HJÄLP! KATASTROFFONDEN INFORMERAR 22014
HUMANITÄRT BISTÅND SIGNALERAR MEDMÄNSKLIGHET På ett par månader har tidningsrubriker och nyhetsteman förändrats på ett oroväckande sätt. Krig har man alltid kunnat hitta på utrikessidorna, men nu finns det ordet plötsligt också i inrikesnyheter. Kriget har kommit närmare åtminstone i tanken. Jag har märkt att den nya situationen också har förändrat många finländares inställning till det lidande som krig orsakar t.ex. i Syrien. Man inser att miljontals människor helt utan egen förskyllan har blivit offer för ett krig och nu lever i flyktingläger i Syrien och grannländer som Turkiet, Libanon och Jordanien. De har inte haft en chans att påverka att strider och dödande i deras hemtrakter ska ta slut. På grund av mitt arbete följde jag väldigt nära med kriget som splittrade Jugoslavien på 1990-talet. Jag träffade flyktingar som hade mist anhöriga i kriget i Balkan. Jag träffade människor vars hem hade sprängts i luften av en före detta granne. Jag träffade familjer som hade rivits sönder av etniska konflikter. Alla var lika förbryllade och chockade över hur det kunde gå så för dem. Hur kunde ett fridfullt även om ofta ganska enkelt liv plötsligt krossas i sorg och desperation? Idag orsakar konflikter mänskligt lidande bland annat i Afghanistan, Sydsudan, Syrien, Kongo och Ukraina. De civila blir offer för kriget och det enda de kan göra är vänta på att det går över. För de här människorna är hjälpen från internationella biståndsorganisationer ett livsvillkor vare sig hjälpen kommer från Röda Korset, kyrkan eller FN. Den hjälp som vanliga finländare ger via Röda Korsets katastroffond räddar människoliv, men den förändrar också världen. Humanitärt bistånd påminner om att det också finns en hel del medmänsklighet och tolerans i världen. Hjälpen utifrån är också förbryllande. Många hjälpmottagare som jag har träffat har förundrat sig över att enskilda människor i ett fjärran land ville hjälpa just dem. Varför bryr sig någon om mig? Tack till dig för att du hjälper och tar ställning för det goda! HANNU-PEKKA LAIHO kommunikationsdirektör, Finlands Röda Kors HJÄLP! KATASTROFFONDEN INFORMERAR KATASTROFFONDENS INFORMATIONSBLAD UTKOMMER FYRA GÅNGER OM ÅRET. REDAKTION: Hannu-Pekka Laiho, ansvarig, Anna Vuorinen, redaktionssekreterare 020 701 2000 OMSLAGSBILD: Rose+Sjölander/IFRC OMBRYTNING: Point Panic ÖVERSÄTTNING: Sarax-Converto & Scribo ADRESSÄNDRINGAR: lahjoitukset@punainenristi.fi 020 701 2000 / givarregistret Finlands Röda Kors, Fabriksgatan 1 a, 00140 Helsingfors TIDNINGEN TRYCKS: Laine Direct Oy - 2 -
HJÄLP UTE I VÄRLDEN Hjälp till offren för oroligheterna Röda Korset hjälpte hundratals ukrainare under vårens demonstrationer. Ukrainska Röda Korset gör sig nu berett på nya oroligheter. Det har varit en krävande vinter och vår för Ukrainska Röda Korset. De demonstrationer som uppstod i november 2013 gick över i kravaller som kostade mer än hundra människor livet, medan flera tiotal skadades eller sårades. Röda Korsets frivilliga hjälpte skadade dag och natt och transporterade patienter i behov av fortsatt vård till sjukhus. Röda Korset gav första hjälpen och psykosocialt stöd samt hjälpte att återförena familjer som hade splittrats på grund av krissituationen. Finlands Röda Kors har bistått Ukrainska Röda Korset med 500 000 euro genom bidrag från utrikesministeriet och givare. Pengarna har använts till hjälparbete och till att informera om hjälpinsatserna. Genom informationsarbetet sprids kunskap om Röda Korsets neutralitetsprincip. Ukrainska Röda Korsets hjälpare har utsatts för trakasserier och våld under demonstrationerna och en frivillig skadades i februari. Röda Korset kräver att alla respekterar hjälparbetet och de frivilliga och anställda som utför det. BEREDSKAP FÖR FRAMTIDEN Situationen i Ukraina är fortfarande osäker och inom vissa områden kan läget förändras snabbt. Pengarna används också till att stödja Internationella rödakorskommittén ICRC:s beredskap att verka i de mest känsliga delarna av Ukraina. Medel har använts till att köpa första hjälpenmaterial, uniformer, hjälmar, tält och annan nödhjälpsutrustning. Kommittén har för närvarande 12 biståndsarbetare i Ukraina. Tack vare bidrag till katastroffonden kan Röda Korset hjälpa snabbt när hjälp behövs. Genast efter att demonstrationerna bröt ut började Röda Korset ge första hjälpen och erbjuda psykiskt stöd. Röda Korset har förberett sig på att behovet av psykiskt stöd kan öka efter demonstrationerna. Ukrainska Röda Korset - 3 -
