FORDONSANPASSADE PÅBYGGNADSLÖSNINGAR FÖR ALLA BEHOV.

FORDONSANPASSADE PÅBYGGNADSLÖSNINGAR FÖR ALLA BEHOV.

VI GER DIG SOM PÅBYGGARE FLER MÖJLIGHETER. I över 60 år har VBG drivit utvecklingen av lastbilskopplingar genom att koppla ihop säkerhet och ekonomi. I vårt dragbalksprogram CMS hittar du fordonsanpassade och patenterade lösningar för alla typer av släpvagnsfordon. Vi har balkar för såväl yttre som inre montage, balkar för centralt montage i bilramen eller alternativt undermonterade med hjälp av våra gavelsatser. Dessutom har vi ett komplett utbud av underkörningsskydd, skyddsbalkar och monterings detaljer. Olika lösningar för olika behov. Det gör påbyggnads - arbetet enkelt och kostnadseffektivt, vilket ger dig fler möjligheter. VBG:S UNIKA KOPPLINGSSYSTEM Styrkan i VBG:s kopplingssystem är att alla delar samverkar i ett robust och genomtänkt system där varje del optimerats för maximal säkerhet och prestanda. Systemets kopplingar, balkar, gavlar, dragstänger och andra tillbehör garanterar monterings alternativ för alla typer av lastbilar. Det är vår modell för att skapa branschens pålitligaste kopplingssystem. Föraren ska kunna känna sig trygg med ett VBG-kopplingssystem bakom ryggen. Det innebär även en trygghet för medtrafikanter, åkeriägare och deras kunder. SYSTEMET BESTÅR AV: Dragstänger Dragbalkar Dragöglor Underkörningsskydd Kopplingar Gavlar Tillbehör

VÅRA VÄRDEORD I PRAKTIKEN Varumärket VBG är idag synonymt med våra värdeord ansvar, säkerhet och innovation. Dessa vägleder oss genom hela konstruktions- och tillverkningsprocessen. ANSVAR BERÄKNING OCH FEM ANALYS Under konstruktions- och utvecklingsarbetet av våra dragbalkar, precis som övriga VBG-produkter, genomförs omfattande prover och FEManalyser. FEM (Finita Elementmetoden) är en effektiv metod för att göra avancerade och tillförlitliga hållfasthetsberäkningar i datormiljö. SÄKERHET ECE CERTIFIKAT OCH HELFORDONSGODKÄNNANDE Alla våra produkter har länge varit EU-godkända. Nu är de dessutom godkända enligt ECE-krav, som gäller för 56 ECE-medlemsländer i och utanför Europa. Detta kommer att bli ett krav från och med 2014. Dessutom levererar vi dem färdigmonterade för helfordonsgodkännande. INNOVATION VÄRLDSUNIK YTBEHANDLING VBG:s unika korrosionsskydd, med zinkmanganfosfatering, ED-dopp och en högblank pulverlack ger våra produkter marknadens bästa korrosionsskydd, extra lång livslängd och låg totalkostnad. Vi levererar dragbalkarna färdiglackerade och klara för montage. Det är vi ganska ensamma om.

NU BLIR CMS ÄNNU MER FLEXIBELT. Nu gör vi CMS ännu mer fl exibelt och utökar programmet med en ny fordonsanpassad dragbalk DB C7. Det är en dragbalk för centralt och halvt underliggande montage och ersätter DB 75V. För undermontage introduceras DB 75V-2 som kräver mindre utrymme och har stor fl exibilitet. DB 75V-2 kan ges alternativa placeringar i chassits längsled och alla positioner i lastbilschassit kan utnyttjas. Vårt stora utbud av gavelsatser EDH, EDM och EDL samt kundunika lösningar för undermontage gör att du alltid hittar kostnadseffektiva och säkra lösningar. DB C7 FORDONSANPASSAD FÖR CENTRAL OCH HALVT UNDERLIGGANDE MONTERING Dragbalk DB C7 levereras alltid förhålad enligt respektive lastbilstillverkares rekommendationer och krav. Detta innebär en tidsvinst och minskade kostnader för dig. Typgodkännde nr E24*55R-010155 TRE MONTERINGSHÖJDER Dragbalk DB C7 kan monteras i tre olika höjder där alla positioner i lastbilschassit kan utnyttjas; två positioner för centralt montage och ett för halvt underliggande. Det ger dig ökad fl exibilitet och gör påbyggnadsbetet smidigt, snabbt och kostnadseffektivt.

