Produkter Indivo-lyftenheter för köket. Version 4

Transkript

1 Produkter Indivo-lyftenheter för köket Version 4

2

3 Det flexibla köket Oavsett om det är ett nytt kök eller ett kök man har njutit av i många år så krävs det bara några få ändringar för att göra det flexibelt och tillgängligt för alla. Pressalit Care erbjuder en snygg och modern lösning som gör arbetet enkelt. Denna broschyr presenterar vårt koncept. I Indivo-köket kan höjden på alla skåp och arbetsytor justeras med särskilda lyftenheter. Då kan köket användas av såväl sittande som stående brukare. Lyftenheterna är lämpade för de allra flesta standardkök och kan därför användas när ett helt nytt kök ska installeras eller med en uppdatering av det befintliga köket. Vi står för funktionell och hållbar design, där säkerheten kommer i första hand. Vår filosofi är att nedsatt funktionsförmåga inte behöver begränsa en människas liv. Alla våra köksinredningar har en enkel och stilren design som utgår från denna grundtanke. Hos Pressalit Care är vi dedikerade till vår design och finns alltid tillgängliga för att ge råd och vägledning. Innehållsförteckning Bekvämlighet i köket 4 Lyftenheter som reglerar höjden 5 Lyftenheter för köksbänkar 6 Lyftenheter för överskåp 8 Montering 10 Exempel på kombinationer av överskåp 11 Alla mått är vägledande. Vi förbehåller oss för ev. tryckfel, tekniska förändringar och modellavvikelser.

4 Bekvämlighet i köket Flexibla lyftenheter till bänkar och överskåp Köket är en central plats för många andra aktiviteter än matlagning. Det är också en plats för social samvaro. Om brukaren behöver hjälp är det dessutom en arbetsplats för anhöriga och vårdpersonal. Alla ska kunna delta på lika villkor och känna sig trygga, oavsett om de är funktionshindrade eller inte. Inredningsguide Pressalit Cares lyftenheter gör det möjligt att reglera den individuella köksinredningen på höjden. Då tillgodoses den enskilda brukarens behov av arbetsyta och förvaring. Brukarundersökningar visar att vårdpersonal och anhöriga i många situationer utför en stor del av köksarbetet. Samtidigt är det viktigt för personer med funktionshinder att kunna utföra så många sysslor som möjligt i köket utan hjälp. Men det bör inte medföra onödig tidsåtgång och energi. Ofta behöver kökets inredning anpassas efter flera brukare med vitt skilda behov. Därför har vi utvecklat unika lyftenheter som kan reglera höjden på bänkar och överskåp. Enheterna kan till exempel användas vid inredning av: Gemensamma kök och utbildningskök som ska kunna användas av flera personer med olika förutsättningar. Kök i individuella hem, där självständiga brukare, med eller utan vårdgivare, ska kunna arbeta. När brukare, vårdgivare, arkitekter m.fl. ska planera den mest fördelagtiga inredningen finns det många saker de måste ta hänsyn till. Det kan till exempel vara behovet av utrymme kring diskho och spis, utformningen av luckor och handtag, val av kran, diskho och vitvaror. Pressalit Care har utarbetat en inredningsguide som besvarar många frågor om inredning. Guiden kan laddas ner eller beställas på Med hjälp av lyftenheterna anpassas köksbänkar och överskåp lätt till såväl stående som sittande brukare, och bidrar till bekväma arbetsförhållanden för alla som använder köket. 4

