Amtsblatt Ettlingen 25. Juli 2019 Nr

Relevanta dokument
ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN TYSKA. Durch die Blumen (lätt) Ordkunskap Välj ut 10 av orden/fraserna nedan och sätt ihop en dialog på tyska!

Nachrichten auf Deutsch

301 Tage, Deutschland

ARBETSBLAD. KORTFILMSKLUBBEN TYSKA Bamboule

301 Tage, Deutschland

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet

Hallo und herzlich willkommen zu Unsere Hitliste! Ich bin Niklas, und hier sind meine vier Freunde...

TYSKA, KORT LÄROKURS, skriftlig del

Fußball und Skate. Eliteschule - Training - trainieren - Sport - Verein - Fußballerin - laufen - skaten - schwimmen - Fahrrad fahren

Nachrichten auf Deutsch

Tala: die Schule und der Stundenplan. Skriva: kennen lernen (träna perfekt) Drama: Levon lernt Svetlana kennen

Sektionsreise 2017 Göteborg. Sprachführer Schwedisch

Vi hoppas att du ser fram emot att lära dig ännu mera tyska. För att det ska gå så bra som möjligt får du här några tips från oss.

2. Setz die passende Verbform ein! (2 Punkte pro richtige Form!) / 16

Nachrichten auf Deutsch 09. April 2011

WiLlk. VÄLKo. WiLlkommen. VÄLkOMMEN

Prävention alkoholbedingter Jugendgewalt (PAJ) Radioprojekt Webgeflüster

Nachrichten auf Deutsch

Nachrichten auf Deutsch 12. März 2011

Mein Berlin Levon Mitt Berlin Levon

SchwedenQuiz. Quiz & Spiele. Diese Arbeitsblätter gibt es: 1. Vokabeln zur Sendung 2. Was weißt du über Schweden? (frågeformulär) 3.

BÄTTRE ÄN NÅGONSIN. Bäste medarbetare

TYSKA. Türkisch für Anfänger. Teil 5. Diese Arbeitsblätter gibt es:

Deutsche Grammatik, Achte Klasse

301 Tage, Deutschland

TYSKA. Mango, das Zebra. Baby-Tiere. Diese Arbeitsblätter gibt es: 1. Vokabeln zur Sendung 2. Aufgaben zur Sendung 3. Lösungen ARBETSBLAD 2007/08

Ich bin der Jens ich bin der Jens Jansen ich bin hier der Vater der Familie von Mette, Gesa, Helge, Sonja und jetzt auch von Sofi.

Leroy. Teil 1. A R B E T S B L A D PROGRAMNR / tv1

301 Tage, Deutschland

Akademiker Öppning. Öppning - Introduktion. I denna uppsats kommer jag att undersöka/utreda/utvärdera/analysera...

TYSKA, KORT LÄROKURS

Reisen Unterwegs. Unterwegs - Ort. Jag har gått vilse. Du weißt nicht, wo Du bist

v ~f-s/; ~>j/,w~~ Prov i Nybörjarkurs Il i tyska torsdagen den 31 maj 2012, kl 'l k> Avdelningen för tyska

Dra streck mellan det tyska uttrycket och den korrekta översättningen. Två av översättningarna blir över.

Deutsche Hits. Diese Arbeitsblätter gibt es:

Ja, es ist ein Platz, wo oft Veranstaltungen sind, das heißt, man kann sich hier mit Freunden treffen...

Metallmaßstäbe RL. Inhaltsverzeichnis

Logik für Informatiker

Ansökan Följebrev. Följebrev - Inledning. Formellt, manlig mottagare, namnet okänt. Formellt, kvinnlig mottagare, namnet okänt

Jurtor-by på JUVENGÅRD

Resa Logi Logi - Hitta boende Svenska Tyska Wo kann ich finden? ... ein Zimmer zu vermieten? ... ein Hostel? ... ein Hotel?

Resa Logi Logi - Hitta boende Tyska Svenska Var hittar jag? ... ett rum att hyra? ... ett vandrarhem? ... ett hotell? ... ett bed-and-breakfast?

Grammatikübungsbuch Schwedisch

TYSKA. Türkisch für Anfänger. Teil 6. Diese Arbeitsblätter gibt es:

Türkisch für Anfänger

bab.la Fraser: Personligt Lyckönskningar Svenska-Tyska

Einstufungstest Välkomna! Aufgabenblätter

4 Fritid. 1 De tycker om att gå på restaurang. a Skriv under bilderna! Schreiben Sie unter die Bilder: Was machen die Personen?

Hej! God morgon! Tjänare! Hejsan! 1 Hej!

Türkisch für Anfänger

Amtsblatt Ettlingen 19. Juni 2019 Nr

Buske Sprachkalender SCHWEDISCH 2016

Ich rufe Sie morgen um zehn an!

Var kan jag hitta formuläret för? Var kan jag hitta formuläret för? Fragen wo man ein Formular findet

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Välkomna! Einstufungstest. Aufgabenblätter

PER MAUSKLICK zur Eigenheimfinanzierung

Bewerbung Anschreiben

Årskurs 9 Att öva på inför provet onsdagen 14 december 2016

Diagnostiskt prov för Tyska I

Geschäftskorrespondenz

Amtsblatt Ettlingen 28. März 2019 Nr

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Zum ersten Mal gelesen zu werden ist so ein Gefühl, als würde man splitternackt durch die Stadt laufen

Grammatik 1 Kapitel 01

Kulturminnesvårdens perifera organisation Bergstrand, Axel Fornvännen 1939(34), s

SCHWEDISCH. NIE MEHR SPRACHLOS! Zeigebilder: praktisch beim Einkaufen Umgangssprache: extra Slang-Kapitel Tipps: Fettnäpfchen vermeiden

Välkommen till MAHLZEIT!

Veranda. DE Installationshandbuch V17/16

Skrivning i fonetik. För Tyska kl Namn: Personnummer:

4. Dialogövning Läroplanen säger: Olika former av samtal, dialoger och intervjuer.

301 Tage, Deutschland

Kan jag ta ut pengar i [land] utan att behöva betala extra avgifter? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt

TYSKA. Überraschungsparty! Feste & Feiern. Diese Arbeitsblätter gibt es:

Ich glaube, ich schreibe meistens über Figuren oder Personen, die gerade Schwierigkeiten in ihrem Leben haben, also die am Kämpfen sind.

Resa Äta ute. Äta ute - Vid entrén. Äta ute - Beställa mat

Resa Äta ute. Äta ute - Vid entrén. Äta ute - Beställa mat

Eine haarige Verwandlung

Amtsblatt Ettlingen Nr

Schweiz kvinnlig rösträtt

Amtsblatt Ettlingen 04. Juli 2019 Nr

Amtsblatt Ettlingen Nr Kleintierzuchtverein Ettlingen

TYSKA. Unsere Hitliste. Musik & Co. Diese Arbeitsblätter gibt es:

Amtsblatt Ettlingen 23. Mai 2019 Nr

Amtsblatt Ettlingen 02. Mai 2019 Nr haben, dass sich an der o.g. Erdaufschüttung

Und täglich grüßt das Murmeltier Min dag som murmel Einleitung Lektion 16: Und täglich grüßt das Murmeltier... 2

Musik für jede Laune. Sag s mir!

Innehäll. F Wir übersetzen ins Deutsche (Översättning av mask. subst. och motsvarande pers. pron.) 14

Min planering. 1 Jung sein 7

Aspekte zur Character Semantik

Studieanvisning för Att kommunicera på tyska. Kurskod: 715G26. Hp: 7,5. Ht 2017

Türkisch für Anfänger

Jonathan Hedlund heter jag, är 20 år och jobbar här i Zürich som au pair för tre killar.

Sveriges överenskommelser med främmande makter

Die Deutsche Schule Stockholm

4. Dialogövning Läroplanen säger: Olika former av samtal, dialoger och intervjuer.

2. Vad handlar avsnittet om? Läroplanen säger: Förstå och tolka innehållet i talat språk ( ). 3. Ord och fraser

Transkript:

