Isolering av mellanväggar

Isolering av mellanväggar Byggisolering Sverige Juni 2012

Innehåll En värld bakom väggar... 3 Myndighetskrav avseende brandskydd... 4 Myndighetskrav avseende ljud i byggnader... 6 PAROC Stenull Naturligt hållbar isolering... 8 Dimensionering, brand... 10 Dimensionering, ljud... 12 Paroc lösningar, mellanväggar... 14 Kommentarer till lösningarna... 16 Produktinformation... 17 Arbetsanvisning... 18 PAROC ENERGIKLOKT HUS Med konceptet Energiklokt Hus vill vi på Paroc ge tips och råd om vad man kan göra för att sänka energiförbrukningen vid nybyggnation eller renovering. En energiklok lösning innebär att högre krav än vad byggreglerna anger uppfylls, vilket är en god investering för framtiden. Så när du vill bygga energiklokt, tänk PAROC Energiklokt Hus. paroc.se 2

En värld bakom väggar Bekvämlighet Behovet av enskildhet och komfort blir allt större allt eftersom miljön omkring blir mer och mer bullrig. PAROC Stenull är mycket användbar i sammanhanget att åstadkomma mer ljudreducerande konstruktioner. Stenullen kan användas i bjälklag för reduktion av stegljud från våningen ovanför. Men kan också användas i väggar för att minska ljud från grannen eller utifrån. Med mellanväggar menar vi separerande byggnadsdelar i form av innerväggar och väggar som skiljer rum med olika funktioner. Den här broschyren handlar om hur man förhindrar luftburet ljud genom mellanväggar och hur man gör vårt boende mer komfortabelt med hjälp av god väggisolering. På samma gång täcker informationen in brandkraven för samma konstruktioner. Behov Behovet av ljudisolering i offentliga byggnader har varit känt sedan länge. I byggnader för boende har behovet av ljudisolering ökat de senaste åren. Nya maskiner och högljudda ljudanläggningar har skapat ett behov av konstruktioner med mycket god ljudisolering. Också de skärpta kraven på brandisolering innebär ökat behov av goda lösningar. De tekniska kraven täcks av ENnormer vilket innebär att krav hänvisar till samma standarder för mätning och klassificering över hela Europa. Ökade krav I några länder, som i Sverige, kan kraven innehålla en tilläggsterm, en så kallad C-term. Krav och mätresultat som innehåller denna C-term är mer rättvisa när konstruktioner jämförs. Det är emellertid svårare att göra precisa mätningar i det låga frekvensområdet. Normalt betyder C-termen att konstruktionen får ett 0-3 db lägre värde för både luftljudsoch stegljudsisolering, men för konstruktioner avsedda för mycket god ljudisolering kan skillnaden bli mycket större. Rekommendationer Idén med denna broschyr är att påvisa lösningar med PAROC Stenull, som kan användas för att möta de svenska kraven gällande brand och ljud. Normalt är det kraven på ljudisolering som styr utformningen av konstruktionen. Brandkraven uppfylls på köpet! Värden som anges i denna broschyr har en säkerhetsmarginal, enligt reglerna, som kan betraktas som normal i byggsammanhang. Normer och krav Normalt är kraven uppdelade i klasser där grundkravet enkelt kan förbättras genom användandet av PAROC Stenull i konstruktionen. Avsikten med denna broschyr är att informera om sambandet mellan val av produkt och effekt som stegljudsisolering men också att visa hur byggnadsdelar skall konstrueras för att möta de svenska kraven. 3

