Klimatdon PremiAir FUNKTION PremiAir är en induktionsapparat/klimatdon för tilluft, kylning och värmning, för integrering i standard undertaksbärverk. Med primärluftsflödet som drivkraft induceras rumsluft genom lamellbatteriet som då bortför eller i förekommande fall tillför värme. Primär- och den konditionerade sekundärluften tillförs rummet via spridardelen horisontellt i alla riktningar längs undertaket. BESKRIVNING Apparathus med primärluftskanal som har fyra separata ställbara dyslister, en i var riktning. Vardera dyslist är ställbar i tre steg, vilket ger totalt 9 luftflödessteg. Inställning sker snabbt med nyckel. Batteri med separata rör för kyla och i förekommande fall värme. Primärluftsanslutning och lös mätskena levereras separat som standard. Spridardel med perforerad plåt är enkelt nedfällbar för inspektion och service. LEDORD - Tilluftsflöden upp till 80 l/s - Kyla och/eller värme - Integrerad regulator - Hög specifik kyleffekt - Ställbara dysor - Ställbara luftriktare - Flexibelt upphängningsfäste - Enkelt nedfällbar underplåt SNABBVAL, standardbatteri 06 Drivtryck, Pa / / / Luftflöde, l/s / 0 / 0 40 / 40 Kyleffekt vatten =10 C, W 521 / 45 956 / 82 67 / 1102 Kyleffekt tilluft =10 C, W 240 / 240 60 / 60 480 / 480 Total kyleffekt, W 761 / 69 116 / 1192 1747 / 1582 11.11 Version C www.klimatbyran.se 10:1:1
MATERIAL Luftkanal av varmförzinkad stålplåt. Spridardel av pulverlackerad aluminium i vit standard, andra kulörer kan erhållas. För närmare information om kulör se sida 0:2. Batteri av kopparrör och lameller av aluminium. MONTAGE Donet är försett med fyra justerbara upphängningsbeslag för pendlar. Donet kan även monteras nedpendlat med hjälp av gängstång. Primärluftsanslutningen levereras separat och är på PremiAir 06 Ø5 mm samt Ø5 eller Ø160 för respektive. Anslutningarna är i nippeldimension, monteras på kanaldelen och låses med skruv. Upphängningsbeslag TILLBEHÖR Separat levererade: - mätskena typ ZM (se sida 5:7) - injusteringsspjäll med mätskena typ ZMC (se sida 5:4) - motorspjäll klass 4 med mätskena typ ZMT (se sida 5:5) - ventil (se kapitel 11) - upphängningspaket (takfästen, gängstång, mutter) Fast monterade: - ställdon (se kapitel 11) - värme - integrerad regulator med givardel (se kapitel 11) Fabriksmonterad styrutrustning finns i flera utföranden, kontakta Klimatbyrån. Luftriktare INJUSTERING, RENSNING, MILJÖ Luftflöde/drivtryck injusteras i första hand med dyslisterna så att föreskrivet drivtryck uppnås. I andra hand rekommenderas justering av luftflödet i förekommande fall med spjäll före inloppsstosen. Luftflödet mäts enklast med tillbehöret mätskena monterad före inloppsstosen. Drivtrycket mäts i slangen från tilluftskanalen. DU-instruktion och Byggvarudeklaration (BVD) kan hämtas på vår hemsida www.klimatbyran.se