Utvärderingsrapport 2012-10-31 Upphandlingsansvarig Stockholm Vatten VA AB Upphandling 12SV480 Vårberget LTA-pumper Ingrid Landquist 12/61 Symbolförklaring: Texten ingår i annonsen Texten/frågan innehåller krav som måste uppfyllas Texten kommer att ingå i avtalet Texten ingår i kvalificeringen Texten kommer att publiceras i avtalskatalogen Texten innehåller sekretessbelagd information Frågan är viktad och ingår i delen av upphandlingen Frågan besvaras av köparen Anbudslämnare Säljare: Anbud: Organisationsnr.: Kval.: Skandinavisk Vårberget LTA-pumper (12/5) 5562044874 Kommunalteknik AB Dahl Sverige Aktiebolag 12SV480 Vårberget LTA-pumpar 5562870229 (12-4843) 3. Kravspecifikation 1. Allmän information Beskrivning Vårberget är ett så kallat omvandlingsområde: tidigare enbart sommarstugeområde där fler bosätter sig permanent. Gator och vatten- och avloppsledningar byggs ut i samarbete med Huddinge Kommun. Området är lokaliserat till Vårby Gårds västra del, på berget mot Mälaren. Terrängen är relativt kuperad. Stockholm Vatten VA AB avser att ansluta samtliga fastigheter. Förbindelsepunkt har upprättats för både vatten- och avlopp vid fastighetsgräns för respektive fastighet. För utformning av och dimensioner på ledningsnät, se bilaga 1-21 VA-ledningar. (bilaga 22 = Ritningsförteckning) Eftersom utbyggnaden av ledningsnätet redan har startat och planeras att vara avslutad under december 2012 kommer det ej finnas möjlighet att ändra på ledningsnätets utformning vilket betyder att pumpar måste anpassas till ledningsnätet. Utskrivet: 2012-10-31 15:49 Sida 1 av 8
Märkning av dokument Dokumentationen ska märkas med den kravpunkt/punkter som styrks i dokumentet, det går att märka ett dokument med fler än ett krav. I dokumentationen ska det/de avsnitt som styrker kravet markeras tydligt. Dokumentnamnet ska omfattas av numret på kravpunkten tex K2.1, K2.2 etc. 2. Kravspecifikation pumpstation Allmänt Dokument som styrker att kraven uppfylls skall bifogas anbudet. 2.1 Pumpstation ska vara komplett och de olika delarna anpassade för varandra som en enhet. 2.2 Lock ska vara av plast och låsbart (hänglås). Lock till sump skall vara isolerat, anpassat till stationen och tåla gångtrafikanter. 2.3 Avstängning- och backventil ska finnas i pumpstationen. 2.4 Inloppet ska för frostfri förläggning vara minst 1,7 m under färdig marknivå. 2.5 All utrustning i ev. skåp och sump ska vara monterad. 2.6 Tanken (pumpstationen) ska vara täthetsprovad vid leverans. Intyg på provningsförfarande från fabrik skall bifogas anbudet. Dokumentationskrav för K2.1 - K2.6 Anbudsgivaren har bifogat dokument som styrker att alla kraven är uppfyllda enligt punkterna 2.1-2.6. Dokumentationen ska vara märkt enligt ovanstående punkter. Det är viktigt att det tydligt framgår var i dokumentationen som ovanstående krav uppfylls. (/Nej svar) OK, bilaga 2.1-2.6 OK enligt dokument bilaga 3.2 (K2.1-K2.6) Pump/pumpsump Dokument som styrker att kraven uppfylls skall bifogas anbudet. 2.7 Stockholm Vattens krav på drift och underhåll förutsätter att pumparna ska vara av centrifugaltyp med skärande hjul. Pumparna ska ha en sörplingsfunktion så att man kan köra nivån ända ner till botten. Detta för att kunna avlägsna fett, hålla pumpsumpen renare och minska svavelvätehalten. Pumparna ska kunna torrköras utan att pumpmotorn skadas och tåla en mindre mängd föremål som t.ex. kattsand. Utskrivet: 2012-10-31 15:49 Sida 2 av 8
