SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Nr 1/2013 1/1 Sammanträdestd Tsdagen den 19 februar 2013 kl. 13.00-14.40 Sammanträdesplats Kommungården Beslutande: Ersättare: Broända, Helena Wstbacka, Inger Enfors, Vdar Furu, Danel, frånv. Vgård, Jan-Erk Flöjt, Jessca Slotte, Margareta Herranen, Teuvo Sjölund, Jan Kovusalo, Mats Övrga närvarande: Storbacka, Bernt Skullbacka, Bengt-Johan Djupsjöbacka, Mchael Björkgård, Karn kommunstyrelsens ordförande kommunstyrelsens representant kommundrektör mljövårdssekreterare Paragrafer: 1-11. Underskrfter: Ordförande: Protokollförare: Protokolljusterng plats och td: Helena Broända Kronoby, den 2013 Karn Björkgård Protokollet framlagt tll påseende, plats och td: Jan-Erk Vgård Kronoby, den 2013 Inger Wstbacka Intygar, underskrft, tjänsteställnng Karn Björkgård, mljövårdssekreterare
KALLELSESIDA Utfärdat 12.2.2013 1/2 Sammanträdestd Tsdagen den 19 februar 2013 kl. 13.00-14.40 Sammanträdesplats Kommungården Ärendets nummer Ärende 1. LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET 2. PROTOKOLLJUSTERING 3. SAMMANTRÄDESTIDER 2013 4. GODKÄNNANDE AV RÄKNINGAR 5. VERKSAMHETSBERÄTTELSE 2012 6. BUDGET Dspostonsplan 2013 7. UTLÅTANDE Ansökan om mljötllstånd/oy Ahlskog Leather Ab 8. UTLÅTANDE Utrednng om avlopp/ferral Alucast Oy 9. DELGIVNING AV VATTENLAGSENLIG ANSÖKAN Djupsjöbacka vattenkraftverk/oy Herrfors Ab 10. DELGIVNINGSÄRENDEN 11. ÖVRIGA ÄRENDEN, td och plats Fredagen den 1 mars 2013 Kommungården Ordförande Helena Broända Denna möteskallelse har anslagts på anslagstavlan för offentlga kungörelser, ntygar: Karn Björkgård, mljövårdssekreterare
1/3 1. LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET Sammanträdets öppnande. Konstaterande av laglghet och beslutförhet. Sammanträdet konstaterades laglgen sammankallat och nämnden beslutför.
1/4 2. PROTOKOLLJUSTERING Mljönämnden utser två medlemmar att justera protokollet. Mljönämnden utsåg Jan-Erk Vgård och Inger Wstbacka tll protokolljusterare.
1/5 3. SAMMANTRÄDESTIDER 2013 en bör besluta om sammanträdestder 2013. Ett förslag tll sammanträdesdagar bfogas som blaga 1/3 av den. MILJÖVÅRDSSEKR.:S FÖRSLAG: Mljönämnden beslutar att årets sammanträden hålls prelmnärt de dagar som framgår av blaga 1/3 av den. Avvkelse från schemat kan vd behov göras. Extra sammanträden kan hållas. Sammanträdena hålls huvudsaklgen på dagtd kl. 13.00. Kvällsmöten kan hållas då ärendena som skall behandlas är få tll antalet. Kvällsmöten börjar kl. 19.00. Sammanträdena hålls huvudsak på kommungården eller på Magges Grllcafé. Mljönämnden beslöt enhällgt enlgt förslaget.
1/6 4. GODKÄNNANDE AV RÄKNINGAR en skall årlgen utse de personer, som på dess vägnar godkänner räknngar, såvda godkännaren nte utsetts reglemente eller nstrukton. Namnen på de personer, vlka tlldelats denna rätt för år 2013 bör meddelas tll kommunkamreren. För mljönämndens del har räknngar tdgare godkänts av mljövårdssekreterare Karn Björkgård. Reseräknngar och övrga personlga räknngar har godkänts av förmannen, teknska drektören Tage Torrkulla. ORDFÖRANDENS FÖRSLAG: Mljönämnden bevljar mljövårdssekreterare Karn Björkgård rätt att godkänna räknngar för nämndens del. Mljövårdssekreterarens reseräknngar och övrga personlga räknngar godkänns av teknska drektören Tage Torrkulla. Mljönämnden beslöt enhällgt enlgt förslaget.
