Information från Hässlehem juni 2014 Utgivning i juni och december Ändrade öppettider Säkrare balkongliv TÄVLING FINAST UTE 100 år Hässlehem firar staden och bjuder på cirkus!
Ett riktigt firande! Nu har snart första delen av 2014 passerat och en välkommen sommar stundar. Under våren har vi färdigställt arbetet med att installera säkerhetsdörrar och postboxar till alla våra lägenheter på bostadsområdet Ljungdala, fräschat upp mötesplatser på Stenbocksgatan i Tyringe, bytt alla fönster och balkongdörrar på ytterligare en fastighet och mycket mer. Dessutom är vi mitt uppe i firandet av stadens jubileum. En tidning för dig I din hand håller du det andra numret av vår kundtidning Tryggt & trivsamt. Tidningen är till för dig som hyresgäst. I det här numret berättar vi bland annat hur vi uppmärksammar att Hässleholm fyller 100 år, om hur du på ett enkelt sätt kan göra en serviceanmälan via hemsidan och att vi ändrar våra öppettider för att kunna ge en mer personlig service. Vi ändrar våra öppettider! Från och med måndagen den 2 juni ändrar vi våra öppettider i Bobutiken! Vi kommer att ha öppet för telefonsamtal och besök följande tider: Måndag-fredag kl. 10.00 12.00 samt 13.00 15.00 Naturligtvis kan du boka tid för besök utanför ovanstående öppettider. Med våra ändrade öppettider ska vi ge dig som hyresgäst mer personlig service! Vår hemsida är öppen dygnet runt, där hittar du mycket information och där kan du enkelt göra en serviceanmälan. Välkommen Foto: Dan Hazelius Mycket på gång På Hässlehem har vi alltid mycket på gång. På vår hemsida kan du ta del av allt som händer nu och framöver. Jag hoppas att du får en trevlig läsning och en trygg och trivsam sommar! Stephan Persson VD Hässlehem Innehåll Ett riktigt firande 2 Vi ändrar våra öppettider! 2 Balkong säkert för alla 3 Serviceanmälan på www 3 100 äppelträd 4 100 år vi bjuder! 5 Nr 100 på lagtröjan 5 Sticka 100 meter med oss 5 Gerda fyller 100 år 6 Sommarjobbar 7 Praktiserar 7 Mitt drömrum 7 Äppelkakor recept 8 Kvartersfotboll 8 Tävling! 8 Tryggt & trivsamt Tryggt & trivsamt är en kundtidning från Hässlehem. Tidningen delas ut till hyresgästerna två gånger per år. Ansvarig utgivare: Stephan Persson Redaktion: Ida Forsberg, ida@hasslehem.se Grafisk Form och layout: Graphoteket AB Omslagsfoto: Jörgen Wiklund, Scandinav Bildbyrå Hässlehem AB Box 184 281 22 Hässleholm Tel. 0451 38 46 40 www.hasslehem.se 2
Trygg i sommar Nu är det sommar och sol med allt härligt som det innebär! För att det ska vara tryggt och trivsamt för dig och dina grannar är det några saker som du bör tänka på. Grilla? Använd elgrill Om du har balkong och ska grilla är det endast tillåtet med elgrill, detta för att det inte ska ryka in hos dina grannar. Foto: Blomsterfrämjandet Bassäng och studsmatta Visst är det härligt att kunna vara ute under soliga och somriga dagar! Det finns mycket roligt för barnen att göra sommartid. Tänk dock på att det inte är tillåtet att ha badbassäng eller studsmatta på området eller i din trädgård om du har marklägenhet. Bassäng och studsmatta innebär säkerhetsrisker och vi vill att det ska vara tryggt att bo hos Hässlehem! Alla fel är inte en serviceanmälan Självklart ska du som hyresgäst göra en serviceanmälan om du har något som måste rättas till i din lägenhet. Men alla fel är inte en serviceanmälan! Det är en del saker som du kan ta hand om själv. Ett exempel på detta är att rensa din köks- och badrumsvask med jämna mellanrum och att då använda en vaskrensare. Ett annat exempel om du börjar få stopp i din toalett, då ska du också testa med vaskrensaren. Du kan även slå på en spann vatten för att spola om spolningen inte fungerar. Om en säkring eller propp slutar fungera ska du som hyresgäst själv byta den. Tänk även på att du ska byta glödlampor och lysrör själv. Akuta fel Om kyl och frys går sönder, om du får en vattenläcka, om hissen stannar eller om det blir ett större strömavbrott ska du naturligtvis göra en serviceanmälan direkt! Serviceanmälan via hemsidan Du gör enklast en serviceanmälan via hemsidan! Om du är inloggad via Mina sidor finns dina uppgifter automatiskt ifyllda. Har du ingen aktiveringskod till Mina sidor? Kontakta Bobutiken! gå in på hemsidan och fyll i din serviceanmälan direkt Enkelt & säkert 3