eller beställas direkt från oss. SPECIFIKATION Klimatdon av KLIMATBYRÅNS typ PA XX - XXX - X - X - X - X Luftanslutning Värme Vattenanslutning Effektvariant* Antal vattenkretsar** 06,, Ø5, Ø160 0, 1 (0=utan, 1=med) L, R (L=left/vänster. R=right/höger) 1, 2 1, 2 * 1=enkelradigt batteri, 2=dubbelradigt batteri ** 1=en vattenkrets i batteriet, 2=två vattenkretsar i batteriet 10:1:2 www.klimatbyran.se Version C
PremiAir 06 572 592 225 17,5 VV in VV ut KV in 89 17,5 59 KV ut 15 Effektvariant 1 175 140 Ø 192 PremiAir & A VV in = Värmevatten in, VV ut = Värmevatten ut KV = Kylvatten in, KV = Kylvatten ut in ut 572 165 ( Ø5) 155 ( Ø160) 89 225 25 VV in KV in KVut VVut 592 69 77 17,5 175 17,5 175 Vattenanslutning vänster visad. 15 Ød Mått PremiAir A 1192 1792 Ød Ø / Ø158 Ø / Ø158 Tabell 1 Rördimension köldbärare Antal vattenkretsar 06 1 2 Ø - Ø Ø15 Ø Ø15 Värme Ø Ø Ø Tabell 2 Vikter och vattenvolym 06 Effektvariant 2 1 2 Vikt kg 14 27 27 Vattenvolym l 1,0 1,25 2,5 1 46 2,0 2 46 4,0 11.11 Version C www.klimatbyran.se 10:1:
Standardbatteri * Kyleffekt vatten Pa, 4 1111 06 246 287 28 69 410 86 101 115 10 144 15 54 11 06 27 19 64 410 455 108 6 144 162 0 72 22 06 1 65 417 469 521 144 168 192 216 240 1111 47 552 61 710 789 144 168 192 216 240 25 90 222 06 47 405 46 521 579 0 210 240 270 00 11 526 614 702 789 877 0 210 240 270 00 0 108 2 06 79 442 5 568 61 216 252 288 24 60 11 574 669 765 860 956 216 252 288 24 60 5 6 1111 221 706 617 82 7 941 822 1058 925 1176 1028 216 252 252 294 288 6 24 78 60 4 11 74 857 979 1102 24 252 294 6 78 4 40 144 222 657 767 876 986 1095 288 6 84 42 480 1 760 887 1014 1140 67 288 6 84 42 480 45 162 22 695 811 926 1042 1158 24 78 42 486 540 11 784 915 1046 1176 107 24 78 42 486 540 55 198 2 826 964 1102 9 177 96 462 528 594 660 65 24 22 86 7 1151 95 149 468 546 624 702 780 75 270 22 896 1045 1194 144 149 540 60 7 810 900 85 06 926 1080 4 9 154 6 714 816 9 10 * Med standardbatteri avses effektvariant 2 på PA06 och effektvariant 1 på PA och. Standardbatteri * Kyleffekt vatten 75 Pa, 10 6 1111 06 211 246 282 17 52 72 84 96 108 0 15 54 21 06 255 298 40 8 425 108 6 144 162 0 72 2222 06 292 41 90 48 487 144 168 192 216 240 11 44 516 590 664 78 144 168 192 216 240 25 90 2 06 25 79 4 487 541 0 210 240 270 00 21 492 574 656 78 8 0 210 240 270 00 0 108 22 56 626 715 804 894 216 252 288 24 60 11 660 770 880 990 1 216 252 288 24 60 5 6 222 577 67 769 865 961 252 294 6 78 4 1 687 801 916 1144 252 294 6 78 4 40 144 2 614 717 819 922 1024 288 6 84 42 480 2111 711 829 948 1066 15 288 6 84 42 480 45 162 6 758 866 975 108 24 78 42 486 540 22 7 855 978 1 22 24 78 42 486 540 55 198 22 77 902 1159 88 96 462 528 594 660 65 24 22 807 942 1076 11 145 468 546 624 702 780 72 259 829 967 1106 44 2 5 605 691 778 864 * Med standardbatteri avses effektvariant 2 på PA06 och effektvariant 1 på PA och. 10:1:4 www.klimatbyran.se Version C
