Tengbom Stockholm 2010 05 05 31 Uppsala 2010 06 06 0303 Lars Lundenmark Konsult och entreprenadjuridik lars.lundenmark@bredband.net Byggandets kontraktskommitté BKK www.foreningenbkk.org l Ta fram AB/ABT/ABK l Verka för efterlevnad l Rättsnämnd Byggherrar; privata, statliga, kommunala Entreprenörer; Sv Byggindustrier, VVS- Installatörerna, EIO m.fl. Konsulter; STD 2 BKK nomenklatur täckbestämmelser innehåller texten om inte annat avtalats (el motsvarade), * i ABK 09 fasta bestämmelser alla bestämmelser som inte är täckbestämmelser Ändring särreglering av fast bestämmelse Särreglering avvikelse från en fast bestämmelse eller en täckbestämmelse 3
ABK 09 Kapitel ABK 96 Förord, Begreppsbest. 1. Omfattning 2. Genomförande 3. Organisation 4. Tider 5. Ansvar 6. Ekonomi 7. Rätt till uppdragsresultatet 8. Hävning 9. Tvistelösning 10. Förenklad tvistelösning Ingress 1. Partenas förhållningssätt 2. Uppdragets omfattning 3. Organisation 4. Genomförande 5. Tider 6. Ansvar 7. Nyttjanderätt o äganderätt 8. Rätt till uppfinning 9. Ersättning 10. Betalning 11. Avbeställning, hävning 12. Försäkring 13. Tvist 4 Förord ABK 09 bygger på en rimlig balans mellan rättigheter och skyldigheter som syftar till en ekonomiskt optimal riskfördelning mellan parterna. Ändringar av dessa bestämmelser ska därför undvikas. 5 Begreppsbestämningar Budget: Kostnadsbedömning avseende K:s arbete. Ska vara fackmässigt utförd Är inte bindande Med budgetpris avses om inte annat anges samma sak som budget. 6
Begreppsbestämningar Uppdragsbekräftelse: Handling upprättad av K som utvisar omfattning och övriga villkor för uppdraget. Beställning: motsvarande handling som B upprättat. Skriftligen: exempelvis e-postmeddelande 7 Begreppsbestämningar Kontrakt: Handling som undertecknats av båda parter. Kan vara rubricerat uppgörelseprotokoll, beställningsskrivelse, eller uppdragsbekräftelse. Kontraktshandlingar: Kontraktet och bilagda handlingar eller handlingar som i någon av dessa är angivna som gällande för uppdraget. Om kontrakt inte upprättats är de handlingar som utvisar parternas överenskommelse att betrakta som kontraktshandlingar. 8 Begreppsbestämningar Ändring av uppdrag: Ändring eller tillägg som påverkar omfattningen av eller tidplanen för uppdraget. Som ändring räknas även att del av uppdraget avgår. 9
Kap 1 Omfattning Skilda regler för Uppdrag preciserat i samråd" (1:1) Uppdrag preciserat i förfrågningsunderlag (1:2) 10 Kap 1 Omfattning (1:1) Vid samrådspreciserade uppdrag ska K, efter samråd med B, precisera omfattning och kvalitetsnivå form och detaljeringsgrad för redovisningen ersättningsform, vid rörligt arvode upprätta budget B s eventuella rätt att extrautnyttja materialet Om K ska arkivera Uppdraget dokumenteras vanligen i en uppdragsbekräftelse (från K). Om flera handlingar upprättas ska rangordningsregeln i 2 tillämpas. 11 Kap 1 Omfattning 1 Uppdrag preciserade i samråd Om parterna inte enas om villkoren för uppdraget, har part rätt att avbryta det. K har rätt till skälig ersättning för utfört arbete i uppdraget.