Myndighetskrav avseende brandskydd Regler för våra byggnaders brandskydd läggs fast från flera olika håll. Boverkets Byggregler (BBR) avser nyproducerade och ändringar i byggnader och är i första hand avsedda att skydda människoliv. Försäkringsbolagens regler har tillkommit för att skydda även ekonomiska värden. Arbetarskyddsstyrelsens regler avser främst skyddet under själva byggprocessen. Lantbruksstyrelsens regler gäller främst skydd av djur. Dessutom finns en mängd särbestämmelser kopplade till vissa typer av byggnader. Till de flesta regler finns standardisera de prov nings metoder och till dom kopplade villkor för de olika klasser för byggnadsdelar och material som finns angivna i bestämmelserna. Den na princip för brandteknisk dimensionering baseras på den s k stan d ard brandkurvan och innebär en schab loniserad syn på hur en brand utvecklas och påverkar byggnaden. I det följande ges en kortfattad översikt av de huvudregler som gäller i BBR, avsnitt 5: BRANDSKYDD. BBR 19 som började gälla från 1/1 2012, med övergångstid på ett år, har en del förändringar och förtydliganden. Brandtekniska byggnadsklasser Byggnader delas in i fyra klasser; Br 0, Br 1, Br 2 och Br 3. Br 0 har tillkommit i BBR 19 och rör byggnader med mycket stort skyddsbehov vid brand, exempelvis byggnader med mer än 16 våningar eller större sjukhusbyggnader. Br 1 innehåller byggnader med fler än 3 våningar. Br 3 är övriga byggnader där kraven är de lindrigaste. Kraven på val av material och konstruktioner varierar mellan klasserna. Verksamhetsklasser För att förtydliga kraven innehåller BBR 19, avsnitt 5, så kallade verksamhetsklasser. De beskriver verksamhetens art och därmed en uppskattning av både brandbelastning och risk. Det finns sex olika klasser: Verksamhetsklass 1: Kontor/Industri. Verksamhetsklass 2: Samlingslokaler, indelade efter storlek inom klassen. Verksamhetsklass 3: Bostäder. Verksamhetsklass 4: Hotell. Verksamhetsklass 5: Vårdmiljöer i fyra olika grupper från förskola till fängelser. Verksamhetsklass 6: Verksamhet med förhöjd risk för brand eller dess konsekvenser. Kraven för de olika klasserna varierar och baseras på personers kännedom om lokalen; om de kan utrymma på egen hand om de är vakna samt om förhöjd risk för brand föreligger. Brandklassade byggnadsdelar I BBR ställs tidskrav på vissa byggnadsdelar Bärförmåga R. Den tid som byggnadsdelen förmår bära aktuell last vid en standardbrand. Integritet E. Den tid som bygg nadsdelen behåller sin täthet vid en standardbrand. Isolering I. Den tid det tar för byggnadsdelens kalla sida att uppnå en viss temperatur, normalt 140 C medeltemperaturökning vid en standardbrand. Konstruktionsklasserna R, RE, E, EI och REI kan förekomma. De åtföljs av tidskravet som anges i minuter, 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240 eller 360. Klassningen kan utökas med tilläggsbeteckningen M när konstruktionen måste klara viss mekanisk påverkan, samt C för dörrar och luckor med automatisk stängning. Beteckningen REI 60-M anger således att konstruktionen trots mekanisk påverkan skall klara bärförmåga, täthets- och temperaturkrav i 60 minuter. Euroklasser Inom EU har man tagit fram ett nytt gemensamt system för att testa och klassificera byggnadsmaterials brandegenskaper. Detta innebär att antalet brandprovningsmetoder reducerats och ersatts av ett fåtal harmoniserade. Det innebär också att den svenska definitionen på obännbarhet samt att yskiktsklasserna I, II och III på sikt upphör att gälla som myndighetskrav. De ersätts istället av de nya Euro-klasserna A1, A2, B F, där A1 är den bästa klassen. I en övergångstid anges de gamla klasserna inom parentes. Euro-klasserna beskriver ett byggnadsmaterials bidrag till brand, och om det finns risk för övertändning. För klass A1, A2 och B får ingen övertändning ske. Klasserna A2-D kombineras med tilläggsklasser som beskriver om byggnadsmaterialet släpper ifrån sig rök (s1,s2,s3) eller avger brinnande droppar (d0,d1,d3) vid brandpåverkan. Klass E kan enbart kombineras med tilläggsklass d2. För sämsta klassen F har prestanda ej fastställts, eller så innebär det att produkten brinner lätt. BBR innehåller regler för hur de olika materialen får användas. Beklädnader I utrymningsvägar och i många takkonstruktioner måste man använda brandskyddande beklädnad. Det kan innebära, beroende på verksamhetsklass och byggnadsklass, att ett ytskikt med för låg klassning måste skyddas. Normalt är det krav på 10 minuters skydd i en utrymningsväg, d v s 10 minuter är den tid som krävs för utrymning. Om kraven K 2 10/B-s1,d0 eller A2-s1, d0 uppfylls för underlaget och B-s1, d0 för ytskiktet på både tak och vägg klarar man kraven för alla typer av byggnader. 4

Invändigt ytskikt Ytskiktet är avgörande för rökutveckling och brandspridning i ett rum under brandens inledande skede. I utrymmningsvägar ställs därför stränga krav. BBR delar in ytskikten i tre kravnivåer; Euroklass B-s1,d0 (tidigare ytskikt klass I ), C-s2,d0 (tidigare ytskikt klass II) och D-s2,d0 (tidigare ytskikt klass III). Sämre ytskikt än Euroklass D-s2,d0 får ej användas. 1 2 3 4 Ett exempel på en konstruktion som uppfyller följande krav: Brandklass EI 60 Luftljud R w = 40 db, R w + C 50-3150 = 36 db 1 13 mm gipsskiva 2 95 x 45 mm träregel c 600 mm. 3 95 mm PAROC extra Vägg-/Bjälklagsskiva Trä 4 13 mm gipsskiva 5