HJÄLP UTE I VÄRLDEN Rose & Sjölander/IFRC Achieks familj flydde undan våldsam - heterna i Sydsudan till Uganda. De bor tillfälligt i ett flyktingläger. LIVET I ETT FLYKTINGLÄGER ÄR VÄNTANA Våldet driver människor från sina hem i Sydsudan. Många bor i läger och väntar på att det ska bli lugnt igen. Philip Alier Achiek ser på sin familj i flyktinglägret i Barakutu i norra Uganda. Han och hans fyra barn väntar tålmodigt på att mamman i familjen lagar frukostgröt på en liten spis på ett underlag på marken. I två veckors tid har familjen bott i en hydda av plastskynken och vass. När våldsamheterna i Sydsudan trappades upp i december 2013 flydde Achiek och hans familj på en motorcykel. De gömde sig i skogen och överlevde tack vare den mat de hade tagit med sig när de flydde hemifrån. Efter nio dagars färd var de framme i grannlandet Uganda. Vi bor här i flyktinglägret just nu och här är det svårt att leva. Barnen får inte tillräckligt med mat av rätt sort, till exempel mjölkprodukter finns inte. Här finns också en massa myggor och barnen har varit förkylda, berättar Achiek. Han vet inte när de kan återvända hem till Sydsudan, men han har redan planer för framtiden. Vi och några andra flyktingar från Sydsudan har planerat att vi tillsammans tar ett lån och grundar företag. Jag vill odla majs, hirs och sesamfrö, säger Achiek. DEN HUMANITÄRA KRISEN FÖRVÄRRAS Våldsamheterna i Sydsudan gör att hundratusentals människor är i akut behov av humanitärt bistånd. I början av april hade mer än en miljon människor flytt undan våldet. Drygt 800 000 av dem är interna flyktingar, medan närmare - 4 -
HJÄLP UTE I VÄRLDEN 270 000 har sökt skydd i grannländerna. Största delen av flyktingarna är kvinnor och barn. Närmare fem miljoner människor är i behov av nödhjälp. Redan nu brister det i livsmedelstryggheten, men krisen äventyrar nu också nästa sådd. Dessutom är hundratusentals människor i behov av medicinsk vård och någonstans att bo. För närvarande sover många ute i det fria i mycket farliga områden. De hotas av översvämningar; risken för det ökar under vårens regnperiod. Enligt Internationella rödakorskommittén är säkerhetssituationen i Sydsudan så dålig att det tidvis är svårt att kunna leverera humanitärt bistånd till de behövande. Röda Korset har krävt att parterna i konflikten respekterar internationell humanitär rätt och ser till att vårdpersonal och biståndsarbetare får fri lejd till alla delar av landet och ges arbetsro att hjälpa offren i konflikten. Finlands Röda Kors stöder också insatserna för att utbilda lokala frivilliga att sköta hälsorådgivning i flyktingläger. Förhållandena i lägren är svåra och sjukdomsrisken ökar med bristande hygien och dåliga sanitetsförhållanden. FRK stöttar också flyktinghjälpen i grannländer som Uganda. Sydsudan är ett av världens minst utvecklade länder. Det är svagt ställt med både indikatorerna för hälsa och tillgången till rent vatten och sanitet. Barndödligheten i landet är bland världens högsta. Landet lider av osäkerhet och våld. Röda Korset bistår konfliktoffer i Sydsudan Tack vare Röda Korsets frivilliga går det bättre att bo i lägret, säger Philip Alier Achiek. FINLANDS RÖDA KORS STÖDER BISTÅNDSARBETET Finlands Röda Kors har stöttat Sydsudanesiska Röda Korsets verksamhet sedan Sydsudan blev en självständig stat. Under de senaste åren har flera finländska sjukskötare och läkare arbetat för Röda Korset i Sydsudan. För närvarande ger Röda Korset sjukvård, delar ut livsmedelsbistånd och biståndsmaterial samt hjälper med att organisera tillgång till vatten och bättre hygien. Rent vatten till nästan 80 000 människor Mat till mer än 117 500 människor Tält och presenningar som tillfälliga skydd för cirka 24 000 människor Köksutrustning, vattenkanistrar och filtar till mer än 213 000 Fiskeutrustning för cirka 17 000 människor Mer än 1 200 operationer Dessutom har Röda Korset besökt 1 800 fångar och organiserat över 4 000 telefonsamtal mellan familjer och människor som har tappat kontakten med sina anhöriga. Finlands Röda Kors arbete i Sydsudan finansieras av utrikesministeriet och pengar som har donerats till katastroffonden. - 5 -