2.8 Under drift skall inspektion av sumpens insida, botten och pump samt renspolning av sump kunna ske från marknivå utan demontering av några delar, mer än locket ovanpå stationen. En person ska själv kunna serva stationen utan att behöva gå ned i pumpsumpen. 2.9 Pumpbyte och service ska kunna ske från marknivå. 2.10 Då ledningsnätet är befintligt skall anbudsgivaren göra en utredning/beräkning enligt punkt 3 (Utredning/Beräkningar). Pumparna ska dimensioneras för att uppnå en vattenhastighet i ledningarna på minst 0,7m/s enligt SS EN-1671. 2. 11 Pumpen ska kunna köras manuellt i sitt driftläge i sumpen samtidigt som visuell inspektion av hela sump-utrymmet skall vara möjlig. 2.12 Backventil ska vara monterad så högt upp i sumpen som möjligt, och avstägningsventil ska kunna manövreras från marknivån. 2.13 Backventilen ska vara så placerad att demontering uppifrån för en person ska vara möjlig. Detta innebär att vid en demontering ska detta kunna ske utan att man behöver gå ner i sumpen. 2.14 Geiderfunktion (styrning) ska finnas och gå så högt upp att det ej är problem att återmontera pumpen med pumpsumpen fylld till brädden. Dokumentationskrav för K2.7 - K2.14 Anbudsgivaren har bifogat dokument som styrker att alla kraven är uppfyllda enligt punkterna 2.7-2.14. Dokumentationen ska vara märkt enligt ovanstående punkter. Det är viktigt att det tydligt framgår var i dokumentationen som ovanstående krav uppfylls. (/Nej svar) OK, bilaga 2.7-2.14 OK, enligt dokument bilaga 3.2 (K2.7-K2.14) El och automatik Dokument som styrker att kraven uppfylls skall bifogas anbudet. 2.15. Det ska vara möjligt att med nivåstyrning ställa start- och stoppnivåer för att undvika sedimentering, rötning och svavelvätebildning, d.v.s. hålla låg nivå i sumpen. 2.16. Det ska vara möjligt att följa upp pumpdriften genom tim- och starträknare. 2.17. Automatik och styr för övervakning ska vara försedd med kontaktor med elektroniskt motorskydd. Display ska visa spänning, startström, antal starter, drifttid och larmlogg. Utskrivet: 2012-10-31 15:49 Sida 3 av 8
2.18. Pumpen ska anslutas i sumpen och vara försedd med invändig kabelhandske IP 67 för enkel anslutning och demontering av pump. 2.19. Utrustning som exempelvis el/styrskåp som monteras utomhus ska ha minst IP-klass 44. Finns behov av fästanordning/stolpe skall denna kostnad ingå i pumppriset. 2.20. Automatiken i styrsystemet ska möjliggöra självtest. Alltså per automatik starta själv vid olika tillfällen för att förhindra sedimentering/rötning då hushållet ej använder avloppet under längre tid. 2.21. Det ska finnas funktion för hand-0-auto omkopplare för manuell styrning, termokontaktövervakning och larm för hög nivå. 2.22. Pumpen ska matas med trefas elanslutning för maximering av pumparnas startmoment vilket är viktigt för driftsäkerhet och undvikande av igensättning. 2.23. Displayer, menyer och märkningar ska vara på svenska. Dokumentationskrav för K2.15 - K2.23 Anbudsgivaren har bifogat dokument som styrker att alla kraven är uppfyllda enligt punkterna 2.15-2. 23. Dokumentationen ska vara märkt enligt ovanstående punkter. Det är viktigt att det tydligt framgår var i dokumentationen som ovanstående krav uppfylls.. (/Nej svar) OK, bilaga 2.15-2.23 OK, enligt dokument bilaga 3.2 (K2.15-K2.23) 3. Kravspecifikarion utredning/beräkning Utredning/beräkning Dokument som styrker att kraven uppfylls skall bifogas anbudet. 3.1. Anbudsgivaren ska genom egna beräkningar dimensionera pump med hänsyn till befintligt ledningsnät. 3.2. Pumparna ska dimensioneras för att uppnå en vattenhastighet i ledningarna på minst 0,7m/s enligt SS EN-1671. 3.3 Anbudsgivaren ska med givna förutsättningar genom en utredning visa att hastigheten blir tillräcklig för resp. ledningssträcka samt för hela området för att minska problem med sedimentation och svavelväte. 3.4. Anbudsgivaren ska simulera hur många pumpar som samtidigt är i drift och vilka tryck Utskrivet: 2012-10-31 15:49 Sida 4 av 8