Myndighetskrav avseende ljud i byggnader I Boverkets Byggregler (BBR) ställs för bostäder krav på: Lägsta luftljudsisolering Högsta stegljudsnivå Högsta bullernivå från installationer Längsta efterklangstid för olika utrymmen Högsta inom- och utomhusnivå från trafikbuller. Kraven anses uppfyllda om minst de värden som anges för klass C i SS 252 67 uppnås, inkl. C-termer. Begreppen R w och L n,w samt R w + C 50-3150 och L n,w +C I,50-2500 definieras i SS EN ISO 717. Se Isolerteori i Byggboken. I det följande ges en kortfattad översikt av kraven i klass C i SS 252 67. Ljudnivå från installationer Krav OBS gäller summan av installationerna. För ekvivalentnivån I sovrum L pa 30 db L pc 50 db I vardagsrum L pa 30 db I kök L pa 35 db Ljud med kort varaktighet I sovrum L pafmax 35 db I vardagsrum L pafmax 35 db I kök L pafmax 40 db Trafikbullernivå Inomhus: Dygnsekvivalent nivå i bostad från trafikbuller får inte överstiga 30 dba. Maximal nivå i sovrum nattetid från trafikbuller får inte överstiga 45 dba. Utomhus: Dygnsekvivalent nivå för buller utanför fönster får inte överstiga 55dBA. I speciella fall, som till exempel i stadskärnor eller där det inte är tekniskt eller ekonomiskt möjligt att uppfylla kraven är det tillräckligt om kraven uppfylls för åtminstone hälften av fönstren avsedda för boende. I medeltal skall inte trafikbullernivån överskrida 52 dba och maximinivån skall inte överstiga 67 dba. Alla värden gäller fritt fält. Ljudklassning av bostäder Kraven i BBR utgör endast minimikrav och garanterar inte ostördhet. För att underlätta arbetet med projektering av bostäder med högre ljudstandard finns en Svensk Standard SS 252 67 framtagen: Ljudklassning av bostäder. Klassindelning Enligt standarden kan bostäder efter mätningar klassas i någon av klasserna A till D. Klass C motsvaras av minimireglerna i BBR Klass B skall motsvara god ljudmiljö Klass A skall motsvara mycket god ljudmiljö Klass D kan användas vid klassning av äldre bostäder. Klassområden I SS 252 67 klassas samma områden som i BBR: Luftljudsisolering Stegljudsnivå Bullernivå från installationer Ljudnivå inomhus från trafikbuller Ljudnivå vid uteplats från trafikbuller. Utökat frekvensområde I BBR användes tidigare begreppen R w och L n,w för luftljudsisolering resp. stegljudsnivå. Dessa sammanfattningsvärden utgår från frekvensområdet 100 3150 Hz och utvärderar den uppmätta kurvan med hjälp av en referenskurva. Genom tillkomsten av nya bullerkällor i hemmen, såsom stereo och TV, har man fått störande buller även under 100 Hz. I nya BBR och i SS 252 67 skall därför mätningarna utvärderas i ett utökat frekvensområde ned till 50 Hz. De nya sammanfattningsvärdena skrivs med hjälp av anpassningstermer (C-termer): R w + C 50-3150 och L n,w + C I,50-2500 För exakta definitioner se Isolerteori i Byggboken. 6

Luftljudsisolering, stegljudsnivå och efterklangstider Klass C (fet stil) är miniminivån i nya byggnader. Luftljudsisolering Klass Utrymme A B C D Mellan lägenhet och 61 57 53 49 utrymme utanför lägenhet Mellan lägenhet och 61* 57* 53* 49* loftgång samt mellan tambur och trapphus/ korridor Mellan ett rum och 44** 40** lägenhet med fl er än två rum * Speciella krav gäller för väggar med dörr ** Utan C-faktor Stegljudsnivå Klass Utrymme A B C D I bostadsrum från 54 58 62 66 trapphus/korridor eller loftgång I bostadsrum från 48 52 56 60 annat utrymme Inom lägenhet. Till ett av 64** 68** fl era bostadsrum * Utan C-faktor Efterklangstider Klass Utrymme A B C Trapphus 0,8 1,2 1,5 Korridor 0,6 0,8 1,0 7

