nneåll Sidan 1 Allmänt... 1 2 Säkeretsbestämmelser... 1 2.1 Varningar... 2 3 Verktyg oc jälpmedel... 2 4 Underållsscema... 3 4.1 Strömavtagare... 3 4.2 Strömskena... 6 4.3 Skarvstycken... 6 4.4 åsklämmor... 7 4.5 Skenållare... 7 4.6 nmatningar... 8 4.7 Ändskydd... 8 4.8 Överfarter/trattar/skarvar... 8 4.9 Expansionsdelstycken... 9 4.10 Rengöring... 9 4.11 Elektrisk kontroll... 9 5 Speciella bestämmelser för underållet... 10 1 Allmänt Denna föreskrift gäller för isolerade strömskenor i programmen i serie 0800 (0811, 0812, 0813, 0815, 0831, 0842) med nominell spänning upp till 1000 V oc strömbelastning på 10 A till 2000 A. Ett regelbundet oc tillräckligt underåll är nödvändigt för att strömskenan ska fungera korrekt. Det förebygger ett äventyrande av driftsäkereten oc beröringsskyddet oc är en förutsättning för att garantin ska fortsätta att gälla. Vid speciella ändelser kan det krävas ett tillfälligt underåll. 2 Säkeretsbestämmelser Säkeretsbestämmelserna i de gällande regelverken oc de nationella föreskrifterna för arbeten på elektriska anläggningar (t.ex. VDE/UVV/VG4) gäller. De säkeretsbestämmelser för att beträda oc arbeta på anläggningarna som ar utfärdats av den driftansvariga för respektive anläggning gäller. www.conductix.com översatt sidan 1 av 10
Underåll oc reparationer på strömskenan får endast utföras av experter med lämplig utbildning i överensstämmelse med gällande tekniska normer, föreskrifter oc lagar. Underåll oc reparationer på anläggningens elektriska system får endast utföras av beöriga elektriker i överensstämmelse med gällande elektrotekniska normer (t.ex. VDE, EC) samt nationella föreskrifter oc lagar. Strömskenor är en del av den elektriska anläggningen oc måste därför kontrolleras upprepat oc regelbundet enligt föreskrifterna för förebyggande av olyckor (t.ex. VG4 (VG - Vorscriften der erufsgenossenscaften - Yrkesförbundens föreskrifter). Endast originalreservdelar från Conductix-Wampfler får användas. Vid användning av andra komponenter kan Conductix- Wampfler inte ta något som elst ansvar för en problemfri oc riskfri funktion. 2.1 Varningar Risk för personskador på grund av elektriska stötar! Före inspektion, underåll eller reparation på strömskenan måste anläggningen kopplas så att den inte är spänningsförande oc säkras mot obeörig, oavsiktlig återinkoppling oc/eller återinkoppling av misstag. Om det i speciella fall inte finns någon uvudströmbrytare måste bortkopplingen av spänningen göras enligt föreskrifterna från tillverkaren av anläggningen. Kontrollera först att de frikopplade delarna inte är spänningsförande, jorda oc kortslut dem sedan. solera angränsande, spänningsförande delar! Före varje idrifttagande måste en isoleringskontroll i överensstämmelse med de lokala tekniska normerna, föreskrifterna oc lagarna utföras. Klämrisk mellan anläggningens fasta oc rörliga delar! Före inspektion, underåll eller reparation av strömskenan måste anläggningen kopplas ur med uvudströmbrytaren! Hälsorisk på grund av koldamm! Vid underållsarbeten kan dammavlagringar virvla upp oc andas in. En dammskyddsmask måste användas! 3 Verktyg oc jälpmedel För underåll av strömskenor används vanliga verktyg (metriska) oc mätinstrument. För mätning av kontaktkolens öjd krävs en mätsticka. För bestämning av kontaktkolens anliggningskraft används en fjädervåg med ett mätområde från 0 till 10 N resp. 0 till 50 N. www.conductix.com översatt sidan 2 av 10
4 Underållsscema Vi rekommenderar ett underållsavtal som reglerar genomförandet av underållet. Underållet utförs av Conductix-Wampflers servicepersonal eller en auktoriserad lokal servicepartner till Conductix-Wampfler GmbH. Fördelarna med ett underållsavtal är en ökad tillgängliget till anläggningen oc ett ekonomiskt gynnsamt samt noggrant genomförande av underållet av utbildad personal. 