Tilluftsbaffel. Kontakt, översikt, index, Takvärme/Kyltakshandledning. Plexus. Professor. Pilot. Architect. Polaris I & S. Plafond. Podium.

Transkript

1 Kontakt, översikt, index, Takvärme/Kyltakshandledning Plexus Professor Architect Polaris I & S Plafond Podium Celo Cabinett Capella Carat Fasadium Atrium H & C /Loggia Regula Drypac Belysning TEKNOsim 0.0 Lindab Ventilation A/S. Varje form av eftertryck och kopiering Rätt till ändringar utan skriftlig förbehålles tillåtelse är förbjuden. är Lindab AB s registrerade varumärke. Lindabs produkter, system, produktgrupper - och produktbeteckningar är skyddade av intellektuell egendomsrätt (IPR).

2

3 Användning Lindabs tilluftsbaffel kan användas för kyla, värme och ventilation. Ventiler, ställdon, Regula Secura, Regula Combi/Mono och Regula Connect kan byggas in i. Montage I 0 monteras integrerad i undertak där baffeln monteras ovanpå standard T-bärverk. X 0 anpassas för montage i andra typer av undertak. Värt att notera använder en unik patenterad Jetspalt som möjliggör justerbart luftflöde, lufttryck och spridningsbild. Spridningsbilden är i alla lägen solfjäderformad vilket innebär halverade lufthastigheter i vistelsezonen jämfört med rak spridningsbild. Lindabs tilluftsbafflar är Eurovent certifierade och testade enligt EN-, EN-. Nyckeltal Längd:, m,, m och,0 m Bredd: mm (I-0) och mm (X-0) Bygghöjd: mm Kapacitet: Kyleffekt upp till 0 W Luftmängd upp til l/s

4 Funktion Optimal funktion bygger på induktionsprincipen. Ventilationsluft släpps ut genom en spalt i en divergerande zon och därmed skapas ett lågt statiskt tryck. Det låga trycket gör att varm rumsluft sugs mot ventilationsluften genom batterierna. Den varma rumsluftsmängden är - gånger så stor som ventilationsluften. Luften kyls när den passerar genom lamellbatteriet, som består av aluminiumlameller med kopparrör där kallt vatten passerar. Rummets värme upptas genom aluminium lamellerna och förs över i vattenkretsen genom kopparröret och vidare till en central kylmaskin. Spaltöppningen kan justeras genom olika inställningar på fyra reglerskruvar. Genom att förändra inställningarna kan nya lufttryck och luftflöden erhållas. Luftspridningen kan också justeras så att olika luftmängd kan fås på baffelns båda sidor eller en asymmetrisk spridningsbild utefter ena sidan om baffeln. Tekniken är unik och patenterad och vi kallar den för Jetspalt-tekniken. Spaltöppningen är konstruerad så att coandaeffekt och solfjäderformad spridningsbild garanteras. Luftens vidhäftning vid baffeln sker redan i spaltöppningen och luften följer sedan baffelsidan ut mot taket med hjälp av coandaeffekten. Kopparrör Jetspalt Luftkanal Aluminiumlameller Coandaeffekt Kyld luft Varm rumsluft Bild. bygger på induktionsprincipen. Demonterbar underplåt

5 Hygien Allt är åtkomligt för service Underplåten till är enkel att fälla ner eller demontera. Underplåten sitter fast med fyra sprintlås. Öppnas två av sprintlåsen, som finns på den ena långsidan av underplåten, kan underplåten hänga kvar i de två andra låsen. Då underplåten antingen är nerfälld eller demonterad är båda batterierna tillgängliga från undersidan (se bild ). Batterierna är tillgängliga på alla tre sidor där luft passerar. Luftkanalen i produkten kan rengöras eller inspekteras via renslocket som finns i den ena änden av produkten. Renslocket är försett med handtag. Konstruktion är variabel är utvecklad och konstruerad för att uppnå en hög flexibilitet. Flexibiliteten består i att luftspridning, luftflöde och lufttryck enkelt kan varieras för olika situationer. är en tilluftsbaffel som är kompakt i sin konstruktion men som ändå har optimal prestanda och maximal åtkomlighet för rengöring och inspektion. I de fall man har inbyggda ventiler och ställdon är dessa också åtkomliga för injustering och underhåll från undersidan. Injustering och justering av luftspridning, luftflöde och lufttryck görs enkelt genom fyra reglerskruvar. Vattenrören är av koppar, men vattnet skall ändå vara syrefritt för att säkerställa att korrosion ej kan uppstå. Bild. Då underplåten antingen är nerfälld eller demonterad är båda batterierna tillgängliga från undersidan. Infälld: Sprintlås för låsning av underplåt.

