CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW CTXA15A2V1BS FTXA20A2V1BS FTXA25A2V1BS FTXA35A2V1BS FTXA42A2V1BS FTXA50A2V1BS CTXA15A2V1BT FTXA20A2V1BT FTXA25A2V1BT FTXA35A2V1BT FTXA42A2V1BT FTXA50A2V1BT Svnsk
Innhållsörtkning Innhållsörtkning 1 Om okumnttionn 2 1.1 Om tt okumnt... 2 2 Om lån 2 2.1 Inomhusnht... 2 2.1.1 Så här tr u ort tillhörn rån inomhusnhtn... 2 3 Om nhtn 3 3.1 Systmlyout... 3 3.2 Dritsvillkor... 3 3.3 Om n trålös ptrn... 3 3.3.1 Försiktightsåtgärr vi nvänning v n trålös ptrn... 3 3.3.2 Grunläggn prmtrr... 3 4 Förrls 3 4.1 Förrls v instlltionspltsn... 3 4.1.1 Krv på inomhusnhtns instlltionsplts... 3 4.2 Förr kölmirörn... 4 4.2.1 Kölmiumrörkrv... 4 4.2.2 Isolring v kölmirörn... 4 5 Instlltion 4 5.1 Öppn inomhusnhtn... 4 5.1.1 Så här öppnr u rontpnln... 4 5.1.2 Så här stängr u rontpnln... 4 5.1.3 Så här tr u ort rontpnln... 5 5.1.4 Så här öppnr u srvilukn... 5 5.1.5 Så här tr u ort rontgllrt... 5 5.1.6 Så här sättr u tillk rontgllrt... 6 5.1.7 Så här tr u ort kopplingsoxns luk... 6 5.2 Instllr inomhusnhtn... 6 5.2.1 Så här instllrr u montringsplåtn... 6 5.2.2 Borr tt hål i väggn... 7 5.2.3 Så här tr u ort skyt ör rörrgningsportn... 7 5.2.4 Så här gör u ränringn... 7 5.3 Anslutning v kölmirörn... 8 5.3.1 Riktlinjr vi nslutning v kölmiumrör... 8 5.3.2 Så här nslutr u kölmiumrörn till inomhusnhtn... 9 5.4 Anslutning v llningrn... 9 5.4.1 Så här nslutr u lklrn på inomhusnhtn... 9 5.4.2 Så här nslutr u vlri tillhör (klnslutn järrkontroll, ntrlstyrningsgränssnitt, t.)... 10 5.5 Avslut instlltionn v inomhusnhtn... 10 5.5.1 Så här isolrr u ränringsrör, kölmiumrör oh nslutningskl... 10 5.5.2 Så här ör u rörn gnom hålt i väggn... 10 5.5.3 Så här ixrr u nhtn på montringsplåtn... 10 6 Konigurtion 11 6.1 Så här ngr u n nnn rss... 11 7 Dritsättning 11 7.1 Chklist ör ritsättning... 11 7.2 Utör n tstkörning... 11 7.2.1 Så här gör u n tstkörning m järrkontrolln... 12 8 Avllshntring 12 9 Tknisk t 13 9.1 Kopplingsshm... 13 1 Om okumnttionn 1.1 Om tt okumnt Målgrupp S till tt nvänrn hr n trykt okumnttionn, smt honom/hnn tt örvr m ör rmti rrnsruk. Bhörig instlltörr Dnn utrustning är vs tt nväns v util nvänr i utikr, lätt inustri oh på lntruk, llr ör kommrsillt ruk oh hmmruk v ik-kmän. Dokumntuppsättning Dtt okumnt är n l v n okumntuppsättning. Dn kompltt okumntuppsättningn står v: Allmänn örsiktightsåtgärr: Försiktightsåtgärr som u MÅSTE läs ör instlltion Formt: Pppr (i oxn ör inomhusnhtn) ör inomhusnhtn: Instlltionsnvisningr Formt: Pppr (i oxn ör inomhusnhtn) Instlltörns rrnshnok: Förrls v instlltionn, go rå, rrnst, Formt: Digitl ilr på http://www.ikinurop.om/supportn-mnuls/prout-inormtion/ D snst vrsionrn v n möljn okumnttionn kn inns på Dikins lokl wplts llr gnom in åtrörsäljr. Dn ursprunglig okumnttionn hr skrivits på nglsk. All nr språk är övrsättningr. Tknisk t Dlr v snst tknisk t är tillgänglig på n rgionl Dikin-wpltsn (llmänt tillgänglig). All snst tknisk t inns på Dikin xtrnät (inloggning krävs). 2 Om lån 2.1 Inomhusnht 2.1.1 Så här tr u ort tillhörn rån inomhusnhtn g 1 1 1 2 2 2 1 1 1 g h i j 2 Bruksnvisning Allmänn örsiktightsåtgärr Luktrurn titnptitiltr oh silvrprtikliltr (Agjoniltr) Fästskruv ör inomhusnhtn (M4 16L). S "5.5.3 Så här ixrr u nhtn på montringsplåtn" på sin 10. Bttri AAA.LR03 (lklisk) ör järrkontroll Hållr ör järrkontrolln k 1 2
