MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Handbok www.heating.danfoss.com
Handbok Innehåll 1 Danfoss golvvärmerör... 1 2 FH-kompositrör............................................... 1 3 Tryckförluster i FH-kompositrör..................................... 2 4 FH PE-RT-rör................................................. 2 5 Tryckförluster i FH PE-RT-rör....................................... 3 6 Rörböjning.................................................. 3 7 Minsta böjdiameter med rörböjningsfjädrar... 3 8 Försiktighetsåtgärder........................................... 4 9 Anslutningar................................................. 4 10 Produktserie................................................. 5 Danfoss golvvärmerör Danfoss golvvärmerör är högkvalitetsrör för alla former av golvvärme. Samtliga Danfoss golvvärmerör är tillverkade av PE-RT (obunden polyeten med förhöjt temperaturmotstånd) av högsta kvalitet, ett återvinningsbart material med egenskaper som liknar dem hos PEX-rör (tvärbunden polyeten). Materialet PE-RT får sin styrka av de oktensidiga molekylkedjorna, vilka gör tvärbindning överflödig. Det ger Danfoss golvvärmerör en livslängd på över 50 år trots enklare konstruktion. Alla lager är sitter ihop med ett kraftigt högkvalitetslim. 1. Ytterlager i PE-HD, högdensitetspolyeten 2. Skiktlim 3. Stumsvetsat aluminium 4. Innerrör i PE-RT FH-kompositrör Danfoss kompositrör består av 5 lager, där det yttersta lagret är tillverkat i PE-HD, kärnan i aluminium, och innerröret i PE-RT. Den här kombinationen ger röret ett tåligt och starkt skyddslager som gör att det klarar av byggarbetsplatsens tuffa förhållanden. Aluminiumkärnan gör installationen enklare genom att det hindrar röret från att återfjädra när det böjts till rätt form. Innerröret i PE-RT har en slät yta som både minimerar tryckförluster och därmed gör längre kretsar möjliga, samtidigt som den minimerar sus i rören. Korrosionsbeständighet Golvvärmerören i kompositmaterial är 100 % syretäta tack vare sin stumsvetsade aluminiumkärna. Syretäthet är viktigt för att systemet inte ska korrodera. Det garanterar en installation som håller länge. Kompositrören klarar kraven för syretätning enligt DIN 4726 med god marginal. Inget brus Aluminiumkärnan gör att värmeutvidgningen bara blir en sjundedel av vad den skulle bli i ett rör som tillverkats helt i plast. Det minskar risken för problem med sus och brus i golvet. I form Danfoss kompositrör är konstruerade för att aluminiumlagret ska hindra röret från att återfjädra. Det underlättar installationen avsevärt. Insida med kvalitet PE-RT kan fås i ett otal olika kvaliteter, men för att våra rör ska hålla högsta kvalitet använder vi bara de absolut bästa materialen. Danfoss Heating Solutions VGDXA307 Danfoss 01/2011 1