6 Injustering Enkel att injustera är en flexibel produkt där luftspridning, luftflöde och lufttryck enkelt förinställs, men kan också efterjusteras om det sker förändringar i lokalen. Förinställning och efterjustering sker genom att de fyra reglerskruvarna ställs i olika lägen. Justering av reglerskruvarna görs med hjälp av en insexnyckel och justeringarna kan göras även då underplåten är på plats (se bild ). Den enkla injusteringen gör det möjligt att tidigt i projekten göra sitt produktval och rita in produkten, trots att kanske inte alla indata finns tillgängliga. Exempel: I ett kontorslandskap är ett antal bafflar installerade. Ett separat kontor skall byggas in i lokalen. Luftmängd och luftspridning behöver justeras på den baffel som blir inbyggd i det nya rummet, för att klimatet skall bli optimalt (se bild ). Med hjälp av en insexnyckel inställer man de fyra reglerskruvarna enligt önskat resultat. Vad man nu har gjort är att den totala luftmängden har ökats på denna baffel jämfört med tidigare samt att luftfördelningen har förändrats. Hade man velat rikta luften i en speciell riktning hade man också haft möjlighet att enkelt justera till en asymmetrisk spridningsbild (se bild ). För mer information om injusteringen av, se MIS anvisning. Bild. Justering av reglerskruvarna görs med hjälp av en insexnyckel och justeringarna kan göras även då underplåten är på plats. Bild. Asymmetrisk spridningsbild med hjälp av olika inställningar på reglerskruvarna. Bild. Ett separat kontor skall byggas in i lokalen. Luftmängd och luftspridning behöver justeras på den baffel som blir inbyggd i det nya rummet för att klimatet skall bli optimalt. 0

7 Fakta Varianter I-0 monteras integrerad i undertak där baffeln monteras ovanpå standard T-bärverk. X-0 anpassas för montage i andra typer av undertak. Längder: finns i längderna, m,, m och,0 m Anslutning vatten: levereras som standard med horisontella rörutstick. Vattenanslutningarna, m och, m är av mm kopparrör. För,0 m kan anslutningsrören vara antingen eller mm. Anslutning luft: levereras med Lindabs inloppsrör med muffmått Ø som standard. Design: levereras som standard med perforeringen Slot, 0% öppen area. Ytbehandling: levereras som standard i färdiglackerad plåt med kulören vit RAL 0. Plusfunktioner Förmonterat från fabrik. Värme: Värmefunktionen är förberedd som standard. Kopplingar och anslutningsrören kan erhållas som plusfunktion. Överhörningsskydd: Överhörningsskydd kan monteras i vardera ände av. Integrerad ventil och ställdon: I produkten finns möjlighet att få styrventil med variabelt Kv-värde samt ställdon förmonterat. Integrerad Reglercentral: I produkten finns möjlighet att få Lindabs rumsreglercentral Regula förmonterad. Börvärdesratten blir fullt åtkomlig genom underplåten. Se kapitel Regula. Regula Secura: Möjlighet finns att få Lindabs kondensvakt Regula Secura monterad i produkten. Regula Connect: Produkten kan förses med kopplingskort Regula Connect. Se kapitel Regula. Avluftare: Avluftare på anslutningsrörens retursida. Kulör: Specialkulörer och annan ytfinish som t ex galv och pulverlack. Kontakta Lindab för mer information. Förinställning från fabrik: Förinställning av tryck (Pa) och luftflöde (l/s). Tillbehör Levereras separat. Reglering: Se kapitel Regula. Upphängningsdetaljer: Till, m och, m st trådpendlar (0-0 cm) och till,0 m st trådpendlar (0-0 cm). Förinställningsvred: Vred för förinställning av ventiler (FVV-). Insexnyckel: Nyckel för justering av reglerskruvar. Tectiteverktyg: Verktyg för demontering av Tectitekopplingar. Bild. Överhörningsskydd kan monteras i båda ändarna på produkten för att dämpa ljudtransmissionen genom baffeln.

8 Dimensionering av kylbaffel Kyleffekt tillförd via den primära tilluften (tilluft) P a. Beräkna den totala erfordliga kyleffekten P w (Lindabs klimatsimuleringsprogram Teknosim är ett utmärkt hjälpmedel för detta.). Beräkna kyleffekten P a som tillförs via den primära tilluften (diagram ). Resterande kyleffekt P w skall således kylas bort via vattenkrets (se nästa sida). Formel för beräkning av kyleffekten via den primära tilluften: P a = q ma x c pa x t ra Där: q ma = Luftmassflöde c pa = Specifik värmekapacitet luft [,00 kj/(kg K)] t ra = Temperaturdifferens mellan rumtemperatur och primär tilluftstemperatur [K] Värden vid t r = 0 C med: q a = Luftflöde. P a [W] = q a [l/s] x, t ra [K] och P a [W] = q a [m /h] x 0, t ra [K] [W] Luftens kyleffekt 00 P = q p x, x t t [K] Luftflöde [l/s] Diagram. Luftens kyleffekt som funktion av luftflöde. Till exempel vid luftflöde l/s och tilluftens undertemperatur t = K avläses kyleffekten i kurvan till 0 W.