3 Om nhtn h i j k Fjärrkontroll Montringsplåt Skruvsky Extr SSID-kl m kpppr (äst vi nhtn) Extr SSID-kl. Kst INTE ort xtrkln. Förvr n på n säkr plts om n skull hövs i rmtin (t.x. om rontgllrt yts sättr u n på t ny rontgllrt). 3 Om nhtn VARNING: BRANDFARLIGT MATERIAL Kölmit i nhtn är rnrligt. 3.1 Systmlyout g h i 3.2 Dritsvillkor i Frontpnl Srviluk SSID-kl Lutiltr Intllignt y-snsor Tät rörhåln m kitt Kölmiumrör, ränringsslng oh kl mlln nhtr Isolringstjp Luktrurn titnptitiltr oh silvrprtikliltr (Agjoniltr) Använ systmt vi öljn tmprturr oh lutuktightr så lir ritn säkr oh ktiv. Kylning ()() Dritläg Uppvärmning () Avuktning () () () Dritvillkor Utomhustmprtur: 10~46 C Inomhustmprtur: 18~32 C Lutuktight inomhus: 80% Utomhustmprtur: 15~24 C Inomhustmprtur: 10~30 C Utomhustmprtur: 10~46 C Inomhustmprtur: 18~32 C Lutuktight inomhus: 80% Vi rit utnör ritintrvllt: En skysnht kn vryt ritn. Konns kn uppstå på inomhusnhtn. 3.3 Om n trålös ptrn Dtljr spiiktionr, instlltionsnvisningr, instlltionsmtor, FAQ, konormittsörsäkrn oh n snst vrsionn v nn hnok inns på http:// www.onlinontrollr.ikinurop.om. g h Dikin Inustris Czh Rpuli s.r.o. örklrr tt rioutrustningstypn i n här nhtn öljr EUirktivt 2014/53/EU. Dnn nht nss vr n kominr utrustning nligt initionn i irktiv 2014/53/EU. 3.3.1 Försiktightsåtgärr vi nvänning v n trålös ptrn Använ INTE när: Miinsk utrustning. Till xmpl irilltorr llr prsonr m pmkr. Dn här prouktn kn orsk lktromgntisk störningr. Utrustning ör utomtisk styrning. Till xmpl utomtisk örrr llr rnlrm. Dn här prouktn kn stör utrustningns unktion. Mikrovågsugn. Dn kn stör n trålös kommuniktionn. 3.3.2 Grunläggn prmtrr V Frkvnsomång Rioprotokoll Vär Riorkvnsknl 1~11 Utkt 2400 MHz~2483,5 MHz IEEE 802.11/g/n 0 Bm~18 Bm Ektiv utstrål kt 17 Bm (11) / 13 Bm (11g) / 12 Bm (11n) Strömörsörjning 4 Förrls DC 3,3 V/500 ma 4.1 Förrls v instlltionspltsn VARNING Utrustningn sk örvrs i tt rum utn ntänningskällor i kontinurlig rit (t.x. öppn lågor, n gsvärmr i rit llr n lvärmr i rit). 4.1.1 Krv på inomhusnhtns instlltionsplts Ljutryksnivån unrstigr 70 BA. Lutlö. S till tt ingt lokrr lutlöt. Dränring. S till tt konnsvttnt kn tömms orntligt. Väggisolring. Om örhållnn i väggn övrstigr 30 C oh rltiv lutuktight på 80% llr om risklutn är inrgn gnom tkt hövs xtr isolring (minst 10 mm tjokt PE-skum). Väggns äright. Kontrollr tt väggn llr golvt hr tillräklig äright ör tt klr nhtns vikt. Vi tvksmht ör väggn llr golvt örstärks innn nhtn instllrs. Instllr strömklr på minst 1 mtrs vstån rån tv- llr riopprtr ör tt örygg störningr. Bron på riovågorn kn tt vstån på 3 mtr INTE vr tillräkligt. Välj n plts är n vrm/kll lutn som släpps ut rån nhtn llr ritslju INTE stör någon. 3