Kap 1 Omfattning (1:2) Vid uppdrag preciserat i förfrågningsunderlag ligger ansvaret för preciseringen på B bestäms omfattningen av kontraktshandlingarna. 1. Kontrakt 2. Ändringar i ABK, i särskild sammanställning 3. ABK 09 4. Beställning 5. Uppdragsbekräftelse 6. Anbud 7. Förfrågningsunderlag 8. Övriga handlingar 13 AMA AF Konsult 09 Förslag till text under AUC UPPDRAGSFÖRESKRIFTER AUC.111 Sammanställning över ändringar i ABK 09 Förteckna under denna kod och rubrik de koder och rubriker i de Administrativa föreskrifterna som innehåller ändring av fasta bestämmelser i ABK 09. 14 AMA AF Konsult 09 Samma upplägg som AMA AF 07 men påverkad av AF Konsult 97. Få fasta texter i första utgåvan. Inget om offentlig upphandling. U står för Uppdrag AUA Allmän orientering om beställaren och projektet AUB Upphandlingsföreskrifter AUC Uppdragsföreskrifter (rubriker enligt ABK 09) I AUC tas täckbestämmelserna i ABK upp men även andra bestämmelser. 15
Kap 1 Omfattning (1:2) Om uppgifter i förfrågningsunderlaget strider mot varandra, ska den uppgift gälla som medför lägsta kostnad för K, om inte omständigheterna föranleder annat. 16 Kap 2 Genomförande 1 Kska genomföra uppdraget fackmässigt och med omsorg samt även i övrigt iaktta god yrkessed Kommentaren Verka för projektets bästa. Ha sitt kritiska sinnelag påkopplat. Ifrågasätta. Slå larm om något inte är som det ska. Ej ersättning från annat håll utan B:s medgivande. Informera om föreslagen lösning innebär att B får betala licensavgifter. Iaktta sedvanlig sekretess. 17 Kap 2 Genomförande 2 Parterna ska hålla varandra underrättade om förhållanden som kan antas ha betydelse för uppdraget. /Regeln blir extra viktig genom att minimiregeln införs/ 18
Kap 2 Genomförande 3 K ska upprätta kvalitets- och miljöstyrningsplan om så avtalats. Om K trots uppmaning inte följer planen får B vidta rimliga åtgärder på K:s bekostnad. 19 Kap 2 Genomförande 6 B:s godkännande befriar inte K från ansvar för uppgifter, undersökningsmaterial eller tekniska lösningar. K är dock befriad från ansvar för lösningar som B godkänt om K presenterat riskproblematiken på ett fackmässigt sätt. 20 Kap 2 Genomförande Ny 7 Kär berättigad och skyldig att genomföra eventuella ändrings- och tillägsuppdrag (ändringar) - om inte annat följer av författning. Om B låter annan göra jobbet har K rätt till ersättning för därigenom uppkomna kostnader och utebliven vinst (6:4 ny). 21
Kap 2 Genomförande 8 K ska utan dröjsmål och skriftligen anmäla behov av extraarbete eller ändrade direktiv. Om B kräver arbete, som K anser ligga utanför uppdraget, ska K skriftligen anmäla detta till B innan ha påbörjar det. 22 Kap 2 Genomförande 9 Arbete som K utfört utan beställning eller anmälan har han inte rätt att få betalt för om inte sådan påföljd skulle vara oskälig Exempel på oskäligt: - om K måste vidta omedelbara åtgärder - om B insett eller bort inse att hans krav på arbete låg utanför uppdraget 23 Kap 3 Organisation Ombud ska utses. Binder företaget (3:1). Direktiv för uppdraget endast från personer som B har utsett (3:2) Ej underkonsulter utan B:s medgivande, om det är fråga om annat än rutinmässiga arbetsuppgifter (3:3) B svarar för samordningen, om inte annat avtalats (3:4*) Krav på skriftlighet uppfylls genom anteckning i mötesprotokoll (3:6) 24