9 Dimensionering Effektdiagram P W För att utläsa effekten ur diagrammet, gör enligt följande.. Beräkna t rw (rum-medelvatten). Produkt längd minus 0, m, då får du den aktiva längden L act. Dela luftflödet med den aktiva längden L act. Sätt in resultatet på den nedre axeln i diagram.. Följ flödeslinjen upp till rätt tryck, läs av effekten per aktiv meter och Kelvin P Lt.. Multiplicera den utlästa effekten med t rw.. Multiplicera sedan med den aktiva längdenl act P Lt [W/(m K)] Kyleffekt 0 Kyla Hur stor kyleffekt har en, m lång med 0 l/s och 0 Pa tryck? Rumstemperatur sommar antas vara t r,º C Kylvattentemperatur in/ut /º C Svar Temperaturdifferensen t rw = t r (t w i + t wo )/ t rw =, - (+) / = K Aktiv längd: L act =, m - 0, m =,0 m Luftflöde/Meter = 0 l/s / m = 0 l/(s m) Avläs ur diagram :, W/(m K). Kyleffekt P w =, K m = W Obs. Effektdiagrammet gäller vid nominellt flöde på q wn 0,0 l/s. För att erhålla korrekt effekt vid andra flöden avläs effektfaktor i diagram och multiplicera avläst effekt med denna faktor (se exempel ). 0 0 Pa 0 Pa 0 0 Pa 0 Pa q a / L act [l/(s m)] Diagram. Effekt P Lt per aktiv meter och Kelvin som funktion av luftflöde per aktiv meter vid 0, 0, 0 och 0 Pa dystryck. Dimensionering Exempel Tryckfall i luftanslutning (Pa) I nedanstående tabell redovisas det lufttryckfallet i anslutningen. Vid beräkning av erforderligt tryck till tillluftsbaffeln addera detta till det valda statiska trycket i dysorna. Tabell. Luftryckfallet i anslutningen I-0. I-0---A-,0 med 0 l/s samt statiskt tryck i dysorna på 0 Pa. Detta ger ett nödvändig total tryck i kanalen p t = p stat + p A 0 Pa + Pa = Pa. Luftflöde (l/s) Pa 0 0

10 Dimensionering Flödeskorrigerad effektfaktor Avläs effekten i effektdiagrammet och räkna fram ditt flöde med följande formel: q w = P w / (c pw x t w ) Där: q w = vattenflöde [l/s] P w = effekt [W] C pw = specifik värmekapacitet [J/(kg K)] t w = t wo - t wi = temperaturdifferens i vattenkretsen in/ut [K] t.ex. q w = / (00 x ) = 0,0 l/s Effektfaktorn blir då,0 (se diagram ) och den nya effekten P w = x,0 = 0 W. Obs. För att erhålla ett exakt värde upprepa (itterera) beräkningen och räkna ut ett nytt flöde för den erhållna effekten. Läs av ny korrektionsfaktor och multiplicera med den ursprungliga effekten från effektdiagrammet, erhåll ny effekt (se exempel ). Effektfaktor є,,00 0,0 0,0 0,0 0,0 Exempel Värme Hur stor värmeeffekt har en, m lång med 0 l/s och 0 Pa tryck? Rumstemperatur vinter antas vara º C Värmevattenstemperatur in/ut /º C Svar Temperaturdifferensen t rw = t r (t wi + t wo )/ t rw = - (+) / = 0 K Aktiv längd: L act =, m - 0, m =,0 m 0 l/s / m = 0 l/(s m) Avläs ur diagram., W/(m K) Värmeeffekt P w =, 0 K,0 m = W Använd den beräknade värmeeffekten och beräkna vattenflödet q w = P w / (c pw x t w ) q w = / (00 x ) = 0,0 l/s Effektfaktorn blir då 0, (se diagram ) och den nya effekten P w = x 0,= 0 W Med ny värmeeffekt beräknas nytt vattenflöde. q w = 0 / (00 x) = 0,0 l/s Avläs effektfaktor till 0, och beräkna effekten. P w = x 0, = 0 W Med ny värmeeffekt beräknas nytt vattenflöde. q w = 0 / (00 x) = 0,0 l/s Den fastställda värmeeffekten blir då 0 W. Kyla Värme 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, Vattenflöde q w [l/s] Diagram. Effektfaktor som funktion av vattenflöde.