5 Instlltion Lysrör. Vi instlltion v tt trålöst nvänrgränssnitt i tt rum m lysrör sk u kt öljn ör tt unvik störningr: Instllr t trålös nvänrgränssnittt så när inomhusnhtn som möjligt. Instllr inomhusnhtn så långt ort som möjligt rån lysrörn. Vi rkommnrr INTE tt u instllrr nhtn på öljn pltsr trsom t kn örkort nhtns livsläng: Där spänningsstyrkn lukturr mykt I oron llr rtyg Där sur llr lklisk ångor Pltsr är minrloljimm, oljsprj llr ång kn inns i lutn. Plstlr kn sks oh trill v llr orsk n vttnläk. På pltsr är nhtn står i irkt solljus. I rum. Ljukänslig områn (t.x. i närhtn v tt sovrum) så tt ritsljut int stör. VARNING Plr INGA örmål unr inomhus- oh/llr utomhusnhtn som kn li uktig. Konns på nhtn llr kölmiumrör, smuts rån lutiltrt llr lokring v ränringn kn orsk tt vätsk roppr n oh orskr nsmutsning llr skor. Avstån. Instllr nhtn minst 1.8 mtr rån golvt oh h öljn krv i åtnk ör vstån rån väggr oh innrtk: () Bron på tillämplig lgstitning oh nhtns mximl rtstryk (s "PS High" på nhtns märkskylt) kn störr rörtjoklk hövs. 4.2.2 Isolring v kölmirörn Rörts yttr imtr (Ø p ) Isolringns inr imtr (Ø i ) 6,4 mm (1/4") 8~10 mm 10 mm 9,5 mm (3/8") 12~15 mm 12,7 mm (1/2") 14~16 mm Øp Øi t Isolringns tjoklk (t) Om tmprturn övrstigr 30 C oh uktightn är övr RH 80% måst isolringn vr minst 20 mm tjok ör tt int konnsvttn sk ils på tätningns yt. 5 Instlltion 5.1 Öppn inomhusnhtn 5.1.1 Så här öppnr u rontpnln 1 Håll på å sior om rontpnln oh öppn n. 30 50 50 (mm) Os: Kontrollr tt ing hinr inns inom 500 mm unr signlmottgrn. D kn påvrk mottgningsprstn ör järrkontrolln. 4.2 Förr kölmirörn 2 Dr n å låsn på rontpnlns kl. 3 Öppn rontpnln tills stöt ästs i ixringslikn. 4.2.1 Kölmiumrörkrv Kölmiumrörimtr Använ smm imtr som nslutningr till utomhusnhtrn: Klss L1 vätskrör L1 gsrör 15~35 Ø6,4 Ø9,5 42+50 Ø6,4 Ø12,7 Kölmiumrörmtril Rörmtril: Sömlös kopprrör voxir m osorsyr. Krgkopplingr: Använ nlöpt mtril. Rörmtrils härningsgr oh gostjoklk: Lås (1 på vrj si) Frontpnlns ksi Flik Stö 5.1.2 Så här stängr u rontpnln 1 Lyt rontpnln något oh t ort stöt rån likn. Yttr imtr (Ø) Härningsgr Tjoklk (t) () 6,4 mm (1/4") Anlöpt (O) 0,8 mm 9,5 mm (3/8") 12,7 mm (1/2") Ø t Frontpnlns ksi Flik Stö 2 Stäng rontpnln. 4
5 Instlltion 3 Tryk örsiktigt på rontpnln tills n klikr på plts. 5.1.3 Så här tr u ort rontpnln Skruv ör srvilukn Srviluk T nst ort rontpnln om n MÅSTE yts. 1 Öppn rontpnln. S "5.1.1 Så här öppnr u rontpnln" på sin 4. 2 Öppn pnllåsn på ss ksi (1 på vrj si). Pnllås 3 För rmn örsiktigt åt högr ör tt koppl rån xln rån xlspårt på högr si. Vr nog m tt r st srvilukn m åtrgningsmomnt som INTE övrstigr 1,4 (±0,2) N m. 5.1.5 Så här tr u ort rontgllrt FÖRSIKTIGT Använ skyshnskr. 1 Öppn rontpnln. S "5.1.1 Så här öppnr u rontpnln" på sin 4. 2 T ort srvilukn. S "5.1.4 Så här öppnr u srvilukn" på sin 5. 3 T ort klsln rån klklämmn oh kontktn. 4 T ort kln gnom tt skjut n åt vänstr oh r n mot ig. 5 T ort 2 skruvskyn m något långt oh pltt, som n linjl inlin i tyg, oh t ort 2 skruvr. Arm Skt Sktspår 4 Koppl sn ort rontpnlxln rån xlspårt på vänstr si. Kontkton Klklämm Skruvsky En lång oh pltt plåt inlin i tyg 6 Tryk rontgllrt uppåt oh sn mot montringsplttn ör tt t ort rontgllrt rån 3 krokrn. Arm Sktspår Skt 5 T ort rontpnln. 