Amtsblatt Ettlingen 25. Juli 2019 Nr. 30 43 nen Gruppen, mit einer festen Bezugsperson ermöglicht dies und bietet daher optimale Voraussetzungen für eine gesunde kindliche Entwicklung. Besonders für die ganz Kleinen ermöglicht die Betreuung durch eine Tagesmutter einen sanften und sicheren Übergang von der Familie in ein außerfamiliäres Betreuungsangebot. Im familiären und geschützten Rahmen können die Kinder erste Gruppenerfahrungen machen, soziales Miteinander erlernen und werden gleichzeitig in ihrer Individualität gesehen und gefördert. Ein Tag bei der Tagesmutter hat einen geregelten Ablauf mit viel Zeit zum Spielen, gemeinsamen Mahlzeiten, Zeit zum Bewegen und Ausruhen. Erste Freundschaften werden geschlossen, es wird gelacht und gemeinsam die Welt erkundet. Im Unterschied zur Kindertageseinrichtung ist in der Kindertagespflege das Alltagsgeschehen der zentrale Baustein frühkindlicher Bildung. Im Tagesablauf bieten sich zahlreiche Lernund Bildungsmöglichkeiten. Durch die kleine Gruppe kann die Tagespflegeperson den Tagesablauf optimal auf die Tageskinder und deren Bedürfnisse anpassen. Hierbei geben wiederkehrende Rituale und Handlungen den Tageskindern Sicherheit und Orientierung. Alle Tagesmütter des Tageselternvereins arbeiten mit einer Pflegeerlaubnis des Jugendamtes und werden von den Fachberaterinnen des Tageselternvereins fachlich betreut und begleitet. Wenn Sie aktuell oder für einen späteren Zeitpunkt eine liebevolle und familiäre Betreuung für Ihr Kind suchen, dann beraten wir Sie sehr gern zu allen Fragen der Kindertagespflege und der Kostenübernahme durch das Jugendamt. TagesElternVerein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.v., Epernayer Str. 34, 76275 Ettlingen, 07243/ 94545-0 info@ tev-ettlingen.de Bilderbuch Foto: TEV Kleintierzuchtverein Ettlingen Versammlung Am Freitag, 26.07. findet die nächste Versammlung/ Züchterstammtisch im Vereinsraum statt. Beginn ist um 19 Uhr. Freundeskreis Katze und Mensch Treffen Das Treffen der Ortsgruppe Ettlingen findet am Montag, 29. Juli, ab 19 Uhr im Restaurant Padellino in der Seminarstraße statt. Interessenten sind herzlich willkommen. Weitere Informationen unter www.katzenfreunde.de oder Tel. 7401932. Bienenzüchterverein Ettlingen und Albgau Sozialverband VdK - OV Ettlingen Plakat: Rösner Keine Sprechstunde In den Sommerferien findet keine Sprechstunde statt, da das Begegnungszentrum in dieser Zeit geschlossen ist. Die nächste Sprechstunde ist am Donnerstag, 12.09. um 16 Uhr. Ort, wie immer das Begegnungszentrum Ettlingen in der Klostergasse 1. Pfadfinderbund Süd e.v. Stamm Cherusker Handballturnier des Pfadfinderbund Süd Am vergangenen Wochenende trafen sich die verschiedenen Stämme des Pfadfinderbundes Süd zu ihrem Sportturnier in Langensteinbach. In drei Altersklassen wurde jeweils die beste Handballmannschaft ermittelt. Natürlich hatten sich alle Mannschaften des Bundes gut vorbereitet und so wusste niemand vorher, wie stark der Gegner sein würde auf den man traf. So überraschte die eine oder andere als schwach eingeschätzte Mannschaft durch eine sehr solide Leistung. Die Kinder begannen bald die anderen Mannschaften im Spiel zu beobachten, um herauszufinden, welcher der gegnerischen Spieler besonders gefährlich war. Die sehr guten Spieler bekamen nicht selten einen Manndecker an die Seite gestellt. Das häufige Trainieren zahlte sich aus: Die Kinder gaben ihr Bestes und die Zuschauer konnten sich über packende Spiele freuen. Bei den Kindern bis elf Jahre entschied die Karlsbader Mannschaft Dietrich von Bern das Finale gegen Weißer Löwe aus Pforzheim mit 7:1 für sich. In der Alterstufe der Jugendlichen zwischen 12 und 15 Jahren konnte die Mannschaft Parzival aus Buchen im Odenwald den ersten Platz erringen, die sich im Finalspiel gegen die Mannschaft Dietrich von Bern durchsetzte. Die Straubenhardter Mannschaft Hagen von Tronje erreichte den dritten Platz. Foto: Pfadfinderbund Süd Bei den Älteren stellte die Mannschaft Stamm Wapiti den Turniersieger, während die Ettlinger Mannschaft Fridthjof von Framnes Platz zwei belegte. Im Spiel um den dritten Platz gewann Konrad von Dürn gegen Dietrich von Bern. So bekamen am Ende des Turniers die besten Mannschaften jeder Alterstufe bei der Siegerehrung ihre wohlverdienten Urkunden, bevor sich die einzelnen Gruppen wieder auf dem Heimweg machten. Bereits jetzt freuen sich die Mädchen und Jungen auf das Wiedersehen im Sommerzeltlager und die noch kommenden gemeinsamen Turniere. Kontaktadresse: Pfadfinderbund Süd, Stamm Cherusker, Katja Rull, Tel. 07243/78930 www.pfadfinderbund-sued.de Aus den en Bruchhausen Aktuelles aus dem Rathaus (30/2019) Schlossfestspiele in Bruchhausen Schön, dass es gelingen konnte, das Kinderstück Magier Colas in die Geschwister- Scholl-Schule zu bekommen. Staunend erlebten die Erst- und Zweitklässler sowie die Kinder der drei Bruchhausener Kindergärten ihre Erstbegegnung mit einer Live-Oper. Die Aufführung wurde finanziell dankenswerterweise getragen von der Bürgerstiftung. Solvejg Bauer - Intendantin der Ettlinger Schlossfestspiele - hatte Wort gehalten und den bisherigen Standort Kernstadt auch auf Ortsteile erweitert unter dem Motto Kunst kommt zu den Menschen.

44 Amtsblatt Ettlingen 25. Juli 2019 Nr. 30 Rektor Armin Maurer und Ortsvorsteher Wolfgang Noller dankten Solvejg Bauer mit ihrem Team und den wunderbaren Darstellern und Musikern für den hochklassigen, frisch-künstlerischen und kulturellen Höhepunkt für die Bruchhausener Kinder kurz vor den Ferien. Tuesday for culture machte richtig Spaß und wird den Kindern lange in Erinnerung bleiben. Foto: Werner Bentz Das Rathaus und der Ortschaftsrat wünschen den Kindern, Eltern und Lehrer/- innen schöne Ferien. Das Fundbüro gibt bekannt Gefunden wurde ein Mäppchenmit Inhaliergeräten. seniortreff im Rathaus Bruchhausen Regelmäßige Veranstaltungen: Boule montags von 14 bis 16 Uhr und mittwochs von 14 bis 16 Uhr auf dem Bouleplatz an der Fère-Champenoise-Straße Skat dienstags von 14 bis 16 Uhr Sturzprävention Dienstag von 9.00-10.00 Uhr im Rathaus Bruchhausen. Näheres hierzu erfahren Sie unter Tel. 9211 Gestalten mit Ton jeden 1. Dienstag im Monat um 9:30 Uhr in der Werkstatt Baum Gehirnjogging vierzehntäglich, donnerstags um 9:30 Uhr jeweils in den ungeraden Kalenderwochen Geschichtskreis Der Geschichtskreis findet am Donnerstag, 1. August 2019 von 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr im Rathaus Bruchhausen statt. Wenn kein anderer Ort angegeben ist, finden die Veranstaltungen im Rathaus Bruchhausen statt. Anmeldung und Information: Bruchhausen, donnerstags 9:30 bis 11:00 Uhr, Telefon 9211. Kath. Kindergarten St. Michael Bruchhausen Hallo zusammen, hier schreibt Euch wieder Euer Sonnenblümchen! Letzte Woche war es ganz weiß bei uns im Kindercafé. Nein, es hatte nicht geschneit mitten im Sommer! Wir Schulanfänger-Kinder haben Brot gebacken. Zuerst haben wir überlegt, aus was wohl Brot besteht und was man alles dazu braucht. So viel ist das gar nicht. Mehl, Wasser und Hefe. Wir haben gelernt, wie Mehl überhaupt entsteht. Das wächst ganz, ganz lange auf dem Feld, bis die Kornähren goldgelb sind. Dann muss der Bauer das Korn ernten und es wird zu Mehl gemahlen. Anhand von einem selbst ausgeschnittenen Bilderpuzzle haben wir alle versucht, jeden Schritt des Korns für unseren Ordner zusammenzustellen, dass wir es alle als Blatt mit nach Hause nehmen konnten. Und dann ging es los. Wir haben alle Zutaten ganz sorgfältig abgewogen, in eine Schüssel getan und vermischt. Da wurde dann alles weiß, das war sehr lustig. Auch in unseren Gesichtern und auf unseren Kleidern war Mehl, wir sahen aus wie richtige Bäcker. Nach dem Backen musste es noch abkühlen und konnte dann gegessen werden. Das war ein tolles Erlebnis, ich habe noch nie Brot selbst gebacken. Letzte Woche waren auch drei Schauspieler von den Schlossfestspielen mit einer Kinderoper nach der Musik von Wolfgang Amadeus Mozart bei uns. In der großen Turnhalle der Grundschule haben sie eine große, grüne Bühnenwiese aufgebaut und sie spielten für uns Der Magier Colas. Mit wunderschöner Livemusik von einem Pianisten, einer Cellistin und einer Violinistin sangen die Freunde Bastienne und Bastien von ihrer Freundschaft, die der Magier Colas versuchte auseinander zu bringen. Er hat es natürlich nicht geschafft, echte Freunde halten ja immer zusammen, auch, wenn es mal Streit gibt. Selbst die kleinsten Kindergartenkinder waren gebannt und von der Musik fasziniert. Danke, dass ihr bei uns ward!!! Bis bald, Euer Bäcker-Sonnenblümchen! Kindergarten St. Josef Vorankündigung Kinderflohmarkt Unser Kindergarten St. Josef in Bruchhausen startet am 12.10. von 14-16 Uhr, Schwangere ab 13 Uhr, in den Kellerräumen des Michaelhauses in der Frühlingsstr. 5 in Bruchhausen und bei schönem Wetter auch davor, seinen ersten Flohmarkt rund ums Kind. Für weitere Infos und Anmeldungen vorab, gerne eine e.mail an Elternbeirat_stjosef_ bruchhausen@web.de TV 05 Bruchhausen e.v. Sommerferien Ab Montag, 29. Juli, geht auch der TV05 in die Sommerferien. Wir wünschen allen Aktiven, Übungsleiter/ innen, der Verwaltung, unserem Vorstand und unserer Pächterin des Vereinslokals Uschi mit Team, gute Erholung! Wir treffen uns alle wieder ab Mittwoch, 11. September, mit neuer Kraft, Tatendrang, Schwung und Elan! Neuer Yoga Kurs in Planung! Ab Montag, 23. September, bietet der TV05 in der Turnhalle am Teichweg 10 in Bruchhausen einen neuen Kurs an. Übungszeit ist jeweils montags von 18.30-20 Uhr. Der Kurs ist geeignet für Teilnehmer/innen mit Erfahrung oder Neueinsteiger/innen. Ob Mitglied im TV05 oder nicht, spielt keine Rolle! ALLE sind willkommen! Unsere erfahrene Übungsleiterin Christina Himmelsbach geht auf jeden Teilnehmer/in individuell ein. Kursumfang: 10 mal 1,5 Stunden Kursgebühr: Nichtmitglieder 75.- Mitglieder des TV05 50.- Die fällige Kursgebühr muss am ersten Übungsabend vor Ort in bar entrichtet werden, um den Verwaltungsaufwand möglichst klein zu halten. Anmeldung ist auch während der Sommerferien möglich! Anmeldungen und Infos gerne ab sofort bei Claudia Stoll Tel. 07243/90851. Natürlich auch per e mail an stoll.wolfgang@outlook.de FV Alemannia Bruchhausen 100 JAHRE FVA Sportfest Teil 2: Nachdem das erste Sportfestwochende mit den AH Stadtmeisterschaften, TOPS, Benefizspiel Scharinger&Friends und Top Act BOUNCE schon wieder vorbei ist, geht es ab kommenden Freitag mit folgendem Programm weiter: Freitag, 26.07. 17:00 Uhr : Firmenturnier 21:00 Uhr : DJ Marvin / Barbetrieb Samstag, 27.07. 10:00 Uhr: Stadtmeisterschaft der E-Junioren 13:15 Uhr Spiel FVA A-Junioren 15:00 Uhr Stadtmeisterschaft Senioren 18:30 Uhr AH-Kreispokal Endspiel: FV Leopoldshafen - SC Wettersbach 21:00 Uhr : DJ Marvin / Barbetrieb Sonntag, 28.07. 10:00 Uhr : Bambini Spielfest 11:30 Uhr : Mittagstisch (Gulasch mit Spätzle) 13:00 Uhr : Torwandschießen örtliche Vereine 15:00 Uhr: FVA Damen -Spfr. Forchheim 15:00 Uhr : FVA 2 - Spfr. Forchheim 3 17:00 Uhr: Kreispokal 2 Runde: FVA 1 - FC Alem. Eggenstein 1 Montag, 29.07. 17:45 Uhr: TSV Grunbach - FV Malsch 17:45 Uhr: SC Schielberg - FV Sulzbach 19:30 Uhr: TSV Auerbach - FV Muggensturm 19:30 Uhr: FC Südstern - FV Sulzbach 20 Uhr Große Jubiläums Tombola: 1 Preis: 1 Neuwagen Pkw Honda, Jazz 1,3 Trend, 102 PS, Fresprechanlage Sitzheizung u.v.m., sporty- blau, Wert ca. 18.000 Euro, vom Autohaus Müller in Bruchhausen 1 Preis FVA Tombola Foto: Horst Wakldenmaier