11 Effekter Alla tabellvärden är redovisade med flödeskorrigerade effekter utifrån i tabellen angivet för Vatten ut-in. t rw = t r (t wi + t wo )/ (skillnad mellan rum och den genomsnittliga vattentemperaturen). Lindabs tilluftsbafflar är Eurovent certifierade och testade enligt EN-, EN-. Tabellen nedan visar både ljudtrycksn L pa med lämplig ljudisolering av m² Sabine i db (A), liksom ljudeffektn L WA. qa (m /h) 0Pa-C Dystryck 0 Pa qa (l/s) L(m) Ø(mm) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) Pa db(a) db(a), 0,0, 0 0,00, 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <,0 0,0, 0,0, 0,0, 0,00, 0,0, 0 <0 <,0 0,0 0, 0,0 0, 0,0 0, 0,0 0, 0,0, 0 <0 <, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 0,0, 0, 0 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 0,0, 0 <0 <,0 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <,0 0,0 0, 0 0,0 0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <, 0,0, 0,00, 0 0,0, 0,0, 0,0,0 0, 0,0, 0,0, 0,00, 0,0, 0,0, 0 <0 <,0 0,00, 0,0,0 0,0, 0,0 0, 0,0, 0 <0 <,0 0,0 0, 0,00, 0 0,0, 0,0, 0,0,0 0 <0 <, 0 0,0, 0,00,0 0,0,0 0,0, 0,0,0 0 0,0 0,0, 0,0, 0,0, 0,, 0,, 0 <0 <,0 0 0,0, 0,0, 0 0,00, 0,, 0 0,, 0 <0 <,0 0,0, 0,00, 0,,0 0,, 0,, 0,0 0,0, 0,0, 0,, 0 0,, 0,, 0 *Flödet ligger under rekommenderat minflöde 0,0 l/s vid Δt= C. Öka flödet till rekomenderat minflöde 0 Flödeskorrigerad effekttabell. Kylkrets Δt= C (Vatten ut-in). Dystryck 0 Pa t rw = K t rw = K t rw = K t rw = K t rw = K Tabell. Flödeskorrigerad effekttabell. Kylkrets t w = C (Vatten in-ut). Flödet ligger under rekommenderat minflöde 0,0 l/s för anslutning mm eller under 0,0 l/s för anslutning mm vid t w = C. Öka flödet till rekommenderat minflöde. Vatten Total kanal tryck Luft trycks effekt