1/7 5. VERKSAMHETSBERÄTTELSE 2012 Varje nämnd skall årlgen nlämna en verksamhetsberättelse, vlken utgör en del av kommunens offcella bokslut. Verksamhetsberättelsens specella uppgft kommunen är att klarlägga hur de verksamhetsmål och ekonomska mål som fullmäktge har godkänt uppfyllts. Förslag tll verksamhetsberättelse för mljönämnden 2012 att fogas tll kommunens bokslut ses som blaga 1/5 av den. En mera detaljerad berättelse tll nämnden presenteras blaga 2/5 av den. Uppgfterna om ekonomskt utfall är prelmnära och har skrvts med kursv stl. Sffrorna uppdateras senare, när bokslutet är klart. Verksamhetsberättelsen för Mellersta Österbottens mljöhälsovård år 2012 (tllsvdare endast på fnska) bfogas tll föredragnngslstan som blaga 3/5 av den. MILJÖVÅRDSSEKR.:S FÖRSLAG: Mljönämnden godkänner verksamhetsberättelsen 2012 enlghet med blagorna 1 och 2/5 av den, samt antecknar verksamhetsberättelsen för Mellersta Österbottens mljöhälsovård år 2012 för kännedom. Uppgfter om ekonomskt utfall delges nämnden då bokslutet är klart. Mljönämnden beslöt enhällgt enlgt förslaget.
1/8 6. BUDGET Dspostonsplan 2013 Efter att fullmäktge godkänt budgeten bör nämnderna för varje uppgftsområde uppgöra dspostonsplaner vlka motsvarar fullmäktgebesluten. erna bör organsera sna verksamhetsformer så att målen kan uppnås nom bevljad nettoram. Mljönämndens verksamhet omfattar uppgftsområdena mljövård samt mljö- och hälsoskydd, det senare med underområdena hälsoövervaknng och veternärvård. Mljö- och hälsoskyddet överfördes 1.1.2010 tll Mellersta Österbottens mljöhälsovård, med Karleby stad som värdkommun. Mljönämndens uppgfter, målsättnng samt godkänd budget 2013 framgår av blaga 1/6 av den. Fullmäktge har godkänt budgeten enlgt nämndens förslag. Förslaget överskred ramen med 21 708. Överskrdnngen berodde på ökade utgfter för mljö- och hälsoskyddet då en ny hälsonspektörstjänst nrättades och en halvtds veternärtjänst ändrades tll heltd nom Mellersta Österbottens mljöhälsovård. Av fullmäktge godkänt nettobelopp för mljönämnden år 2013 är 312 208. Förslag tll dspostonsplan ses som blaga 2/6 av den. Dspostonsplanen följer huvudsak nämndens förslag tll budget för år 2013, som godkändes 18.9.2012. Endast ett par anslag har höjts; anslaget för ntern koperng på basen av bokförngsrapporten 31.12.2012, samt anslaget för laboratoretjänster eftersom ett ökat behov av vattenprovtagnng kommer att fnnas under året. Lönebkostnaderna har justerats enlgt ekonomkanslets drektv. Anslaget på 10 000 under Köp av övrga tjänster (4340 Kontors-, bank- och experttjänster) nom uppgftsområdet mljövård är tänkt att eventuellt användas för köp av tjänster för att sköta övervaknng av mljötllståndsplktg verksamhet. Även köp av avloppsrådgvnngstjänster kan bl aktuellt under året. Under Köp av övrga tjänster fnns också med ett anslag för en bondkatorundersöknng nom ramen för luftkontrollen Karlebynejden. Anslaget har mnskats från förslaget eftersom hälften av kommunens andel betalades november 2012. Bondkatorundersöknngen gjordes år 2012. Aktuella projekt år 2013 är främst restaurerngen av Lotassjön. Planerngen av restaurerngen av Rekjärv och nyreglerngen av Djupsjön och sjögruppen ovanom Grundfors damm fortsätter Närngs-, trafk- och mljöcentralens reg. Det andra skedet av den fskerekonomska restaurerngen av Kronoby å (åns nedre del) torde smånngom påbörjas. Även andra projekt kan bl aktuella. MILJÖVÅRDSSEKR.:S FÖRSLAG: Mljönämnden godkänner dspostonsplanen för mljövård samt mljö- och hälsoskydd (hälsoövervaknng och veternärvård) enlghet med blaga 2/6 av den. Mljönämnden beslöt enhällgt enlgt förslaget.