6 Du sättr tillk rontpnln gnom tt ölj stgn i omvän orning. 5.1.4 Så här öppnr u srvilukn 1 T ort 1 skruv rån rontlukn. 2 Dr ut srvilukn vågrätt rån nhtn. Krok Növänigt: Om rtsutrymmt är gränst. 7 Sätt in n pltt skruvmjsl intill krokrn. 8 Dr upp rontgllrt m skruvmjsln oh tryk mot montringsplttn. 5
5 Instlltion 5 Skruv Elkomponntox Bkr krok Sätt tillk lukn gnom tt örst äst lkopplingsoxn i krokrn, stäng lkopplingsoxn oh sn sätt tillk skruvn. Vr nog m tt r st lkomponntoxns luk m åtrgningsmomnt som INTE övrstigr 2,0 (±0,2) N m. 5.1.6 Krok Spårskruvmjsl Så här sättr u tillk rontgllrt 5.2 Instllr inomhusnhtn 5.2.1 Så här instllrr u montringsplåtn 1 Instllr rontgllrt oh s till tt 3 övr krokrn ästr orntligt. 1 Instllr montringsplåtn tillälligt. 2 S till tt montringsplåtn är i våg. 2 Dr åt 2 skruvrn oh sätt tillk 2 skruvskyn. 3 3 Sätt tillk kln. Mrkr ntrum ör orrhåln på väggn m tt måttn. Plr n änn v måttnt vi symoln " ". 4 Sätt tillk klsln i kontktn oh säkr n m klklämmn. 4 Slutör instlltionn gnom tt äst montringsplåtn i väggn m skruvr. 5 Stäng rontpnln. S rontpnln" på sin 4. 5.1.7 "5.1.2 Så här stängr u Så här tr u ort kopplingsoxns luk 1 T ort rontgllrt. 2 T ort 1 skruv rån kopplingsoxn. 3 Öppn kopplingsoxns luk gnom tt r n rmåt. 4 T ort kopplingsoxns luk rån 2 kr krokrn. Skyt som u tgit ort rån håln ör rörn kn u örvr i ikn i montringsplåtn. 2 1 17 92 798 605 100 g Ø8 0 58.6 i j k l 375 m j i 44 h Ø8 0 44 h 52.5 430 490 Rkommnr ästpunktr ör montringsplåtn 6
5 Instlltion g h i j k l m 5.2.2 Fik ör skyt ör rörrgningsportn Använ måttn nligt nvisningn Vätskrör Gsrör Flikr ör plring v tt vttnpss Enhtsntrum Hål ör inä rör Ø80 mm Vär ör måttn Plr n änn v måttnt vi symoln " " Dränringsslng Vätskrör Gsrör Borr tt hål i väggn FÖRSIKTIGT Om väggn innhållr n mtllrm llr mtllplttor nvänr u tt vägginät rör oh n skyskåp ör hålt ör tt örygg värmutvkling, lktrisk stötr oh lsvå. Vr nog m tt tät glppn runt rörn m tätningsmtril (nsks loklt) ör tt örhinr vttnläkg. Använ INTE vitrtång ör tt t ort lokt ör rörrgningsportn trsom tt skr rontgllrt. 1 Borr tt gnomöringshål m 80 mm imtr i väggn så tt t lutr nåt mot utsin. 2 För in tt vägginät rör hålt. 3 Sätt n skyskåp runt rört. 5.2.4 Så här gör u ränringn S till tt konnsvttnt kn tömms orntligt. Dtt omttr: Allmänn riktlinjr Anslutning v ränringsrör till inomhusnhtn Kontrollr ör vttnläkor Allmänn riktlinjr Ø80 Rörläng. Håll ränringsrörn så kort som möjligt. Vägginä rör Kitt Lok ör vägghål Os: När u är ärig m klrgningn oh rörn ör kölmium oh ränring MÅSTE u tät öppningn m tt tätningsmtril. Ø18 Ø16 Rörimnsion. Om n ränringsslngn hövr örlängs llr om inäll ränringsrör hövs sk u nvän lämplig komponntr som pssr slngkopplingn. Instllr ränringsslngn så tt n sluttr nåt. 5.2.3 Så här tr u ort skyt ör rörrgningsportn INGA vttnlås är tillåtn. Plr INTE änn v slngn i vttn. För