12 Kyleffekt, qa (m /h) 0Pa-C Dystryck 0 Pa qa (l/s) Flödeskorrigerad effekttabell. Kylkrets Δt= C (Vatten ut-in). Dystryck 0 Pa t rw = K t rw = K t rw = K t rw = K t rw = K L(m) Ø(mm) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) Pa db(a) db(a), 0,0, 0,0, 0,0,0 0,0,0 0,00, 0 <0 <, 0,0, 0,00, 0 0,0,0 0,0, 0,0, 0 <0 < 0,0, 0,0, 0,0, 0,0,0 0 0,0, 0 <0 <,0 0,0 0, 0,0 0, 0,0 0, 0,0, 0,0, 0 <0 <, 0 0,0, 0 0,0, 0,0,0 0,0, 0,0, 0, 0,0, 0 0,0, 0,0, 0,0, 0 0,00, 0 <0 <,0 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <,0 0,0 0, 0,0,0 0 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 0,0, 0, 0 0,0, 0 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <,0 0 0,0,0 0 0,0, 0,0, 0,00, 0 0,0, 0 <0 <,0 0,0,0 0 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <, 0,0,0 0,0, 0 0,0,0 0,0, 0,, 0,0 0,0, 0 0,0 0, 0,0, 0,, 0,, 0,0 0 0,0, 0,0, 0,0, 0,, 0,, 0, 0,0, 0 0,0, 0,0, 0 0,0, 0,,0 0,0 0,0, 0,0, 0,, 0,, 0,0, 0,0 0,0, 0,0, 0,, 0 0,, 0 0,, 0,0 0,0, 0,0, 0 0,, 0,, 0,, 0,0 0,0, 0 0,0, 0,, 0,, 0 0,, 0 *Flödet ligger under rekommenderat minflöde 0,0 l/s vid Δt= C. Öka flödet till rekomenderat minflöde Tabell. 0 Flödeskorrigerad effekttabell. Kylkrets t w = C (Vatten in-ut). Flödet ligger under rekommenderat minflöde 0,0 l/s för anslutning mm eller under 0,0 l/s för anslutning mm vid t w = C. Öka flödet till rekommenderat minflöde. Vatten Total kanal tryck Luft trycks effekt qa (m /h) 0Pa-C Dystryck 0 Pa qa (l/s) Flödeskorrigerad effekttabell. Kylkrets Δt= C (Vatten ut-in). Dystryck 0 Pa t rw = K t rw = K t rw = K t rw = K t rw = K L(m) Ø(mm) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) Pa db(a) db(a), 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <, 0,0, 0,0,0 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <,0 0 0,0, 0,0, 0 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <,0 0,0 0, 0,0 0, 0,0 0, 0,0, 0 0,0, 0 <0 <, 0 0,0, 0 0,00, 0,0, 0 0,0, 0,0, 0, 0,0, 0 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <,0 0 0,0, 0,0, 0 0,0, 0,0,0 0 0,0,0 0 <0 <,0 0,0 0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <, 0,0, 0,0, 0 0,0, 0,0, 0,0, 0 0, 0,0, 0 0,0, 0,0,0 0,0, 0,0, 0 <0 <,0 0,0, 0,0, 0 0,0, 0 0,0, 00 0,, 0 <0 <,0 0 0,0, 0,0, 0,0, 0,0,0 0,, 0 <0 <, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0,0 0,0,0 0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 0,, 0,0 0,0, 0,00, 0,, 0,, 0,, 0,0 0,0, 0,0, 0 0,0, 0,, 0,, 0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,, 0,, 0,0 0,0, 0,0, 0,, 0,, 0,, 0,0 0,0, 0,0, 0,, 0,, 0,, 0,0 0,0, 0,, 0 0, 0, 0,, 0, 0, 0,0 0,0, 0,, 0,, 0 0,, 0,, 0,0 0,0, 0,, 0 0,, 0,, 0,, 0 0,0 0,0, 0,, 0,, 0,, 0,, 0 0 *Flödet ligger under rekommenderat minflöde 0,0 l/s vid Δt= C. Öka flödet till rekomenderat minflöde Tabell 0. Flödeskorrigerad effekttabell. Kylkrets t w = C (Vatten in-ut). Flödet ligger under rekommenderat minflöde 0,0 l/s för anslutning mm eller under 0,0 l/s för anslutning mm vid t w = C. Öka flödet till rekommenderat minflöde. Vatten Total kanal tryck Luft trycks effekt