3 Kap 3 Organisation Part ska redovisa sin projektorganisation. Får ändras först efter samråd. K får ej byta ut för uppdraget väsentlig personal utan B:s medgivande. Medgivande får ej nekas om ersättaren har minst likvärdig kompetens och är lämplig för uppdraget. Innan B utser sidokonsult, som K ska samarbeta med, ska K ges tillfälle att lämna synpunkter valet. 25 Kap 4 Tider 1 B ska lämna underlag, granska mottagna handlingar och lämna besked så att överenskommen tidplan kan följas. 26 Kap 4 Tider 2 K har rätt till tidsförlängning om han försenas på grund av förhållanden som han inte orsakat och vars effekt han inte rimligen kunnat undanröja. 27
Kap 4 Tider 3 Part som får kännedom om förhållande som kan medföra ändring av tidplanen ska utan dröjsmål skriftligen underrätta den andra parten Om part inte underrättar, har han inte rätt till tidsförlängning om inte den andra parten insett eller bort inse förhållandet och att det påverkar tidplanen. Efter underrättelse ska K upprätta förslag till den ändring av tidplanen som förhållandena föranleder. 28 Kap 4 Tider 4 Om B begär att tidplanen ska ändras eller att arbetet skall avbrytas under viss tid eller forceras, har K rätt till skälig ersättning för den merkostnad enligt 6:3. 29 Kap 4 Tider 5* Uppdraget är, om inte annat avtalats, slutfört när uppdragsresultatet redovisats på det sätt parterna kommit överens om. 30
Kap 4 Tider Försening 6 Vite kan avtalas för överskridande av bestämd tid för leverans av hela eller del av uppdraget. Om K överskrider sådan tid och inte har rätt till tidsförlängning ska han betala avtalat vite. Om vite inte avtalats, kan K bli skadeståndsskyldig. Skadeståndet är begränsat till arvodets storlek, dock högst till 10 pbb. Antingen vite eller skadestånd. Jämkning av vite kan ske i vissa fall. 31 Kap 4 Tider 7 B:s rätt till skadestånd eller vite för försening är förverkad om anspråk på ersättning inte framställts skriftligen senast 3 månader efter det att uppdraget slutförts eller annars upphört. 32 Kap 5 Ansvar 1 Kansvarar för skada som han orsakat B genom bristande fackmässighet, åsidosättande av sedvanlig omsorg eller annan vårdslöshet. Har B visat att skada uppstått och gjort sannolikt att skadan beror på en felaktighet i K:s handlingar eller en underlåtenhet av K, ska K för att fria sig från ansvar visa att han inte är ansvarig för skadan. 33
Kap 5 Ansvar 1 Kommentaren, st 2 Enligt allmänna kontraktsrättsliga regler föreligger en skyldighet för en skadelidande att minimera sin skada. Mot bakgrund härav bör B inte avhjälpa fel eller åtgärda skada och inte heller träffa överenskommelse med en entreprenör eller en leverantör om kostnadsreglering som kan ligga till grund för skadeståndskrav mot K utan att först bereda K tillfälle att yttra sig i frågan. 34 Ansvarsfrågor Konsultansvar kan bli aktuellt då B fått betala extra till Entreprenören p g a bristfälligheter i handlingarna AB 04 anger att Vid motstridighet i samma handling eller grupp av handlingar ska E räkna på det alternativ som är billigast för honom Beskrivning gäller före ritning 35 Ansvarsfrågor AB 04 vidare anger att Utelämnad mängduppgift i mängdförteckning - utan tydlig hänvisning till annat ställe - innebär att mängden normalt skall anses vara noll mängduppgift till byggherre mängduppgift till entreprenör (TotalE) 36
Kap 5 Ansvar 2 Kansvarar för skador som upptäcks inom 10 år från den dag konsultens uppdrag slutförts eller annars upphört. (Oförändrad) 3* K:s skadeståndsskyldighet för uppdraget är begränsad till 120 basbelopp, om inte annat avtalats. (Oförändrad) 37 Kap 5 Ansvar 4 Kansvarar för underkonsults arbete. 5 K ska på egen bekostnad rätta fel i handlingarna. 38 Kap 5 Ansvar Borttagna paragrafer om ansvarsbegränsning för småskador (6.4 i ABK 96 ) för femårsskador (6.5 i ABK 96 ) 39