5 Lyftenheter reglerar höjden - till valfria köksbänkar och överskåp Flexibla lyftsystem Att bänkytor och överskåp kan regleras på höjden är till stor hjälp för de flesta. Med Pressalit Cares specialdesignade lyftenheter är det inte svårt att inreda sitt eget höjdjusterbara kök. Det finns lyftenheter till köksbänkar och överskåp. Det finns också diverse tillbehör för manövrering, säkerhet, kåpor m.m. Lyftenheter och säkerhetsutrustning kan beställas i önskad storlek så att de passar till de köksbänkar och överskåp man har valt. De olika delarna kan vid behov kortas på plats. Justering av höjden Justering av köksbänkar och överskåp till en bekväm arbetshöjd sker med hjälp av strömbrytare som monteras på köksbänkens sarg. Köksbänken kan justeras 280 mm lodrätt. Överskåp kan justeras diagonalt, dvs. både på höjden och framåt. Från sin översta position kan de sänkas 430 mm och åka fram 180 mm. Säkerhet som förhindrar klämskador Bänken bör vara utrustad med en säkerhetsskena under sargen och överskåpen bör ha en säkerhetsplatta på undersidan. Det förebygger klämskador. Hantering och montering Lyftenheterna levereras i moduler som monteras på plats. Detta gör systemet mycket mer flexibelt och enklare att transportera. Samtidigt innebär det att man kan anpassa lyftenheterna efter de allra flesta typer av köksbänkar och överskåp. 3 års garanti Pressalit Care förbinder sig att åtgärda material- och fabrikationsfel inom en 3-årsperiod efter inköpsdatum. CE-märkning Pressalit Care Indivo Kök uppfyller minimikraven i relevanta EU-direktiv. 5

6 Lyftenhet till köksbänk 1 Lyftenhet till köksbänk Pressalit Cares lyftenheter består av två teleskopben, 1 tvärprofil, minst 2 hållare samt strömbrytare för reglering av höjden. Man bör komplettera lyftenheten med: Tryckkänslig säkerhetsskena som vid motstånd stoppar den nedåtgående rörelsen och höjer enheten 20 mm. Flexibelt till- och avloppssystem som säkerställer köksbänkens rörlighet där det finns diskho. Kabellåda som döljer kablar av säkerhetsmässiga och estetiska skäl. Monteringskåpa som döljer och skyddar till- och avloppssystemet. Viktigt att känna till Köksbänkens sarg bör vara låg för att sittande brukare ska kunna arbeta så bekvämt som möjligt vid bänken. Minimum är 70 mm för att säkerställa att det finns tillräckligt med utrymme för strömbrytare som reglerar höjden. Vi rekommenderar att stickkontakter monteras på sargen. Bänkytan bör vara mm djup så att en sittande brukare får tillräckligt med plats för sina ben. Vi rekommenderar en extra hållare för att förstärka tunga köksbänkar och vid diskho och spis. 2 3 Pressalit Cares Inredningsguide Kök ger vägledning inför val av diskho och spishäll. Produktdetaljer Teleskopbenens attraktiva kåpa används till montering på vägg. Strömbrytare för att reglera höjden av överskåp och köksbänkar placeras på sargen. 3 4 Kabellådan som döljer ledningar från t ex spishällen är lätt att sätta på plats under bänkens tvärslå. Den tryckkänsliga säkerhetsskenan förebygger klämskador på lår och knä. 4 Material: Teleskopben: Aluminium, ABS-plast. Tvärprofil: Aluminium. Hållare: Stål. Kabellåda: ABS-plast. Säkerhetsskena: Aluminium. Strömbrytare: ABS-plast. Max belastning (jämt fördelat): 100 kg inklusive arbetsytan.