Standardbatteri * Kyleffekt vatten Pa, 8 29 1111 06 176 6 25 265 294 58 67 77 86 96 15 54 2222 06 28 277 17 56 96 108 6 144 162 0 72 2 06 272 17 6 408 45 144 168 192 216 240 12 4 481 549 6 686 144 168 192 216 240 25 90 2222 458 54 610 687 76 0 210 240 270 00 0 108 22 499 582 665 749 82 216 252 288 24 60 11 614 716 8 921 102 216 252 288 24 60 5 6 57 626 715 805 894 252 294 6 78 4 22 69 745 852 958 1065 252 294 6 78 4 40 144 21 661 772 882 992 1102 288 6 84 42 480 45 162 2222 682 796 910 102 117 24 78 42 486 540 55 198 714 89 958 1078 1198 96 462 528 594 660 * Med standardbatteri avses effektvariant 2 på PA06 och effektvariant 1 på PA och. Högeffektbatteri * Kyleffekt vatten Pa, 72 1111 488 569 6 72 81 144 168 192 216 240 25 90 11 556 648 741 8 926 0 210 240 270 00 0 108 11 6 721 824 927 216 252 288 24 60 1111 719 89 958 1078 1198 216 252 288 24 60 5 6 221 676 789 902 1014 17 252 294 6 78 4 11 760 887 1014 1140 67 252 294 6 78 4 40 144 222 71 85 975 1097 19 288 6 84 42 480 1 798 91 1064 1197 10 288 6 84 42 480 45 162 22 11 78 82 914 971 1044 1110 1175 48 105 7 24 24 78 78 42 42 486 486 540 540 55 65 198 24 2 22 895 9 1044 1109 1194 67 14 1426 1492 1584 96 468 462 546 528 624 594 702 660 780 75 270 22 1 1168 14 11 1668 540 60 7 810 900 85 06 1047 22 196 1571 1745 6 714 816 9 10 * Med högeffektbatteri avses effektvariant 2. 11.11 Version C www.klimatbyran.se 10:1:5
Högeffektbatteri * Kyleffekt vatten 75 Pa, 72 11 456 52 608 684 760 144 168 192 216 240 25 90 21 519 606 69 779 866 0 210 240 270 00 0 108 22 578 674 770 867 96 216 252 288 24 60 11 672 784 896 8 10 216 252 288 24 60 5 6 222 62 78 84 948 1054 252 294 6 78 4 1 711 829 948 1066 15 252 294 6 78 4 40 144 2 68 797 911 1025 119 288 6 84 42 480 2111 746 870 995 1119 44 288 6 84 42 480 45 162 22 72 778 854 908 976 107 1098 1167 97 24 24 78 78 42 42 486 486 540 540 55 198 22 87 977 1116 56 195 96 462 528 594 660 65 24 22 889 107 15 1 1481 468 546 624 702 780 72 259 922 1076 0 157 5 605 691 778 864 * Med högeffektbatteri avses effektvariant 2. Högeffektbatteri * Kyleffekt vatten Pa, 72 12 424 495 566 67 707 25 90 2222 48 564 644 725 806 0 108 22 58 627 717 806 896 11 625 70 84 98 1042 5 6 588 686 784 882 980 22 661 772 882 992 1102 40 144 21 694 810 926 1041 1157 45 162 2222 724 845 965 1086 07 55 198 779 909 108 1168 98 * Med högeffektbatteri avses effektvariant. 