PAROC Stenull Naturligt hållbar isolering Hållbara, brandsäkra och energieffektiva lösningar måste byggas med hållbara, brandsäkra och energieffektiva produkter. PAROC Stenull består till 95 99 % av sten som smälts och sedan spinns till fiber. Denna process resulterar i hållbar stenull som är både värme-, brand- och ljudisolerande. Som en av de ledande tillverkarna av värmeisolering har Paroc, tillsammans med ledande forskare och institutioner inom området, utvecklat avsevärda expertkunskaper inom värmeisoleringsbranschen. Stenull är en mångsidig, obrännbar värmeisolering PAROC Stenull är det mest mångsidiga och mest använda värmeisoleringsmaterialet i många europeiska länder. Stenull har en unik förmåga att kombinera värme- och ljudisoleringsegenskaper med ett högt brandmotstånd och goda mekaniska egenskaper. Utmärkt brandmotstånd ger goda egenskaper i konstruktioner PAROC Stenull är ett effektivt brandisolerande material som tål temperaturer över 1000 C utan att smälta. Detta innebär att stenullen fungerar som isolering mot värme även vid de höga temperaturer som förekommer vid brand. Stenullen hindrar därför antändning av den icke brandutsatta sidan. PAROC Stenull är klassificerad i Euroklass A1, obrännbart material, vilket är den högsta klassen för byggmaterials brandegenskaper. PAROC Stenull ger endast ifrån sig obetydlig mängd rök och gaser vid brand. I konstruktioner som isolerats med PAROC Stenull bromsas eller förhindras spridning av eld helt och hållet. Behåller sin form PAROC Stenull förändras inte, oavsett kraftiga förändringar i temperatur eller fuktighet. Detta betyder att konstruktioner behåller samma goda egenskaper gällande värme- och brandisolering under hela byggnadens livslängd. Varken absorberar eller lagrar fukt Stenull kan inte absorbera eller lagra fukt utan endast transportera denna mot den kallaste sidan. Därigenom säkerställs en snabb avdunstning i alla korrekt utförda konstruktioner. En byggnad som isolerats med stenull håller sig torr, vilket garanterar en hälsosam kvalitet på inomhusluften och en lång livslängd på byggnaden. Omfattande forskning som har utförts i Finland av Tammerfors tekniska universitet och i Sverige av SP, Sveriges Tekniska Forskningsinstitut, bekräftar att PAROC Stenull utgör en dålig miljö för mikrobtillväxt. God elasticitet och kompressionshållfasthet De olika typerna av PAROC Stenullsisolering har utvecklats för olika ändamål. Flexibel stenull är elastisk och lätt att skära till rätt storlek för att erhålla god utfyllnad i konstruktioner. Styv stenull kan bära kompressionstryck på upp till 80 kpa (ca 8 000 kg/m 2 ) med 10 % deformation. PAROC Stenull står emot mycket höga temperaturer. Bilden visar ett exempel av PAROC extra-produkten före och efter ett icke-förbränningstest enligt EN ISO 1182, där testföremålet bränns vid en temperatur på 750 C. Påverkan på vissa byggnadsmaterial i en vanlig brand. En vanlig brand simulerar temperaturutvecklingen för en brand i ett normalt rumsutrymme. 8

Effektiv ljudisolering Tack vare stenullens fiberstruktur i kombination med densiteten ger den utmärkt ljudisolering i vägg- och takkonstruktioner. Stenullens mycket goda ljudabsorptionsegenskaper ger en god ljudmiljö inne i t ex köpcentra, skolsalar och industrihallar. Mjuk och hård på samma gång PAROC Stenull har utmärkta egenskaper som vibrationsdämpande skikt i flytande golv. Det är möjligt att göra materialet hårt så att det kan bära lasten från de övre skikten av golvet och den belastning själva golvet utsätts för. Men det är också möjligt att göra samma produkt mjuk nog för att effektivt dämpa vibrationerna mellan skikten i golvet. Miljövänlig PAROC Stenull är miljövänlig genom hela livscykeln och är inte skadlig för naturen under eller efter användning. Stenull innehåller inte ingredienser eller kemikalier som förhindrar eller försvårar återvinning. Livslångt isoleringsmaterial PAROC Stenull behåller sina värmeisoleringsegenskaper under en byggnads hela livslängd. PAROC Stenull är ett kemiskt robust material med starkt motstånd mot organiska oljor och lösningar. PAROC Stenull och inomhuskvalitet PAROC Stenull är ett extremt rent material och både den finska stiftelsen för bygginformation (RTS) och organisationen för inomhusluft klassificerar PAROC Stenull i den bästa M1-klassen i emissionsklassificeringarna eftersom den inte förorenar inomhusluft. Kvalitet och Miljö PAROC Stenull är känd för sin kvalitet, tillförlitlighet och många användningsområden. Att bearbeta sten och använda materialet på ett effektivt sätt i byggnadsprojekt kräver kunskap och färdighet. Expertkunskaperna kommer från många år av erfarenhet och från en uttalad vilja att tillmötesgå våra kunders växlande behov. Vi är kvalitetscertifierade enligt ISO 9001 och miljöcertifierade enligt ISO 14 001. Det innebär att vi har en tydlig organisation och ett strukturerat system för att arbeta med kvalitetsoch miljöfrågor. Stenull smälter inte ens vid brand. En konstruktion kan därför stå emot brand mycket längre, vilket kan förbättra räddningschansen och begränsa skador avsevärt. Tack vare en luftgenomsläppande struktur avdunstar fukt snabbt i korrekt utförda konstruktioner. PAROC Protection är vårt koncept för svensktillverkad stenull, ett material som har överlägsna egenskaper när det gäller fukt och brandskydd. Så när du tänker isolera, tänk PAROC Protection som ger dig ett inbyggt skydd mot både fukt och brand. För PAROC Protection ser inte bara om ditt hus, utan även om dig. PAROC PROTECTION Isoleringen som skyddar mot brand och fukt 9