Kap 5 Ansvar Ny preskriptionsregel 6 Krav på skadestånd ska framföras skriftligen inom 3 månader efter det att B fått skälig anledning anta att K är ansvarig för skadan, dock senast 9 månader efter att B fått kännedom om skadan. I ABK 96, 6.8 snarast efter att skadan upptäckts, 40 Kap 5 Ansvar Ny om innehållande av arvode 8 Bfår inte hålla inne ersättning till K utöver ett prisbasbelopp efter det att K genom intyg från sitt försäkringsbolag visat att skadan omfattas av försäkringsskyddet. Det förutsätts att B inte innehåller ersättning utan att ha rimlig anledning att anta att K är skadeståndsskyldig. 41 Försäkring Kap 5 Ansvar Egendomsförsäkring K skall ha handlingar och datamedia som förvaras hos honom försäkrade till betryggande belopp ( 9) Konsultansvarsförsäkring under ansvarstiden (10 år), med försäkringsbelopp som motsvarar avtalat skadeståndsansvar (120 pbb). Självrisk högst 1 pbb (täck) ( 10*) Försäkringsbevis till B på begäran ( 11)
Kap 5 Ansvar 12 Om B har framställt krav på skadestånd ska K inom tre månader lämna in en skadeanmälan till sitt försäkringsbolag. (tidigare: utan dröjsmål) Den nya tidsfristen är avsedd att ge K möjlighet att bedöma kravet och föra en dialog om detta med B. 43 Konsultansvarsförsäkringen Villkoren kan variera något mellan försäkringsbolagen Täcker ABK-ansvaret men glapp finns 120 pbb per uppdrag max 360 pbb per försäkringsår Utrednings- och rättegångskostnader ersätts även Den försäkring som gäller när skadan upptäcks skall ta skadan inte den man hade när man gjorde felet (upptäcktsteorin, orsaksteorin) Många skador kan ge många självrisker Konsultansvarsförsäkringsvillkor Undantag från försäkringsskyddet Projektering av sådant som man med stor sannolikhet vet inte kommer att fungera - t.ex. puts på oventilerade träregelväggar (efter SP:s larmrapport) Egna utredningskostnader och kostnader för att rätta felaktiga handlingar Förseningsskador
Konsultansvarsförsäkringen Villkoren kan variera något mellan försäkringsbolagen Täcker ABK-ansvaret men glapp finns 120 pbb per uppdrag max 360 pbb per försäkringsår Utrednings- och rättegångskostnader ersätts även Den försäkring som gäller när skadan upptäcks skall ta skadan inte den man hade när man gjorde felet (upptäcktsteorin, orsaksteorin) Många skador kan ge många självrisker Konsultansvarsförsäkringen Uppgifterna kan variera något mellan försäkringsbolagen Riskfaktorer 1,0 Arkitektur Samhällsplan Elteknik 3,0 Projektledn Entreprenadbesiktn. Markproj 4,0 Väg & trafik VA-teknik VVS-teknik Byggkonst. 6,5 Geoteknik Maskinteknik 8,0 Broar, tunnlar Kemisk processtekn Premien = 2000 kr + 0,2 % * årsomsättn * riskfaktorn Konsultansvarsnämnden Avgöranden åren 1977 2003 Teknikområden Antal Fri Fälld Grundläggning 6 6 0 Arkitektarbete 4 1 3 Byggkonstrukt. 12 6 6 VVS o. VA 5 1 4 Besiktn. Kontroll 2 2 0 Kostnadskalkyl 1 1 0 Övrigt 2 2 0 SUMMA 32 19 13
Kap 6 Ekonomi 2 Arvodet är rörligt eller fast. a. Rörligt arvode betalas efter nedlagd tid eller annan avtalad grund. b. Fast arvode avser uppdraget såsom det preciserats enligt kapitel 1. Parterna kan överenskomma om ersättningsformer som är incitaments- eller bonusbaserade, relaterade till uppställda mål, uppnådda resultat eller prestation, eller grundade på ansvarstagande och riskfördelning. 49 Kap 6 Ekonomi 3 Om uppdraget förändras och detta påverkar K:s kostnader, ska ersättningen justeras vid: a. ändringar som beställts eller anmälts enligt 2:7 eller 2:8 b. forcering på B:s begäran (nyinfört) c. ändring av tidplan som beror på en omständighet som B svarar för d. oförutsedda beslut eller åtgärder av en myndighet som i mer än ringa mån påverkar uppdragets omfattning. 50 Kap 6 Ekonomi Justering av fast arvode 3 forts. Vid justering av fast arvode ska i första hand avtalas om nytt fast arvode. Kan detta inte ske ska arvodet justeras utifrån avtalat eller skäligt timarvode. 51
