70m Formhöjd: 300 cm Formhöjd: 390 och 420 cm Variant med rikttving 98030-343-01 270 30 Formhöjd: 315, 330, 345 och 360 cm 98030-345-01 270 120-150 98030-344-01 270 45-90 Variant med Frami spänntving och dubbelbalk 270 120-150 98030-346-01 42 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform med Xlife ramlucka 3,00m Formhöjd: 330, 345, 360, 375 och 390 cm Formhöjd: 450 cm Variant med rikttving 300 30-90 300 150 98030-347-01 Formhöjd: 420 Variant med rikttving 98030-348-01 Variant med Frami spänntving och dubbelbalk 300 120 300 150 98030-351-01 98030-349-01 Variant med Frami spänntving och dubbelbalk 300 120 98030-350-01 999803010-10/2010 43

Väggform Hjälpmedel för riktning och fixering nvändarinformation Luckform Frami Xlife Frami stödben 260: Formhöjd [m] till. avstånd [m] 1,80 2,10 2,25 1,90 2,70 1,35 3,00 1,20 3,60 0,80 Max. förekommande förankringslast: F k = 4,0 kn (R d = 6,0 kn) 98030-212-01 Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. Frami stödben 260 () och stödben 340 () gör formen stabil mot vindlast och används för riktning av formen. Produktkännetecken: teleskopisk i steg på 8 cm finjustering med gängning inga delar kan försvinna även teleskopröret är säkrat Viktig information: Ställ alltid formelementen stabilt under alla byggfaser! eakta gällande säkerhetstekniska bestämmelser! Stödben 340: Formhöjd [m] till. avstånd [m] 2,70 1,45 3,00 1,35 3,60 1,00 4,20 0,95 4,50 0,70 Max. förekommande förankringslast: F k = 4,0 kn (R d = 6,0 kn) Värden gäller för ett vindtryck e = 0,65 kn/m 2. etta ger ett dynamiskt tryck q p = 0,5 kn/m 2 (102 km/h) vid c p, net = 1,3. Vid ett större vindtryck ska antalet stöd bestämmas genom en hållfasthetsberäkning. Ytterligare informationen se dimensioneringshjälp "Vindlaster enligt Eurokod". Observera: Varje element skall stödjas med minst två stödben. Exempel: Vid formhöjd 3,00 m krävs för ett lucksjok med bredden 5,40 m: 5 Frami stödben 260 eller 4 stödben 340 SE UPP Risk att formen tippar pga. höga vindhastigheter. Formen skall säkras extra vid höga vindhastigheter samt varje gång arbetspasset avslutas samt vid längre avbrott i arbetet. Lämpliga åtgärder: - sätt upp motform - placera formen mot en vägg - förankra formen mot underlaget 44 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform Fixering på formen Fixera diagonal till stödben eller stödben i hålen hos tvär- resp. luckprofilerna. Fixering i marken Förankring av stödben för riktning och fixering, dragoch tryckbelastning! Hål i fotplatta iagonal t stödben 260 Stödben 340 b b a 98030-264-01 a... ø 26 mm b... ø 18 mm 9723-288-01 9727-343-01 Förankring av fotplattan oka expressankare kan återanvändas flera gånger som skruvverktyg räcker en hammare. TR632-201-01 oka expressanker 16x125mm oka oil 16mm etongens kubhållfasthet (f ck, kub ): min. 25 N/mm 2 resp. 250 kg/cm 2 (betong 20/25) eakta monteringsanvisningen! Erforderlig tillåten belastning av alternativa expandrar: R d 6,0 kn (F till 4,0 kn) Följ tillverkarens gällande monteringsföreskrifter. 999803010-10/2010 45