Amtsblatt Ettlingen 25. Juli 2019 Nr. 30 45 2 Preis: 1 Toshiba 4 K Ultra HD-LED-TV, 140 cm 3 Preis: Gutschein Erlebnispark Tripsdrill, 2 Pers, Ü/F im Baumhaus /Eintritt 2 Tage. 4 Preis: 2 Tage/ Nächte in Straßburg, 2 P, Ü/F, Anreise mit TGW 5 Preis: 1 Bulls Damen MTB, 21 Gang 6 Preis: 1 Spanferkel und weitere tolle Preise: Lospreis: 5. Lose bei allen Spielern und Verantwortlichen des FVA. Persönliche Anwesenheit nicht erforderlich. Gewonnene Preise werden zugestellt. Da fairerweise der 1. - 6 Preis als Erste gezogen werden, kann man auch mit nur 1 Los das Auto oder einen der anderen Hauptpreise gewinnen. FVA Senioren 1. Pokalrunde: FV Liedolsheim II - FVA I 1:5 (1:0) Im Erstrundenspiel tat sich der favorisierte FVA eine Halbzeit lang sehr schwer und lag zur Pause überraschend mit 0:1 im Rückstand. Nach der Pause drehte man aber die Partie und gewann sicher mit 5:1. Tore: D. Förster-Ribet, P. Roussdeau, P. Kauffeld, M. Dobrovolny und L. Vielsäcker. Kracher in Runde 2 In Runde 2 hat der FVA mit dem Kreisligavizemeister FC Alemannia Eggenstein eine ganz schwere, aber auch sehr reizvolle Aufgabe vor der Brust. Das Spiel findet wie oben bereits erwähnt am Sportfestsonntag um 17.30 Uhr in Bruchhausen statt. Es wird spannend zu sehen sein, wie sich der FVA gegen den hohen Favoriten aus der Affäre zieht, zumal man am Vortag noch die Ettlinger Stadtmeisterschaft zu bestreiten hat. TRIMMCLUB Ettlingen- Bruchhausen e.v. Radfahren und Volleyball in den Ferien Ab 29. Juli bietet der TRIMMCLUB wieder während der Schulferien montags um 18 Uhr Beachvolleyball im Freien (Treffpunkt: Sportanlage Ettlingenweier) und dienstags um 18 Uhr Freizeit-Radfahren (Treffpunkt: Schulhof Bruchhausen) an. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Weitere Informationen auch zu anderen Aktivitäten des Trimmclubs unter www.tceb.de und bei Georg Kaiser, Tel. 07243/y597350. Gäste sind herzlich willkommen. Musikverein Bruchhausen 3 Auftritte zum Abschluss der Sommer-Tour Gleich 3 Auftritte standen zum Abschluss unserer Sommer-Tour zu Buche. Am vergangenen Samstag spielten wir auf dem kath. Pfarrfest in Bruchhausen auf. Jedenfalls so lange bis der große Regen kam. Nasse Noten, Instrumente, Stühle, Musiker und ein tropfender Kastanienbaum beendeten abrupt den Auftritt unserer Musikanten. Am Sonntag war uns und dem Musikverein Malsch die Sonne wieder hold. Auf dem Sommerfest des MV Malsch unterhielten wir die zahlreichen Gäste zur Mittagszeit mit Dirigent Michael Weber und unseren Gesangsduos Melanie&Thomas und Hans&Norbert aufs Beste. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an Uli Stefanski und Markus Friedl für die freundliche Unterstützung bei dem Auftritt in Malsch. Den Abschluss bildete am Sonntagabend unser Auftritt nach der OB-Wahl vor dem Ettlinger Rathaus, wo wir und die Bürgerwehr Ettlingen dem alten und neuen Oberbürgermeister Johannes Arnold unsere musikalischen Glückwünsche überbrachten. Zur Freude aller schmetterte OB Arnold zusammen mit unseren Musikanten textsicher das Badner-Lied. Und das als waschechter Schwabe! Abschluss-Feste Die Ferien- und Urlaubszeit steht vor der Tür und deshalb wollen wir nach einem ereignisreichen ersten Halbjahr nun auch kräftig feiern. Am Freitagabend, 26.7., steigt das Abschlussfest unseres Blasorchesters und der Festhelfer. Beginn ist um 19 Uhr mit einem zünftigen Grillfest vorm Vereinsheim. Neben den Aktiven und den Festhelfer sind auch in diesem Jahr wieder alle Ehefrauen und -männer, Kind und Kegel eingeladen. Unsere Jugend freut sich dann am Samstag, 27.07., auf das große Klettern und den Besuch des Waldseil-Parks in Karlsruhe. Treffpunkt ist um 9:30 Uhr beim Vereinsheim. Nach der Rückkehr aus Karlsruhe steigt ab ca. 15 Uhr, ebenfalls vorm Vereinsheim, noch eine zünftige Grillparty. Hierzu sind auch die Eltern und Geschwister recht herzlich eingeladen. Wir freuen uns alle auf zwei schöne Sommerabschlussfeste. Musikproben im Vereinsheim Jugendkapelle: endlich Ferien - Blasorchester letztmals vor der Sommerpause am Donnerstag um 20 Uhr MVB im Internet Aktuelle Infos, Nachrichten und alles, was hier keinen Platz hat, finden Sie auf: www.mv-bruchhausen.de Schäferhundeverein e.v. OG Bruchhausen Toller Erfolg Die OG-Bruchhausen gratuliert ihrer Übungsleiterin Melanie Mössinger, die zum erstenmal ihren Rüden Gringo von den Montenegrobulls (GBF) beim 10. Pfalz Cup Landstuhl ausgestellt und gleich in der Jugendklasse den 1. Platz mit einem SG1 belegt hat. Neuer Welpenkurs startet am 28. Juli, jede Hunderasse ist bei uns willkommen. Wir lehnen jegliche Form von Starkzwang ab. Auch dieses Jahr veranstalten wir am 8. September ein Hunderennen, gestartet wird in drei Größenklassen, weitere Infos folgen oder schaut auf unsere HP www.og-bruchhausen.de, wir sind auch mit einer öffentlichen Seite bei facebook vertreten. Ettlingenweier Ortschaftsrat verpflichtet - Ortsvorsteherin gewählt Der neu gewählte Ortschaftsrat Ettlingenweier schlug in seiner Sitzung dem Gemeinderat jeweils einstimmig zur Wahl vor: Als Ortsvorsteherin Beatrix März (CDU), als 1. Stellvertreter Gerhard Ecker (Freie Wähler) und als 2. Stellvertreter Martin Waldenmaier (SPD). Alle drei nahmen die herzlichen Glückwünsche der Anwesenden entgegen, die ihnen für ihre Bereitschaft dankten, für diese Ämter zur Verfügung zu stehen, und ihnen eine gute und erfolgreiche Amtszeit wünschten. Foto: Stephan Lumpp Dem Wahlvorschlag voraus ging die Verabschiedung von Sonja Steinmann (15 Jahre OR in), Berthold Zähringer (3 Jahre OR) und Elisabeth Führinger (44 Jahre OR in) aus dem Gremium. Während Elisabeth Führinger die Würdigungen der beiden Erstgenannten vornahm, auf die vielen erledigten Projekte hinwies, die engagierte Mitarbeit und die fachlichen Kompetenzen der beiden lobte, sprach Sonja Steinmann zur Verabschiedung von Elisabeth Führinger. Mit sehr persönlichen Worten, einem mit Rückblicken gespickten kurzen Video sowie einem kleinen Erinnerungsalbum aus 20 Jahre als Ortsvorsteherin war es eine sehr bewegende und herzliche Abschiedsstunde. Für 20 jährige Mitgliedschaft im Gremium wurden Martin Waldenmaier und Beatrix März mit der Verdienstnadel des Städtetages ausgezeichnet, sowie Annemarie Lumpp für ihre 15 jährige Ortschaftsratstätigkeit mit der Verdienstmedaille der Stadt Ettlingen in Bronce. Sonja Steinmann wird die Verdienstmedaille in der Sitzung des Gemeinderates erhalten. Mit dem Ablegen des Gelöbnisses wurden für den neuen Ettlingenweierer Ortschaftsrat verpflichtet: Gerhard Ecker, Norbert Jörger (neu), Klaus Koch, Annemarie Lumpp, Stephan Lumpp, Beatrix März, Dr. Daniela Platow (neu), Sonja Schäddel und Martin Waldenmaier. Persönlich wünsche ich allen Mitgliedern des Ortschaftsrates ein erfolgreiches Schaffen, gute Ideen, viel Durchhaltevermögen und einen verlässlichen Rückhalt in der Be-