Kap 6 Ekonomi 4 (ny) Om B anlitar någon annan än K för sådant arbete som anges i 2:7, är K berättigad till ersättning för därigenom uppkomna kostnader jämte ersättning för utebliven vinst. 52 Kap 6 Ekonomi 5 Särskild ersättning för kostnader ska, om så avtalats, betalas för underkonsult och för följande: a. instrument, fältutrustning eller laboratorieundersökning b. dator och/eller datorprogram för beräkningar, ritningsarbete el dyl. c. kopiering d. modelltillverkning e. rese- och traktamentskostnader f. övriga i avtalet specificerade kostnader. På särskild ersättning kan avtalas om procentuella pålägg på konsultens verifierade självkostnad. 53 Kap 6 Ekonomi 6* Om inte annat avtalats, ska K vid rörligt arvode månadsvis underrätta B om totalt på uppdraget upparbetat arvode och nedlagda kostnader. Om överenskommen budget inte kan hållas, ska K utan dröjsmål skriftligen underrätta B om detta. 54
Kap 6 Ekonomi 7 Ersättning lämnas inte för K:s avhjälpande av fel i handlingar som upprättats eller tillhandahållits av K. Om felet föranletts av oriktig uppgift från myndighet, B eller någon som B anlitat, ska dock avhjälpandet ersättas med avtalat eller annars skäligt belopp, såvida inte K insåg eller bort inse att uppgiften var oriktig. 55 Kap 6 Ekonomi 8*Betalning erläggs enligt avtalad betalningsplan och mot faktura. Finns ej betalningspian får K fakturera en gång per månad motsvarande värdet av utfört arbete. Fakturering och betalning av ändringar av uppdraget ska ske månadsvis. 56 Kap 6 Ekonomi 9* Av fakturan, eller i samband med fakturering lämnad redovisning, ska arten och omfattningen av utfört arbete framgå. Fakturan ska betalas inom 30 dagar efter mottagandet, om inte annat avtalats. Om parterna är oense om någon del av fakturan ska dock ostridigt belopp betalas inom denna tid. Vid försenad betalning utgår ränta enligt räntelagen 57
Kap 6 Ekonomi 11 Om part har starka skäl att anta att den andra parten inte kommer att uppfylla en väsentlig del av sina skyldigheter, får parten innehålla sin egen prestation. I sådant fall ska den andra parten genast underrättas. 58 Kap 6 Ekonomi 12 För K:s fordringar är preskriptionstiden 4 månader från det uppdraget slutförts. Detta gäller dock inte för överenskommet fast arvode inkl. moms. Om K inte känt till eller borde ha känt till sin fordran och kan visa detta, räknas preskriptionstiden från den tidpunkt då konsulten först borde ha känt till den. 59 Kap 6 Ekonomi Avbeställning 13 Vid påtvingad avbeställning p g a myndighetsbeslut eller väsentligt ändrade förutsättningar ska full kostnadsteckning betalas Vid frivillig avbeställning - full kostnadsteckning + utebliven skälig vinst 60
Kap 7 Rätt till uppdragsresultatet 1*Bhar, om inte annat avtalats, rätt att använda och kopiera redovisat uppdragsresultat endast för det med uppdraget avsedda ändamålet. Kommentaren Bestämmelsen avser uppdragsresultatet i dess helhet. B får normalt, på eget ansvar, använda enskilda i uppdragsresultatet redovisade lösningar. Användande av sådana lösningar får endast ske under förutsättning att upphovsrätt och andra immaterialrättigheter beaktas. 