a Väggform nvändarinformation Luckform Frami Xlife Stödben 340 Stödben 260 a 98030-265-01 98030-266-01 b a a... min. 191 cm, max. 341 cm b... min. 108 cm, max. 157 cm α... ca. 60 Ändra stödbenet: Montera Frami formfästen på stödbenet. 98030-266-02 a... min. 147 cm, max. 256 cm α... ca. 60 Frami formfäste Stödben 340 utan formfäste 98030-379-01 46 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Gjutbrygga med lösa konsoler Väggform Förutsättning för användningen: Montera endast in gjutkonsoler på formkonstruktioner som är tillräckligt stabila för att klara de förväntade belastningarna. Säkrade också mot vindlaster både vid enklingsform och vid mellanlagring. Observera formsjokets styvhet. eakta gällande säkerhetstekniska bestämmelser. Formsjok utan motform med gjutställning och Frami stödben 260 skall säkras vid underlaget så att de inte glider. 2 varianter kan väljas: med Frami bottenstöd och oka expressankare 16x125mm med oka-expressankare 16x125mm genom tvärborrhålen i Frami Xlife ramluckorna med Frami konsol Frami gjutkonsol 60 är en universalkonsol (konsolbredd 60 cm). Till. brukslast: 1,5 kn/m 2 (150 kg/m 2 ) lastklass 2 enligt EN 12811-1:2003 max. belastningsbredd: 1,50 m Konsolerna skall säkras mot att haka ur. Plankor och räckesbrädor: Per löpmeter konsol behövs 0,6 m 2 plankor och 0,6 m 2 räckesbrädor (tillhandahålls på arbetsplatsen). rädtjocklekar för stödavstånd upp till 2,50 m: Plank för botten min. 20/5 cm Skyddsräckesbrädor min. 20/3 cm Observera: e angivna plank- och bräddtjocklekarna är dimensionerade enligt 24 i EN 338 (S10 i IN 4074). I Tyskland måste plankor av trä vara försedda med ett Ü-märke. Fastsättning av plankorna: med 3 st. vagnsbultar M10x120 per konsol (ingår ej i leveransen) Fastsättning av gångplank: med spikar Utförande med ställningsrör Verktyg: Öppennyckel 22 för montering av kopplingarna och ställningsrören. Ställningsrörsanslutning Ställningsrör 48,3mm 9764-233-01 Halvkoppling med skruv 48mm 50 Sexkantskruv M14x40 + sexkantsmutter M14 (ingår inte i leveransen) 98030-200-01 Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. 999803010-10/2010 47

Väggform nvändarinformation Luckform Frami Xlife stående lucka (hakas fast i tvärprofilen) stående eller liggande lucka (hakas fast i luckprofilen) 98030-267-02 98030-275-02 98030-267-01 Frami gjutkonsol 60 Stående lucka Fjädersprint (spärr mot att haka loss) liggande lucka (hakas fast i tvärprofilen) 98030-275-01 Frami gjutkonsol 60 liggande lucka Fjädersprint (spärr mot att haka loss) 98030-268-02 98030-268-01 Frami gjutkonsol 60 liggande lucka ult med sprint (spärr mot att haka loss) 48 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform Skyddsräcke å gjutkonsoler inte går hela vägen runt skall det finnas ett sidoskydd vid ändarna. Skyddsräckesstolpe S 98030-200-02 skyddsräcksstolpar S skyddsräcks regel Frami gjutkonsol 60 Ändskyddet består av: 2 st. skyddsräcksstolpar S 3 st. räckesbrädor min. 15/3 cm (ingår ej i leverans) Montering: Kila fast skyddsräckesstolpen på gjutkonsolens inplankning (klämområde 2 till 43 cm). Säkra räckesbrädorna med en spik 28x65 vardera på räckesbyglarna. eakta användarinformationen "Skyddsräckesstolpe S"! 999803010-10/2010 49