nslutning v rör på högr si, ktill på högr si, på vänstr si llr på unrsin till vänstr MÅSTE skyt ör rörrgningsportn ts ort. T ort grr längs n såg kntn m n hlvrun nålil. Förlängningsslng ör ränring. Du kn örläng ränringsslngn m n loklt nsk slng m 16 mm innrimtr. Glöm INTE tt värmisolr n l v örlängningsslngn som sk vr inomhus. Ø16 2 Skär v lokt ör rörrgningsportn rån insin på rontgllrt m n ågsåg. Ø16 1 Dränringsslng som möljr inomhusnhtn Värmisolrn rör (nsks loklt) Förlängningsslng ör ränring 7
5 Instlltion Styvt vinylrör. Vi nslutning v tt styvt vinylrör (nominllt Ø13 mm) irkt till ränringsslngn som vi inä rör sk u nvän n loklt nsk ränringsttning (nominllt Ø13 mm). Ø18 Dränringsslng som möljr inomhusnhtn Dränringsttning m nominllt Ø13 mm (nsks loklt) Styvt vinylrör (nsks loklt) Konns. Vit åtgärr mot konns. Isolr hl ränringsrörrgningn i yggnn. 1 För in ränringsslngn i ränringsrört som viss i iln nn så tt n INTE kn rs ut ur ränringsrört. 4 mm sxkntsnykl 3 Sätt in ränringsslngn på vänstr si oh glöm int tt äst n m ästskruvn så tt ingt läkg uppstår. 50 mm Så här nslutr u rör på högr si, ktill på högr si llr på unrsin till högr Isolringsästskruv Dränringsslng 4 Fäst ränringsslngn på unrsin v kölmiumrörn m vinyltjp. Friksstnr är rörrgning på högr si. För rörrgning på vänstr si tr u ort rör rån högr si oh instllrr på vänstr si. 1 Fäst ränringsslngn unr kölmiumrörn m vinyltjp. 2 Lin smmn ränringsslngn oh kölmiumrörn m isolringstjp. A B C C Rörrgning på vänstr si Rörrgning ktill på vänstr si Rörrgning på unrsin till vänstr T ort rörportskyt här ör rörrgning på vänstr si. T ort rörportskyt här ör rörrgning på vänstr unrsi. A B A Så här sökr u tr vttnläkor B A B C C Rörrgning på högr si Rörrgning på unrsin till högr Rörrgning ktill på högr si T ort rörportskyt här ör rörrgning på högr si. T ort rörportskyt här ör rörrgning på högr unrsi. 1 T ort lutiltrt. 2 Fyll grvis på m irk 1 litr vttn i ränringstrågt oh kontrollr så tt ing vttnläkor inns. Så här nslutr u rör på vänstr si, ktill på vänstr si llr på unrsin till vänstr Friksstnr är rörrgning på högr si. För rörrgning på vänstr si tr u ort rör rån högr si oh instllrr på vänstr si. 1 T ort isolringsästskruvn till högr oh t ort ränringsslngn. 2 T ort ränringspluggn på vänstr si oh sätt it n till högr. Använ INTE smörjml (kylmskinolj) vi inöring v ränringspluggn. Dtt kn sk ränringspluggn oh orsk läkg. 5.3 Anslutning v kölmirörn FARA: RISK FÖR BRÄNNSKADOR 5.3.1 Riktlinjr vi nslutning v kölmiumrör Håll ig till öljn riktlinjr när u nslutr rörn: När krgmuttrn nsluts sk länsns insi smörjs m trllr strolj. Dr åt 3 llr 4 vrv ör hn innn u rr åt orntligt. 8