61 Lag (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk Alster av byggnadskonst eller brukskonst ( 1) Kartor och beskrivningar är litterära verk ( 1) Upphovsmannen har ensamrätt att förfoga över verket och att kopiera det ( 2) Upphovsmannen skall namnges i den omfattning och på det sätt god sed kräver ( 3) Den som skrivit under anses vara upphovsman ( 7) 62 Lag (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk Ej tillåtet att framställa exemplar för eget bruk av byggnadsverk ( 12) Byggnad får fritt avbildas ( 24) Ägaren till en byggnad...får ändra den utan upphovsmannens samtycke ( 26c) Ändringar ska utföras varsamt. Karaktärsdrag, byggnadstekniska, historiska, kulturhistoriska, miljömässiga o konstnärliga värden ska tas tillvara. /PBL kap 3 10/ 63
Lag (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk För att ha upphovsrätt, dvs vara skyddad av lagen, ska prestationen ha verkshöjd. Upphovsrätt (ekonomiska delen) får helt eller delvis överlåtas. Detta sker genom uppdragsavtalet som oftast grundas på ABK. Den som i strid med lagen utnyttjar ett verk skall betala skäligt vederlag till upphovsmannen eller rättsinnehavaren ( 54) 64 Kap 7 Rätt till uppdragsresultatet 2 Nya ägare eller brukare får använda uppdragsresultatet för objektets förändring och förvaltning utan att inhämta K:s medgivande eller betala ersättning. I den utsträckning god sed kräver ska K:s intressen beaktas och K namnges. 65 Kap 7 Rätt till uppdragsresultatet 4 Den som tagit emot idéförslag eller annan handling som lämnats i samband med anbud eller förhandling om uppdrag får inte utan förslagsställarens medgivande använda eller sprida sådan handling. 66
Kap 7 Rätt till uppdragsresultatet 6 B ska namnge K då uppdragsresultatet eller objektet presenteras. 67 Kap 7 Rätt till uppdragsresultatet 7 B får inte överlåta nyttjanderätten eller andra rättigheter till uppdragsresultatet på någon annan, om inte K fått avtalsenlig betalning eller godtagbar säkerhet ställts. 68 Kap 7 Rätt till uppdragsresultatet 8* K har, om inte annat avtalats, äganderätten till originalhandlingarna och till de datafiler som handlingarna framställts ur. Kommentaren K:s arkiveringsskyldighet har tagits bort och B:s rätt att själv kopiera redovisat material har erkänts. Vill B att K ska arkivera ska detta avtalas. 69
Kap 8 Hävning, 1 B har rätt att häva om K väsentligt misskött uppdraget och inte vidtar rättelse efter skriftlig anmodan K väsentligt brutit mot avtalet och inte vidtar rättelse K kommer på obestånd K överlåter avtalet på annan om detta är av beaktansvärd betydelse för B 70 Kap 8 Hävning, 2 K har rätt att häva om B väsentligt brutit mot avtalet och inte vidtar rättelse efter skriftlig anmodan B vidhåller begäran som innebär att K ska bryta mot kravet på god yrkessed B kommer på obestånd B överlåter avtalet på annan om detta är av beaktansvärd betydelse för K K har rätt till full betalning inkl. utebliven skälig vinst på den del av uppdraget som inte utförs 71 Kap 9 Tvistelösning 1*Om parterna inte kommer överens om annat, ska tvist avgöras av allmän domstol. 2 Att tvist hänskjutits till rättsligt avgörande berättigar inte K att avbryta uppdraget. B har inte heller rätt att hålla inne belopp som inte direkt omfattas av tvisten 3 Part har rätt att ansöka hos myndighet om betalning av ostridig och förfallen fordran avseende uppdraget. 72