Dimensionering, brand Paroc har genomfört ett antal brandprovningar av mellanväggar. Avsikten har var att täcka in vanligt förekommande materialkombinationer och hitta en optimerad konstruktion som uppfyller respektive EI 30, EI 45, EI 60, EI 90 och EI 120. Testerna gjordes enligt EN 1363-1:2001 och EN 1364-1:2001 vid provningsinstitutet ITB i Warszawa. Test rapport nummer: LP 1079.1-7/04. I testserien i Warszawa ingick också test av vägg isolerad med glasull med lägre densitet, cirka 17 kg/m 3. Resultatet blev bara 38 minuter för en identisk konstruktion som, enligt vidstående tabell, uppfyller EI 60 isolerad med stenull i densitet 28 kg/m 3. En slutsats av detta är att densiteten för att klara brandkraven i de uppräknade konstruktionerna skall vara åtminstone 28 kg/m 3. Detta innebär minst PAROC extra. Ibland föreskrivs produkter med högre densitet för denna typ av konstruktion. Detta beroende på gamla tester och skillnaden är att den produkten ger lite extra stabilitet till isoleringen vilket innebär mindre krympning vid höga temperaturer. De nu genomförda testerna kräver inte denna produkt men om man föredrar den får man en lösning än mer på säkra sidan. Det har gjorts många brandtester genom åren och resultaten av dessa används idag som bakgrundsmaterial för de beräkningsprogram som gör det möjligt att slippa prova i varje enskilt fall. En av dessa metoder kallas additionsmetoden där de olika skikten i konstruktionen adderas till ett gemensamt värde på brandmotståndet för konstruktionen.! Minimilösning för EI 30: 1 skikt normal 12,5 mm gipsskiva Stålregel, 42 mm, c 600 mm PAROC extra, 42 mm 1 skikt normal 12,5 mm gipsskiva Minimilösning för EI 45: 1 skikt normal 12,5 mm gipsskiva Stålregel, 66 mm, c 600 mm PAROC extra, 66 mm 1 skikt normal 12,5 mm gipsskiva Minimilösning för EI 60: 1 skikt normal 12,5 mm gipsskiva Stålregel, 95 mm, c 600 mm PAROC extra, 95 mm 1 skikt normal 12,5 mm gipsskiva Minimilösning för EI 90: 2 skikt normal 12,5 mm gipsskiva Stålregel, 66 mm, c 600 mm PAROC extra, 66 mm 2 skikt normal 12,5 mm gipsskiva Minimilösning för EI 120: 1 skikt Brandgipsskiva 1 skikt normal 12,5 mm gipsskiva 2 x stålregel, 66 mm, c 600 mm (10 mm luftspalt mellan reglarna) 2 x PAROC extra, 66 mm 1 skikt normal 12,5 mm gipsskiva 1 skikt Brandgipsskiva Väggen får vara maximum 3000 mm hög Väggen kan göras tjockare, fullisolerad Träreglar får ersätta stålregel av samma dimension PAROC Stenull med densitet upp till 90 kg/m 3 kan användas Reglarna får placeras med kortare avstånd än 600 mm Ytterligare gipsskivor får placeras på ut- eller insidan av konstruktionen En normal gipsskiva kan ersättas med en brandgipsskiva Stålregeldimensioner: 42 mm gäller reglar mellan 42 och 50 mm 66 mm gäller reglar mellan 66 och 75 mm 95 mm gäller reglar mellan 95 och 100 mm OBS! Använd samma vägglösning för alla anslutande väggar i en byggnad. Normalt är det kraven på ljudisolering som styr utformningen av konstruktionen och brandkraven täcks med automatik. Det kan finnas tillfällen där enbart brandkrav efterfrågas. I dessa fall är det möjligt att använda minimilösningarna i tabellen ovan. 10

1 3 2 Ett exempel på en konstruktion som uppfyller följande krav: Brandklass EI 90 Luftljud R w = 44 db, R w + C 50-3150 = 40 db 4 1 2 x 13 mm gipsskiva 2 70 mm stålprofil 3 70 mm PAROC extra Stålregelskiva 4 2 x 13 mm gipsskiva 11

Dimensionering, ljud Med mellanväggar menar vi separerande byggnadsdelar i form av innerväggar och väggar som skiljer rum med olika funktioner. I boendesammanhang skall väggen isoleras för att medge avskildhet och på samma gång ge högre brandsäkerhet. I vissa konstruktioner krävs extra isolering också för att minska värmeförlusten. Rekommenderad produkt utgår fortsättningsvis enbart från kraven på ljudisolering. Med ljudklass menas ljudisolering, uttryckt som R w, som kan förväntas mellan rum där en separerande konstruktion används. För att åstadkomma de utlovade värden måste både konstruktionen och dess anslutningar göras enligt anvisningar från leverantören av skivmaterial och reglar. Klassgränserna varierar från land till land. Laboratoriemätta värden av konstruktionerna nedan är minst 3 db bättre an vad som här anges. 1 3 2 Ett exempel på en konstruktion som uppfyller följande krav: Brandklass EI 90 Luftljud R w = 44 db, R w + C 50-3150 = 40 db 4 1 2 3 4 2 x 13 mm gipsskiva 120 x 45 träregel c 600 mm 120 mm PAROC extra Vägg-/Bjälklagsskiva Trä 2 x 13 mm gipsskiva 12