13 Värmeffekt, q a (m³/h) 0 0Pa-H Dystryck 0 Pa q a (l/s) Flödeskorrigerad effekttabell. värmekrets Δt= C (Vatten ut-in). Dystryck 0 Pa t rw = 0 K t rw = K t rw = 0 K t rw = K t rw = 0 K L(m) Ø(mm) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) Pa db(a) db(a), 0 0,0 0, 0,0 0, 0,0 0, 0,0, 0 0,0, 0 <0 <, 0 0,0 0, 0,0 0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <,0 0,00 0, 0,0,0 0 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <, 0,0 0, 0,0 0, 0,0,0 0,0, 0 0,0, 0, 0,0 0, 0,0, 0,0,0 0,0, 0,0, 0 <0 <,0 0,0,0 0,0, 0 0,0, 0,0, 0 0,0, 0 <0 <, 0,0 0, 0,0 0, 0,00, 00 0,0, 0 0,0,, 0,00 0, 0,0, 0,0, 0,00, 0,0, <0 <,0 0 0,0, 0 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, <0 <, 0,0, 00 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0 0 0,0, 0,0, 0 0,0, 0,0, 0,00, <0 < 0 0,0 0 0,0, 0 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, *För rödmarkerade värden ligger flödet under rekomenderat minflöde 0,0 l/s vid Δt = C. Öka flödet till rekomenderat minflöde. Tabell. Flödeskorrigerad effekttabell. Värmekrets t 0 w = C (Vatten in-ut). För röda värden ligger flödet under rekommenderat minflöde 0,0 l/s vid t w = º C. Öka flödet till rekommenderat minflöde. Flödeskorrigerad effekttabell. värmekrets Δt= C (Vatten ut-in). Dystryck 0 Pa q a (m³/h) 0 0 0Pa-H q a (l/s) t rw = 0 K t rw = K t rw = 0 K t rw = K t rw = 0 K L(m) Ø(mm) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) Pa db(a) db(a), 0 0,0 0, 0 0,0 0, 0,0 0, 0,0, 00 0,0, 0 <0 <, 0 0,0 0, 0,0 0, 0,00, 0,0, 0 0,0, 0 <0 <,0 0,0 0, 0,0, 0,0, 0,00, 0,0,0 0 <0 <, 0,00 0, 0,00 0, 0,0, 0,0, 0,0, 0, 0,0 0, 0,0, 0,0, 0,0,0 0,0,0 0 <0 <,0 00 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,00, 0 <0 <, 0,0 0, 0,0 0, 0,0, 00 0,00, 0 0,0,, 0,0,0 0,0, 0,0, 0 0,0, 0,0, <0 <,0 0,0, 0 0,0, 0,0, 0 0,0, 0,00, <0 <, 0,0, 0 0,00, 0,00, 0,00, 0,00,,0 0 0,0, 0,0, 0 0,00, 0,0, 0,0,, 0,0, 0,0, 0,0,0 0 0,0, 0 0,0,,0 0,0, 0,0,0 0,0, 0,00, 0,, 0,0 0,0, 0,0, 0,0, 0 0,0,0 0,, q a (m³/h) 0 0 Dystryck 0 Pa *För rödmarkerade värden ligger flödet under rekomenderat minflöde 0,0 l/s vid Δt C. Öka flödet till rekomenderat minflöde. Tabell. Flödeskorrigerad effekttabell. Värmekrets t 0 w = C (Vatten in-ut). För röda värden ligger flödet under rekommenderat minflöde 0,0 l/s vid t w = º C. Öka flödet till rekommenderat minflöde. Flödeskorrigerad effekttabell. värmekrets Δt= C (Vatten ut-in). Dystryck 0 Pa 0Pa-H Dystryck 0 Pa q a (l/s) t rw = 0 K t rw = K t rw = 0 K t rw = K t rw = 0 K L(m) Ø(mm) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) P(W) q(l/s) p(kpa) Pa db(a) db(a), 0 0,0 0, 0,0 0, 0,0 0, 0,0, 0 0,00, 0 <0 <, 0 0,0 0, 0 0,0,0 0,0, 0 0,00, 0,0, 0 <0 <,0 0,0 0, 0,0, 0 0,0, 0,0, 0,0, 0 <0 <, 0 0,0 0, 0,0 0, 0,00, 0 0,0, 0,0, 0, 0,0 0, 0,00, 0 0,00, 0,0, 0,0, 0 <0 <,0 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 0,0, 0 <0 <, 0 0,0 0, 0,0 0, 0,0, 0,0, 0,0, 0, 0,0, 0,0,0 0,0,0 0,0, 0,0, <0 <,0 0,00, 0,0, 0,0, 0 0,0, 0,0, <0 <, 0,0 0, 0,0, 00 0,0, 0,0, 0 0,0,0, 0,0, 0,0, 0,0,0 0,0, 0,0,,0 0 0,0, 0,0, 0 0,0, 0,0,0 0,0,, 0 0,0, 0,0, 0,0, 0,00, 0,0,,0 0,0, 0,0, 0,0, 0 0,0, 0,, 0,0 0,0, 0 0,0, 0,0, 00 0,, 0,, 0,0 0,00, 0 0,0, 0 0,0, 0,, 0 0,, 0 *För rödmarkerade värden ligger flödet under rekomenderat minflöde 0,0 l/s vid Δt C. Öka flödet till rekomenderat minflöde. Tabell. Flödeskorrigerad effekttabell. Värmekrets t 0 w = C (Vatten in-ut). För röda värden ligger flödet under rekommenderat minflöde 0,0 l/s vid t w = º C. Öka flödet till rekommenderat minflöde. Vatten Vatten Vatten Total kanal tryck Total kanal tryck Total kanal tryck Luft trycks Luft trycks Luft trycks effekt effekt effekt

14 data Egendämpning L Hz db Tabell. egendämpning. effekt L wokt För beräkning av ljudeffekt Korrektion K okt (db) Oktavband, medelfrekvens (Hz) Hz db Tabell. effektserna L wokt för varje oktavband i baffeln erhålles genom att addera korrektionerna K okt från ovanstående tabell till ljudtrycksn L p db(a). trycksn utläses i snabbvalltabellerna -. effektserna beräknas enligt formel: L wokt = L p + K okt

15 Inkoppling & anslutning IN UT Vent. Vy uppifrån Rör Vy uppifrån A B A B Figur. Inkopplings och anslutningsalternativ. Tillopp är alltid den högra anslutningen, då man ser mot rören. UT IN Exempel beteckningar I figur visas exempel på vanliga inkopplingsalternativ. Typ A har alltså horisontell luftanslutning i gavel och horisontell röranslutning i samma ände av baffeln. A A B B Figur. s vanligaste inkopplingsalternativ A, A, B och B.