5 Instlltion VARNING Anslut INTE strömsln till inomhusnhtn. Dtt kn l till lktrisk stötr llr rn. När u lossr n krgmuttr sk u ALLTID nvän 2 skitnyklr tillsmmns. När u nslutr rörn sk u ALLTID nvän n rörnykl oh n momntnykl tillsmmns vi åtrgning v länsmuttrn. Dt örhinrr sprikor i muttrn oh läkor. Rörimnsion r (mm) Momntnykl Rörnykl Rörkoppling Krgkopplingsmuttr Åtrgningsm omnt (N m) Krgstorlk (A) (mm) Ø6,4 15~17 8,7~9,1 Ø9,5 33~39 12,8~13,2 Ø12,7 50~60 16,2~16,6 Flänsorm (mm) 90 ±2 A 45 ±2 R=0.4~0.8 5.3.2 Så här nslutr u kölmiumrörn till inomhusnhtn Rörläng. Håll kölmiumrörn så kort som möjligt. Krgkopplingr. Anslut kölmiumrör till nhtn m krgkopplingr. Isolring. Isolr kölmiumrör, nslutningsklr oh ränringsslngn på inomhusnhtn nligt nn: g g Gsrör Isolring gsrör Anslutningskl Vätskrör Isolring vätskrör Tjp Dränringsslng S till tt isolr ll kölmiumrör. All rilg rör kn orsk konns. 5.4 Anslutning v llningrn FARA: RISK FÖR ELCHOCK VARNING Använ ALLTID lrkärnig klr till strömörsörjningslningr. VARNING Använ INGA loklt inörsk lkomponntr inuti prouktn. Förgrn ALDRIG ström ör ränringspumpn llr något nnt rån kopplingsplintn. Dtt kn l till lktrisk stötr llr rn. VARNING Sprr llti nslutningslningr rån kopprrör utn värmisolring trsom ss rör kn li väligt vrm. 5.4.1 Så här nslutr u lklrn på inomhusnhtn Gnomör lktrisk instlltionr i nlight m instlltionshnokn smt ntionll stämmlsr oh vrtgn rtssätt. 1 Plr inomhusnhtn på montringsplåtns krokr. Använ " "-mrkringrn som gui. Montringsplåt (tillhör) Dl v örpkningsmtrilt Anslutningskl Kllr Stö nhtn m n l v örpkningsmtrilt. 2 Öppn rontpnln oh sn srvilukn. S "5.1 Öppn inomhusnhtn" på sin 4. 3 För nslutningsklrn rån utomhusnhtn gnom hålt i väggn oh sn gnom ksin v inomhusnhtn oh till rmsin. Os: Om nslutningskln rn är skl linr u änrn m isolringstjp. 4 Böj upp klänn. Vr nog m tt håll isär lningrn ör spänningsörsörjning oh signlövröring. Signlövröringsklr oh strömörsörjningsklr år korss, mn ALDRIG rs prllllt. För tt unvik lktrisk störningr sk vstånt mlln två klrn ALLTID vr minst 50 mm. VARNING Vit növänig åtgärr ör tt örygg tt småjur sökr sky i nhtn. Småjur som kommr i kontkt m strömörn lr kn orsk l, rökutvkling llr lsvå. VARNING Om strömsln är sk MÅSTE n yts ut v tillvrkrn, n srvignt llr nr kvliir prsonr ör tt unvik ror. 9
5 Instlltion Kopplingsplint Elkomponntplint Klämm 5 Skl klänrn irk 15 mm. 6 Koppl smmn ärg klrn m motsvrn siror på inomhusnhtns kopplingsplint oh skruv st klrn orntligt. 7 Anslut jorlningn till motsvrn trminl. 8 Fäst klrn orntligt m skruvrn på kopplingsplintn. 9 Dr i klrn ör tt kontrollr tt sittr orntligt st oh äst sn klrn m klklämmn. 10 Form klrn så tt srvilukn går tt stäng orntligt oh stäng sn lukn. 2 Dränringsslng Anslutningskl Montringsplåt (tillhör) Kölmiumrör Fästskruvr ör inomhusnhtn M4 12L(tillhör) Bottnrm 5.5.2 Så här ör u rörn gnom hålt i väggn 1 Anpss kölmiumrör tr rörmrkringrn på montringsplåtn. Dränringsslng Tät tt hål m kitt llr nnt tätningsmtril. Vinyltjp Isolringstjp Montringsplåt (tillhör) 5.4.2 Så här nslutr u vlri tillhör (klnslutn järrkontroll, ntrlstyrningsgränssnitt, t.) 1 T ort kopplingsoxns luk (s "5.1.7 Så här tr u ort kopplingsoxns luk" på sin 6). 2 Fäst nslutningskln vi S21-kontktn oh r ut klskyt som viss i iln nn. Böj INTE kölmiumrör. Tryk INTE på kölmiumrör på ottnrmn llr rontgllrt. 