Webasto vattenvärmare KG KNUTSSON AB Parkeringsvärmare Godkännande certifikat ~~~ S 89 Uppgradering av befintlig tillsatsvärmare Thermo Top Z till Parkeringsvärmare Thermo Top C,0Td Diesel Typ LN Installations placering enligt Bild Värmare Thermo Top Z Säkringshållare och Fläktrelä Tidur Avgasljuddämpare Med Klimatanläggning Innehållsförteckning, modellspec. Uppgraderingssats Artikelnummer Allmänt Förberedande arbete Säkringshållare och fläktrelä Fläktinkoppling 5 Tidur 6 Avgassystem 7 Avslutande arbeten 8 Ident.-Nr. 00 5B Printed in Sweden 0/0 Svensk översättning: KG Knutsson AB Webasto Thermosysteme International GmbH Germany
Värmare / Uppgraderingskit Antal Beskrivning Artikel-Nr. Uppgraderingssats, Thermo Top Z till Thermo Top C. W 0 0 B Giltig för: Tillverkare Modellbetäckning Typ EG-BE-Nr. Land Rover Freelander LN e*96/79*008*.. Motortyp Motoreffekt i KW Motorvol. i cm Diesel 7 / 8 998 Förord Detta fordonsanpassade monteringsförslag skall betraktas som ett komplement till den generella monteringsanvisning som följer med värmaren. Läs därför noggrant igenom de båda anvisningarna innan montaget påbörjas. Vidare måste man var medveten om den fortlöpande utvecklingen som tillverkarna utför på fordonet, varför avikelser mot detta monteringsförslag kan förekomma.
Allmänt - Rostskydda alla blanka karosseriytor tex. borrhål. - Fäst slangar och kablar med buntband och vid behov skydda dem med nötningsskydd. Använd kontaktfett på alla anslutningsställen. Bild hänvisning Bildhänvisning är utformad enligt följande: - En detalj som visas på bild märkes i texten med en numrering för detaljen samt en numrering för bilden. - Ex. detaljnumrering (/) i texten är detalj märkt med nummer på bild. Förberedande arbete - Eliminera eventuellt övertryck i kylsystemet. - Lossa batterikabeln. - Invändigt - Demontera radio. - Demontera klimatanläggningens manöverpanel. - Utvändigt - Demontera vänster strålkastare. - Demontera främre stötfångare.
Säkringshållare och fläktrelä OBSERVERA: Uppgraderingssatsens styrrelä nr 86 99C (/) skall inte användas utan demonteras från kablaget. Förarbete av kablage - Demontera styrreläet (/) från kablaget enligt bild, styrreläet (/) skall ej kopplas in. - Kapa den svarta kabeln (/) vid E på styrreläet. - Kapa svart kabel (/) vid E på styrreläet. - Kapa grön/vit kabel (/) vid 86 på fläktreläet. - Kapa röda kabel (/5) vid säkring F (5A). - Lägg undan styrrelä (/) inkl. hållare med vidhängande kablar, (blå och brun). - Skarva ihop de två svarta kabeländarna (/ och /) i det kvarvarande ledningsnätet. 5 Montering av kablage - Montera säkringshållaren (/) och fläktreläet (/) enligt bild - Montera de bruna jordkablarna på befintlig pinnskruv (/). - Anslut plusledningen (/), röd ledning från säkringshållare, till batteriets pluspol. - Kablaget för tidur och fläktstyrning förs in i bilens kupé genom de befintliga kabelgenomföringarna. - Fäst kablaget med buntband.
- Lossa den 6-poliga kontakten (5/) från värmaren. - För ner -ledaren med grön och svart kabel. - Montera grön tätning och kabelsko på den gröna kabeln. Anslut kabeln till den 6-poliga kontaktens pin (5/). - Utför samma moment på den svarta kabeln, anslut kabeln till den 6-poliga kontaktens pin (5/) - Anslut den 6-poliga kontakten tillbaka i värmaren 5 Fläktinkoppling - Drag kablaget för tiduret och fläktstyrningen under instrumentbrädan till klimatanläggningens manöverpanel. - Kapa den grön/grå ledningen (6/) ca 50 mm före kontaktstycket till fläktfartsreglaget (6/). - Skarva den svarta kabeln (6/) från fläktreläet K/0 med den grön/grå kabeln (6/) mot fläktfartsreglaget. - Skarva den röda kabeln (6/) från fläktreläet K/87a med den grön/grå kabeln (6/5) till bilens fläktsäkring. 5 6 7 5
Tidur Observera: - Tryck ej på LCD-displayen vid montage av tidur. - Tidurplacering enligt bild (8/) är endast ett förslag då denna skall bestämmas i samråd med kund! - Borra enligt den bifogade borrmallen. 8 6
Avgassystem OBSERVERA: Se till att det finns tillräckligt avstånd till slangar och kablar när avgassystemet monteras. Avgasslang Avgasrör, mellan värmare och avgasljuddämpare Ändslang - Kapa den medföljande avgasslangen enl. bild 9. 0 0 9 - Befintligt avgasrör (0/) demonteras. 0 OBSERVERA: När avgassystemet sättes fast i värmaren, använd endast de specialpinnskruvar typ EJOT PT som medlevereras uppgraderingssatsen. - Montera pinnskruven (/) på värmaren. - Montera distansmuttern (l=0mm) på pinnskruven (/). - Montera den värmebeständiga avgasgenomföringen (/) i innerskärmen. 7
- Fäst avgasljuddämparen (/) med skruv M6x (/6) i distansmuttern - Montera avgasslangen (/) mellan värmare och avgasljuddämparen. - Montera ändslangen (/) och passa in den i avgasgenomföringen (/5). - Fäst avgasslangen med en klämma (/). 6 5 Avslutande arbeten - Återmontera demonterade delar. - Anslut batterikablarna. - Korrosionsskydda värmardetaljerna (Tectyl). - Ställ in värmereglagen på maxvärme och fläktfartreglaget på läge. - Starta värmaren. - Utför funktionskontroll. - Kontrollera och vid behov justera avgasernas CO- halt. - Posta det tyska "Kontroll-Karte" till: KG Knutsson AB 9 8 Sollentuna 8 Webasto Thermosysteme International GmbH Postfach 80 - D-8 Stockdorf - Hotline 0 8 05 / 9 78 Hotfax (095) 55 9-5 - http://www.webasto.de Teknisksupport KG Knutsson AB 08-9 00