144 168 192 216 240 0 210 240 270 00 216 252 288 24 60 216 252 288 24 60 252 294 6 78 4 252 294 6 78 4 288 6 84 42 480 24 78 42 486 540 96 462 528 594 660 DIMENSIONERING Avläst kyleffekt i tabellen mutipliceras med rumstemperatur - medelvattentemperatur. Vattenflödet beräknas med aktuellt på kylvattnet med formeln Kyleffekt (W) / kylvatten x 4. Kyleffekten korrigeras för turbulensintensiteten i kylbatteriets rör enligt diagram 1. Exempel: PremiAir med l/s Pa och rum- medelvatten på 8,5 ºC = (61+710) / 2 = 670 W. Vattenflöde: vid 14-17 ºC = 670 / ( x 4) = 0,05 l/s, diagram 1 ger korrektionsfaktor 0,98 x 670 = 657 W. ger vid 8 ºC och l/s 192 W. Summa kyleffekt luft och vatten = 849 W. En detaljerad beräkning kan göras med vår produktkonfigurator KB konfig. 10:1:6 www.klimatbyran.se Version C
Δ t 15 C Värmeeffekt vatten Pa, Δ t C 4 1111 06 5 08 410 51 615 29 4 57 72 86 15 54 11 06 228 42 456 570 684 6 54 72 90 108 72 22 06 261 92 522 65 78 48 72 96 0 144 1111 95 59 790 988 15 48 72 96 0 144 25 90 222 06 290 45 580 725 870 60 90 0 1 0 11 49 659 878 1098 117 60 90 0 1 0 0 108 2 06 16 474 62 790 948 72 108 144 0 216 11 478 717 956 1195 144 72 108 144 0 216 5 6 1111 221 588 514 882 771 1176 1028 1470 85 1764 1542 72 84 108 6 144 168 0 210 216 252 11 6 9 24 1 6 84 6 168 210 252 40 144 222 548 822 1096 170 1644 96 144 192 240 288 1 64 951 68 1585 1902 96 144 192 240 288 45 162 22 579 869 1158 1448 177 108 162 216 270 24 11 654 981 108 165 1962 108 162 216 270 24 55 198 2 689 104 178 172 67 198 264 0 96 65 24 22 7 1080 1440 00 2160 156 24 90 468 75 270 22 747 11 1494 68 2241 0 270 60 4 540 85 06 772 1158 1544 190 216 4 06 408 510 6 Δ t 25 C Δ t 0 C Δ t 2 C Δ t C Δ t 4 C Δ t 5 C Δ t 15 C Värmeeffekt vatten 75 Pa, Δ t C 10 6 1111 06 176 264 52 440 528 24 6 48 60 72 15 54 21 06 21 426 5 69 6 54 72 90 108 72 2222 06 244 66 488 610 72 48 72 96 0 144 11 69 554 78 92 1107 48 72 96 0 144 25 90 2 06 271 407 542 678 81 60 90 0 1 0 21 410 615 8 1025 0 60 90 0 1 0 0 108 22 447 671 894 11 141 72 108 144 0 216 11 5 825 1 175 16 72 108 144 0 216 5 6 222 1 481 572 722 858 962 1144 0 140 144 1716 84 84 6 6 168 168 210 210 252 252 40 144 2 2111 5 59 768 890 1024 16 80 148 156 1779 96 96 144 144 192 192 240 240 288 288 45 162 542 81 1084 155 1626 108 162 216 270 24 22 611 917 22 1528 108 162 216 270 24 55 198 22 644 966 88 1610 192 198 264 0 96 65 24 22 67 1010 146 168 19 156 24 90 468 75 259 691 107 2 1728 7 17 259 45 42 5 Δ t 25 C Δ t 0 C Δ t 2 C Δ t C Δ t 4 C Δ t 5 C 11.11 Version C www.klimatbyran.se 10:1:7
Δ t 15 C Värmeeffekt vatten Pa, Δ t C Δ t 25 C Δ t 0 C 8 29 1111 06 147 221 294 68 441 15 54 2222 06 198 297 96 495 594 72 2 06 227 41 454 568 681 12 4 515 686 858 1029 25 90 2222 82 57 764 955 1146 0 108 22 416 624 82 1040 48 11 5 768 1024 80 156 5 6 22 447 5 671 800 894 1066 11 1 141 1599 40 144 21 551 827 1102 178 165 45 162 2222 569 854 1 142 1707 55 198 599 899 1198 1498 1797 Δ t 2 C Δ t C Δ t 4 C Δ t 5 C 19 29 9 48 58 6 54 72 90 108 48 72 96 0 144 48 72 96 0 144 60 90 0 1 0 72 108 144 0 216 72 108 144 0 216 84 6 168 210 252 84 6 168 210 252 96 108 144 162 192 216 240 270 288 24 198 264 0 96 Diagram 