Tabell Exempel på hur olika aktiviteter kan höras och upplevas vid olika värden för ljudisolering, R w, mellan rummen. Tabellen har ingen knytning till några krav. Tydligt hörbart Hörbart R w Normal Högt tal Skrik TV, Radio TV, Radio TV, Radio, Exempel samtalston Normal nivå Hög nivå Extrem nivå på lokal 30 Kontor 35 Kontor 40 Skolor 44 Skolor 48 Skolor 52* Lägenheter 56 Lägenheter 60 Rum 64 Rum * Rekommenderas för rum där avskildhet krävs Paroc har låtit genomföra beräkningar beträffande ljudisolering för ett flertal typer av mellanväggar. Reglerna, EN 12354, tillåter denna typ av dimensionering. Det är bevisat att isolering av stenull har en positiv effekt på luftljudisoleringen. De första 30 mm är de viktigaste. En fullisolerad vägg är också av värde men av mer marginell karaktär. Stenullen placeras heltäckande inne i konstruktionen. Att placera stenullen enbart i den nedre halvan av väggen är ingen bra lösning. Paroc rekommenderar att använda fullisolerade konstruktioner för att försäkra sig om att montaget blir riktigt och för att lättare kunna klara de brandkrav som ställs. Om densiteten hos mineralullsprodukten är mellan 25 och 90 kg/m 3 uppfylls de värden som anges i denna broschyr. Med densiteten hos mineralullen under 17 kg/m 3 minskas värdena med cirka 3 db, vilket betyder att skillnaden tydligt kan höras. I vidstående tabeller finns lösningar som täcker låga, medel och höga krav och som har koppling till den översta tabellen på sidan. Se också sidan 14-15 där konstruktioner som uppfyller de svenska kraven presenteras. Exempel på konstruktioner som krävs för att klara ovanstående värden Klass Konstruktion Beskrivning Total tjocklek R w mm 36 12,5 mm gipsskiva 95 70 mm stålregel 30 mm PAROC extra 12,5 mm gipsskiva 44 2 x 12,5 mm gipsskiva 145 Stålregel 95 mm, c 600 30 mm PAROC extra 2 x 12,5 mm gipsskiva 56 2 x 12,5 mm gipsskiva 190 2 x 70 mm stålregel, c 600 2 x 70 mm PAROC extra 2 x 12,5 mm gipsskiva Exempel på konstruktioner som krävs för att klara ovanstående värden, inklusive C-faktor Klass Konstruktion Beskrivning Total tjocklek mm R w+ C 50-3150 36 C 2 x 12,5 mm gipsskiva 120 70 mm stålregel 30 mm PAROC extra 2 x 12,5 mm gipsskiva 44 C 2 x 12,5 mm gipsskiva 145 2 x 70 mm stålregel, c 600 95 mm PAROC extra 2 x 12,5 mm gipsskiva 56 C 3 x 12,5 mm gipsskiva 215 2 x 70 mm stålregel, c 600 2 x 70 mm PAROC extra 3 x 12,5 mm gipsskiva 13

Paroc lösningar, mellanväggar Kravtrappa: A-, B- och C-klass, R w + C 50-3150 avseende krav i BBR: 61 C A-klass: Mellan lägenhet och utrymme utanför lägenhet A-klass: Mellan lägenhet och loftgång samt mellan tambur och trapphus/korridor 57 C B-klass: Mellan lägenhet och utrymme utanför lägenhet B-klass: Mellan lägenhet och loftgång samt mellan tambur och trapphus/korridor 53 C C-klass: Mellan lägenhet och utrymme utanför lägenhet C-klass: Mellan lägenhet och loftgång samt mellan tambur och trapphus/korridor 49 C D-klass: Mellan lägenhet och utrymme utanför lägenhet D-klass: Mellan lägenhet och loftgång samt mellan tambur och trapphus/korridor PAROC lösningar Ljudnivå Konstruktion Beskrivning Total tjocklek Brandklassificering 61 C 3 x 12,5 mm gipsskiva 385 EI 120 2 x 95 mm stålregel, c 600 95+120+95 mm PAROC extra 3 x 12,5 mm gipsskiva mm denna konstruktion 57 C 3 x 12,5 mm gipsskiva 235 EI 90 2 x 70 mm stålregel, c 600 2 x 70 mm PAROC extra 3 x 12,5 mm gipsskiva 53 C 2 x 12,5 mm gipsskiva 210 EI 90 2 x 70 mm träregel, c 600 2 x 70 mm PAROC extra 2 x 12,5 mm gipsskiva 49 C 2 x 12,5 mm gipsskiva 210 EI 90 2 x 70 mm träregel, c 600 30 mm PAROC extra 2 x 12,5 mm gipsskiva! OBS! Värden som här anges gäller i en byggnad. Om den enskilda konstruktionen mäts kan bättre resultat nås. 14