Väggform nvändarinformation Luckform Frami Xlife Stegsystem Stegsystem XS möjliggör en säker väg upp till mellanoch gjutkonsolerna: för att koppla/koppla loss formen när formen öppnas/stängs när armeringen läggs i vid gjutning Observera: När stegsystemen utförs ska de nationella föreskrifterna följas. VRNING Stegarna XS får endast användas i systemet och inte som lös stege. Montering Förbereda form Förmontera formsjok (se kapitel "Lucklåsning"). Montera gjutkonsol och stödben (se kapitel "Hjälpmedel för riktning och fixering" och "Gjutkonsol med separata konsoler"). Fästa anslutningar på formen Placera anslutning XS väggform i formöverkantens område på luckprofilen. Fäst anslutning XS väggform med 2 Frami universalbult 5-12cm och 2 tallriksmuttrar 15,0. Montera anslutning XS väggform i formunderkantens område på samma sätt. övre anslutning XS väggform 98030-277-02 nedre anslutning XS väggform 98030-277-01 nslutning XS väggform Frami universal T-bult 5-12cm Tallriksmutter 15,0 Frami Xlife ramlucka 98030-276-01 Visas med Frami Xlife ramlucka 2,70m. 50 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Montering av stege på den övre anslutningen XS väggform ra ut tappen och fäll bort de båda låshakarna.. Lägg system stege XS 4,40m med fästbyglarna nedåt på anslutningen XS. Fäll tillbaka låshakarna. Trä in tappen i den stegpinne som är lämplig för formhöjden och spärra med sprint. Väggform Montera säkerhetsgrind XS med fästhakar och vingmuttrar på stegen. a Säkerhetsgrind XS 9764-256-01 - I främsta läget (a) Tapp Låshake System stege XS 4,40m 98030-277-03 På nedre anslutning XS väggform ra ut tappen, fäll bort de båda låshakarna och lägg stege på anslutning XS. Fäll tillbaka låshakarna, sätt åter i tappen och säkra med sprint. elarna som behövs för monteringen är fastsatta på säkerhetsgrinden XS. Stegsystem XS vid höjder över 3,60 m Teleskopisk stegförlängning (anpassning till marken) För teleskopering, lyft stegens låsspärr och haka fast stegförlängning XS 2,30m i önskad stegpinne på den andra stegen. a b Tr625-201-04 98030-277-04 etalj - i det främsta läget (a) vid en stege - i det bakre läget (b) i teleskopområdet (2 stegar) Låshakar Stege XS Tr625-201-03 System stege XS 4,40m Steg förlängning XS 2,30m Låsspärr en teleskopiska kopplingen av två steg förlängningar XS 2,30m med varandra sker på samma sätt. 999803010-10/2010 51

Väggform Stel stegförlängning Skjut in steg förlängning XS 2,30m XS med fästbyglarna nedåt i stegsidorna på system stege XS 4,40m och fixera. ra endast åt skruvarna lätt! nvändarinformation Luckform Frami Xlife Haka fast ryggskydd XS i nästa lediga stegpinne. Haka fast ytterligare ryggskydd i nästa lediga stegpinne. Skruvar () ingår i leveransen av system stege XS 4,40m och steg förlängning XS 2,30m. System stege XS 4,40m Steg förlängning XS 2,30m Skruvar SW 17 mm en stela kopplingen av två stegförlängningar XS 2,30m med varandra sker på samma sätt. Viktig Tr625-202-01 information: Vid användning av ryggskyddet skall i respektive land gällande arbetsmiljöföreskrifter beaktas (t.ex. GV 36). Haka fast ryggskydd-avstigning XS (undersida alltid i plattformshöjd). Låsspärrarna förhindrar en oavsiktlig rörelse. E F E 98030-278-01 Ryggskydd XS Låsspärrar (rörelsespärr)) F 98030-278-02 F Ryggskydd avstigning XS F Låsspärr (rörelsespärr) 52 999803010-10/2010

nvändarinformation Luckform Frami Xlife Väggform nslutning i tvärprofil Monteringen på tvärprofilen möjliggör placering av stegsystem XS på formsjoket. Plan Materialåtgång nslutning + stege 2,70-3,75 m Formhöjd >3,75-4,50 m nslutning XS väggform 2 2 Frami universal T-bult 5-12cm 4 eller 2 1) 4 eller 2 1) Tallriksmutter 15,0 4 eller 2 1) 4 eller 2 1) System stege XS 4,40m 1 1 Steg förlängning XS 2,30m 0 1 1) Vid anslutning på tvärprofilen 98030-279-01 Montering: Fäst anslutning XS väggform med Frami universal T- bult 5-12cm och tallriksmutter 15,0 på tvärprofilen. Formhöjd Ryggskydd 2,70- >3,15- >3,90-3,15 m 3,90 m 4,50 m Ryggskydd avstigning XS 2) 1 1 1 Säkerhetsgrind XS 2) 1 1 1 Ryggskydd XS 1,00m 2) 0 1 2 2) Mellanutgångar har inte beaktats. 98030-278-03 nslutning XS väggform Frami universal T-bult 5-12cm + tallriksmutter 15,0 Glidsäkring Två bultar säkrar genom upplaget på tvärprofilen anslutningen XS väggform mot att glida. 9764-268-02 98030-279-02 nslutning XS väggform Frami universal T-bult 5-12cm + tallriksmutter 15,0 ult 999803010-10/2010 53