Hässlehem har planterat 100 äppelträd I samband med Hässleholms 100- årsjubileum har vi planterat sammanlagt 100 äppelträd och vinbärsbuskar! Syftet är att uppmärksamma jubileet samt att ge dig som hyresgäst grönare och trivsammare bostadsområden. Ett annat syfte är att ge våra bin, som vi har adopterat, nya ställen att pollinera för att värna den biologiska mångfalden. Förutom att plantera på våra bostadsområden har hyresgäster med egen trädgård fått önska träd och buskar. Dessutom har privatpersoner samt förskolor och skolor fått önska sig ett träd eller en buske till minne av jubileet. Inom en veckas tid var alla 80 äppelträd och 20 vinbärsbuskar tingade. Ruth fick ett Filippa En kylig dag i början av april var det dags att plantera de första träden och buskarna. Ett av de allra första träden planterades hos Ruth Nordqvist som bor i en tvårumslägenhet i markplan med liten trädgård till. Hyresgäst i 22 år Ruth har bott på Grönlandsgatan, eller Gäddan som det kallas i folkmun, i 22 år. Hon trivs utmärkt i byn Tyringe med den fina sammanhållningen. Jag trivs underbart här, säger Ruth med ett stort leende. Vi har en väldigt bra gemenskap på gården, vi brukar träffas för att bara prata eller ta en fika tillsammans. Det Ruth uppskattar med att bo i hyresrätt hos Hässlehem är fastighetsskötarna: De är suveräna, de är så duktiga och ställer alltid upp, berömmer Ruth. Det är så klart också fastighetsskötarna som planterar Ruths äppelträd den här vårdagen. En av de första som önskade När Ruth fick höra om Hässlehems 100 träd för att fira stadens jubileum var hon snabb med att höra av sig. Ruth berättar att hon alltid har tyckt om att ha trädgård och att det hade varit mysigt med ett litet äppelträd att sköta om. Hon valde ett träd av sorten Filippa. Av de äpplen som kommer ska hon göra äppelpaj och äppelsviss, något som säkert kommer att uppskattas av grannarna på området. På sistasidan i tidningen delar Ruth med sig av sitt bästa recept på äppelpaj. Läs mer om när vi planterade träd och buskar hos hyresgäster och på förskolor och skolor på vår hemsida! 4
100 år vi bjuder! Den 28 augusti bjuder vi dig på en fantastisk föreställning med Cirkus Scott! Eftersom staden fyller 100 år vill vi fira det ordentligt tillsammans med dig! Förutom en två timmar lång föreställning kommer det att finnas en upplevelsepark för barn med ponnyridning, ansiktsmålning, trolleriskola, möjligheter att gå på lina, jonglera med mera. Pirattema Föreställningen är ett fartfyllt pirattema där du tas med på en spännande resa i jakten på Överste McScott's förlorade skatt. Du får möta roliga hundar, vackra Nr 100 Vi har sponsrat föreningar inom lagidrotter i Hässleholms kommun med en tröja med nummer 100. Idén går hand i hand med det övergripande budskapet för stadens jubileum: alla firar tillsammans! Vi har vänt oss till föreningar inom olika lagidrotter för att få så stor bredd som möjligt. Förhoppningen är att Nummer 100 på tröja ska generera mervärde för både föreningen och Hässleholm. Under 2014 kommer spelare i Hässleholms IF, Vinslövs Handbollsklubb, Tyringe Hockey, IFK Hässleholm, FC Hessleholm, Röke Innebandyklubb och Hässleholms Volleybollklubb att bära nummer 100. Matchbiljetter En viktig del i vår sponsring är att den kommer dig som hyresgäst till del. Från de medverkande föreningarna får vi matchbiljetter att lotta ut. Erbjudande om matchbiljett skickas ut via e-post eller SMS. OBS! Kontrollera att vi har dina kontaktuppgifter. hästar, clowner, hoppande, voltande och balanserande akrobater, dansare, sångare, exotiska kinesiska lejon och så klart stjärnan Robert Bronett. Boka biljetter via hemsidan Missa inte detta fantastiska tillfälle att fira stadens jubileum med oss och att se en av Sveriges kändaste cirkusar! Gå in på www.hasslehem.se för att boka biljetter senast den 27 juni. Du kan boka max fem biljetter per hushåll. Välkommen! Gemensam halsduk En del av Hässlehems 100- årsfirande är att vi ska sticka