Kravtrappa: A- och B-klass R w avseende krav i BBR: 44 A-klass: Mellan ett rum och lägenhet med fler än två rum 40 B-klass: Mellan ett rum och lägenhet med fler än två rum PAROC lösningar Ljudnivå Konstruktion Beskrivning Total tjocklek Brandklassificering 44 2 x 12,5 mm normal gipsskiva 145 EI 90* 95 mm stålregel, c 600 30 mm PAROC extra 2 x 12,5 mm gipsskiva mm denna konstruktion 40 2 x 12,5 mm gipsskiva 120 EI 90* 70 mm stålregel, c 600 30 mm PAROC extra 2 x 12,5 mm gipsskiva * Helt utfylld konstruktion med PAROC extra, 70 eller 95 mm 15

Kommentarer till lösningarna Beräkningarna som redovisas i ljudtrapporna är baserade på mätningar, beräkningar och uppskattningar. En säkerhetsmarginal om minst 4 db har använts i de flesta fall. Några konstruktioner är dokumenterade för att uppfylla en viss klass och säkerhetsmarginalen kan i speciella fall vara lägre. Rummen som används vid beräkningarna är placerade bredvid varandra och har måtten L x B x H = 5 x 4 x 3 m. Bredden hos en normal vägg påverkar ljudisoleringen, men om normala rumsproportioner används, upp till åtminstone dubbla bredden, håller beräkningarna fortfarande. De andra väggarna i rummet har tillräckligt god ljusisolering för att kraven för lägenhetsskiljande, R w = 63 db, skall uppfyllas. De är lättväggar uppbyggda av stålreglar och gipsskivor. Hänsyn är tagen till flanktransmission vid beräkningarna och flanktransmissionen påverkar resultatet Rekommendation: Använd en och samma lösning i hela byggnaden för att förenkla montaget. för de tyngre klasserna, från 56, 56C och uppåt. Värdena för den totala ljudisoleringen, R w, förutsätter att flankerande konstruktioner valts med omsorg. Detta gäller också rördragningar för ventilation, vatten och elektricitet. En enskilt för svag angränsande konstruktion kan medföra åtskilligt reducerad ljudisolering. Alla konstruktioner med R w> 55 db måste projekteras noggrant. Skillnaden mellan konstruktioner med och utan C-faktorn är normalt en klass. Det betyder, till exempel, att konstruktioner i klass 48 också uppfyller klass 44C. Att lägga till extra reglar, stenull och gipsskivor utanpå en befintlig vägg för att öka ljudisoleringen fungerar bara för medelhöga och höga frekvenser. R w-värdet kan ökas på detta sätt, med upp till 10 db, men om faktorn C 50-3150 inkluderas nås ingen förbättring. Det vill säga den extra väggen utanpå ger ingen förbättring vid låga frekvenser. För byggnader med högre krav på luftljuds- och stegljudsisolering är det angeläget att en detaljerad beräkning av genomförs tidigt i byggprocessen. Det är i det närmaste omöjligt att öka isoleringsstandarden när byggnaden väl är uppförd. 16

Produktinformation PAROC extra Skiva av stenull. Isolering av väggar och vindsbjälklag. Måttanpassas för trä- eller stålreglar. Stålregelskiva PAROC extra Skiva av stenull. Isolering av väggar och vindsbjälklag. Måttanpassas för trä- eller stålreglar. Vägg-/Bjälklagsskiva Trä Bredd x Längd Tjocklek 610 x 1220 mm 45-195 mm 455 x 1220 mm 30-195 mm Enligt EN 822 Enligt EN 823 Andra format på förfrågan. Förpackning Paket, paket på pall Lambda deklarerad, λ D Enligt EN 13162 0,036 W/mK Funktion vid brand, Euroklass A1 Enligt EN 13501-1 Vattenabsorption (korttid), deklarerad, WS 1 kg/m 2 Vattenabsorption (långtid), deklarerad, WL(P) 3 kg/m 2 Vikt/m 3 28 kg/m 3 ± 10% Bredd x Längd Tjocklek 410 x 1170 45-240 mm 565 x 1170 mm 45-195 mm Enligt EN 822 Enligt EN 823 Andra format på förfrågan. Förpackning Paket, paket på pall Lambda deklarerad, λ D Enligt EN 13162 0,036 W/mK Funktion vid brand, Euroklass A1 Enligt EN 13501-1 Vattenabsorption (korttid), deklarerad, WS 1 kg/m 2 Vattenabsorption (långtid), deklarerad, WL(P) 3 kg/m 2 Vikt/m 3 28 kg/m 3 ± 10% PAROC UNS 39 Skiva av stenull. Isolering av väggar och vindsbjälklag. Måttanpassas för trä- eller stålreglar. Mellanväggsskiva Bredd x Längd Tjocklek 455 x 1220 45-95 mm 565 x 1170 mm 45-145 mm Enligt EN 822 Enligt EN 823 Andra format på förfrågan. Förpackning Paket, paket på pall Lambda deklarerad, λ D Enligt EN 13162 0,039 W/mK Funktion vid brand, Euroklass A1 Enligt EN 13501-1 Vattenabsorption (korttid), deklarerad, WS 1 kg/m 2 Vattenabsorption (långtid), deklarerad, WL(P) 3 kg/m 2 Ytterligare information på vår hemsida www.paroc.se 17