46 Amtsblatt Ettlingen 25. Juli 2019 Nr. 30 völkerung. Diese Wünsche gelten besonders auch für Beatrix März, die jetzt das Amt der Ortsvorsteherin einnehmen wird. Bei den Ettlingenweierern bedanke ich mich für die gute Zusammenarbeit in den vergangenen 20 Jahren, wünsche unserem Ort eine erfolgreiche Zukunft mit weiterhin viele engagierten Bürgerinnen und Bürgern, dann läufts gut!. Elisabeth Führinger Ortsvorsteherin a.d. Schadstoffsammlung Am Freitag, 26. Juli 2019 findet von 8.55 Uhr bis 9.55 Uhr auf dem Bürgerhallenparkplatz eine Schadstoffsammlung statt. Der nächste Abgabetermin ist dann erst wieder am 21. November 2019. Erich Kästner-Schule Zeitreise in das Leben vor 330 Jahren Foto: Klünder Die Uhr einmal um 300 Jahre zurückdrehen wie soll das nur gehen? Geschafft haben das die Erich Kästner-Schülerinnen und Schüler mit Hilfe eines Projektes des SWR- Wissenschaftsredakteurs Uwe Gradwohl. Eine Zeitreise in das Jahr 1719, in dem noch mühsam mit Feder und Tinte geschrieben, Häuser mit Lehm gebaut, und die Wäsche von Hand gewaschen wurde. Gemeinsam mit Eltern und Zehntklässlern des AMG, die die einzelnen Stationen betreuten, tauchten die EKS-Kinder in die Zeit des Barock ein und erprobten Kleidung, Handwerk, Musik und Tanz der Neuzeit. In den Pausen gab es in der Dorfschänke leckeres Essen, das von den Mitgliedern der Fördergemeinschaft zubereitet worden war. Höhepunkt der arbeitsreichen Woche war das Projekt-Abschlussfest am Samstag, an dem gleichzeitig die Verabschiedung der Viertklässler von ihrer Grundschulzeit gefeiert wurde. Mit einem bunten Programm ließen die Kinder die Projektwoche und auch die Grundschulzeit der Viertklässler noch einmal Revue passieren und erfreuten die Zuschauer auf s Beste. Eine treffende Beschreibung der Aktivitäten dieser Woche stellt das folgende Lied dar, das von unserer Musiklehrkraft Frau Ziegler- Hülsheger gedichtet wurde und das jeden Morgen von den Kindern als Auftakt gesungen wurde. Refrain (wird nach jeder Strophe gesungen): Schau nur, wie es damals war, was war vor 300 Jahr, komm - - mach mit - - die Zeitreise, das ist der Hit! 1. Strophe: Markgraf Carl schlief im Hardtwald ein und er träumte so vor sich hin: Ich erbaue hier Schloss und Stadt, na klar, das macht sicherlich Sinn. 2. Strophe: Häuser, Schloss, alles war aus Holz, man verputzte alles mit Lehm. Straßen liefen in Fächerform, innen war Stuck sehr gern geseh n. 3. Strophe: Hemden, Röcke und Hauben, sodass man damals einfach nicht fror. Perücken auch für die reichen Leut, ja, so sah die Mode es vor. 4. Strophe: Selfie war damals Scherenschnitt, aus alten Lumpen schuf man Papier. Darauf schrieb man in Sütterlin mit einer Feder von einem Tier. 5. Strophe: Wäsche waschen war Schwerstarbeit, ja, das machte damals die Frau. Butter stampfen und Brote backen, wie s ging, wusst sie ganz genau. 6. Strophe: Kinder spielten mit Lumpenbällen in unser m Dorf auch, na klar. Dieses gab es da lange schon, doch Barock ist der Hochaltar. Es bleibt noch ein herzliches Dankeschön an alle Helfer und Sponsoren des Projektes zu richten, ohne die die Durchführung eines solch großen Projektes nicht denkbar gewesen wäre: Den Eltern, den Zehntklässlern des AMG und den Lehrkräften für Transport, Stationsbetreuung und Hilfe in der Dorfschänke sowie der Fördergemeinschaft der EKS, mit ihrer Vorsitzenden Frau Sobau, für Organisation, tatkräftige Hilfe und Finanzierung der Projektwoche. Ebenso danken wir der Bürgerstiftung Ettlingen, für die Finanzierung der Grundgebühr und der Materialkosten, der Bäckerei Nussbaumer für die Verleihung der Kostüme sowie Familie Bergmann für die Herstellung der großen Holz-Wappen. TV Ettlingenweier Wanderung nach Bad Rotenfels Wir fahren am 28. Juli zunächst mit dem Bus 104 nach Waldprechtsweier und wandern von dort auf schönen Waldwegen (fast die ganze Strecke im Schatten) nach Bad Rotenfels. Zwischendurch gibt es herrliche Ausblicke über das Rhein- und Murgtal. Anfangs der Wanderung ist eine leichte Steigung zu überwinden, dann geht es durchweg auf ebenem Weg weiter. In Bad Rotenfels angekommen, kehren wir in der Schanzenstube (am Sportplatz) ein. Gesamtstrecke etwa 8 km. Zu dieser Wanderung sind Gäste willkommen. Abfahrt: 8.50 Uhr bei der Römerstr., Eisenstock 2 Min. später. Rückfahrt: 15.10 Uhr ab Bad Rotenfels Bahnhof. Umstieg in Rastatt nach Bruchhausen. Fahrkarten werden besorgt. Mitwandern wie immer auf eigene Gefahr. Auskunft erteilt M. Utz, Tel. 91035. Fußballverein Ettlingenweier Glückwünsche zur Hochzeit Der FVE und die 1. Mannschaft wünschen ihrem Spieler Max Frisch und seiner Frau Derya alles Gute zur Hochzeit und nur das Beste für den weiteren gemeinsamen Lebensweg. Nach der standesamtlichen Trauung in der letzten Woche fand am vergangenen Freitag die kirchliche Hochzeit statt. Bei beiden Terminen war der FVE zahlreich vertreten. Der schönen Zeremonie folgte ein rauschendes Fest, bei dem bis in die frühen Morgenstunden gefeiert wurde. Foto: Simone Wein Rückblick Dorffest Jährlich im Juli feiert ganz Ettlingenweier sein Dorffest. Da darf natürlich auch der Fußballverein nicht fehlen. Nach den vielen heißen Tagen in den letzten Jahren ließ das Wetter dieses Jahr die Besucher teilweise im Regen stehen. Das tat der Stimmung allerdings keinen Abbruch. Mit Schirmen und zahlreichen Unterstellmöglichkeiten ließen sich die kurzen Schauer gut meistern. Unser Essensangebot fand wieder regen Anklang. Mit vielen aufwendigen Essensvorbereitungen im Vorfeld startete man am Freitagmorgen mit dem Aufbau. Es folgten zwei Tage Bewirtung, die von allen Helfern toll gemeistert wurden. Unser neues Gericht (Foto), kreiert von Küchenchef Ralf Ermel, fand reißenden Absatz. Die Aufgaben am Dorffest waren zahlreich und dank allen Helfern, von der Jugend über die Senioren bis zur AH, ging alles Hand in Hand. Wir bedanken uns herzlich bei allen Helfern und freuen uns auf das Fest im nächsten Jahr. Steinpilzravioli FVE-AH wird Stadtmeister 2019 Foto: Simone Wein Foto: Simone Wein