Handbok Tryckförluster i FHkompositrör Volymflöde - vattenmängd m (kg/h) 1000 800 600 400 200 100 80 60 40 20 Ø 20 / 16 mm Ø 18 / 14 mm Ø 17 / 13 mm Ø 16 / 12 mm Ø 14 / 10 mm Ø 11.6 / 8.6 mm 10 1 2 3 4 5 6 7 8 910 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 Vattentemperatur: 40 C Tryckförlust, [Pa/m] (1 mbar = 100 Pa) Material PE-RT / Aluminium / PE-HD Max. arbetstryck 10 bar Testtryck 16 bar Max. flödestemperatur (korttid) 110 C Max. arbetstemperatur 95 C FH PE-RT-rör Danfoss PE-RT är ett 5-lagers golvvärmerör med ett yttre lager i PE-RT som fungerar som skyddslager för en EVOH-syrediffusionsspärr. Det släta innerskiktet är tillverkat i PE-RT för att minska tryckförluster och brus. PE-RT-materialets flexibla egenskaper underlättar installationen. Långlivade Syrebarriären i EVOH (Etylen/vinylalkohol) skyddar installationen från korrosion. Syrebarriären uppfyller kraven i DIN 4726. Förhållanden på byggarbetsplatser Ytterlagret fungerar som repskydd för syrebarriären, så att rören klarar den ibland ganska tuffa miljön på byggarbetsplatser. Flexibelt PE-RT-materialet är mycket flexibelt och gör installationen enkel och bekväm, även när det är kallt. 2 VGDXA307 Danfoss 01/2011 Danfoss Heating Solutions
0.2 0.4 0.3 Handbok Tryckförluster i FH PE-RT-rör Massflöde, kg/h 1000 900 800 700 600 ❶ 1.0 0.9 0.8 0.7 500 0.6 400 0.5 300 200 100 90 80 70 60 50 0.1 ø 20/16 mm ø 20/15 mm ø 16 /12 mm 40 30 20 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 Flödeshastighet (m/s) Vattentemperatur: 40 C 100 1000 Tryckförlust, [Pa/m] (1 mbar = 100 Pa) Material PE-RT / EVOH / PE-RT Max. arbetstryck 6 bar Testtryck 10 bar Max. flödestemperatur 95 C Max. arbetstemperatur 60 C Syrebarriär EVOH Rörböjning Rörmaterialens flexibilitet gör det enkelt att installera Danfoss golvvärmerör även på egen hand. Greppa röret med ungefär 40 cm mellanrum mellan händerna och böj till önskad radie för att få en korrekt krök. Bucklor och veck bör undvikas för att röret inte ska bli förstört. Därför rekommenderas att använda en rörböjningsfjäder. Böja med invändig rörböjningsfjäder Först slipas vassa kanter på insidan av röret bort så att röränden blir mjuk och fin. Sen skjuts rörböjningsfjädern in i röret så att bara en liten bit syns. Böj aldrig röret så hårt att fjädern börjar synas igenom. Böja med utvändig rörböjningsfjäder Rörböjningsfjädern träs över röret fram till punkten som ska böjas. Fjädern träs av när röret är färdigböjt. Minsta böjdiameter med rörböjningsfjädrar Rördiameter [mm] Radie manuell rörböjning [mm] Innerradie rörböjningsfjäder [mm] 16 80 (5 x Yd) 64 ( 4 x Yd) 80 (5 x Yd) 20 100 (5 x Yd) 80 (4 x Yd) 80 (4 x Yd) Ytterradie rörböjningsfjäder [mm] Yd = ytterdiameter. Danfoss Heating Solutions VGDXA307 Danfoss 01/2011 3
Handbok Försiktighetsåtgärder UV-skydd Inomhus behövs inget UV-skydd. Kompositrörets yttersta lager skadas inte av det indirekta UV-ljus som kan förekomma där. Däremot måste Danfoss Kompositrör skyddas från direkt solljus och UVstrålning. Färdiga installationer måste täckas eller på annat sätt skyddas mot UV-strålning, till exempel inneslutas i skyddsrör. Frost De här blandningarna av frysvätska och korrosionsskydd med vatten är lämpliga för Danfoss golvvärme-rör: Antifrogen N från Clariant Antifrogen L från Clariant från Tyforop Chemie GmbH Tyfocor från Tyforop Chemie GmbH Tyfocor L Tyforop Chemie GmbH Tyfocor LS Anslutningar Danfoss anslutningskopplingar finns både som kompressionskopplingar och presspassningar. Båda sorterna kan fås med måtten 16 x 2,0 mm eller 20 x 2,25 