1/9 Dnr: MILJ 2/2013 7. UTLÅTANDE Ansökan om mljötllstånd/oy Ahlskog Leather Ab Oy Ahlskog Leather Ab har tll Regonförvaltnngsverket Västra och Inre Fnland nlämnat en ansökan om mljötllstånd för verksamhet som omfattar tllverknng av läder på lägenheterna 288-406-14-7, 288-406-15-16 och 288-406-15-17 Överbråtö by Kronoby kommun, adress Forsnäsgränd 13, 68500 Kronoby. Ansökan är nlämnad 30.1.2009 och har kompletterats vd ett flertal tllfällen. Mljönämnden ombeds ge ett utlåtande om ansökan. Läderfabrken lgger på detaljplaneområde Kronoby centrum, vd stranden av Kronoby å. Järnvägen går strax ntll. Fabrken är nte belägen på grundvattenområde. Placerngen framgår av kartorna blaga 1/7 av den. Verksamheten omfattar tllverknng och försäljnng av beklädnads- väsk- och bokbndnngsläder. I produktonen används ren- och fårsknn. I huvudsak mottas rensknnen oberedda och övrga hudar som halvfärdga s.k. wetblue. Totalt producerades 42 493 sknn eller 325 546 f 2 (kvadratfot) färdga produkter år 2011. I processen ngår veknng, avhårnng, garvnng, fettnng, färgnng och efterbehandlng. I verksamheten uppkommer årlgen ca 20 t avfall. Ca hälften är kromhaltgt avfall. Avloppsvattnet leds tll Kronoby Vatten och Avlopp Ab:s renngsverk. Mängden avloppsvatten var år 2011 3 613 m 3. Ett sextotal olka kemkaler och ämnen används processen; färger, fetter, krom, garvnngsmedel, syror, kalk, svavelnatrum, ammonak, bndemedel, lack och lösnngsmedel. Mängden kemkaler år 2011 var drygt 15 ton. Kemkalerna lagras enlgt ansökan så att följderna vd en eventuell olycka blr så små som möjlgt. Belastnngen på mljön består främst av utsläpp va avloppsvattnet. Avloppsvattnet som uppstår vd garvnngen nnehåller enlgt ansökan både löslga organska och oorganska förenngar samt organska och oorganska fasta partklar. De löslga organska förenngarna är huvudsak produkter av reaktoner mellan upplösta organska ämnen och använda kemkaler. Avloppsvattnet nnehåller dessutom små mängder av krom, sulfd och kväve. Avloppsvattnet från avhårnngen och färgnngen samlas en brunn. Fasta partklar avskljs varefter avloppsvattnet leds tll en pumpbrunn och pumpas tll kommunens renngsverk. Sedan oktober 2012 tar man tllvara kromhaltgt vatten från garvnngen och vattenpressen. På så sätt mnskas kromhalten avloppsvattnet betydlgt. Kvalteten på avloppsvattnet kontrolleras regelbundet fyra gånger om året. De vktgaste utsläppen tll luften uppstår efterbehandlngen, men utsläpp gasform kan enlgt ansökan förekomma hela produktonsanläggnngen. Verksamheten förorsakar nga utsläpp marken eller grundvattnet, nte heller buller eller skaknngar.