och flöden som uppstår i systemet för olika driftförhållanden. 3.5. Beräkningarna och resultaten ska redovisas för Stockholm Vatten i en överskådlig rapport med data för varje ingående enhet och samtliga ledningssträckor. Varje enhet ska vara märkt för återkoppling till respektive fastighet. Rapporten ska gås igenom med kommande berörd driftpersonal och redovisas före 1:a driftsättning av pumpstation. 3.6. Resultaten ska även användas som en del av driftinstruktioner enligt avsnitt 5 (Dokumentation, driftsinstruktioner - pumpstationer, utrustning) Anbudsgivaren accepterar ovanstående krav punkterna 3.1-3.6. (/Nej svar) OK, bilaga 3.1-3.6 (acceptkrav) Vid beräkning/pumpval skall följande forutsättningar antas Ledningsnätet är byggt enligt plan- och profilritningar,se bilagor 01-21. 3.7. För flödesberäkningar och spillvattenavrinning skall VAV P90 användas. 3.8. Det skall vara skärande pumpar av centrifugaltyp med s.k. sörplingsfunktion. 3.9 Pumpar styrs till självtest med visst intervall (intervall föreslås av leverantör och anges). 3.10 Råhetstal för ledning vid beräkningar skall sättas till k=0,2-0,5. Använt k-värde redovisas. 3.11 Dimensioneringsförutsättningar är 34 st fastigheter (10 st permanent- och 24 st säsongsboende). 3.12 ~2,5 person/fastighet. De permanent boende framgår av bilaga/ritning. 3.13. Beräkningar utförs för 2 olika belastningar/säsonger: Högsäsong 2,5 person ( 34 st fastigheter, sommar) Lågsäsong 2,5 person ( 10 st fastigheter, helg vår/höst ) 3.14. Pumpar skall dimensioneras för ledningsnätet enligt VA-plan- och VA-profilritningar, se bilaga 01-21 Anbudsgivaren accepterar ovanstående krav punkt 3.7-3.14 (/Nej svar) Utskrivet: 2012-10-31 15:49 Sida 5 av 8
4. Kravspecifikation transport och inkoppling/anslutning av LTA-enheter Transporter och inkoppling/anslutning av LTA-enhet Dokument ska bifogas som styrker att kraven är uppfyllda. 4.1. Stockholm Vatten kommer att beställa LTA-pumpstationer med tillhörande anordning styckevis - upp till 7 st. - Sumpen ska levereras direkt till fastighetsägarens adress - Övrig utrustning, såsom pump, styrskåp och vippor ska levereras till Stockholm Vatten VA AB, Förrådsvägen 18, 141 46 HUDDINGE. 4.2. Leveranstid vid beställning skall vara 10 arbetsdagar. Med leveranstid avses ledtid från beställning/avrop tills dess varan levererats till angivna platser. 4.3. Avrop kommer att ske efterhand from. januari 2013 och under ca två (2) framåt, december 2014. Avrop/beställning samordnas av Stockholm Vatten och utsedd pumpleverantör. 4.4. Fastighetsägaren ska utföra inkoppling/anslutning av LTA-enheten. Utsedd leverantör ansvarar även för elinstallation av pumpar och uppsättning av ev. automatikskåp. 4.5. Elinstallation avropas separat. Arbetets omfattning är elinstallation av pumpstation, programmering av styrenhet. Rotationskontroll och idrifttagning. Förutsättningarna är trefaskabel framdragen till pumpstationen samt uppdragen i ev. stativrör. Automatikskåp, pump och tillbehör Automatikskåp, pump och tillbehör levererar Stockholm Vatten VA AB;s driftpersonal på plats i pumpstationen. Ström är färdigkopplad i fastigheten. Frånskiljare eller säkringar i fastigheten är tillgängliga. 