Amtsblatt Ettlingen 25. Juli 2019 Nr. 30 47 Am 19. Juli wurde die AH des FVE Stadtmeister. Im Rahmen des Jubiläum-Sportfestes des FV Alem. Bruchhausen standen insgesamt 4 Spiele im Turniermodus jeder-gegenjeden auf dem Programm. Nach der Ankunft stellte man fest, dass es nur Flaschenbier zu kaufen gab. Diesen Schock scheint die Mannschaft im ersten Spiel noch nicht überwunden gehabt zu haben. FV Ettlingenweier AH TSV Spessart AH 0:0 Das Spiel war ein Spiel auf ein Tor. Der FVE konnte seine zahlreichen Chancen nicht nutzen, denn der gegnerische Tormann zeigte eine sehr gute Leistung oder man traf mehrfach das Gebüsch neben dem Tor. FV Ettlingenweier AH FV Alem. Bruchhausen AH 2:0 Im zweiten Spiel zeigte der FVE schöne Spielzüge. Manuel Partala traf zum 1:0, den zweiten Treffer legte Dominik Müller nach und das Spiel wurde souverän gewonnen. FV Ettlingenweier AH TSV Schöllbronn AH 4:0 Ein deutliches Ergebnis konnte unsere AH gegen den TSV Schöllbronn einfahren. FV Ettlingenweier AH SSV Ettlingen AH 1:0 Auch im letzten Spiel blieb der FVE ungeschlagen. Wieder war es Dominik Müller, der den FVE in Führung brachte. Im Anschluss hielt Andreas Liebig seine Mannschaft mit 2 Paraden im Spiel. Die Siege und ein Unentschieden reichten am Ende für den Gewinn der Stadtmeisterschaft! Bei einem Bierkistenpreis von 60 fiel die anschließende Siegesfeier leider etwas spärlich aus. Wir gratulieren unserer AH und hoffen, dass der Titel im nächsten Jahr verteidigt werden kann. F-Jugend Spielfest beim TSV Spessart Am 21. Juli trat die F -Jugend das letzte Turnier für diese Runde beim Sportfest des TSV Spessart an. Der FVE nahm mit einer F-Jugendmannschaft an 4 Spielen teil und spiele gegen FVA Bruchhausen 2 (2:3), TSV Spessart 2 (1:0), FV Malsch (0:4) und TSV Spessart 1 (0:3). In die Torschützenliste konnten sich David (2) und Jonah eintragen. Neben dem Turnier gab es auch in Spessart wieder 5 verschiedene Stationen rund um den Ball. Zur Belohnung gab es ein Eis und zudem erhielt jeder Spieler nach Abschluss der Turnierspiele eine Erinnerungsmedaille. Für den FVE spielten: Thore, David, Francesco, Jonah, Luis, Tim, Giuliano, Jonathan, Benedikt, Umut und Max. Vorankündigung Sportfest Unser Sportfest findet vom Donnerstag, 1., bis Montag, 5. August, statt. Der Donnerstag ist der Tag der AH-Spiele und der Dart-Freunde. Am Freitag finden Firmenspiele statt, samstags das Freizeitkickerturnier und ein Seniorenspiel. Sonntags stehen weitere Seniorenspiele auf dem Programm - eventuell spielt unsere Mannschaft in der dritten Pokalrunde. Die Entscheidung fällt nächstes Wochenende. Am Sonntagabend ist das Elfmeterschießen der örtlichen Vereine, montags sind wieder Seniorenspiele des FVE I und FVE II. Freitagabend gibt es Live-Musik mit dem Duo HIT-WERKSTATT, Samstagabend spielen OLD s COOL - und Montagabend gibt es Unterhaltung mit DJ. Natürlich bewirten wir Sie wieder mit unserem bewährten Speisen- und Getränke-Angebot. Am Sonntag gibt es Mittagstisch und am Montag Handwerker-Mittagessen. Das vollständige Programm wird im nächsten Amtsblatt veröffentlicht. Spiele und Vorschau Spiele 1. Mannschaft Testspiele FV Ettlingenweier - VfB Knielingen 4:0 (3:0) Torschützen: JASCHA POLLOK, CLEMENS WE- BER, MARCEL EIFERT, FLORIAN BENZ FV Ettlingenweier - 1. SV Mörsch 1:2 (0:2) Torschütze: TIM KRÖBEL Verbandspokal 1. Runde FV Linkenheim - FV Ettlingenweier 1:2 (1:1) Torschützen: FLORIAN BENZ, JAN REINHARD Vorschau Donnerstag, 25. Juli, ab 18 Uhr SWE-Cup im Rahmen des Sportfestes des SV Spielberg: 18:05 Uhr ATSV Mutschelbach II - FV Ettlingenweier 19:20 Uhr TuS Bilfingen - FV Ettlingenweier 20 Uhr FV Ettlingenweier - SV Spielberg Samstag, 27. Juli Stadtmeisterschaft im Rahmen des Sportfestes des FV Alemannia Bruchhausen: 15 Uhr FV Ettlingenweier - FV Alemannia Bruchhausen 15:50 Uhr TSV Spessart - FV Ettlingenweier 17:50 Uhr Halbfinale 18:40 Uhr Endspiel und Spiel um Platz 3 Verbandspokal 2. Runde 27.07./28.07.2019 FV Ettlingenweier -.FV Öschelbronn Der genaue Spieltermin wird auf unserer Homepage bekannt gegeben. 2. Mannschaft Testspiel FV Ettlingenweier II - SG Rüppurr Alemannia-DJK-FG 1:3 (0:0) Torschütze: FABIO RECUPERO Kreispokal 1. Runde VSV Büchig II - FV Ettlingenweier II 0:3* (Wertung) * Nicht-Antritt VSV Büchig II Vorschau Kreispokal 2. Runde Sonntag, 28. Juli, 15:30 Uhr FV Leopoldshafen II - FV Ettlingenweier II Kurzfristige Änderungen des Spieltermins werden ebenfalls auf der Homepage bekannt gegeben. Abt. Tennis Tenniscamp für Kinder und Jugendliche auch in diesem Jahr finden wieder in der ersten und der letzten Ferienwoche unsere beliebten Tenniscamps statt. Tenniscamp 1: Montag 29. Juli - Freitag 2. August Tenniscamp 2 : Montag 2. September - Freitag 6. September jeweils von 9.30-12.30 Uhr - eine Woche Tenniscamp kostet 75 pro Teilnehmer Wir beginnen um 9.30 Uhr mit Aufwärmen, danach gibt es in kleineren Gruppen Training, Spiel und Spaß. Um 11 Uhr gemeinsame Frühstückspause. Jeder Campteilnehmer trägt (einmalig) durch Kuchen-,Obst-, Brezel-, Quark,...-spende zu einem leckeren Frühstücksbuffet bei (Liste liegt aus). Um 12.30 Uhr ist der Camptag zu Ende. Anmelden könnt ihr euch bei unserem Trainer Marvin (Tel. 0160-4545100) oder bei unserer Jugendwärtin Elli Scholl (07243-9 35 16 oder elli.scholl@fve-tennis.de Musikverein Ettlingenweier e.v. Sommerpause Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern schöne, sonnige und erholsame Ferientage. MVE Ausflug Foto: ck Ausflug Jugendorchester Geocaching Tour Bei idealem Wetter startete das Jugendorchester seinen diesjährigen Ausflug. Erst mit dem Fahrrad und dann mit der Straßenbahn ging es nach Langensteinbach. Am Start unserer knapp 7 km langen Schatzsuche Klingendes Albtal erhielt jeder ein GPS-Gerät. Dann ging es auch schon los mit unserer