1/10 Bästa tllgänglga teknk tllämpas den mån det är möjlgt med små produktonsmängder. Det är bl.a. omöjlgt att använda osaltade hudar, och den hårsparande metoden som tdgare har använts vd avhårnngen går nte att tllämpa. Man strävar tll att övergå tll att använda mndre skadlga kemkaler, samt mndre mängder kemkaler. Försök att utveckla en kromfr garvnngsmetod fortsätter. Kromhaltgt vatten tas numera tllvara och kromet fälls ut. Återvunnet krom kan dock nte användas på nytt processen, där man tllverkar läder av hög kvaltet. Man har försökt optmera vattenförbruknngen. Tvätt görs omgångar och nte under rnnande vatten. Avfall behandlas sakenlgt. Möjlgheterna att återvnna garvat avfall utreds som bäst. Läderfabrken har verkat sedan år 1956 nuvarande utrymmen. Verksamheten bevljades mljötllstånd av mljönämnden Kronoby 4.3.1999. Ärendet överfördes tll Västra Fnlands mljöcentral då mljöskyddslagen trädde kraft år 2000. Sommaren 2007 sålde tllståndsnnehavaren Oy Ahlskog Ab verksamheten tll ett nytt bolag, Oy Ahlskog Leather Ab, som enlgt ansökan hyr utrymmena av Oy Ahlskog Ab. År 2008 har mljöcentralen ålagt företaget att söka nytt mljötllstånd. Tllståndsmyndghet är numera regonförvaltnngsverket. Då verksamheten bevljades mljötllstånd år 1999 tllverkades ca 260 000 sknn, eller 1,8 mlj. f 2 färdga produkter per år. Mängden kemkaler som användes årlgen var ca 66 ton. Ca 11 000 m 3 avloppsvatten gck tll kommunens renngsverk. Mängderna motsvarade ungefär anläggnngens maxmala produktonskapactet. MILJÖVÅRDSSEKR.:S FÖRSLAG: Mljönämnden förordar Oy Ahlskog Leather Ab:s ansökan om mljötllstånd. Tllstånd kan bevljas förutsatt att tllräcklga bestämmelser ges gällande hanterng av kemkaler, avfall och avloppsvatten så att rsken för förorenng mnmeras. Närheten tll Kronoby å bör särsklt noteras. Företaget bör enlghet med prncpen om bästa tllgänglga teknk fortsätta att utveckla sn verksamhet så att man kan mnska på mängden mljöfarlga ämnen som används processen. Specell vkt bör läggas vd att avlägsna krom ur det avloppsvatten som leds tll det kommunala renngsverket, för att underlätta behandlngen av slammet från renngsverket. Även möjlgheterna att återvnna kromhaltgt avfall bör utredas vdare. Motverng Mljönämnden bedömer att förutsättnngar för bevljande av mljötllstånd enlgt 42 mljöskyddslagen (86/2000) fnns. Inga klagomål från grannar eller andra gällande olägenheter form av lukt, buller eller nedsmutsnng har kommt tll mljönämndens kännedom. Verksamheten är betydlgt mndre omfattnng än då mljötllstånd bevljades 1999. Mljökonsekvenserna har därmed också mnskat. Företaget strävar tll att ytterlgare mnska belastnngen på mljön. Behandlngen av slam från Kronoby Vatten och Avlopp Ab:s renngsverk försvåras p.g.a. att kromhalten överstger det tllåtna rktvärdet för användnng nom jordbruk eller som blandmateral enlgt Statsrådets beslut 282/94. Det vore därför vktgt att avsklja krom från läderfabrken nnan det blandas med slammet vd renngsverket. I övrgt har avloppsvattnet från Oy Ahlskog Leather Ab nte nverkat negatvt på renngsverkets process.
1/11 Mljönämnden beslöt enhällgt enlgt förslaget.