4.6. I installationsanvisningen (avsnitt 5) ska arbetena som skall utföras av fastighetsägaren vara noggrant redovisade. Med inkoppling avses samtliga arbeten med: - Kabel (el/styr) mellan fastighet och automatikskåp och pumpsump framdragen - Anslutning av kraft till LTA-anläggning samt - Anslutning av larm till bostad. - Anslutning av tryckavloppsservis 4.7. Leverantör skall delta vid slutbesiktning av leverans och installation av LTA-pumparna vid ett bestämt tillfälle när projektet är slut. De flesta pumparna beräknas vara installerade i slutet av 2014 4.8. Innan leverans skall genomgång med fastighetsägare ske på plats för fastställande av behovet av eller måttet på förlängningsenhet, plats för anläggningen (konsulttjänst). Denna överenskommelse skall ske i samråd med Stockholm Vatten. 4.9. 2 utbytespumpar och 2 lösa styrsystem anpassade för stationen levereras. Om anpassningsmodul erfordras ska denna ingå i anbudet. Utbytespumpar och styrsystem skall levereras vid första leverans. 4.10. All utrustning i skåp och sump skall vara monterad. Utskrivet: 2012-10-31 15:49 Sida 6 av 8
Anbudsgivaren accepterar ovanstående krav punkterna 4.1-4.10 (/Nej svar) OK, bilaga 4.1-4.10 (acceptkrav) 5. Kravspecifikation handlingar/utbildning/information Produktbeskrivning Dokumentation som styrker att kraven uppfylls skall bifogas anbudet. 5.1. Alla handlingar och instruktioner skall vara utförda på svenska. 5.2. Produktkatalog samt teknisk specifikation skall bifogas anbudet. 5.3. Komplett och prissatt reservdelslista skall bifogas anbudet. Dokumentationskrav K5.1 - K5.3. Anbudsgivaren har bifogat dokumentation enligt ovanstående krav enligt punkt 5.1-5.3. (/Nej svar) Ok, bilaga 5.1-5.3 OK Dokumentation, driftsinstruktioner - pumpstationer, utrustning 5.4. Leverantören skall till beställaren leverera 3 st pärmar samt 1st CD-skiva med dokumentation över utrustningen som används i pumpstationerna så som ritningar, el-scheman, broschyrer mm. Pärm/CD skall även innehålla funktionsbeskrivning, monteringsanvisning och driftinstruktion. 5.5. Driftinstruktion skall vara utformad för varje ledningssträcka och innehålla instruktioner för skötsel under olika förhållanden. Driftinstruktion skall även beskriva hur följande risker skall hanteras eller elimineras: frysrisk, uppkomst av svavelväte, igensättning/sedimentation, övriga risker i ledning i mark, stillestånd efter längre elavbrott etc. 5.6. Leverantören skall i samråd med Stockholm Vatten ta fram en objektspecifik installationsanvisning. Denna skall innehålla en fullständig beskrivning avseende fullständig LTA-installation. I installationsanvisningen skall arbetena som skall utföras av fastighetsägaren vara noggrant redovisade. Leverantören skall med skisser och materialspecifikation redovisa anläggningens behov. Anbudsgivaren accepterar ovanstående krav punkterna 5.4-5.6 (/Nej svar) Utskrivet: 2012-10-31 15:49 Sida 7 av 8
Utbildning/Information 5.7. I anbudet skall ingå minst 34 timmar (1 timma per fastighet) för teknisk information och genomgång till respektive fastighetsägare avseende LTA-anläggning inom tomtmark fram till december 2014. 5.8. Leverantören skall utbilda beställarens driftpersonal avseende pumpstationer och olika beräknade driftförhållanden av den totala anläggningen (Vårberget). Leverantör skall genomföra utbildning för Stockholm Vattens driftpersonal under en halv dag vid två olika tillfällen med 1 veckas mellanrum. Utbildningen skall ske i Stockholm Vattens materialförråd, Sickla, Stockholm eller efter samråd med SVAB driftpersonal. Utbildning skall ske under våren 2013. Anbudsgivaren accepterar ovanstående krav punkterna 5.7-5.8. (/Nej svar) Utskrivet: 2012-10-31 15:49 Sida 8 av 8