Kap 10 Förenklad tvistelösning En ojävig skiljeperson Föreskriven i kontraktshandlingarna eller utsedd vid behov En skriftväxling om inte skiljepersonen anser att mer behövs Sp ska avgöra tvisten inom 4 veckor (med kort motivering). Part står för egna kostnader. Sp avgör hur arvodet till honom ska fördelas. Part som är missnöjd kan inom en månad - gå vidare till domstol eller skiljenämnd. 73 Förhandlingsgruppen (utsedd av BKK) Beställarsidan Lennart Kjellin, FortV, ordf Håkan Albrecht, Byggh Ulf Palm / Hans Ekman, SKL Åke Rådberg, BI Per Ossmer /Olof Johnsson, VVS- Företagen Konsultsidan Magnus Borglund, White Inger Lindberg Bruce, SSA Bo Carlsson, SWECO Tore Strandgård, Incoord Lars Lundenmark, STD Peder Stenström, STD 74 Sammanfattning 1(2) Struktur och terminologi som i AB/ABT Ändringar i ABK ska redovisas särskilt Lägsta kostnadens princip vid konkurrensupphandling Beställda ändringar inte bara anmälda Kommentartexten om bevisbördan har blivit bestämmelsetext Ansvarsbegränsningarna för småskador och femårsskador har tagits bort 75
Sammanfattning 2(2) Begränsning av rätten att innehålla av arvode K:s skyldighet att arkivera upphör B:s rätt att kopiera skrivs in Äganderättsförbehållet som spelat ut sin roll har tagits bort Kompletterande regler om tvistelösning 76 Jämförelsetabell mellan ABK 96 och ABK 09 Hänvisning till ABK 96 sker genom att paragrafnummer, underpunkt och stycke skrivs så här: 1.2.1 som betyder 1, andra punkten, första stycket. Hänvisning till ABK 09 sker genom att kapitelnummer, paragrafnummer och stycken skrivs så här: 1:1:2, som alltså betyder första kapitlet, första paragrafen, andra stycket. m står för mening, m2 betyder alltså andra meningen. k betyder kommentaren. 5:4 k2 betyder alltså ABK 09, 5 kap. 4, kommentaren, andra stycket. ABK 96 09 96 09 96 09 96 09 96 09 Ingress - 3.7 3:2 6 7.8.3-4 - 10.4 6:8:3 1 3.8 3:6 6.1 5:1 7.9-10.5 6:11 1.1 4 6.2 5:2 7.10 7:9 10.6 6:12 2:1 1.2 2:1 k2 4.1 6.3 5:3 7.11-11 2:1 1.3 2:2:1 4.2 2:2:2 6.4-7.12 2:1 11.1 k2 6:13 1.4 2:1 k3 4.3 2:5:2 6.5-8 11.2 8:1 2 4.4 2:6:1 6.6 5:4 8.1 7:10 11.3 8:2 2.1-4.5 2:8, 2:9 6.7 5:5 8.2 7:11 11.4-2.2 1:1 4.6 m1 2:10 6.8 5:6 8.3 7:12 11.5.1 6:13:4 2.3 1:2:1-2 4.6 m2-6.9 5:7 9 11.5.2 8:1:3 2.4 2:4 5 6.10 5:13 9.1 11.5.3 8:2:3 6:1 5.1 m1-9.2 6:2 11.5.4 6:13:5 4:1 3 7 2 8:3 3.1.1 3:3:1 5.1 m3-7.1 7:1 9.3 6:3 12 3.1.2 3:4 5.2 m1 4:1:2 7.2 7:2 9.4 6:5 12.1 5:9 3.2 2:3 5.2 m2 4:2 7.3 7:3 9.5 6:6 12.2 5:10, 5:13 3.3 m1-5.3 4:3 7.4 7:5 9.6 6:7 12.3 5:11 3.3 m2 3:3:4 5.4 4:4 7.5 7:4 10 12.4 5:12 3.4 3:3:3 5.5 4:5 7.6 7:6 10.1 13 6.8 3.5 3:5 5.6 4:6 7.7 7:7 10.2 6:9 13 9:1 3.6 3.1 5.7 4:7 7.8.1-2 7:8 10.3 6:10 77 Jämförelsetabell mellan ABK 09 och ABK 96 Hänvisning till ABK 09 sker genom att kapitelnummer, paragrafnummer och stycken skrivs så här: 1:1:1, som alltså betyder första kapitlet, första paragrafen, första stycket. Hänvisning till ABK 96 sker genom att paragrafnummer, underpunkt och stycke skrivs så här: 1.1.1 som betyder 1, första punkten, första stycket. m står för mening, m2 betyder alltså andra meningen. k står för kommentaren. 6:5 k2 = 6 kap. 5, kommentaren, andra stycket. BB står för Begreppsbestämningar med anmärkningar ABK 09 96 09 96 09 96 09 96 09 96 Förord 2:9 4.5 m2 4:6 5.6 6:3 9.3 7:5 7.4 - BB - 2:10 4.6 4:7 5.7 6:4-7:6 7.6 Kap 1 Kap 3 Kap 5 6:5 9.4 7:7 7.7 1:1 2.2 3:1 3.6 5:1 6.1 6:6 9.5 7:8 7.8 1:2:1-2 2.3 3:2 3.7 5:2 6.2 6:7 9.6 7:9 7.10 1:2:3-3:3:1 3.1 5:3 6.3 6:8:1-2 10.1 7:10 8.1 Kap 2 3:3:2-5:4 6.6 6:8:3 10.4 7:11 8.2 2:1 4.1 3:3:3 3.4 5.5 6.7 6:9 10.2 7:12 8.3 2:2:1 1.3 3:3:4 3.3 5:6 6.8 6:10 10.3 Kap 8 m2 2:2:2 4.2 3:4 3.1.2 5.7 6.9 6.11 10.5 8:1 11.2 2:3 3.2 3:5 3.5 5:8-6:12 10.6 8:2 11.3 2:4 2.4 3:6 3.8 5:9 12.1 6:13:1-11.1 8:3 11.5.4 3 2:5:1 - Kap 4 5:10 12.2 6:13:4 11.5.1 Kap 9 2:5:2 4.3 4:1:1 5.1 5:11 12.3 6:13:5 11.5.4 9:1 13 2:6:1 4.4 4:1:2 5.2 m1 5:12 12.4 9:2 - Kap 7 5.1.2 2:6:2 4.4 4:2 5.2 m2 5:13 12.2 7:1 7.1 9:3 - k2 m3 2:7-4:3 5.3 7:2 7.2 Kap 6 Kap 10 2:8:1 4.5 m1 4:4 5.4 6:1 9.1 7:3 7.3 10:1-2:8:2-4:5 5.5 6:2 9.2 7:4 7.5 78