EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 9 juli 2001 (10.7) (OR. fr) 10631/01 OJ/CRP 26 PRELIMINÄR DAGORDNING Möte: 1927:e MÖTET I STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper II) Datum: Onsdagen den 11 juli 2001 (kl. 10.00) 1. Godkännande av den preliminära dagordningen och punkterna under "Övriga frågor" 14. Utkast till protokoll a) från det 2329:e mötet i Ekofin-rådet i Bryssel den 12 februari 2001 (*) dok. 6168/01 PV/CONS 5 ECOFIN 31 + COR 1 (en) + ADD 1 b) från det 2341:a mötet i Ekofin-rådet i Stockholm den 22 mars 2001 (*) dok. 7341/01 PV/CONS 16 ECOFIN 88 15. Antagande av rådets beslut om upphävande av rådets beslut 1999/74/GUSP om genomförande av gemensam åtgärd 97/288/GUSP i fråga om finansiering av ett kommunikationssystem för samtliga medlemmar i gruppen av länder som levererar kärnmaterial som inte är medlemsstater i Europeiska unionen dok. 9910/01 PESC 229 CONOP 9 10509/01 PESC 275 CONOP 11 16. Preliminärt förslag till Europeiska gemenskapernas allmänna budget för budgetåret 2002 Ekonomiska upplysningar om Europeiska utvecklingsfonden dok. 10508/01 ACP 57 FIN 229 I 10631/01 MZ/ub 1
17. Resolutioner, beslut och yttranden antagna av Europaparlamentet under sammanträdesperioderna i Bryssel den 30 31 maj 2001 dok. 8510/01 PE-RE 37 i Strasbourg den 11 14 juni 2001 dok. 9111/01 PE-RE 42 18. Förbindelserna med Medelhavsområdet Information om ordförandeskapets prioriteringar för genomförandet av den gemensamma strategin för Medelhavsområdet dok. 10683/01 PESC 286 COMED 5 COMAG 6 19. Förslag till överföring av anslag nr 14/2001 mellan kapitel inom avsnitt V Revisionsrätten i den allmänna budgeten för budgetåret 2001 (IOU) dok. 10566/01 FIN 233 PE-L 57 20. Revisionsrättens särskilda rapport nr 1/2001 om gemenskapsinitiativet Urban dok. 10256/01 FSTR 42 FIN 204 REGION 12 CMPT 19 7549/01 FIN 99 FSTR 14 21. Associeringen med Ungern = Fastställande av Europeiska unionens ståndpunkt inför associeringsrådets 8:e möte den 17 juli 2001 dok. 10660/01 PECOS 131 22. Associeringen med Estland = Förbättring av ordningarna för handel med bearbetade jordbruksprodukter dok. 10568/01 PECOS 126 23. Associeringen med Slovenien = Förbättring av ordningarna för handel med bearbetade jordbruksprodukter dok. 10644/01 PECOS 130 UE-SI 955/01 + COR 1 (f,de,it,nl,en,dk,gr,es,pt,fi) 24. Antidumpning Förslag till rådets förordning om avslutande av interimsöversynen och om ändring, när det gäller den ansökande, av rådets förordning (EG) nr 423/97 om införandet av en slutgiltig antidumpningstull på import av ej påfyllningsbara gasficktändare med tändsten med ursprung i bland annat Thailand dok. 10466/01 COMER 59 25. Antidumpning Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 772/1999 beträffande införande av slutgiltiga antidumpnings- och utjämningstullar på import av odlad atlantlax med ursprung i Norge dok. 10349/01 COMER 53 10631/01 MZ/ub 2
26. Antidumpning Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära antidumpningstullen på import av integrerade elektroniska kompaktlysrör med ursprung i Folkrepubliken Kina dok. 10375/01 COMER 56 27. Monetärt avtal mellan Republiken Italien på Europeiska gemenskapens vägnar och Republiken San Marino dok. 10623/01 UEM 72 ECOFIN 194 10622/01 UEM 71 ECOFIN 193 28. Gemensam ståndpunkt antagen av rådet inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 2223/96 i fråga om tillämpningen av ENS 95 för fastställande av medlemsstaternas betalningar till de momsbaserade egna medlen = Antagande av den gemensamma ståndpunkten dok. 10642/01 ECOFIN 195 ECO 209 FIN 238 CODEC 714 8793/01 ECOFIN 126 ECO 124 FIN 154 CODEC 413 + ADD 1 29. Förnyat samråd med Europaparlamentet om utkastet till protokoll till 2000 års konvention om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstater dok. 10076/01 COPEN 29 COMIX 458 + COR 1 (en) 10615/01 COPEN 35 COMIX 504 30. EU:s prioriteringar inför 56:e sessionen i FN:s generalförsamling dok. 10552/01 PESC 276 CONUN 21 ONU 35 31. Förbindelserna med Ukraina = Ordförandeskapets handlingsplan för genomförandet av den gemensamma strategin dok. 10719/01 NIS 58 COEST 25 PESC 289 = Information om förberedelserna för toppmötet (Kiev den 11 september 2001) dok. 10721/01 NIS 59 32. Förbindelserna med Kazakstan = Antagande av Europeiska unionens ståndpunkt inför det tredje mötet i samarbetsrådet EU Kazakstan dok. 10686/01 NIS 55 33. Förbindelserna med Kirgizistan = Antagande av Europeiska unionens ståndpunkt inför det tredje mötet i samarbetsrådet UE Kirgizistan dok. 10687/01 NIS 56 10631/01 MZ/ub 3