16 = = = = Anslutning ventilation & rör Ventilation ANSLUTNING B Anslutning A. ANSLUTNING B = = ANSLUTNING A Anslutning B. 0 0 ANSLUTNING C+D 0 0 ANSLUTNING C+D = = ANSLUTNING A = = ANSLUTNING B 0 = = 0 0. ANSLUTNING B. ANSLUTNING C+D Figur. levereras med Lindabs inloppsrör med muffmått (ILF ) som standard. Ventilationsanslutningen är horisontellt placerad. För anslutningsalternativet A ingår Lindabs nippel (NPU-). För anslutningsalternativet B ingår Lindabs böj (BU 0 ). Ritningarna är gjorda med dessa artiklar. Kyla ut Värme ut Kyla in Värme in Rör 0 0 Anslutning eller Anslutning eller ANSLUTNING C+D 0 ANSLUTNING Kyla ut Kyla Kyla in in Kyla ut Värme ut Kyla Kyla in in Värme in Värme ut Värme in ANSLUTNING ANSLUTNING Kyla in Figur. Kyla ut levereras som standard med Kyla horisontella in rörutstick Kyla (Ø mm). För anslutningsalternativ och medföljer 0 påmonterade raka Tectitekopplingar och lösa CU-rör, och för anslutningsalternativ, medföljer påmonterade Värme vinkelkopplingar Värme in ut Tectite och lösa CU-rör. Ritningarna är gjorda med dessa artiklar. Obs. Vid användning av klämringskopplingar måste stödhylsor användas p g a mjuka kopparrör. Max. temp. för Tectite är ANSLUTNING C vid bar och 0 C vid bar. Värme ut Kyla ut Värme in Kyla in ANSLUTNING Kyla in Kyla ut 0 Värme ut ANSLUTNING ANSLUTNING Värme in Värme ut

17 Ventil & ställdon Värme Kyla Kyla ut Värme ut Kyla in Värme in Värme Kyla Figur. Ventilerna och ställdonens placeringar. Värme och kyla har anslutning Ø mm. Kyla ut Värme ut Kyla in Värme in Värme ut Kyla ut Figur. Ventilerna och ställdonens placeringar. Värme har ansluting Ø mm och kyla har Ø mm. Kan erhållas enbart för,0 m. Vikt och vattenvolym I 0 / X 0 Vikt, kg/m Vatteninnehåll, kyla l/m 0. Vatteninnehåll, Värme ut värme l/m 0. Kopparör, Kyla ut kvalitet Tryckklass Tabell. Vikt och vattenvolym. EN - CU-DHP PN

18 lindab pilot Upphängning, mm I 0 L=, L= L=, L= L=, L= L=, L= L=, L= - L=, L= X 0-0 L = L=, L =, L= L = L = L=, L =, L= L = Figur. I 0 upphängning, mått. Upphängningsdetaljer medföljer inte som standard. Obs.,0 m har upphängning även i centrum av baffeln. L =, L=, L =, L= L = Figur. X 0 upphängning, mått. Upphängningsdetaljer medföljer inte som standard. Obs.,0 m har upphängning även i centrum av baffeln. - L =, L=, L =, L= L = L=, L= L=, L= -0-0