2 För ränringsslngn oh kölmiumrör gnom vägghålt. S21-kontkt 3 Sätt tillk lukn ör lktrisk kopplingrn oh r klskyt runt t som viss i iln ovn. 5.5.3 Så här ixrr u nhtn på montringsplåtn 1 Plr inomhusnhtn på montringsplåtns krokr. Använ " "-mrkringrn som gui. 5.5 Avslut instlltionn v inomhusnhtn 5.5.1 Så här isolrr u ränringsrör, kölmiumrör oh nslutningskl 1 När u är ärig m instlltion v ränringsrör, kölmiumrör oh nslutningskl. Lin smmn kölmiumrör, nslutningsklr oh ränringsslngn m isolringstjp. Övrlpp minst hlv tjpns r vrj vrv. 2 Tryk på inomhusnhtns ottnrm m å hänrn ör tt äst n på montringsplåtns krokr. Kontrollr tt INGA klr kläms någonstns. Os: Kontrollr tt nslutningsklrn INTE kläms v inomhusnhtn. 3 Tryk på inomhusnhtns ottnpnl m å hänrn tills n sittr orntligt st på montringsplåtns krokr. 10
6 Konigurtion 4 Fäst inomhusnhtn på montringsplåtn m 2 ästskruvr ör inomhusnhtn, M4 12L (tillhör). 6 Konigurtion 6.1 Så här ngr u n nnn rss Om 2 inomhusnhtr instllrts i 1 rum kn olik rssr ngs ör 2 järrkontrollrn. 1 T ort lukn oh t ur ttrirn ur järrkontrolln. 2 Klipp rssygln J4. 7 Dritsättning Använ ALDRIG nhtn utn trmistorr oh/llr trykgivr/kontktr. Dt kn l till tt komprssorn ränns. 7.1 Chklist ör ritsättning Använ INTE systmt innn öljn kontrollr är gokän: Läs kompltt instlltionsinstruktionrn som skrivs i Instlltörns rrnsgui. Inomhusnhtrn är korrkt montr. Utomhusnhtn är korrkt montr. Lutintg/lututsläpp Kontrollr tt nhtns lutintg oh lututsläpp INTE är lokr v ppprsrk, ppp llr nr mtril. Dt inns INGA skn sr llr motsr. Kölmirörn (gs oh vätsk) är värmisolr. Arssygl J4 Vr nog m tt INTE sk någr kringliggn komponntr när u klippr rssygln. 3 Sätt på strömmn. 4 Tryk på i minst 5 skunr. 5 Tryk på oh välj. 6 Tryk på. Rsultt: Dritlmpn örjr link. Dränring Kontrollr tt ränringn lör som n sk. Trolig konskvns: Konnsvttn kn ropp n. Systmt hr jorts korrkt oh ll jorkontktr är orntligt åtrgn. Säkringrn llr loklt instllr skysnorningr är instllr i nlight m tt okumnt oh hr INTE örikopplts. Mtningsspänningn stämmr övrns m spänningn på nhtns märkskylt. D ngivn lningrn nväns ör inkopplingskln. Inomhusnhtn år signlr rån järrkontrolln. Dt inns INGA lös nslutningr llr sk lktrisk komponntr i kopplingsoxn. Komprssorns isolringsrsistns är OK. Dt inns INGA sk komponntr llr kläm rör inn i inomhus- oh utomhusnhtrn. Dt inns INGA kölmiläkor. Inomhusnhtns ON/OFF-rytr oh ritlmp 7 Tryk på inomhusnhtns ON/OFF-rytr mn ritlmpn linkr. Arssygl Friksinställning 1 Etr klippning m vitrtång Arss 2 Om inställningn INTE kun slutörs mn ritlmpn link gör u om prourn rån örst stgt. 8 När inställningn är klr trykr u på i minst 5 skunr. Rsultt: Fjärrkontrolln åtrgår till örgån skärm. Korrkt rörstorlkr hr instllrts oh rörn är orntligt isolr. Stoppvntilrn (gs oh vätsk) på utomhusnhtn är hlt öppn. 7.2 Utör n tstkörning Növänigt: Strömörsörjningn MÅSTE h ngivn spiiktionr. Növänigt: Tstkörning kn körs i kylnings- llr uppvärmningsläg. Növänigt: Tstrn ör gnomörs nligt nvänrhnokn ör inomhusnhtn ör tt kontrollr tt ll unktionr oh komponntr ungrr som sk. 1 I kylningsläg väljr u lägst progrmmrr tmprtur. I uppvärmningsläg väljr u högst progrmmrr tmprtur. Tstkörningn kn inktivrs vi hov. 11