34. Förbindelserna med Ryssland = Ordförandeskapets handlingsplan för genomförandet av den gemensamma strategin dok. 10718/01 NIS 57 COEST 24 PESC 288 35. Förbindelserna med Västra Balkan = Stabiliserings- och associeringsprocessen rådgivande arbetsgrupp med företrädare från EU och Förbundsrepubliken Jugoslavien dok. 10645/01 YU 48 COWEB 78 36. Förslag till rådets förordning om tillämpning av det allmänna tullpreferenssystemet under tiden 1 januari 2002 31 december 2004 = Frivilligt samråd med Europaparlamentet = Frivilligt samråd med Ekonomiska och sociala kommittén dok. 10663/01 SPG 8 37. Utkast till rådets slutsatser om den föreslagna förlängningen av den amerikanska lagen om sanktioner mot Iran och Libyen (ILSA) dok. 10468/01 USA 19 PESC 282 38. Förbindelserna med Gulfstaterna/GCC Rekommendation till rådets beslut angående förhandlingsdirektiv för ett frihandelsavtal mellan Europeiska gemenskapen och GCC-staterna (Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudiarabien och Förenade Arabemiraten) och handelsförbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och den tullunion som dessa länder skall upprätta (*) Punkt där Coreper får fatta beslut i procedurfrågor enligt artikel 19.5 i rådets arbetsordning. 10631/01 MZ/ub 4
39. Förberedelse inför rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) den 13 juli 2001 40. Debatt om avgränsningen av befogenheter mellan första och tredje pelaren (straffrättslig aspekt) 41. Information G7/G8 42. Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén om en ny samarbetsram för de verksamheter som rör Europeiska unionens informations- och kommunikationspolitik = Föredragning av kommissionen dok. 10511/01 INF 98 43. Utkast till gemensamma åtgärder för inrättande av ett institut för säkerhetsstudier och ett satellitcentrum för Europeiska unionen 44. Finansiering ESFP/GUSP 45. Utvidgningen 46. Utkast till rådets gemensamma ståndpunkt om förbud att ge viseringar till extremister i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien dok. 10665/01 PESC 283 COWEB 79 47. Förberedelse inför rådets möte (allmänna frågor) den 16 17 juli 2001 = Afrika/de stora sjöarna dok. 10614/01 COAFR 38 PESC 281 ACP 58 COMAG 5 = Rådets slutsatser om världskonferensen mot rasism, rasdiskriminering, främlingsfientlighet och intolerans (Durban, Sydafrika, den 31 augusti-7 september 2001) = Västra Balkan = Andra punkter i samband med förberedelserna inför rådets möte 48. Förslag till rådets beslut om makroekonomiskt bistånd till Förbundsrepubliken Jugoslavien dok. 9052/01 ECOFIN 135 YU 28 (x) 10682/01 ECOFIN 199 YU 49 49. Uppföljning av rådets möte (Ekofin) den 10 juli 2001 II 10631/01 MZ/ub 5
50. Förberedelse inför rådets möte (budget) den 20 juli 2001 = Rådets fastställande av Europeiska gemenskapernas budgetförslag för budgetåret 2002 = Driftsutgifter dok. 10314/01 FIN 209 = Institutionernas administrativa utgifter dok. 10315/01 FIN 210 + ADD 1 = Inkomster dok. 10316/01 FIN 211 = Avsnitt III Kommissionen (del B) Underavsnitt B1 EUGFJ Garantisektionen dok. 10317/01 FIN 212 Underavsnitt B2 Strukturåtgärder och fiske dok. 10318/01 FIN 213 Underavsnitt B3 Utbildning, information och annan social verksamhet dok. 10319/01 FIN 214 Underavsnitt B4 Energi och miljö dok. 10320/01 FIN 215 Underavsnitt B5 Konsumentskydd, den inre marknaden och transeuropeiska nät dok. 10321/01 FIN 216 Underavsnitt B6 Forskning och teknisk utveckling dok. 10322/01 FIN 217 Underavsnitt B7 Externa åtgärder dok. 10323/01 FIN 218 Underavsnitt B8 GUSP dok. 10324/01 FIN 219 Underavsnitt B0 Garantier och reserver dok. 10325/01 FIN 220 Finansiell information om Europeiska utvecklingsfonden dok. 10326/01 FIN 221 = Förberedelse för medlingen med Europaparlamentet = (ev.) Förslag till tilläggs- och ändringsbudget nr 3 och nr 4 för budgetåret 2001 med Europaparlamentets ändringsförslag (x) Upplagan slut 10631/01 MZ/ub 6