19 Area with higher air-velocities than 0,0 m/s Measurement 0 mm below the ceiling. Supply air volume: I-0,,m: l/s Supply air volume: I-0,,m: 0l/s Supply Pressure air in volume: all cases: 0Pa I-0,,m: 0l/s Pressure in all cases: 0Pa Spridningsbilder, Jetspalt-tekniken som används i gör att coanda-,0 000 effekt och solfjäderformad spridningsbild garanteras,0 Lindab 00 Climate i samtliga 00. JÅL fall. Solfjäderformad spridningsbild innebär 0, halverade lufthastigheter i vistelsezonen 00 jämfört med rak, spridningsbild. Redovisade 0 mätningar är utförda med kyld 0,0 tillluft ( t rumsluft - tilluft) 00 C och kylning i vattenkretsen,0 ( t rumsluft - medelvattentemperatur) C. All värme tillförd genom väggarna (enligt 00mmNordtestmetoden with straight NT VVS 0, outlet of air 0, 0, V-skrift :). Kontakta Lindab för fler spridningsbilder samt andra, utförda,0 mätningar.,,0 0, 0,0 0,,0,,0 0,0 0,,0,,0,,0, (m) Area with higher air-velocities than 0,0 m/s Measurement 0 mm below the ceiling. 0,m/s 0,0m/s 0,m/s 0,0m/s Supply air volume: I-0,,m: l/s Supply air volume: I-0,,m: 0l/s Pressure in all cases: 0Pa Lindab Climate 00. JÅL,0 0,0 0,,0,,0,,0, (m),,0 0, mm 0,m/s 0,0m/s 0,m/s 0,0m/s Standard 0,0 0,,0,,0 Figur. I-0,, m - l/s /, m - 0 l/s,0 m - l/s, 0 Pa ,,,,0 0,0,,0,,0 0, 0,0 Supply air volume: I-0,,m: l/s Supply air volume: I-0,,m: l/s Pressure in all cases: 0Pa Supply air volume: I-0,,m: 0l/s Pressure in all cases: 0Pa 0 Supply air volume: I-0,,m: l/s Supply air volume: I-0,,m:,m: l/s l/s Supply Pressure air in volume: all cases: 0Pa I-0,,m: 0l/s Pressure in all cases: 0Pa mm mm (m),0,,0 0, 0,0 0,,0,,0 (m), Lindab Climate 00. JÅL mm (m),0,,0 0, 0,0 0,,0,,0 (m),0,,0 0, 0,0 0,,0,,0 (m),0,,0, 0,m/s 0,0m/s 0,m/s 0,0m/s 00 Standard Baffel with med straight rakt utblås outlet of av air luften 0,0 0,,0,,0,,0, (m) Områden Area with higher med air-velocities högre than lufthastigheter 0,0 m/s än 0,0 m/s är inritade ovan. Mätningar gjorda 0 mm under Measurement 0 mm below the ceiling. tak. Figur. I-0,, m - 0 l/s, 0 Pa. Figur. I-0,, m - l/s / I-0,, m - l/s,0 m - l/s, 0 Pa ,,,0,0 0,, 0,0,0 0, 0,,0 0,0,,,0,0,,,0,0 0, 0, 0,0 0,0,,0, Supply air Supply air Pressure in mm,0 0, mm,0 0, JÅL-0,0,,0 0, 0,0 0,,0,,0 (m) Figur. I-0,, m - 0 l/s / I-0,, m - 0 l/s I-0,,0 m - 0 l/s, 0 Pa. 0,0 JÅL-0,0,,0 0, 0,0 0,,0,,0 (m) Figur. I-0,, m - l/s / I-0,, m - 0 l/s I-0,,0 m - l/s, 0 Pa. 0,0

20 Tryckfall Kyla / Värme [l/s] 0, 0, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Kyla Värme Längder [m] Kyla,0 ø,,,0,,,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, Diagram. Tryckfall i vattenkretsen, kyla. q w = P / (C p x t) q w = vattenflöde [l/s] P = effekt [W] C p = specifik värmekapacitet [J/(kg K)] t = temperaturdifferens i vattenkretsen in/ut [K] Tryckfall [kpa] Exempel kyla:, m som avger en effekt på W t = K q w = 0 / (00 x ) = 0,0 l/s Tryckfallet i vattenkretsen avläses i diagram till, kpa. Exempel värme:, m som avger en effekt på 0 W t = K q w = 0 / (00 x ) = 0,0 l/s Tryckfallet i vattenkretsen avläses i diagram till, kpa.

21 Reglering Lindab erbjuder en reglerutrustning som är mycket enkel att använda. För att undvika att värme och kyla är igång samtidigt regleras systemen i sekvens (Regula Combi). För tekniska data se kapitel Regula. Kulör finns som standard i vit kulör RAL 0, glansvärde 0. Andra kulörer kan specialbeställas. Beteckningar Produkt/Utförande: I eller X Bredd, [cm]: 0 Anslutningsdim. Vatten, [mm]: eller Anslutningsdim. Luft, [mm]: Inkopplingsalternativ: Luft: A, B Vatten:,,, Längd, [m]:, m,, m eller,0 m Plusfunktion: Se sid Programtext med justerbart luftflöde för givet kanaltryck, justerbar luftfördelning mellan baffelns båda sidor och i längsled. Spridningsbilden skall vara solfjäderformad. Vattenanslutningar och luftanslutning skall vara flexibla och åtkomliga från undersidan. Tilluftsbafflar av Lindabs fabrikat Produkt: I-0---A-, m Luftmängd: Dystryck: Plusfunktioner: Förinställning av tryck och luft: Regula Secura: Värme: Styrventil för kyla: Ställdon för kyla: Styrventil för värme: Ställdon för värme: Tillbehör: Regula Combi: Produkt: I-0---A-,0 m Plusfunktioner: Regula Combi: Regula Secura: Styrventil för kyla: Ställdon för kyla: Tillbehör: Tectiteverktyg: Antal 0 st l/s 0 Pa 0 st st st