en gemensam halsduk, det vill vi göra tillsammans med dig. Syftet är att vi ska skapa en gemensam aktivitet där alla kan bidra, därför är ditt engagemang viktigt! Alla som vill får sticka en bit på halsduken och vår förhoppning är att den ska bli 100 meter lång, allt för att fira stadens hundrade år. Under våren har halsduken vuxit och är nu mellan 25-30 meter. Dessutom har vi delat ut stickor och garn till hyresgäster som vill sticka. Dessa halsdukar stickas sedan ihop med den långa halsduken, på så sätt kan ännu fler sticka och halsduken präglas av en mångfald av människor! När halsduken har nått sina 100 meter kommer den att delas upp i 100 halsdukar som sedan skickas till välgörenhet. Bättre med 100 värmande halsdukar än en lång! Vill du också sticka? Hör av dig till Bobutiken! 5
Gerda fyller 100 år Gerda Fogelberg bor på Kaptensgatan på äldreboendet Bokebergsgården. Hon har bott i sin lägenhet sedan 2009 och trivs väldigt bra. Bäst tycker hon om sin stora balkong som vetter mot innergården. I år är det ett alldeles speciellt år för Gerda den 30 januari fyllde hon nämligen 100 år, precis som staden Hässleholm. Det är lite konstigt att fylla 100 år. Tänk vad jag har varit med om mycket! säger Gerda. 100-årsdagen firades på Bokebergsgården med pompa och ståt. Gerda mötte de cirka 70 gästerna vid entrén och bjöd sedan på tårta. Vi hade beställt tårta till 100 personer, jag hann själv inte äta något under firandet så jag är glad att det blev lite över, berättar hon. Av Hässlehem fick hon en stor bukett blommor och en fin fruktkorg. Levande uppslagsverk Gerda är glad över att så många kunde komma till kalaset. Både hon och hennes barn tycker att boendet på Bokebergsgården är bra. Det känns tryggt både för mig och för barnen. Personalen här är underbar och tar väl hand om mig. Jag har hjälp med städning, handling och promenader resten klarar jag själv, säger Gerda med ett leende. Gerdas kontaktperson på Bokebergsgården instämmer: Gerda är så oerhört pigg och positiv. Hon har en sådan stark vilja att leva! Jag lär mig så mycket av henne, hon är som ett levande uppslagsverk. Och visst har Gerda varit med om mycket. Det första världskriget minns hon inte eftersom hon föddes samma år som det startade, men efter det kan hon rada upp minnesbilder från det gångna seklet. Under de år som hon och maken Harry bodde i Kalmar fick hon uppleva när den första bilen kom till Öland. Det var också i Kalmar som hon och familjen fick vara med om ransoneringar, mörkläggning och civilförsvarskurser under Andra världskriget. Bibliotekets äldsta låntagare Efter att Gerda och Harry hade bott några år i södra Skåne flyttade de till Tormestorp där de bodde i 36 år. Gerda saknar den lilla byn men tycker samtidigt att det är skönt att inte behöva ta hand om trädgården. Som före detta idrottstjej är Gerda fortfarande aktiv, hon går på gymnastik och är ute på en två timmar lång promenad en gång i veckan. Ett av hennes stora intressen, förutom att motionera, är att lyssna på ljudböcker, gärna historiska romaner eller en och annan kärleksroman. Jag är bibliotekets äldsta låntagare, säger Gerda med stolthet i rösten. Och tänk så mycket en hundraåring har fått vara med om, och tänk att fortfarande ha så mycket kvar att ge. Läs hela intervjun med Gerda på hemsidan. 6
Positiv sommarjobbare som trivs Från praktikant till säsongsanställd Foto: Ida Sotti De två senaste somrarna har Linus Nilsson jobbat som fastighetsskötare på Hässlehem, något som han har trivts väldigt bra med. Tiden på Hässlehem har Linus Nilsson mestadels spenderat vid fastigheterna i centrala Hässleholm. Det är ett väldigt fritt arbete. Variationen är tjusningen i det hela, det finns alltid något att göra, berättar Linus. Som sommarjobbare får man framförallt hjälpa till med att klippa gräset på bostadsområdena, rensa rabatter, klippa häckar och hålla rent och snyggt utomhus. Om det är dåligt väder finns det möjlighet att städa i källare och snygga till i tvättstugor. Linus har alltid känt sig välkommen på Hässlehem. Om jag ska ge några tips till kommande sommarjobbare är det att visa intresse för