4.1 Strömavtagare Okulärbesiktning av kontaktkolen, i synneret släpytorna, med avseende på slitage oc snedslitning. yt slitna kontaktkol när den minsta tillåtna slitöjden (min)* ar uppnåtts på minst ett ställe på löpytan. Kontrollera vid kraftig snedslitning om anslutningsledningarna är dragna utan tvinning, knäckningar oc utan riktkraft oc en tillräcklig rörelsefriet garanteras för strömavtagartopparna. De olika anslutningsledningarna får inte buntas vid strömavtagartopparna (t.ex. med buntband). Kontrollera att den elektriska anslutningen är korrekt. Okulärbesiktning av anslutningsledningarna: Knäckställen, skador på isoleringen eller kablarna, ledningsdragningen, stickförbindningarna, skruvanslutningarna, kablarnas tvärsnitt på skruvklämställen på strömavtagartopparna. Vid nya anläggningar var 500:e km eller senast 1 månad efter idrifttagandet. För kol av koppar/grafit kan livslängden vara upp till 8000 km oc för kol av grafit (rent kol) upp till 20000 km. Anvisning: eroende på användningsförutsättningarna oc anläggningens tillstånd kan livslängden avvika från värdena ovan. et kan utökas av den driftansvariga beroende på erfareneten av anläggningen. Se även den anläggningspecifika ationen Kontroll av anliggningskraften* med en fjädervåg (med undantag av program 0842). Fäst en lämplig fjädervåg på strömavtagararmen så nära strömavtagartoppens led som möjligt för att göra detta. Dra bort strömavtagartoppen lodrätt från strömskenan med jälp av fjädervågen. äs av mätvärdet när kontaktkolet lyfts från släpytan. Se även den anläggningspecifika ationen Kontrollera förbindningselementen (skruvar, nitar, muttrar, sprintar) så att lederna oc de rörliga delarna löper lätt, så att det inte finns korrosion oc skador. yt vid beov. Kontrollera skruvförband oc dra åt vid beov Kontrollera strömavtagarens lyft- oc sidotolerans* mot strömskenan (med undantag av program 0842). Se även den anläggningsspcifika ationen * Se tabellen nedan för slitöjder, lyft-/sidotoleranser oc anliggningskrafter för standardströmavtagare. Observera följande: Vid användning av specialströmavtagare kan andra värden gälla. De angivna anliggningskrafterna är riktvärden oc kan uppvisa avvikelser på upp till ±20 % (beroende på fjädertoleranser, monteringsplats, smuts, ledningsföring etc.). Kontakta servicepartnern vid kraftiga avvikelser. Anliggningskrafterna gäller endast för strömavtagare som befinner sig i nominellt läge vid vertikalt skeningrepp oc är utrustade med nya kol. www.conductix.com översatt sidan 3 av 10
Prog. 0811 Strömavtagare Kollängd Slitöjd Anliggningskraft [mm] 081101 40 max [mm ] min [mm] F [N] yft- /sidotolerans [mm] 2 4 ±20 / ±16 081101 63 6 9 ±20 / ±16 081102 63 5 0,5 4 6 ±30 / ±30 081106 40 081106 63 081205 081206 081207 081208 90 9 5 7 ±10 / ±10 16 24 ±50 / ±100 ild = kontaktkol = isolering Kontaktkol () solering () 0812 0,5 081209 1) 80 8 9 11 ±50 / ±50 0813 081301 15 081302 10 081203 160 15 081204 0,5 25 32 ±40 / ±100 081506 081507 63 4 6 0815 5 0,5 ±10 / ±10 081508 50 4 6 1) även ProSell strömavtagare nr 08-S265-2258 / 08-S265-2259 / 08-S265-2226 / 08-S265-2237. www.conductix.com översatt sidan 4 av 10
Prog. Strömavta gare 083102 083103 Kollängd Slitöjd Anliggningskraft [mm] max [mm] min [mm] F [N] yft- /sidotolerans [mm] ild = kontaktkol = isolering 083104 68 10 5 5 7 ±30 / ±30 0831 083106 083107 80 8 0,5 9 11 ±50 / ±50 Slitagemärke 084201 25 n.n n.n 0842 5 0 084203 28 n.n n.n Slitagemärke www.conductix.com översatt sidan 5 av 10
4.2 Strömskena Okulärbesiktning av släpytorna med avseende på slitage, skador, nedsmutsning eller brännmärken. yt skenan vid beov. Se till att släpytorna är elt fria från grader. Grader kan leda till ett ökat slitage på kolen i synneret vid skenornas skarvställen. En nedsmutsning av släpytorna kan tas bort mekaniskt med en rengöringsborste. Den lokala servicepartnern kan lämna information om rengöringsborstar. Okulärbesiktning av isoleringen med avseende på slitage, skador, nedsmutsning eller brännmärken. yt skenan vid beov. Säkerställ att det inte finns några trånga ställen i isolerprofilen (t.ex. trånga ställen på grund av smuts på skenan eller på trånga ställen som inte ar åtgärdats efter monteringen oc blivit kvar) som strömavtagartopparna kan fastna på oc ställa sig upp mot (orsak till kontaktproblem). Kontrollera skenornas jämnet manuellt med en lös strömavtagare. Säkerställ att isoleringen inte försämras av främmande partiklar (spån, vätskor, smuts etc.) (risk för kortslutning). Rengör vid beov WV0800-0001 Rengöring av strömskenor 4.3 Skarvstycken Okulärbesiktning med avseende på skador, smuts, brännmärken eller korrosion. yt vid beov. Kontrollera att den elektriska anslutningen är korrekt. Kontrollera anslutningskåporna. Kontrollera skruvförband oc dra åt vid beov Rengör vid beov www.conductix.com översatt sidan 6 av 10