48 Amtsblatt Ettlingen 25. Juli 2019 Nr. 30 wilden Tour quer durch den Wald. Der erste Schatz war schnell gefunden. Auf einem Metallophon musste ein bestimmtes Lied gespielt und dann eine Rechenaufgabe gelöst werden. Somit bekam man die nächsten Koordinaten und konnte sich auf die Suche des neuen Schatzes begeben. Von den sieben vorgesehen Schätzen konnten wir leider nur fünf finden. Irgendein Scherzbold hatte zwei Schätze unauffindbar versteckt. Über den Verlust von diesen trösteten wir uns auf dem Rückweg mit einem leckeren Eis schnell hinweg. Vielen Dank unseren Jugendleitern Sarah und Clemens für diesen schönen, musikalischen und sportlichen Tag. Proben Am Freitag, 26. Juli, ist wieder Probe im Vereinsheim. Jugendorchester: Wir machen schon Ferien Hauptorchester: 20 Uhr Reinschauen Weitere Infos zum Verein und unseren Ausbildungsmöglichkeiten unter www.mv-ettlingenweier.de oder bei unserem Musikervorstand unter Tel. 07243 / 524121 Oberweier Geänderte Öffnungszeiten In der nächsten Woche ist die wie folgt geöffnet: Montag, 29.07., von 13-15 Uhr Dienstag, 30.07., von 8-10 Uhr Freitag, 02.08., von 7:30-11 Uhr Die Sprechstunde des Ortsvorstehers am Montag, 29.07., entfällt. Fundsache Gefunden wurde eine Sonnenbrille. Diese kann bei der abgeholt werden. ARGE Arbeitsgem. der Vereine Oberweier Ortseingangsschild Foto: Marie-Luise Fischer Seit einigen Wochen erstrahlt unser Ortseingangsschild der ARGE-Oberweier an der Ufgaustraße dank dem engagierten Einsatz unserer Freiwilligen Feuerwehr in neuem Glanz. In etwa 40 Mannstunden und einer großzügigen Materialspende von Stephan Andretzky (1. Vorsitzender der Kameradschaft ehemaliger Soldaten e. V.) haben unsere Kameraden das doch sehr in die Jahre gekommene Gestell in mühevoller Handarbeit wieder in Stand gesetzt. Vielen Dank für eure Mühe und euren Einsatz. Um die dekorative Bepflanzung kümmert sich Elke Dürr, auch ein herzliches Dankeschön an sie. Die entstandenen Kosten übernimmt dankenswerterweise der Ortschaftsrat Oberweier. Obst- und Gartenbauverein Oberweier e.v. Vereinsausflug und die dort vorkommenden Korallen, Fische, Schildkröten und Wasserschlangen entdecken, sowohl bei Tageslicht als auch bei fast völliger Dunkelheit. Besonders bei der nächtlichen Einstellung könnten sich bei einigen Besuchern leichte Angstgefühle eingestellt haben, da die visuelle Inszenierung durch psychedelische Klänge untermalt wurde. Nach einer Stärkung im dortigen Cafe folgte die Heimfahrt nach Oberweier. Nach allem, was man so hörte, waren die Teilnehmer angetan bis begeistert. Schluttenbach M. Petzold Foto: Mario Petzold An einem herrlichen Sommermorgen fuhr der Bus mit den Mitgliedern und Freunden des Obst-und Gartenbauvereins Oberweier e.v. zur Firma Terra Medica nach Stutensee-Staffort. Nach einem herzlichen Empfang erfolgte eine Einführung über die Gründung und Weiterentwicklung der Firma Schwabe. Die Firmen DHU und Terra Medica sind Töchter der Fa. Schwabe. Nach einem Vortrag über den Anbau von Pflanzen, welche für die Herstellung von homöopathischen Arzneimitteln geeignet sind, wurde die Herstellung von Arzeimitteln aus den Pflanzenwirkstoffen gezeigt, gefolgt von einer Führung durch die Heilpflanzengärten. Besonderer Wert wird auf einen gesunden Boden gelegt. Daher war das Mitführen von Hunden nicht erlaubt, da durch Hundeurin im Boden die Wirkstoffe der Arzneipflanzen beeinflusst werden. Auch das Rauchen war untersagt. Die meisten Heilpflanzen benötigen eher wenig Nährstoffe. Die nicht benötigten Pflanzenteile und unerwünschte Beikräuter werden händisch entfernt und kompostiert, was einen hohen Personenaufwand erfordert. Durch eine geschulte diplomierte Kräuterexpertin wurden zahlreiche Heilpflanzen vorgestellt, so u.a. der tödlich giftige Eisenhut oder die Tollkirsche. Aber auch die gemeine Hauszwiebel, Hafer oder die Schafsgarbe gehören zur Familie der Heilpflanzen. Nach über einer Stunde Wissensvermittlung war die Führung beendet. Die Teilnehmer erhielten zum Abschluss noch eine Pflanze ihrer Wahl als Geschenk und die Weiterfahrt ging ins benachbarte Büchenau, wo die Teilnehmer im Gasthaus Ritter kulinarisch verwöhnt wurden. Anschließend führte die Fahrt nach Pforzheim in den Gasometer zur 3-D Vorstellung Great Barrier Reef. Beginnend in ca. 70 Metern unter Wasser konnte man sich in 3 verschiedenen Ebenen langsam an die Wasseroberfläche hocharbeiten Heiko Becker Plakat: SWR Das Highlight : SWR 4 Sommererlebnis am 21. August gastiert die SWR4 Sommertour in Schluttenbach rund um den Lindenbrunnen. Neben der Organisation eines vielfältigen Unterhaltungsprogramms mit Führungen, Interviews, Musik und Vorführungen gehört natürlich auch Gestaltung eines Volksfestes mit Essen, Getränken und einem Kaffee im Dorfgemeinschaftshaus dazu. Bei der Veranstaltung handelt es sich um keine Vereinsveranstaltung, sondern um ein Schluttenbacher Gemeinschaftsprojekt. Daher bitte ich schon frühzeitig um Ihre Mithilfe beim Auf- und Abbau, der Durchführung und um Kuchenspenden. Nach Informationen des SWR sind Besucherzahlen zwischen 500 und 600 Besucher keine Seltenheit. Da zum jetzigen Zeitpunkt noch keine Feinplanung vorliegt, informiere ich zunächst unverbindlich über folgende Termine. 20.08. 18 Uhr Aufbau der Bewirtungsstände um den Lindenbrunnen herum 20.08. 18 Uhr Einrichten des Kaffees im Dorfgemeinschaftshaus 21.08. morgens Kuchenspenden 21.08. morgens Aufbau, abends Abbau der Tische und Bänke um den Lindenbrunnen 22.08. Reinigung und Abbau der Stände

Amtsblatt Ettlingen 25. Juli 2019 Nr. 30 49 Um die Veranstaltung planen zu können, bitte ich um Information an die, mit welcher Mithilfe Sie sich an einem erfolgreichen Schluttenbacher Event beteiligen wollen. Der Erlös aus dem SWR 4 Sommerfestival geht zugunsten des Jugendaustauschs zwischen den Partnergemeinden Schluttenbach und Soudron. Tel.: 07243-28542 E-Mail. ov-schluttenbach@ettlingen.de Im Voraus schon jetzt, recht herzlichen Dank für Ihre Mithilfe. Heiko Becker Ortsvorsteher Städtischer Kindergarten Sommerfest auf der Wiese Foto: Kindergarten Schluttenbach Schmetterlinge bunt und schön, kann man auf der Wiese tanzen sehen, hieß es letzten Samstag im Städtischen Kindergarten Schluttenbach: Zu einem Sommerfest auf der Wiese hatten alle Kindergartenkinder mit ihren Erzieherinnen in den Kindergarten eingeladen. Mit dem Bewegungs Lied: Beim Sommerfest auf der Wiese begrüßten die Kinder und Erzieherinnen musikalisch ihre Gäste. Danach wurden diese von den Kindergartenkindern in die Welt der Schmetterlinge entführt. Mit dem Singspiel Schmetterlinge begeisterten die Kinder das Publikum! Den nächsten Programmpunkt gestalteten die Musifanten, zweites Jahr mit Frau Moehrke, unserer Musiklehrerin der Musikschule Ettlingen. Wir sahen und hörten von den Kindern die Geschichte vom Wetterfrosch. Zum Abschluss führten die Kinder den Tausendfüßler Twist auf. Da jeder einmal im Leben twisten sollte, durften die Besucher sich hinten anhängen! So zog sich der Twistwurm durch den gesamten Kindergarten. Mit großem Hallo und viel Hunger nahmen die Kinder und Gäste das leckere Büffet an, welches die Eltern mitgebracht hatten. Frau Weinmann vom Amt für Bildung, Familie und Senioren, unser Ortsvorsteher Herr Becker, einige Mitglieder aus dem Ortschaftsrat, Frau Salmen vom Sportverein und einige Vertreter von der Freiwilligen Feuerwehr Schluttenbach nahmen auch an unserem Fest teil. Nach dem Essen wurde im Sandkasten nach Edelsteinen gegraben. Jedes Kind konnte noch einen Schmetterling basteln und ein Familienspiel Tausendfüßler Wettlauf wurde angeboten. Es war rundum wieder einmal ein gelungenes Fest! Ein herzliches Dankeschön dem Elternbeirat, den Eltern und allen Helfern, die zum Gelingen dieses Festes beigetragen haben. TV Schluttenbach Sportfest 2019 Plakat: TV Schluttenbach Sportfestaktivität der Abt. Nordic-Walking Am Samstag, 27. Juli, findet im Rahmen des Sportfestes wie bereits angekündigt ein offener Lauf statt. Beginn 10.30 Uhr, es gibt zwei verschieden lange Strecken. Dauer ca. 1 bis 1 1/2 Stunden. Treffpunkt ist an der Festhalle in Schluttenbach. Die Teilnahme ist kostenlos, eingeladen sind alle Interessenten, die mitmachen wollen. Für das leibliche Wohl wird wieder gut gesorgt. Kindernachmittag beim Sportfest Aufgepasst! Am Samstag ab 15 Uhr wird beim Kindernachmittag eine Hüpfburg bereitstehen. Bei heißen Temperaturen wird es lustige Wasserspiele und Planschmöglichkeit geben. Also Badehose und Handtuch einpacken! Schöllbronn Geänderte Öffnungszeiten Vom 30. Juli bis 07. September ist die Schöllbronn wie folgt erreichbar: Montag 08.00-12.00 Uhr Dienstag 13.00-16.00 Uhr Mittwoch 07.00-12.00 Uhr Donnerstag 08.00-12.00 Uhr und 13.00-18.00 Uhr Freitag 07.00-12.00 Uhr Die Sprechstunden mit Ortsvorsteher Steffen Neumeister finden im gleichen Zeitraum, wie gewohnt, nach Vereinbarung statt. Ab dem 09. September sind die Mitarbeiter der wieder zu den gewohnten Zeiten für Sie erreichbar. Generation Ü50/SeniorTreff Veranstaltungstermine Freitag, 26. Juli (falls nicht zu heiß) 15:00 Uhr Yoga auf dem Stuhl - im Pfarrsaal neben der Kirche Für Menschen, die aus Alters- oder anderen Gründen nicht mehr auf der Matte üben können. Eine Anmeldung ist erforderlich. Freitag, 26. Juli - PC-Runde 17.00 19:30 Uhr (Lesesaal Weierer Str. 2) Fragen, Antworten, Probleme, Lösungen und Gedankenaustausch Am Runden Tisch. Bringen Sie Ihre Fragen mit. Wir werden versuchen eine Antwort zu finden. Gäste sind willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Anmeldung und weitere Information: Schöllbronn, Tel. 07243 2416, oder bei G. Marschar, Tel. 07243 219014, E-Mail: gerhard1939@t-online.de Johann-Peter-Hebel-Schule Erste Hilfe Workshop: JPH-Helfi Der DRK Ortsverein Schöllbronn-Schluttenbach lud die Kinder der dritten Klasse zu einem zweistündigen Erste Hilfe Workshop ein. Im theoretischen Teil erfolgte nach den Vorstellungen der vielfältigen Aufgaben des DRK die wichtige Belehrung für Verhaltensmaßnahmen und die Rettungskette. Diese wirkte wiederholend und ergänzend zu den Kenntnissen aus dem Unterricht. Im praktischen Teil ging es um konkrete Rettungsmaßnahmen unter Nutzung des Sanitäter-Notfallrucksacks: Erklärung der Notfallhilfe, Erste Hilfe Handgriffe, Verbandsmaterial, Rettungsdecken usw. In Zweierteams erfolgte das Anlegen von Verbänden im Notfall. Ein nachhaltiges Erlebnis wurde den Kindern im Outdoor-Bereich präsentiert: Ein geöffneter Einsatzwagen mit eingeschaltetem Martinshorn! Mit der Urkundenverleihung zum Erste Hilfe Helfi an die Kinder hat die JPH-Schule seit dem 2. Juli Unterstützung bei Unfällen im Schulalltag. Herzlichen Dank an den DRK Ortsverein vertreten durch die Leiter des Workshops, den stellvertretenden Vorstand Herrn Salmen und den Bereitschaftsleiter Herrn Zobel. Initiiert und geleitet von schulischer Seite wurde der Workshop von der Klassenleiterin Helga Köcher. TSV Schöllbronn Tombolagewinne Bei der Tombola am 14. Juli wurden bei der Ziehung einige Preise nicht abgeholt. Um den Gewinnern die Möglichkeit zu geben, ihren Gewinn auch abzuholen, folgt eine