mm, precis som golvvärmerören. Kompressionskoppling Danfoss kompressionskopplingar använder en välkänd teknik, där ringen fästs på röret genom att kopplingen skruvas åt rejält. Anslutningen kan sedan kopplas från grenröret, medan ringen sitter kvar. Koncentrationen av frysvätska och korrosionsskyddande medel i vattnet ska vara minst 25 % och högst 80 %. Det är mycket viktigt för att undvika korrosion på vissa metalldelar. Installationer som tillfälligt helt har fyllts med frysvätska och korrosionsskydd måste tömmas och spolas ur flera gånger med vatten för att alla eventuella rester ska försvinna. Små rester kan leda till korrosion. Frysvätska och korrosionsskyddsvätska får inte komma i kontakt med polyeten, EPDM, PPSU eller mässing. beprövad. Anslutningen görs enkelt, i alla lägen, med Danfoss handpressverktyg. Röret fasas av och trycks enkelt in i presspassningens hylsa. Plastringen är perforerad så att man ska kunna se när röret sitter tillräckligt långt in i hylsan. Ringen fungerar även som verktygsguide, så att verktyget hamnar på rätt ställe innan man trycker till. Efter att hylsan tryckts på plats kan plastringarna plockas av. Presspassning Presspassningar används för snabba och kostnadseffektiva anslutningar i golvet. Presspassningstekniken är välkänd och 4 VGDXA307 Danfoss 01/2011 Danfoss Heating Solutions
Handbok Produktserie FH-kompositrör FH PE-RT-rör 16 x 2 mm, 200 m, Artikelnr 088X0001 16 x 2 mm, 200 m, Artikelnr 088X0004 20 x 2,25 mm, 150 m, Artikelnr 088X0009 20 x 2,25 mm, 150 m, Artikelnr 088X0005 16 x 2 mm, 500 m, Artikelnr 088X0003 16 x 2 mm, 500 m, Artikelnr 088X0006 Kopplingar Presskoppling, 16 x 2 mm, Artikelnr 088X0020 Presskoppling, 20 x 2,25 mm, Artikelnr 088X0021 Skruvkoppling, 16 x 2 mm, Artikelnr 088X0025 Skruvkoppling, 20 x 2,25 mm, Artikelnr 088X0026 Kompressionskoppling, ¾ x 16 x 2 mm, Artikelnr 013G4186 Kompressionskoppling, ¾ x 16 x 2 mm, Artikelnr 013G4186 Verktyg Rörtrumma: För 200 m rör, Artikelnr 088X0600 För 500 m rör, Artikelnr 088X0615 Utvändig rörböjningsfjäder [mm] För 16 mm rör, Artikelnr 088X0605 För 20 mm rör, Artikelnr 088X0606 Rörskärare: För 16-20 mm rör, Artikelnr 088X0601 Invändig rörböjningsfjäder: För 16 mm rör, Artikelnr 088X0607 För 20 mm rör, Artikelnr 088X0608 Avgradare: För 16 mm rör, Artikelnr 088X0603 För 20 mm rör, Artikelnr 088X0604 Handpressverktyg: Artikelnr 088X0609 Inlägg: För 16 mm rör, Artikelnr 088X0610 För 20 mm rör, Artikelnr 088X0611 Danfoss Heating Solutions VGDXA307 Danfoss 01/2011 5
Handbok Danfoss AB S-589 99 Linköping Industrigatan 5 Sweden Tfn 013 25 85 00 Fax 013 13 01 81 Email: danfoss@danfoss.se www.danfoss.se Danfoss tar ej på sig något ansvar för eventuella fel i kataloger, broschyrer eller annat tryckt material. Danfoss förbehåller sig rätt till (konstruktions) ändringar av sina produkter utan föregående avisering. Det samma gäller produkter upptagna på innstående order under föutsättning att redan avtalade specifikationer ej ändras. Alla varumärken i det här materialet tillhör respektive företag. Danfoss och Danfoss logotyp är varumärken som tillhör Danfoss A/S. Med ensamrätt. 6 VGDXA307 Danfoss 01/2011 Danfoss Heating Solutions