8 Avllshntring 2 När tstkörningn är slutör ställr u in tmprturn på norml nivå. I kylningsläg: 26~28 C, i uppvärmningsläg: 20~24 C. 3 Systmt slutr körs 3 minutr tr tt nhtn hr stängts AV. 7.2.1 Så här gör u n tstkörning m järrkontrolln 1 Tryk på ör tt strt systmt. 2 Tryk smtiigt på oh. 3 Tryk oh välj " ". 4 Tryk på. Rsultt: Tstkörningslägt stnnr utomtiskt tr irk 30 minutr. 5 Du kn stopp ritn tiigr gnom tt tryk på. 8 Avllshntring Dmontring v nhtn oh hntring v kölmium oh nr lr SKA sk i nlight m rlvnt lgstitning. 12
9 Tknisk t 9 Tknisk t Dlr v snst tknisk t är tillgänglig på n rgionl Dikin-wpltsn (llmänt tillgänglig). All snst tknisk t inns på Dikin xtrnät (inloggning krävs). 9.1 Kopplingsshm Enhtsörklring till kopplingshm Inormtion om nvän komponntr oh numrring inns i nhtns kopplingsshm. Komponntr numrrs m siror i stign orning ör vrj komponnt oh rprsntrs i övrsiktn nn m symoln "*" i komponntkon. : STRÖMBRYTARE : SKYDDSJORD : KONTAKT, : KONTAKTDON A : JORD : SKYDDSJORD (SKRUV) : LIKRIKTARE : RELÄKONTAKT : LOKAL KABELDRAGNING : KORTSLUTNINGSKONTAKT : SÄKRING : PLINT INDOOR : INOMHUSENHET : KOPPLINGSLIST OUTDOOR : UTOMHUSENHET : KABELKLÄMMA BLK : SVART GRN : GRÖN PNK : ROSA WHT : VIT BLU : BLÅ GRY : GRÅ PRP, PPL : LILA YLW : GUL BRN : BRUN ORG : ORANGE RED : RÖD A*P : KRETSKORT BS* : TRYCKKNAPP PÅ/AV, DRIFTBRYTARE BZ, H*O : SUMMER C* : KONDENSATOR AC*, CN*, E*, HA*, HE*, HL*, HN*, : KONTAKT, KONTAKTDON HR*, MR*_A, MR*_B, S*, U, V, W, X*A, K*R_* D*, V*D : DIOD DB* : DIODBRYGGA DS* : DIPSWITCH E*H : VÄRMARE F*U, FU* (FÖR EGENSKAPER, : SÄKRING SE KRETSKORTET I ENHETEN) FG* : KONTAKT (RAMJORD) H* : SELE H*P, LED*, V*L : PILOTLAMPA, LYSDIOD HAP : LYSDIOD (SERVICEMONITOR GRÖN) HIGH VOLTAGE : HÖGSPÄNNING IES : INTELLIGENT EYE-SENSOR IPM* : INTELLIGENT KRAFTMODUL K*R, KCR, KFR, KHuR, K*M : MAGNETRELÄ L : SPÄNNINGSSATT L* : SPOLE L*R : REAKTOR M* : STEGMOTOR M*C : KOMPRESSORMOTOR M*F : FLÄKTMOTOR M*P : DRÄNERINGSPUMPMOTOR M*S : SVÄNGNINGSMOTOR MR*, MRCW*, MRM*, MRN* : MAGNETRELÄ N : NEUTRAL n=*, N=* : ANTAL VARV GENOM FERRITKÄRNA PAM : PULSAMPLITUDMODULERING PCB* : KRETSKORT PM* : KRAFTMODUL PS : ELKRETS PTC* : TERMISTOR PTC Q* : IGBT (INSULATED GATE BIPOLAR TRANSISTOR) Q*DI : JORDFELSBRYTARE Q*L : ÖVERSPÄNNINGSSKYDD Q*M : TERMOBRYTARE R* : RESISTOR R*T : TERMISTOR RC : MOTTAGARE S*C : BEGRÄNSNINGSBRYTARE S*L : FLOTTÖRBRYTARE S*NPH : TRYCKSENSOR (HÖG) S*NPL : TRYCKSENSOR (LÅG) S*PH, HPS* : TRYCKBRYTARE (HÖG) S*PL : TRYCKBRYTARE (LÅG) S*T : TERMOSTAT S*RH : LUFTFUKTIGHETSSENSOR S*W, SW* : DRIFTBRYTARE SA*, F1S : ÖVERBELASTNINGSSKYDD SR*, WLU : SIGNALMOTTAGARE SS* : VÄLJARE SHEET METAL : KOPPLINGSLIST, FAST PLÅT T*R : TRANSFORMATOR TC, TRC : SÄNDARE V*, R*V : VARISTOR V*R : DIODBRYGGA WRC : TRÅDLÖS FJÄRRKONTROLL X* : PLINT X*M : KOPPLINGSLIST (BLOCK) Y*E : ELEKTRONISK EXPANSIONSVENTILSPOLE Y*R, Y*S : REVERSERINGSSOLENOIDVENTIL Z*C : FERRITKÄRNA ZF, Z*F : BRUSFILTER 13
Copyright 2017 Dikin 3P482320-7H 2018.03