EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 22 juli 2002 (23.7) (OR. en) 11183/02 OJ/CRP2 29 PRELIMINÄR DAGORDNING Möte: 1974:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper II) Datum: Bryssel onsdagen den 24 juli 2002 (kl. 10.00) 1. Antagande av den preliminära dagordningen samt övriga frågor 15. Initiativ från Konungariket Danmark om rådets antagande av ett utkast till rambeslut om verkställighet i Europeiska unionen av beslut om förverkande dok. 10701/02 COPEN 40 11011/02 COPEN 42 16. Initiativ från Konungariket Danmark inför rådets antagande av ett utkast till rambeslut om kampen mot korruption inom den privata sektorn dok. 10698/02 DROIPEN 48 11012/02 DROIPEN 51 17. Konungariket Danmarks initiativ inför rådets antagande av ett utkast till rambeslut om förverkande av vinning, hjälpmedel och egendom som härrör från brott dok. 10697/02 DROIPEN 47 11013/02 DROIPEN 52 I 11183/02 isa/isa/am 1
18. Rådets beslut om fastställande av gemenskapens ståndpunkt i Kommittén för livsmedelsbistånd dok. 9598/02 ALIM 3 AGRI 121 + COR 1 10906/02 ALIM 5 AGRI 173 19. Regionkommittén Utnämning av Carlo Andreotti (IT), suppleant dok. 10943/02 CDR 39 20. Regionkommittén Utnämning av Janet Davies (UK), suppleant dok. 10942/02 CDR 38 21. Antagande av en gemensam ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut om antagande av ett gemenskapsprogram för att förbättra skattesystemens sätt att fungera på den inre marknaden (Fiscalis 2007 programmet) (R + U) dok. 10612/02 FISC 196 CODEC 863 + ADD 1 10854/02 FISC 202 CODEC 895 + ADD 1 22. Centrum för företagsutveckling och Teknikcentrum för jordbruks- och landsbygdssamarbete Förlängning av kontrakten för personalen vid Centrum för företagsutveckling och Teknikcentrum för jordbruks- och landsbygdssamarbete dok. 11081/02 ACP 115 FIN 290 23. Gemensamma möten mellan Cirefiexperter och företrädare för Ryssland och Ukraina dok. 11158/02 CIREFI 47 24. Valordning Den iriska versionen av rådets beslut om ändring av akten om allmänna direkta val av företrädare i Europaparlamentet, som utgör en bilaga till rådets beslut 76/787/EKSG, EEG, Euratom av den 20 september 1976 dok. 11145/02 PE 77 INST 95 25. Associeringen med Lettland Regionalstödskarta = Beslut om gemenskapens ståndpunkt inför beslut i associeringsrådet dok. 11072/02 PECOS 155 UE-LV 857/02 + COR 1 11183/02 isa/isa/am 2
26. Förbindelserna med de associerade länderna i Central- och Östeuropa Statligt stöd till stålsektorn = Beslut om gemenskapens ståndpunkt inför beslut i associeringsrådet med Polen och om undertecknande av tilläggsprotokoll till Europaavtalet med Tjeckien, Bulgarien och Rumänien dok. 11214/02 PECOS 166 SID 89 UE-PL 1413/02 10752/02 PECOS 143 SID 82 10753/02 PECOS 144 SID 83 10754/02 PECOS 145 SID 84 10825/02 PECOS 149 SID 85 10827/02 PECOS 150 SID 86 10829/02 PECOS 151 SID 87 27. Europeiska unionens tilläggsrapport till den kommitté som inrättats enligt artikel 6 i säkerhetsrådets resolution 1373 (2001) dok. 11169/02 PESC 317 RELEX 150 JAI 172 COTER 38 CONUN 15 28. Kampen mot finansiering av terrorism Uppföljning av EU:s åtgärder för genomförande av resolution 1373 (2001) från FN:s säkerhetsråd dok. 11026/02 PESC 303 RELEX 143 FIN 287 COTER 35 RESTREINT UE 29. Utvidgningen a) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Malta Kapitel 7: Jordbruk dok. 11089/02 ELARG 246 b) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Cypern Kapitel 7: Jordbruk (veterinär och fytosanitär lagstiftning) dok. 11157/02 ELARG 247 c) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Rumänien Kapitel 15: Industripolitik dok. 11085/02 ELARG 242 d) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Polen Kapitel 24: Samarbete i rättsliga och inrikes frågor dok. 11087/02 ELARG 244 e) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Malta Kapitel 25: Tullunion dok. 11088/02 ELARG 245 11183/02 isa/isa/am 3
II 30. Sjöfartskonventioner som berör civilrättsligt samarbete a) Förslag till rådets beslut om bemyndigande för medlemsstaterna att i Europeiska gemenskapens intresse underteckna, ratificera eller ansluta sig till 2001 års internationella konvention om ansvarighet för skada orsakad av förorening genom bunkerolja (den s.k. bunkerkonventionen) dok. 6321/02 JUR 78 JUSTCIV 19 MAR 18 11048/02 JUSTCIV 106 ENV 414 MAR 104 b) Förslag till rådets beslut om att bemyndiga medlemsstaterna att i Europeiska gemenskapens intresse ratificera eller ansluta sig till den internationella konventionen från 1996 om ansvar och ersättning för skada i samband med sjötransport av farliga och skadliga ämnen (HNS-konventionen) dok. 6321/02 JUR 78 JUSTCIV 19 MAR 18 11154/02 JUSTCIV 109 ENV 419 MAR 107 31. Utkast till rekommendation till rådets beslut om att bemyndiga kommissionen att inleda förhandlingar om antagande av ett protokoll om ändring av Pariskonventionen om skadeståndsansvar på atomenergins område dok. 10055/02 JUR 220 JUSTCIV 90 ATO 76 11057/02 JUSTCIV 107 ATO 95 RESTREINT EU 32. Uppföljning av rådets möte (ekonomiska och finansiella frågor) den 19 juli 2002 33. Uppföljning av rådets möte (allmänna frågor) den 22 och 23 juli 2002 34. Finansiell stabilitet, övervakning och integration dok. 11181/02 EF 62 ECOFIN 267 35. Interinstitutionella övervakningsgruppen 36. Finansiering av operationer med militära eller försvarsmässiga konsekvenser. Uppföljning av det dokument som antogs av rådet den 17 juni 2002 dok. 10155/02 COSDP 186 37. (ev.) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om stöd för att bekämpa fattigdomsrelaterade sjukdomar (hiv/aids, malaria och tuberkulos) i utvecklingsländerna (2002/0051 (COD)) dok. 6863/02 DEVGEN 24 SAN 33 CODEC 290 38. (ev.) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om stöd för strategier och åtgärder avseende reproduktiv och sexuell hälsa och därtill hörande rättigheter i utvecklingsländerna (2002/0052 (COD)) dok. 7002/02 DEVGEN 30 SAN 37 CODEC 312 11183/02 isa/isa/am 4
39. Förbindelserna med Ungern Förslag till rådets förordning om fastställande av medgivanden i form av gemenskapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpassning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbruksmedgivanden enligt Europaavtalet med Ungern dok. 10020/02 PECOS 133 AGRIORG 43 10998/02 PECOS 153 AGRIORG 55 40. Talan i New York mot amerikanska tobaksbolag Lägesinformation från kommissionen (begränsad krets) (R + U) = rättsakt + uttalande 11183/02 isa/isa/am 5