50 Amtsblatt Ettlingen 25. Juli 2019 Nr. 30 Liste mit gezogenen Nummern und den dazugehörenden Gewinnen. Zwecks Abholung setzen sich die Gewinner bitte mit direkt mit Markus Heck schriftlich unter m.heck@ tsv-schoellbronn.de oder telefonisch unter 0174 3488340 in Verbindung. Der TSV bedankt sich bei allen, die ein Los erworben haben und sagt herzlichen Glückwunsch den Gewinnern. Los-Nummer Artikel 60 1 Trainingsband, 1 Paar Stutzen und 1 Grillbesteck 163 1 Flasche Schwarzwälder Mirabellenwasser 0,7 ltr. 192 1 Beutel Kaffee 500 gr. 445 1 Flasche Tequila Silver 0,7 ltr. 476 1 Paar Kopfhörer 500 1 Flasche Branntwein "Poire Williams" 0,7 ltr. 537 1 All in One Kombitasche (Warndreieck, Warnweste und Verbandsmaterial) 566 1 grün-schwarze Sportasche von Jako im Wert von 40 775 1 Thermobehälter für Kaffee oder Tee inklusive 2 Gläsern 974 1 Bilderrahmen in Smartphone-Optik 1036 1 Badetuch 1041 1 Beutel Kaffee 500 gr. 1044 4 Whiskybecher von Leonardo 1049 Sporttasche von der Volksbank mit 1 Cola- und Bitburger-Glas 1060 1 Gutschein über 1 Kiste Bad Liebenzeller Mineralwasser PET 9x1 ltr. Erfolgreiches Fußball-Wochenende für den TSV Am Samstag konnte unsere 2. Mannschaft beim Albtal-Cup 2019 beim TSV Spessart den Titel aus dem Vorjahr verteidigen. In der Gruppenphase setze man sich gegen die A-Jugend der JSG Ettlingen mit 1:0 (Torschütze M. Herrmann) und gegen den TSV Etzenrot mit 6:0 (Y. Neumann, M. Herrmann, P. Sanuwo 4x) durch. Im Finale besiegte man dann das Heimteam TSV Spessart ebenfalls mit 1:0 (T. Steen) und sicherte sich damit den Titel. Bravo Jungs! Am Sonntag stand dann mit der 1. Runde des BFV-Rothaus-Verbandspokals das erste Pflichtspiel für unsere 1. Mannschaft auf dem Programm. Gegner war der Pforzheimer Kreisligist Spvgg Coschwa. Unsere Jungs zeigten eine starke Leistung und zogen mit einem verdienten 2:0 Sieg (Torschützen L. Traetta und N. Dietl) in die nächste Runde ein. Gegner in der 2. Runde am nächsten Wochenende wird der Landesligist SpVgg FC-07 Heidelsheim sein. Das Spiel wird in Schöllbronn stattfinden, und zwar am Sonntag, 28. Juli, um 17 Uhr. Im BFV-Rothaus-Kreispokal hatten wir in der ersten Runde ein Freilos und treffen in Runde 2 am Mittwoch, 31. Juli, auf den FV Hochstetten 2. Die Anstosszeit entnehmen Sie bitte der Tagespresse. Die nächsten Spiele: 2. Runde Verbandspokal, Sonntag 28. Juli, 17 Uhr TSV Schöllbronn - SpVgg FC 07 Heidelsheim 2. Runde Kreispokal, Mittwoch, 31. Juli FV Hochstetten 2 - TSV Schöllbronn Narrenzunft Dorfhock Am 28. Juli werden auf dem Rathaus-/Kirchenplatz in Schöllbronn die Festzeltgarnituren aufgestellt. Viele Spezialitäten stehen wieder auf dem Speiseplan und es gibt ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm. Für die Kids findet eine Bastelstunde statt und attraktive Tombolapreise warten auf Gewinner. Die Einnahmen aus dem Losverkauf fließen der Jugendförderung zu. Die Bevölkerung ist zum Dorfhock herzlich eingeladen und wird hiermit darauf aufmerksam gemacht, dass mit dem Festaufbau bis zum Festende der Rathaus-/Kirchenplatz für den Durchgangsverkehr gesperrt ist. Wir weisen nochmals im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung darauf hin, dass es sich um eine öffentliche Veranstaltung handelt und die Fotos für das Narrenblatt 2020 und die Homepage verwendet werden. Spessart Künstlerische Gestaltung der neuen Kabelverteilerschränke Durch ein tolles Projekt erfährt der erste Verteilerschrank in Spessart eine große Aufwertung. Die Spessarter Künstlerin Susanne Weber, Kunstlehrerin am Eichendorff Gymnasium, konnte drei Schülerinnen für ein Kunstprojekt begeistern und sich mit deren Unterstützung an die Arbeit machen. Susanne Weber (rechts) mit ihren Schülerinnen in Aktion Foto: Susanne Weber Schon lange war man sich im Ortschaftsrat einig, dass die Schränke, ähnlich wie bereits in Ettlingen geschehen, bemalt werden sollten. Nun ist es Susanne Weber und drei Spessarter Mädels - Clara Zeller, Annika Mai und Carolin Heiser - gelungen, den neu aufgestellten Kasten im Brünnäckerweg mit typisch Spessarter Motiven aufzuwerten. In geduldiger Arbeit haben sie eine Symbiose des Spessarter Spechtes mit den Spessarter Ebern hergestellt. Ortsvorsteherin Elke Werner ist begeistert von der Kunst und brachte den Künstlerinnen auch eine kleine Stärkung vorbei. v.l.n.r. Annika Mai, Clara Zeller, Carolin Heiser Foto: Susanne Weber Der Ortschaftsrat hofft, dass dies nun der Anfang einer weiteren Reihe von Kunstprojekten ist. Ortsvorsteherin Werner hat bereits mit dem Kunstkreis SpessArt Kontakt aufgenommen und dieses Anliegen vorgetragen. rundertisch.spessart Foto: M.K. Zu einem Sommerabend im Hof hatten der rundertisch.spessart, die Bewohner der Anschlussunterkunft (AU) in der Hauptstraße 35 und das dort durchgeführte Familien-Projekt in den Hof des ehemaligen Gasthauses ADLER eingeladen. Viele Nachbarn, Vereinsvertreter, Ortschaftsräte sowie ehrenamtliche Helferinnen und Helfer waren der Einladung gefolgt. Zu vorzüglichen von den verschiedenen Familien der AU und den Gästen zubereiteten Speisen und kühlen Getränken entstand schnell eine lebhafte, gemütliche Runde, die von Live-Musik begleitet wurde. Für alle Beteiligten war dies eine gute Möglichkeit, sich kennenzulernen und näherzukommen. Mit Interesse wurde von einigen Besuchern das zu Wohneinheiten umgebaute ehemalige Gasthaus Adler erkundet und festgestellt, dass sich heute Wohnungen u. a. dort befinden, wo sich ehemals der Tanzsaal befand, in dem man vor vielen Jahren die eigene Hochzeit feierte. Ortsvorsteherin Elke Werner bedankte sich bei den Helfer*innen und dem Sprecher des rundertisch.spessart, Michael Kirf, für ihr ehrenamtliches Engagement und die guten