CMS 63V MED SKRUVAD/NITAD DESIGN Ett fordonsanpassat dragbalkssystem med god passform och skruvad/nitad design som gör den lätt att bygga in i chassit. Dragbalken levereras färdigmonterad. Denna balk fi nns även anpassad och utrustad med fäste för något av VBG:s underkörningsskydd. Typgodkännade nr E24*55R-010264 CMS DBI FÖR INRE MONTAGE Ett dragbalkssystem som ger en kopplingsplacering nära lastbilens bakaxel när krav föreligger om en framflyttad och lågt monterad koppling. Detta möjliggör kort avstånd mellan lastbil och släpfordon. Design med skruvförband och minimalt med svetsning ger en dynamisk, fl exibel konstruktion med god passform, vilket avsevärt förenklar påbyggnationen. Med hjälp av mellanlägg kan denna balk anpassas till i stort sett alla modeller. Typgodkännade nr E24*55R-010002 CMS TRAILER FÖR TUNGA SLÄPFORDON OCH ROADTRAINS Systemet består av alternativa tvärbalkar, gavelplåtar och mellanlägg som monteras samman med skruvförband till olika kombinationer för att anpassas till släpfordonets rambredd och ge avsedd kopplingshöjd. Kompletteras med dragbalk DB 75V-2. Du kan få CMS-trailerbalken levererad i delar för eget montage eller färdigmonterad. Den fi nns att få i fyra olika längder: 980, 1 100, 1 200 och 1 300 mm*. Typgodkännde nr E24*55R-010155 DB75V 2 EN NY GENERATION En dragbalk som kräver mindre utrymme och därmed ges alternativ placering i längsled vid montering med gavelsats för undermontage. GAVELSATSER CMS-programmet består av alternativa gavelplåtar och mellan lägg som monteras samman med skruvförband till olika kombinationer för att anpassas till släpfordonet och ger önskad kopplingshöjd. Skruvsatsmoduler fi nns i antingen 4-pack eller 10-pack med skruvar i dimensionerna M14 och M16.

UNDERKÖRNINGSSKYDD SOM UPPFYLLER ALLA KRAV FÖR HELFORDONSGODKÄNNANDE. VBG har ett komplett program av provade och certifi erade underkörningsskydd för lastbilar och släpfordon. Systemet av skyddsbalkar och gavelsatser är anpassat för de flesta förekommande fordonstyper, rambredder och monteringsbehov. Samtliga enheter är noga utprovade och uppfyller alla internationella mått- och hållfasthetskrav enligt ECE R58 revision 2. SKYDDSBALKAR I ALUMINIUM OCH I STÅL Skyddsbalkarna fi nns i tre olika profi ler och två material. Aluminiumbalkarna är anodiserade och förberedda med fästen för stänkskydd och fi nns även i variant med monterade refl exer för dragfordon. Stålbalkarna levereras som standard med en grundläggande zink-manganfosfatering samt topplack med hög fi nish och god korrosionsbeständighet. Aluminiumbalk UHAP-2 Typgodkännande nr E11*58R-025001 Stålbalk UOSP Typgodkännande nr E11*58R-02010002 UCSP Typgodkännande nr E11*58R-02010003

UTSKJUTBART UNDERKÖRNINGSSKYDD URSP VBG:s utskjutbara underkörningsskydd gör det enkelt och bekvämt att ställa in skyddsbalken i önskat körläge. Två manövreringsalternativ, manuellt och hydrauliskt. det senare kommer att ersättas med ett elektriskt styrt ställdon under 2013. FYRA MONTERINGSALTERNATIV Vi har fyra olika monteringsalternativ för de olika skyddsbalkarna fast, avtagbart, fällbart och skjutbart montage. Samtliga alternativ kan monteras direkt till bilramen eller till våra gavlar för underliggande dragbalkar. Fast montage: Gavelsats EUP Skjutbart montage: Gavelsats UPSO Avtagbart montage: Gavelsats EUR-4 Fällbart montage: Gavelsats EUF-2 ÄNDRA POSITIONEN PÅ DIN SKYDDSBALK VBG har två olika alternativ för infästning av underkörningsskydd som möjliggör en bakåtfl yttad position för skyddsbalken. Infästning UPS ger en förskjutning i steg om 50 mm, max 300 mm. Gavelsats UPSO monteras direkt till bilram samt till alla gavlar för underliggande DB-dragbalkar. Gavelsats UPSO ger en förskjutning i längsled med 450 mm.

BEHIND THE DRIVER. ALL THE WAY. VBG är världsledande i utvecklingen av innovativa och tillförlitliga släpvagnskopplingar. Vi driver utvecklingen på området och erbjuder kompletta kopplingssystem, det vill säga allt som behövs för att koppla samman släpvagnar med lastbilar från manuella standard kopplingar till avancerade och helautomatiska släpvagnskopplingar. Detta har gjort oss till ett varumärke med starka kund relationer över hela världen. VBG GROUP TRUCK EQUIPMENT AB Herman Kreftings gata 4 Box 1216 SE-462 28 VÄNERSBORG Tel +46 521 27 77 00 www.vbggroupsales.eu/se The Strong Connection www.vbg.eu Member of VBG GROUP