7 RK1010 RK1011 RK1012 RK1013 RK1014 Lyftenheter inklusive teleskopben, tvärprofil, hållare och kontakt Längd: mm (2 bärarmar) Längd: mm (2 bärarmar) Längd: mm (3 bärarmar) Längd: mm (4 bärarmar) Längd: mm (5 bärarmar) RK1010 RK1011 RK1012 RK1013 RK Ovan nämnda intervaller hänvisar till arbetsytans längd som efterfrågas vid beställning. Hållare RK RK1040 Fäste för montering av sarg Rekommenderat antal per meter är 4 st. RK1044 Manöverdosa RK1045 RK1044 Säkerhetsskena till köksbänk RK1045 Längd: Längd: Längd: Längd: Längd: Siddel: mm mm mm mm mm upp till 700 mm RK1035 RK1036 RK1037 RK1038 RK1039 RK RK103x RK9061 RK9071 Flexibelt till- och avloppssystem Tilloppsslangar med 3/8 kopplingar och 10 mm kopparrör: 500 mm. Avloppsslang inklusive vattenlås, Ø 40 mm: 500 mm. VA-godkänt. Flexibelt till- och avloppssystem (UK) Tilloppsslangar med 1/2 kopplingar: 500 mm. Avloppsslang inklusive vattenlås, Ø 40 mm: 500 mm. RK9061 RK RK1043 Monteringskåpa RK1043 Kabellåda vågrät RK Kabellåda till lyftenhet, 2000 mm RK Notera: Vid val av köksbänk med diskho beställs ett flexibelt till- och avloppssystem samt monteringskåpa. Man bör isolera diskho och spishäll på undersidan för att undvika brännskador på lår och knän. Utskärningen till blandararmaturer ska placeras med ett avstånd av minst 90 och max. 120 mm. från bänkytans bakre kant till mitten av utskärningen. Utskärning till spishäll ska placeras minst 70 mm från bänkytans bakre kant. Alla mått är angivna i mm.

8 Lyftenhet till överskåp 1 Lyftenhet till överskåp Pressalit Cares lyftenhet består av 1 eller 2 motorkonsoler, 2 tvärprofiler samt strömbrytare för att reglera höjden. Lyftenhetens konstruktion säkerställer att inga delar är synliga efter montering av överskåpen. Man bör komplettera lyftenheten med: Tryckkänslig säkerhetsplatta som vid motstånd stoppar den nedåtgående rörelsen och höjer enheten 20 mm. Kabellåda som döljer kablar av säkerhetsmässiga och estetiska skäl. Väggfäste för montering av skåp som är högre eller lägre än normalhöjden 700 mm. Viktigt att känna till Lyftenheter med 1 motorkonsol har en maximal längd på 1200 mm. Lyftenheter med 2 motorkonsoler har en maximal längd på 2400 mm. Fläktkåpa och överskåp över spishäll bör av säkerhetsskäl inte kunna regleras på höjden. Man kan montera belysning på säkerhetsplattorna under överskåpen. Ljuskällan bör inte kunna bli så varm att den skadar bänkytan när överskåpet är nersänkt. Pressalit Cares Inredningsguide Kök ger vägledning i valet av lämpliga handtag m.m. 2 3 Produktdetaljer Säkerhetsplattan på skåpens undersida förebygger klämskador. Strömbrytarna på bänkens sarg reglerar höjden på överskåpen. 3 4 Förlängning till överskåp högre än 704 mm. Täckplatta till överskåp under 650 mm. 4 Material: Motorkonsol: Stål. Tvärprofiler: Aluminium. Kabellåda: ABS plast. Förlängare: Stål. Max belastning: 1 motorkonsol: 110 kg. 2 motorkonsoler: 220 kg.

9 RK1020 Lyftenheter inklusive motorkonsol(er), 2 tvärprofiler samt strömbrytare Längd upp till 1200 mm (1 motorkonsol) Längd upp till 2400 mm (2 motorkonsoler) RK1020 RK1021 Ovan nämnda intervaller hänvisar till överskåpens längd som efterfrågas vid beställning RK1021 Monteringskit till täckplatta Monteringskit till kåpa för lyftenheten när skåpet är under 690 mm i höjd. Monteringskit upp till 1200 mm (4 skruvar/spännskivor) Monteringskit upp till 2400 mm (8 skruvar/spännskivor) RK1060 RK RK1060 RK1061 Förlängare till lyftenhet Förlängare till montering av skåp högre än 704 mm. Förlängare upp till 1200 mm Förlängare upp till 2400 mm RK1065 RK RK1065 RK1066 Säkerhetsplatta Längd: mm Längd: mm RK1031 RK1032 Belysning RK1031 RK1032 Längd: 340 mm Längd: 555 mm Levereras på säkerhetsplatta RK 1031/1032 (måste beställas separat). Kabellåda lodrät RK1053 RK1054 RK / 555 RK1053 RK1054 Manöverdosa RK RK RK1045 Notera: Alla skåp på samma lyftenhet regleras på höjden samtidigt. Fläktkåpa och överskåp över spishäll bör av säkerhetsskäl inte kunna regleras på höjden. Motorkonsolen blir synlig om överskåpet är mindre än 400 mm på bredden. Alla mått är angivna i mm.