Arbetsanvisning Allmänt För att nå de angivna värdena måste konstruktionen och dess anslutningar utföras enligt anvisningar från leverantören av gipsskivor och/eller strålreglar. Skärning Vid skärning av stenull används en Paroc kniv och en rätskiva eller ett skärbord. När mycket skärning krävs är skärbordet ett utmärkt verktyg frö att åstadkomma räta vinklar. De kan enkelt justeras för olika storlekar och vinklar. Välj rätt storlek på skivan, anpassad till den typ av regel som är aktuell, för att minimera skärningen. Utfyllnad Ljudisoleringen påverkas av hur väl utrymmet som skall isoleras är utfyllt. PAROC produkterna är tillverkade med ett övermått av 5-10 mm också för att få en god utfyllnad utan bristningar och glipor. Övermåttet är viktigt för funktionen hos konstruktionen, både för ljudisolering och också brandskydd. Undvik att använda småbitar (<200 mm), då detta ökar risken för glipor i isolerskiktet. Tjockleken på standardprodukterna kan anpassas till måtten på trä- eller stålreglarna. Bredden kan anpassas till aktuellt regelavstånd. Hantering och lagring Isoleringsmaterialet är mycket viktigt för en byggnad och skall hanteras varsamt så att inte dess goda funktioner äventyras. Lagring på byggplatsen före montage skall därför planeras noggrant. Den helförslutna plastförpackningen skyddar tillfälligt produkterna från vädrets makter. Isoleringen skall dock täckas in om den lagras utomhus under längre tid. Paketen är förpackade så att de står på högkant. Om isoleringen blir våt skall förpackningen öppnas och skivorna torkas inomhus innan de installeras i byggnaden. Använd aldrig våt isolering. Om isolering blir våt efter monteringen måste den torkas innan den byggs in. 18

1 3 2 Ett exempel på en konstruktion som uppfyller följande krav: Brandklass EI 90 Luftljud R w = 48 db, R w + C 50-3150 = 44 db 4 1 2 3 4 2 x 13 mm gipsskiva 70 mm stålregel, dubbel 95 mm PAROC extra Stålregelskiva 2 x 13 mm gipsskiva 19

Paroc Group är en av de ledande tillverkarna av mineralullsisolering i Europa. Till PAROC produkter och lösningar hör byggisolering, teknisk isolering, fartygsisolering, sandwichelement och akustikprodukter. Vi har tillverkning i Sverige, Finland, Litauen och Polen. Vi har sälj- och representationsbolag i 13 europeiska länder. STIG RENSTRÖM Foto & Layout AB 2012. Byggisolering har ett komplett sortiment av produkter och lösningar för all traditionell byggisolering. Produkterna används huvudsakligen för värme-, brandoch ljudisolering av utvändiga väggar, tak, golv och källare samt i bjälklag och mellanväggar. Division Byggisolering marknadsför också ljudabsorberande undertak och väggar för akustikreglering samt bullerdämpning. Teknisk Isolerings produkter används som värme-, brand- och ljudisolering till främst industriprocesser, apparater, fartyg och inom VVS-området. Obrännbara sandwichelement har ett ytskikt av stålplåt och en kärna av stenull. Elementen används till ytterväggar, mellanväggar och undertak i offentliga byggnader samt affärs- och industribyggnader. Informationen i denna broschyr är en beskrivning av de villkor och tekniska egenskaper som gäller för redovisade produkter. Informationen är giltig ända tills den ersätts av nästa tryckta eller digitala version. Senaste versionen av denna broschyr finns alltid tillgänglig på www.paroc.se. Redovisade konstruktionslösningar utgör områden där våra produkters funktion och tekniska egenskaper är väl beprövade. Informationen är inte att betrakta som en garanti då vi inte har kontroll över ingående komponenter från andra leverantörer eller arbetsutförandet i byggprocessen. Vi tar inget ansvar för om våra produkter användes utanför de i våra informationsmaterial beskrivna användningsområdena. På grund av kontinuerlig utveckling av våra produkter förbehåller vi oss rätten att göra förändringar och anpassningar i våra informationsmaterial. PAROC och det röd-vitrandiga är registrerade varumärken från Paroc Oy Ab. Paroc Group 2012 2091BISE0512 PAROC AB Byggisolering Sverige 541 86 Skövde Telefon 0500-46 90 00 www.paroc.se A MEMBER OF PAROC GROUP