1/12 Dnr: MILJ 1/2013 8. UTLÅTANDE Utrednng om avlopp/ferral Alucast Oy Regonförvaltnngsverket Västra och Inre Fnland fattade 18.2.2010 ett beslut med anlednng av Ferral Alucast Oy:s ansökan om gransknng av mljötllståndsbestämmelserna för verksamhet som omfattar tllverknng av lättmetallprodukter av avfallsalumnum på lägenheterna Rksgränd RNr 1:73 och Ferral Alucast RNr 1:75 Ytterbråtö by Kronoby kommun, adress Ferralvägen 1, 68500 Kronoby. Enlgt tllståndsbestämmelse 13 skulle verksamhetsutövaren senast 30.6.2010 göra en utrednng om avloppsvattnets och pumpanordnngens skck samt om sammansättnngen hos avloppsvattnet som leds ut avloppsnätet. I mån av möjlghet skulle utrednngen göras samarbete med vatten- och avloppsverket Kronoby kommun. Utrednngen skulle sändas tll tllståndsmyndgheten som kan precsera eller komplettera tllståndsbestämmelserna beslutet. I motverngarna tll tllståndsbestämmelse 13 sades att kravet på en utrednng av avloppsvattnets nnehåll har getts som en engångsbestämmelse för att utreda ursprunget tll den odefnerade svarta massa som påträffats avloppsnätet. Utrednngen nlämnades nom utsatt td. Uppgfterna har senare kompletterats. Regonförvaltnngsverket Västra och Inre Fnland ber om mljönämndens utlåtande om utrednngen senast 14.2.2013. Tlläggstd har bevljats tll 21.2.2013. Enlgt utrednngen som har nlämnats år 2010 samlas tvättvattnet från hallens golv sklda behållare och levereras tll problemavfallsnsamlng. Det enda processvatten som uppstår hallen är avrnnngsvatten från regn, snö och s. Under golvet hallen fnns en oljeavskljare, som är utrustad med alarm och som töms vd behov. Ett utlåtande från Kronoby Vatten och Avlopp Ab har fogats tll utrednngen. I utlåtandet konstateras att verksamhetsutövaren nte har egna pumpanordnngar och nget egentlgt processvatten. Kronoby Vatten och Avlopp Ab anser att verksamhetsutövaren bör se tll att olje- och slamavskljnngsbrunnarna produktonsutrymmena bör tömmas regelbundet. Alarmordnngen från oljeavskljnngsbrunnen bör alltd vara funkton. För att säkerställa sammansättnngen av avloppsvattnet som leds ut avloppet, bör mnst en provtagnng utföras per år. Beroende av provresultatet kan dock flera provtagnngar vara nödvändga. Uppgfterna har 2012 kompletterats med en rtnng och en stuatonsplan över avloppssystemet vd anläggnngen. Resultat av analyser som har gjorts år 2004 av alumnum och kolväteförenngar avloppsvattnet har också lämnats n. Alumnumhalten var 1500 mkrogram/l och totalhalten kolväten 3500 mkrogram/l. I ett PM från en palaver på platsen 20.12.2012 konstateras att nget egentlgt processvatten uppstår verksamheten. Små mängder smältvatten bldas när alumnum som skall smältas tas n hallen. Inne hallen fnns flera små oljeavskljare, därfrån vattnet samlas en större huvudbrunn utanför hallen. Huvudbrunnen är försedd med oljeavskljare och alarm. Avloppsvattnet leds därfrån vdare tll kommunens avloppslednngsnät. På ndustrområdet har varje
1/13 företag en egen pump, med vlken avloppsvattnet pumpas tll kommunens avloppslednngsnät. Från Ferral Alucast Oy:s verksamhet uppstår ca 500 m 3 avloppsvatten per år. I PM:et konstateras vdare att man nte känner tll ursprunget för den svarta massa som förekommt vd Kronoby vattenverk och som nämns tllståndsbeslutet. Sökanden konstaterar att massan kan ha runnt ut om man tömt golvtvätten avloppet eller så kan den ha kommt från något annat företag på ndustrområdet. Golvtvätten används nte längre. Svart massa har enlgt sökanden nte påträffats mer än en gång. Mljövårdssekreteraren har dskuterat saken med Kronoby Vatten och Avlopp Ab. Enlgt drftschef Mkael Vklöv har Ferral Alucast Ab ngen egen pump, avloppet går med självfall tll det kommunala avloppslednngsnätet. Svart massa påträffas fortfarande pumpbrunnen, som förenar avloppet från flera företag på ndustrområdet, därbland Ferral Alucast Ab. Lknande svart massa förekommer nte någon annan av vattenbolagets