1 k * Korrektion för andra vattenflöden** 1,2 1,1 º Kyla 15 C l/s 0,15 0, 0,10 Diagram 2 Tryckfallsalternativ kylkrets PA-1-2vk PA-2-2vk PA-2-2vk PA-1-1vk PA06-2-1vk PA-1-1vk PA-2-1vk 1,0 Värme 0º C 0,07 0,9 0,05 0,8 0,01 0,0 0,05 0,07 0,09 0,11 qv(l/s) k * = korrektionsfaktor ** gäller 1 vattenkrets, vid 2 vattenkretsar halveras vattenflödet 0,0 0,5 0,7 1 2 4 5 7 10 kpa 1 = enkelradigt batteri, 2 = dubbelradigt batteri 1 vk = 1 vattenkrets, 2 vk = 2 vattenkretsar l/s 0,05 0,04 Diagram Tryckfall värmekretsen PA06 PA PA 0,0 0,02 0,015 0,01 0,1 0,2 0, 0,5 1,0 2,0 kpa 10:1:8 www.klimatbyran.se Version C
DYSINSTÄLLNING Dyslisterna på de fyra sidorna ställs in separat med insexnyckel, en justering per sida. PremiAir kan beställas förinställda från fabrik. Sidorna definieras enligt figur nedan och anges sida och inställning med utgång från luftanslutningen (A). 1=lägsta luftflöde, =högsta luftflöde. Se diagram nedan. T.ex. PA-06, 24 l/s, 80 Pa, dysinställning 22 ger då A=2, B=, C=2 och D=. C C 2 B D B LEFT D RIGHT A A 2 P t(pa) Diagram 4 PremiAir 06 1111 11 12 22 2222 222 22 2 Diagram 5 Kortsida PA- och 11 22, 1 2 140 1 70 70 8 10 0 40 q(l/s) 4 5 7 10 15 25 Översiktsdiagram för luftflöde och drivtryck mätt i dyskanalen. Luftflödet i diagrammet gäller PremiAir 06. Luftflöde PremiAir = diagram + 4. Luftflöde PremiAir = diagram + 5. Diagram 6 Långsida PA- 11 22, 1 2 Diagram 7 Långsida PA- 11 22, 1 1 1 70 70 10 15 25 0 40 15 0 40 70 11.11 Version C www.klimatbyran.se 10:1:9
Ljudtrycksnivåerna LPA i diagrammen motsvarar Rumsvolym Typ av rum Korrigering A-vägd ljudnivå i efterklangsfältet vid 10 m² 25 m³ hårt rum +2 db ekvivalent ljudabsorptionsarea. Det motsvarar 25 m³ dämpat rum - 2 db 4 db rumsdämpning i ett normaldämpat rum med 1 m³ hårt rum - db 25 m³ rumsvolym. Till höger följer några exempel 1 m³ normalt rum - 5 db på korrigeringar vid andra typer av rum. 1 m³ dämpat rum - 7 db P s(pa) 400 00 Dimensioneringsdiagram 8 PremiAir 06 1 2 0 40 P s(pa) 400 00 Dimensioneringsdiagram 9 PremiAir 1 2 40 0 Ljudtryck LPA db(a) 10 0 40 q(l/s) Ljudtryck LPA db(a) 10 0 40 70 q(l/s) P s(pa) 400 00 Dimensioneringsdiagram 10 PremiAir 1 40 2 Tabell Korrektion Ko db PremiAir PremiAir Oktavband 6 5 2 0 0 0 4000 8000 06 +1-11 +2 +1 0-5 -1-2 0-1 +1 0 0-4 -1-24 +2-1 + +1-1 -4-11 -24 0 Tol. ± db Ljudtryck LPA db(a) 0 40 70 q(l/s) TEKNISKA DATA Ljudeffektnivå/oktavband: L db Ljudtrycksnivå: LPA db (A) (avläses ur diagram 8-10) w Tabell 4 Egendämpning PremiAir PremiAir Oktavband 6 5 2 0 0 0 4000 8000 06 10 7 7 1 14 17 17 7 4 5 10 11 16 21 1 9 4 8 10 15 21 Tol. ± db Korr: K db ur tabell 0 L = L + K W PA 0 Egendämpning enligt tabell 4 gäller för don inkl. mynningsdämpning. Mätningarna har utförts enligt ISO 9614-2 samt ISO 11691:1995. 10:1:10 www.klimatbyran.se Version C