4.4 åsklämmor Okulärbesiktning med avseende på skador, brott, smuts eller korrosion. yt vid beov. Kontrollera om fixeringen av strömskenan är garanterad. Kontrollera skruvförband oc dra åt vid beov Kontrollera att det inte finns något trångt ställe på skenan vid låsklämmorna. Kontrollera jämneten med strömavtagaren (se kapitlet strömskena). Rengör vid beov 4.5 Skenållare Okulärbesiktning med avseende på skador, brott, smuts eller korrosion. yt vid beov. Kontrollera skruvförband oc dra åt vid beov Kontrollera att det inte finns några trånga ställen på skenan vid skenållarna. Kontrollera jämneten med strömavtagaren (se kapitlet strömskena). Vid anläggningar utomus: Kontrollera om det ar uppstått skador (sprickor, brott etc.) på grund av påverkan av väderleken (UV-strålning, storm, agel, snö etc.). yt aktuella komponenter vid beov. Rengör vid beov www.conductix.com översatt sidan 7 av 10
4.6 nmatningar Okulärbesiktning med avseende på slitage, skador, smuts, brännmärken eller korrosion. yt vid beov. Kontrollera att den elektriska anslutningen är korrekt. Okulärbesiktning av anslutningsledningarna: knäckställen, skador på isoleringen eller kablarna, ledningsdragningen, kontakt-/skruvanslutningarna). Kontrollera skruvförband oc dra åt vid beov Rengör vid beov 4.7 Ändskydd Okulärbesiktning med avseende på slitage, skador, smuts, brännmärken eller korrosion. yt vid beov. Kontrollera skruvförband oc dra åt vid beov Rengör vid beov 4.8 Överfarter/trattar/skarvar Okulärbesiktning med avseende på slitage, skador, smuts, brännmärken eller korrosion. yt vid beov. Kontroll av överfartstoleranserna (strömavtagare i förållande till tratten/överföringen). Kontroll av inriktningen mot strömskenan oc mot strömavtagaren. Anvisning: Alla strömavtagare som finns i systemet måste stämmas av mot varje tratt/överfart (tolerans 1:n). Vid ett flertal trattar som körs över av ett fordon kan det vara nödvändigt att rikta in trattarna ömsesidigt mot varandra! Kontrollera trattens allmänna stabilitet! Kontrollera skruv- oc nitförband oc efterdra eller byt vid beov. Rengör vid beov Månadsvis Toleranser, se den anläggningsspecifika ationen www.conductix.com översatt sidan 8 av 10
4.9 Expansionsdelstycken Okulärbesiktning med avseende på slitage, skador, smuts, brännmärken eller korrosion. yt vid beov. Kontroll av expansionsgapet beroende på temperaturen Kontrollera skruvförband oc dra åt vid beov Rengör vid beov Expansionsgap, se den anläggningsspecifika ationen 4.10 Rengöring Rengöring av strömskenan Rengör med borste, dammsug, rengör med rengöringsmedel Vid beov WV0800-0001 Rengöring av strömskenor 4.11 Elektrisk kontroll PE-ledare: okulärbesiktning, ledningskontroll inom systemet oc på gränssnitten, mätning av jordningsmotståndet Kontroll av skyddsanordningarna Mät isolationsmotståndet per fas. Se " ". Följ anvisningar från tillverkaren av anläggningen som går utanför detta. Okulärbesiktning på platser med lokal överettning Efter varje underåll VG4 (VG - Vorscriften der erufsgenossenscaften - Yrkesförbundens föreskrifter) Se isolationsmätningar WV0800-0001 Rengöring av strömskenor www.conductix.com översatt sidan 9 av 10
5 Speciella bestämmelser för underållet Säkerställ före återidrifttagandet att... alla arbeten ar slutförts. en möjlig självstart av maskiner förindras. anläggningen ar stegats oc personalen informerats. anvisningarna från tillverkaren av anläggningen ar följts. En provkörning av ela anläggningen måste göras. Anläggningen måste övervakas under den första drifttimmen. www.conductix.com översatt sidan 10 av 10