Amtsblatt Ettlingen 25. Juli 2019 Nr. 30 51 Ideen, die zur Betreuung der Geflüchteten und der Integration mit der Bevölkerung in Spessart generiert werden. Für die Kinder hatte Elke Werner eine süße Überraschung dabei. Fundsache Bei der Spessart wurde ein Ring abgegeben (kleine Größe, Farbe: Gold, mit Stein). Fundort: Tannenfeldring, Höhe Haus Nr. 32 - Ende KW 28/2019 Nähere Informationen erhalten Sie bei der unter Tel. 07243/22 86 seniortreff im Rathaus Spessart Veranstaltungshinweise Am 13. August findet eine Wanderung von Bad Herrenalb Dobelbachtal Dobel statt. Eine Einkehr in der Linde ist vorgesehen. Busabfahrt: 9:11 Uhr am Brünnäckerweg. Dienstag, 3. September 2019 Busabfahrt: 9:11 Uhr Brünnäckerweg nach Ettlingen, Weiterfahrt mit dem Bus 106 um 9:34 nach Rheinstetten-Forchheim, von dort aus Wanderung nach Rappenwörth und Daxlanden mit Einkehr im Karlsruher Hof Veranstaltungstermine Montag, 29. Juli 09:00 Uhr - Qigong im Vereinsheim 09:30 Uhr - Sturzprävention im Rathaus 14:00 Uhr - Spielenachmittag Donnerstag, 1. August 08:30 Uhr - Fit durch Bewegung im Rathaus 09:00 Uhr - Nordic Walking beim Sportplatz, bei Schlechtwetter Qigong im Vereinsheim Freitag, 2. August 16:00 Uhr - Grillfest bei H. Habig im Garten Anmeldung und weitere Informationen: Spessart, Tel. 2286, oder bei Erika Weber, Tel. 29977 Förderverein Kindergarten e.v. Neue Fahrzeugflotte Die neuen Fahrzeuge sind sehr gut angenommen worden und bereiten den Kindern Es ist soweit! Perfekt getimt für die warmen Sommermonate sind die vom Förderverein gesponserten Fahrzeuge und Spielgeräte, u. a. Doppel-Pedalo, Dreirad und Roller, nunmehr im Einsatz und sorgen für Abwechslung im Außenbereich des Spessarter viel Freude Foto: Helen Nobbe Kindergartens. Sogar ein Taxi mit zwei Sitzen ist dabei, um den einen oder anderen Freund durch den Garten zu kutschieren. Alle einsteigen bitte Zwischenstopp Sandkasten, Rutsche oder Schaukel? Los geht s! Wir bedanken uns recht herzlich bei den treuen Mitgliedern und Spendern des Fördervereins und auch beim Elternbeirat. TSV 1913 Spessart Fußball TSV-Elf in der 2. Kreispokalrunde TSV Spessart - TSV Wöschbach 4:1 (1:0) Der C-Ligist aus dem Pfinztal hielt eine Halbzeit lang gut mit. Die TSV-Elf tat sich vor allem in der ersten Halbzeit sehr schwer und führte beim Seitenwechsel mit 1:0 durch einen sehenswerten Weitschuss von Leon Kanstinger in der 19. Minute. Kurz vor dem Führungstor hatte die TSV-Elf Glück, als die Gaste nur die Torlatte trafen. Nach Wiederanspiel erhöhte Neuzugang Mario Schindele in der 48. Minute auf 2:0. Rückkehrer Lukas Hoppe staubte in der 56. Minute zum 3:0 ab. Danach verpasste es die TSV-Elf, den Sack zuzumachen und als die Gäste in der 84. Minute das 1:3 erzielten, kam noch einmal Spannung auf. Für die endgültige Entscheidung sorgte in der 90. Minute ein weiterer Neuzugang. Robin Schmadel schloss seinen Alleingang zum 4:1 erfolgreich ab. In der 2. Kreispokalrunde trifft die TSV-Elf nun zu Hause auf den LL-Absteiger und jetzigen Kreisligisten ASV Durlach. Vorschau: 2. Kreispokalrunde Sonntag, 28, Juli 15.30 Uhr TSV Spessart - ASV Durlach Ettlinger Fußball-Stadtmeisterschaft 2019 Anlässlich seines 100jährigen Vereinsjubiläums richtet der FVA Bruchhausen im Rahmen des Sportfestes am kommenden Wochenende die Ettlinger Fußball-Stadtmeisterschaft 2019 aus. In den Gruppenspielen trifft die TSV-Elf auf den FV Ettlingenweier und den Gastgeber FVA Bruchhausen. Die Finalspiele beginnen um 17.50 Uhr. Samstag, 27. Juli 15.50 Uhr TSV Spessart - FV Ettlingenweier 16.40 Uhr FVA Bruchhausen - TSV Spessart Rückblick auf das TSV-Sportfest 2019 Der Rückblick auf das TSV-Sportfest erscheint im Amtsblatt nächster Woche. Musikverein Frohsinn Spessart Musikerfrauen Treff Das nächste Treffen der Musikerfrauen ist am Mittwoch, 7. August um 18 Uhr zum Grillen bei Angelika Kraft, Hauptstr. 50 Bitte das eigene Grillgut, Teller und Besteck mitbringen. Ein Salat für das Salatbuffet ist herzlich willkommen. Anmeldung bis 01. August bei Monika Schmidt Tel.: 527460 Gesangverein Germania Spessart 1884 e.v. Eine Reise in die Vergangenheit Bei herrlichstem Sommerwetter unternahmen 15 Damen des Frauenchors am vergangenen Mittwoch eine Reise per Bus und Bahn nach Gutach im Schwarzwald zum Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, dem ältesten Freilichtmuseum Baden-Württembergs. Dort erwartete uns eine hervorragende Führung, die uns vor Augen hielt, wie sorgfältig Hausbau und bäuerliches Leben vor Hunderten von Jahren geplant wurde und ablief. Es zeigte uns auch, wie bequem wir es heute haben. Spätestens beim Besuch der Rauchküche waren wir alle froh um unsere modernen Küchen! Nach dem leckeren Mittagessen fuhren wir zurück nach Gengenbach und bummelten durch das wunderschöne historische Städtchen. Schon fast zu Hause in Karlsruhe genossen wir den lauen Abend noch vor dem Zoo zum gemeinsamen, gemütlichen Abschluss. Es war ein schöner Tag, für den wir unserer Organisatorin Heidi herzlich danken, ebenso wie für die Verköstigung auf der Fahrt! Dank sei auch Gundi und Martina für die Bereitstellung des Aperitifs! Kolpingsfamilie Spessart Besuch bei Pfarrer Pummer am 8. August Wir wollen Herrn Pfarrer Pummer an seinem neuen Wohnort in Kehl-Kittersburg besuchen. Vorgesehen ist eine Führung durch die Kirche in Goldscheuer, die erste Graffiti- Kirche Deutschlands, die von dem Künstler Stefan Strumbel mitgestaltet wurde. Ein Gottesdienst und Zeit für ein gemütliches Beisammensein sind weitere Programmpunkte. Abfahrt: 09:12 Uhr beim Strauß mit Bus und Bahn. Anmeldungen nimmt Manfred Schroeder gerne entgegen, Tel. 29959. Gäste sind herzlich willkommen. Obst- und Gartenbauverein Spessart-Ettlingen e.v. Ausflug zur Bundesgartenschau Heilbronn Der OGV bietet am Sonntag, 4. August, einen Ausflug zur Bundesgartenschau nach Heilbronn mit der Bahn an. Folgender Ablauf ist geplant: Treffpunkt um 9.30 Uhr am Vereinsheim zur Bildung von Fahrgemeinschaften. Abfahrt in Ettlingen um 9.48 Uhr, Ankunft in Heilbronn um 11.18 Uhr. Der Bahnhof liegt in der Nähe des Eingangs zur Buga. Die Rückfahrt ist für 16.33 Uhr geplant, voraussichtliche Ankunft in Ettlingen um 18.11 Uhr. Da die Karten vorher besorgt werden müssen, ist eine Anmeldung bei Ewald Weber (Tel. 29208) oder Heinz Habig (Tel. 7667593) erforderlich. Dort auch Info zum Fahrtpreis. Anmeldeschluss ist der 30. Juli. Die Verwaltung freut sich über eine rege Teilnahme.