TJUGO ÅR AV FÖRÄNDRING I RWANDA En kvinna städar upp på en åker inför sådden i Bugesera. Finlands Röda Kors stöder näringsutövning i Bugesera-området. Victor Lacken - 6 -
HJÄLP UTE I VÄRLDEN Röda Korset har hjälpt Rwanda att återhämta sig efter folkmordet år 1994. Finlands Röda Kors stödjer utbildning av föräldralösa och utsatta ungdomar. Jacquelines positiva attityd smittar av sig. Hennes strålande leende och ljusa natur avslöjar inget av det hon tvingades uppleva som liten flicka. I hundra dagars tid år 1994 inträffade oerhörda grymheter i Rwanda. En grupp extremistiska hutuer dödade på drygt tre månader cirka 800 000 tusier och moderata hutuer. Kring 400 000 barn blev föräldralösa. Folkmordet handikappade hela samhället för flera år. Nu när 20 år har gått har såren börjat läka, men många rwandier får fortfarande kämpa för att kunna förlåta det som hände. Jacqueline Gatari Uwamariya var sju år gammal när dödandet började. Hennes familj var hemma, men själv var hon bortrest hon hälsade på hos släktingar. När våldet började räddades hon av en okänd kvinna vars man anklagades för flera mord. Varje kväll fick jag höra hur människor skröt att de hade mördat. Jag trodde inte att det gällde mina anhöriga. Jag lade varje detalj på minnet för att kunna berätta allting för min familj när vi träffades igen, säger Jacqueline. Det tillfället fick hon aldrig. Jacqueline överlevde, men alla i hennes hemby dödades. Jacqueline växte upp i ett hem för föräldralösa och gick gymnasiet tack vare pengar från staten. Hon studerade även under sommarlovet, eftersom hon inte hade någon familj att resa hem till. När hon hade avslutat sin skolgång återvände hon till hembyn i hopp om att få hjälp av andra där. På anmodan av byns borgmästare kom Jacqueline med i Rwandiska Röda Korsets biståndsprogram. Hon fick stöd för sitt boende av Röda Korset och också boskap så att hon kunde försörja sig själv. Eftersom Röda Korset hjälpte Jacqueline att få fason på sitt liv ville hon också hjälpa andra. Jacqueline blev frivillig i Röda Korset. EGET HEM OCH YRKESSKOLA Åren efter folkmordet i Rwanda har varit arbetsdryga för Rwandiska Röda Korset. Både internationella Röda Korset och nationella rödakorsföreningar i olika länder har bistått Rwandiska Röda Korset i återuppbyggnadsarbetet. De barn som blev föräldralösa på grund av folkmordet har fått hjälp att hitta nya hem och kunna gå i skola. Röda Korset har också sett till behov som hälsa och näring samt erbjudit dem psykosocialt stöd. Även för Finlands Röda Kors var Rwanda ett av de största biståndsländerna i mitten av 90- talet. Finlands Röda Kors stöder fortfarande Rwandiska Röda Korsets arbete för att hjälpa barn och ungdomar som ensamma överlevde eller som annars är utsatta så att de kan ta hand om sig själva och hitta sin plats i samhället. Finlands Röda Kors bistånd är fokuserat till Buge sera i östra Rwanda. Östra Rwanda är landets minst utvecklade del. Röda Korsets program för föräldralösa och utsatta barn på landsbygden tjänar familjer där barn har tvingats ta på sig en föräldraroll och försörja familjen. Precis som med Jacqueline får ungdomarna hjälp att få tak över huvudet och de får bidrag för att få kunna gå i skola eller skaffa sig en yrkesexamen. Ungdomarna har också fått mark så att de kan försörja sig på jordbruk. Problemen i Rwanda är inte längre förknippade med etniska konflikter. Det finns en stark önskan om fungerande relationer, eftersom vi aldrig vill uppleva något liknande. Däremot är fattigdom ett problem som vi behöver hjälp med, säger Rwandiska Röda Korsets generalsekreterare Apollinaire Karamaga. Finlands Röda Kors fortsätter sina insatser för att trygga utbildning för unga åtminstone till år 2015. Arbetet görs med stöd från katastroffonden och utrikesministeriet. - 7 -
HJÄLP MED DIN HJÄLP Alanah Torralba Tack vare dig har Röda Korset hjälpt människor på olika håll i världen. Tack för ditt bidrag! FINLANDS RÖDA KORS INTERNATIONELLA BISTÅND 1.3 23.4.2014 En sammanfattning av det internationella biståndet finns att läsa på www.rodakorset.fi/om-roda-korset/arbetet-i-varlden