pumpbrunnar. I Ferral Alucast Oy:s ansökan om gransknng av mljötllståndsbestämmelserna år 2008 uppger sökanden att det nte uppstår processavloppsvatten. Eventuella oljespll och smältvatten går genom golvbrunnar tll oljeavskljare under hallen. Tvättvatten uppstår nte. Enlgt sökanden är vattenmängden som leds vdare från oljeavskljarna så lten att det är nästan omöjlgt att årlgen ta prov av vattnet ur en torr brunn. MILJÖVÅRDSSEKR.:S FÖRSLAG: Mljönämnden anser att utrednngen om avloppsvattnet från Ferral Alucast Ab:s anläggnng är brstfällg. Motstrdga uppgfter ges om förekomsten av en pumpanläggnng. Inga tydlga uppgfter har getts om antalet oljeavskljare eller deras konstrukton. Placerngen av huvudbrunnen är oklar. Endast en analys har gjorts av avloppsvattnet, och bara med avseende på alumnum och kolväten. Utrednngen ger nte svar på var den svarta massa som förekommer avloppsnätets pumpbrunn har stt ursprung. Enlgt uppgfter från Kronoby Vatten och Avlopp Ab påträffas massan fortsättnngsvs. Mljönämnden anser att en fortsatt kontroll av avloppsvattnets kvaltet bör utföras mnst en gång per år. Möjlgheter tll en sakenlg provtagnng bör säkerställas. Samlngsprov bör tas fall vattenmängden är lten. Behov av att analysera även andra förenngar än alumnum och kolväten bör övervägas. Gränsvärden för utsläpp avloppet bör ges. Oljeavskljarna bör förses med nvåalarm samt med stoppventler för att förhndra att förorenat vatten rnner ut. Systemet bör skötas omsorgsfullt. Krav på regelbunden tömnng av oljeavskljnngsbrunnarna bör ställas. Uppgfter om tömnngen skall ngå årsrapporterngen som skall nlämnas tll den övervakande myndgheten. Mljönämnden beslöt enhällgt enlgt förslaget. Paragrafen förklarades justerad på sammanträdet.
1/14 Dnr: MILJ 4/2013 9. DELGIVNING AV VATTENLAGSENLIG ANSÖKAN Djupsjöbacka vattenkraftverk/oy Herrfors Ab Oy Herrfors Ab har lämnat n en ansökan tll Regonförvaltnngsverket Västra och Inre Fnland gällande förlängnng av de föreskrvna tderna för påbörjandet och slutförandet av byggandet av Djupsjöbacka vattenkraftverk Kronoby å Kronoby kommun. Oy Herrfors Ab anhåller om att tden förlängs med två år. Regonförvaltnngsverket bereder tllfälle att framföra påmnnelser och yrkanden med anlednng av ansökan senast 2.3.2013. Västra Fnlands mljötllståndsverk bevljade 14.4.2004 Oy Forsén Ab tllstånd för byggande av Djupsjöbacka vattenkraftverk Kronoby å, samt för nledande av arbetena nnan beslutet vunnt laga kraft. Över beslutet anfördes besvär som förkastades Vasa förvaltnngsdomstol 19.12.2005. Beslutet vann laga kraft 17.2.2006. Regonförvaltnngsverket Västra och Inre Fnland har med stt beslut 8.2.2011 efter ansökan av Oy Forsén Ab förlängt tden för påbörjande och avslutande med tre år, så att byggnadsarbetena skall påbörjas senast 17.2.2013 och slutföras senast 17.2.2015. Oy Forsen Ab:s vattenkraftprojekt med där tllhörande fastgheter, vattenrättgheter, konstruktoner och tllstånd har 30.12.2011 övergått Oy Herrfors Ab:s ägo. Den nya ägaren har för avskt att förverklga planerna på att bygga ett vattenkraftverk enlgt tllståndet. Bolaget behöver den ansökta förlängnngstden för att slutföra förvärvet bl.a. av avtalade fastgheter. Tlläggstden behövs också för att bolaget som ny ägare skall kunna uppdatera de teknska planerna och allsdgt utvärdera projektet. Mljönämnden har tdgare behandlat vattenkraftsprojektet vd fyra tllfällen; 15.6.1999, då ansökan var kungjord, 11.5.2004, då mljötllståndsverkets beslut antecknades för kännedom, 1.2.2006, då beslutet från Vasa förvaltnngsdomstol antecknades för kännedom samt 10.11.2010, då ansökan om förlängnng av tden var kungjord. MILJÖVÅRDSSEKR.:S FÖRSLAG: Mljönämnden har nget att nvända mot att tden för påbörjande och slutförande av byggandet av Djupsjöbacka vattenkraftverk förlängs med två år. Mljönämnden beslutar att nte nlämna påmnnelse eller yrkande. Mljönämnden beslöt enhällgt enlgt förslaget.