10 Montering 670 mm 1450 mm 50 mm Viktigt att känna till Lyftenheterna till köksbänkar och överskåp kan monteras omedelbart på betong och murade väggar. 1. Lyftenhet till bänkyta Lyftenhet till bänkyta består av teleskopben, tvärprofiler, hållare samt strömbrytare. 1. Lyftenhet till överskåp Lyftenhet till överskåp består av motorkonsol(er), 2 tvärprofiler samt strömbrytare. Använd alltid förstärkning vid montering på tunna väggar, t.ex. gipsplattor. Kontrollera alltid väggarnas lämplighet med en arkitekt, byggmästare eller vicevärd innan montering. Information om placering av elinstallationer finns i den monteringsvägledning som kan laddas ner på Montera teleskopbenen på väggen. Montera tvärprofilen med de prefabricerade gångjärnen ovanpå teleskopbenen. Tvärprofilen tillverkas efter beställning. Haka på hållarna. 2. Montering av bänkyta Skruva fast bänkytan på hållarna. Montera säkerhetsskenorna under bänkytans sarg. Montera strömbrytare för reglering av höjden på bänkytans sarg. Klicka kabellådan på plats på under sidan av tvärprofilen. Montera det flexibla till- och avloppssystemet samt monteringskåpan till köksbänken med diskho. Montera motorkonsolerna på väggen. Fäst den översta tvärprofilen löst. Dra åt den nedersta. 2. Montering av överskåp Placera det första skåpet på den nedersta tvärslån, vicka in det på plats och spänn sedan fast det på den översta och nedersta tvärslån. Montera eventuellt fler skåp på samma enhet. Montera säkerhetsplattan och belysningen när alla skåp sitter på plats. 10 Notera: Instruktioner för montering finns på Monteringsskruvar till massiv vägg ingår.

11 Exempel på kombinationer av överskåp Viktigt att känna till Skåp som är monterade på samma lyftenhet rör sig samtidigt. Man ska vara uppmärksam på att långa lyftenheter begränsar den tillgängliga arbets- och förvaringsytan på köksbänken när skåpen sänks. Monterar man ett separat överskåp med en bredd på mindre än 400 mm blir motorkonsolen synlig. Om överskåpet är lägre än 650 mm monteras en täckplatta överst. Om överskåpet är högre än 704 mm monteras en förlängare på motorkonsolen. Exempel Man kan montera skåp av varierande bredd på lyftenheterna. Enhet upp till 1200 mm med en motorkonsol, till exempel: Upp till 3 st. 400 mm skåp Upp till 2 st. 600 mm skåp Enhet med en motorkonsol kan lyfta totalt 110 kg. Enhet upp till 2400 mm med två motorkonsoler, till exempel: Upp till 6 st. 400 mm skåp Upp till 4 st. 600 mm skåp Upp till 2 st. 900 mm skåp + 1 st. 600 mm skåp Enhet med två motorkonsoler kan lyfta totalt 220 kg. 11

12 Pressalit Care A/S Pressalitvej 1 DK-8680 Ry Tel Fax mail@pressalitcare.com Pressalit Care AB Kista Science Tower Färögatan 33 S Kista Tel Fax se@pressalitcare.com CB1208A A division of Pressalit Group A/S Pressalit Care är ledande inom inredningar för människor med funktionshinder. Filosofin är att funktionshinder inte behöver begränsa en människas utveckling. Våra designlösningar för kök och badrum bygger i alla detaljer på denna grundtanke. Vi har 30 års erfarenhet av sjuk- och hälsovårdsbranschen och finns idag över hela världen. Pressalit Care har sitt huvudkontor i Danmark. NORDISK MILJØMÆRKNING Tryksag