jobbet, att alltid vara noggrann och ta stolthet i det man gör, avslutar han. Marcus Persson var i höstas med i ett projekt som Arbetsförmedlingen och Sparbanken 1826 startade för att hjälpa ungdomar in i arbetslivet. Efter två veckors förberedelser med bland annat föreläsningar fick Marcus en praktikplats hos Hässlehem. Under en månads tid praktiserade han som fastighetsskötare i Bjärnum och Vittsjö där han fick hjälpa till med bland annat reparationer och gräsklippning. Marcus trivdes väldigt bra och var glad över att ha varit med i projektet. Det har varit ett bra steg för min del, dels att komma in i arbetslivet och dels att få arbeta hos Hässlehem, berättar Marcus. Både Marcus och Hässlehem var nöjda med praktikmånaden, vilket har lett till att han nu är säsongsanställd i Bjärnum. Från början av maj till den sista augusti kommer han att ha fullt upp med alla bestyr som en fastighetsskötare har. Matildas drömrum Matilda Söderstjerna och hennes sambo bor i en tvåa på Stenbocksgatan i Tyringe. De trivs bra i sin lägenhet och i Tyringe där de har nära till all service. Vinnare i förra numrets tävling Mitt drömrum Foto: Matilda Söderstjerna Bästa motiveringen I vår första kundtidning hade vi tävlingen Mitt drömrum. Alla hyresgäster kunde skicka in ett bidrag med beskrivande text kring sitt drömrum för att vinna en ommålning av ett rum. Matilda gick segrande ur tävlingen. Med målande text beskrev hon färg, inredning samt val av möbler och växter som hon ville ha i rummet. Vi tyckte om färgen som var i lägenheten när vi flyttade in, men det är ju alltid roligt att få göra något till sitt eget. Vi tog chansen när den kom, berättar Matilda som valde att få vardagsrummet ommålat i en ljus cappucinofärg. Matilda och hennes sambo är väldigt nöjda med sitt nya vardagsrum. De fick även målat taket, dörrlister, fönsterkarmar och balkongdörr. Det blev väldigt ljust och fräscht! Nu har vi köpt ny soffa, nya kuddar och sen kommer det lite till efter hand, berättar Matilda som nu har kommit ett steg närmre sitt drömrum. 7
Knäckig äppelpaj Foto: spisa.nu Ingredienser 6 äpplen 150 gram smält smör 3 dl havregryn 2 dl råsocker ½ dl ljus sirap 1½ dl vetemjöl ½ tsk bakpulver Äppelkaka Ingredienser 5-6 äpplen 2 ägg 1½ dl strösocker 1½ dl vetemjöl ½ tsk bakpulver ½ dl pärlsocker 25 gram kylskåpskallt margarin Gör så här: Sätt ugnen på 175 grader. Smörj en ugnssäker form. Skala äpplena och skär dem i klyftor, därefter lägger du dem i formen. Blanda ihop havregryn, råsocker, vetemjöl, bakpulver, sirap och smält smör till en smet. Häll smeten över äpplena. Grädda pajen i mitten av ugnen i cirka 30 minuter. Servera den knäckiga pajen med vaniljsås. Ruth Nordqvist, Tyringe Foto: Lars Owesson, Scandinav Bildbyrå Gör så här: Sätt ugnen på 175 grader. Smörj och bröa en ugnssäker form. Vispa ägg och strösocker poröst. Tillsätt därefter vetemjöl och bakpulver. Häll upp smeten i formen. Skiva tunna skivor äpple och lägg på smeten. Strö på pärlsockret och hyvla det kylskåpskalla margarinet över kakan. Grädda i mitten av ugnen i cirka 35-40 minuter. Mona och Jan Nilsson, Vinslöv Fler recept hittar du på vår hemsida! Spela kvartersfotboll Var med i Hässlehems lag för hyresgäster! Anmäl dig senast den 29 augusti! Den 20 september är det dags för den årliga turneringen Kvartersfotboll på Ljungdala som anordnas av Hässlehem och Mötesplats Ljungdala. Turneringen är något av en tradition och är mycket uppskattad av de boende på området. De blandade lagen består av allt från lovande fotbollstalanger till mer rutinerade spelare. Förra året vann Albatraoz, ett lag som säkerligen vill försvara guldet i höst. I år ska vi bilda ett Hässlehemlag tillsammans med våra hyresgäster. Vill du vara med? Anmäl ditt intresse senast den 29 augusti till bobutiken@hasslehem.se! Du som spelar ska ha fyllt 13 år. Tävling Finaste blomsterarrangemanget i fönstret, på balkongen eller uteplatsen? Skicka in en bild till oss på ditt fönster, din balkong eller uteplats och tävla om ett presentkort hos Blomsterlandet på 1000 kronor! Maila ditt bidrag till ida@hasslehem.se senast den 24 juni! 8