1/15 10. DELGIVNINGSÄRENDEN Utlåtande om plan för avloppsvattensystem o Jonas och Mare Björklund, Kronoby Pöyry Fnland Oy, Etelä-Pohjanmaan Vestutkjat Oy, Österbottens vatten och mljö r.f. o Avloppsvattenkontroll, KTV-Veshuolto Oy,Terjärv pumpstaton, 25.1.2013 o Avloppsvattenkontroll, Kronoby Vatten och Avlopp Ab, renngsverket samt slamanalys, 17.1.2013 o Avloppsvattenkontroll, Oy Geson Ab, 28.-29.11 och 19.-20.12.2012 o Resultat från kontrollen av reglerngen av den mellersta delen av Perho å 2009-2012, mellanrapport o Resultat från den kontrollenlga undersöknngen av Larsmosjön och Öjasjön år 2011 Närngs-, trafk och mljöcentralen Södra Österbotten o Beslut 10.12.2012 enlgt 72 a naturvårdlagen om defnton av läget för föröknngs- och rastplats för flygekorre och tllåtna skogsbruksåtgärder, Lerbacka RNr 13:8 Nedervetl o Beslut 12.12.2012 om godkännande av verksamhet för antecknng avfallsregstret/j.k.w. Transport, Småbönders o Beslut 15.1.2013 om godkännande av vattendragskontroll för Djupsjöbacka vattenkraftverk o Godkännande 21.1.2013 av förlängnng av samkontrollprogrammet för Esse, Kronoby och Purmo åar år 2013 o Godkännande 22.1.2013 av vattenskyddsplan för skogsdknng/eakr projekt Perhonjoen alaosan happamuuden hallnta, Nedervetl o Godkännande 1.2.2013 av utrednng av belastnngen från Öja/Öjasjöns reglerngsbolag o Utlåtande om dknngsprojekt 23.1.2013/Jonas Björk, Kronoby Oy Herrfors Ab o Meddelande 30.1.2013 om nledande av byggnadsåtgärder för Djupsjöbacka vattenkraftverk Kronoby å Kronoby kommun Österbottens avfallsnämnd o Protokoll 8.11.2012 Mellersta Österbottens mljöhälsovård o Protokoll 5.2.2013 Ekorosk o e-nfo 2/2012 Anmälan om lagrng av gödsel stack, 8 st.
1/16 Kurser o Utbldnngsdag ntrodukton för förtroendevalda, bl.a. 20.2.2013 Pedersöre o Kurs för planläggnngs-, mljö- och byggnads- samt teknska nämnder, 13.- 14.3.2013, Vasa o Jurdken krng det kommunala beslutsfattandet, bl.a. 2, Vasa o Jätehuollon perusteet uuslle lautakunnan jäsenlle ja vranhaltjolle, bl.a. 20.3.2013 Tammerfors o Målstyrnng kommunerna, bl.a. 18.4.2013, Vasa o Ympärstölautakunten koulutuspävä, bl.a. 2, Helsngfors och 25.9.2013 Uleåborg Antecknades för kännedom. Ordföranden deltar kursen för planläggnngs-, mljö- och byggnads- samt teknska nämnder 13.-14.3.2013 Vasa.
1/17 11. ÖVRIGA ÄRENDEN Följande ärenden dskuterades: Problemen med överfulla gödselbehållare p.g.a. sommarens och höstens regn. Konstaterades att alternatven som fnns är att hyra befntlga behållare som står oanvända, att blanda svämgödsel med strö eller torv så att den går att lagra som torrgödsel stack på åker, eller att anlägga ett tllfällgt lager genom att gräva en grop och fodra den med en tllräcklgt tjock och tät plast- eller gummduk. Kronoby kommun skall utse representanter tll mljöhälsovårdsnämnden. Mljönämnden ansåg att uppdraget hör hop med ordförandeskapet mljönämnden och föreslog att ordföranden Helena Broända utses tll ordnare representant och vceordförande Inger Wstbacka tll suppleant.
1/18 ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE OCH BESVÄRSANVISNING FÖRBUD ATT SÖKA ÄNDRING Vad förbudet grundar sg på Eftersom nedan nämnda beslut endast gäller berednng eller verkställghet, kan enlgt 91 kommunallagen rättelseyrkande nte framställas eller kommunalbesvär anföras över beslutet. Paragrafer:1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 Besvär kan nte anföras över nedan nämnda beslut, eftersom ett skrftlgt rättelseyrkande enlgt 89 1 mom. kommunallagen kan framställas över beslutet. Paragrafer: 4 ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE Myndghet tll vlken rättelseyrkande kan framställas samt td för yrkande av rättelse Den som är mssnöjd med nedan nämnda beslut kan framställa ett skrftlgt rättelseyrkande. Myndghet hos vlken rättelse yrkas är Mljönämnden Kronoby kommun PB 22 (Säbråvägen 2) 68500 KRONOBY Paragrafer: 4 Yrkandet skall framställas nom 14 dagar från delfåendet av beslutet. Rättelseyrkandets nnehåll Av rättelseyrkandet skall framgå yrkandet och vad det grundar sg på. Yrkandet skall undertecknas av den som framställer det. Beslut som gäller upphandlng I beslut som gäller upphandlng kan den som ärendet gäller även göra en skrftlg framställan tll Marknadsdomstolen, PB 118, 00131 HELSINGFORS. Paragrafer: Framställan bör göras nom 14 dagar från det att parter fått del av beslutet.
1/19 BESVÄRSANVISNING Besvärsmyndghet och besvärstd I nedan nämnda beslut kan ändrng sökas skrftlgt genom besvär. Ändrng ett beslut med anlednng av rättelseyrkande kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt rättelseyrkandet. Om beslutet har ändrats med anlednng av rättelseyrkandet, kan ändrng beslutet sökas genom kommunalbesvär också av dem som är part eller medlem av kommunen. Besvärsmyndghet är: Vasa förvaltnngsdomstol PB 204 (Korsholmsesplanaden 43) 65101 VASA Kommunalbesvär, paragrafer: Besvärstd 30 dagar Förvaltnngsbesvär, paragrafer: Besvärstd 30 dagar Annan besvärsmyndghet, adress och postadress, paragrafer: Besvärstd 30 dagar, paragrafer: Besvärstden börjar från delfåendet av beslutet. BESVÄRSSKRIFT I besvärsskrften skall uppges - ändrngssökandens namn, yrke, bonngsort och postadress - vlket beslut som överklagas - vlka ändrngar som yrkas beslutet - motverngarna tll att beslutet bör ändras Besvärsskrften skall undertecknas av ändrngssökanden själv eller av den som författat skrften. Om endast den som författat besvärsskrften undertecknar den, skall också hans yrke, bonngsort och postadress anges. Tll besvärsskrften skall fogas det beslut som överklagas, orgnal eller som offcellt bestyrkt kopa, och ntyg om den dag från vlken besvärstden skall räknas. Inlämnande av handlngarna Besvärshandlngarna skall nlämnas tll besvärsmyndgheten före besvärstdens utgång. Besvärshandlngarna kan även sändas med post eller genom bud, men så fall på avsändarens eget ansvar. Handlngarna skall lämnas tll posten så god td att de kommer fram nnan besvärstden går ut. Rättegångsavgft Med stöd av lagen om avgfter för domstolars och vssa justteförvaltnngsmyndgheters prestatoner (701/93) uppbärs en rättegångsavgft på 89 av en ändrngssökande förvaltnngsdomstolen. Detaljerad anvsnng för rättelseyrkande/besvärsanvsnng fogas tll protokollsutdraget.