vecka 36 7.9.2010 nummer 17 Vasastudenternas Gulnäbbsakademin i Åbo ordnas på Kåren 23.9.
Kåren på webben: www.karen.abo.fi U t g i v a r e : Å b o A k a d e m i s S t u d e n t k å r s s t y r e l s e C h e f r e d a k t ö r : M a t i a s D a h l b ä c k U p p l a g a : 1 8 0 e x. B u l l e n u t k o m m e r v a r j e t i s d a g u t o m ÅBO: Öppethållningstider: Kansliet: Må-Fre 12-15 Telefonnummer: Kårens kansli: 02 215 4650 Styrelseordförande:02 215 4651 Styrelsen: 02 215 4655 Fax: 02 251 1564 VASA: Öppethållningstider: Kansliet: Må-Fre 10-14 Papperskvarnen: Må-To 10-14 Havtornen: Må-Fre 9-15 Telefonnummer: Kansliet: 06 324 7520 Verksamhetsledare Marcus Beijar: 050 3577 832 v i d h e l g d a g a r o c h l o v. D e a d l i n e f ö r s p e c i a l f ö r e n i n g s i n l ä g g ä r p å o n s d a g a r f ö r e u t g i v n i n g s d a g k l. 1 2 : 0 0. I n l ä g - g e n b ö r s k r i v a s i n p å K å r e n s h e m s i d a. A n n o n s m a t e r i a l s o m s k i c k a s i n b ö r v a r a f ä r d i g t r e d i g e r a t o c h s k i c k a s i n s o m a t t a c h m e n t. R e d a k t i o n e n f ö r - b e h å l l e r s i g r ä t t e n a t t f ö r k o r t a o c h l a y o u t - m ä s s i g t ä n d r a p å m a t e r i a l e t. V i d f r å g o r k o n t a k t a b u l l e n @ a b o. f i Ålandsbanken är Åbo Akademis Studentkårs kårföretag år 2010 S t y r e l s e n : Styrelseordförande: Daniela sund, so-karen@abo.fi Socialpolitiskt ansvarig i Vasa och Viceordförande: janni lindholm, sav-karen@abo.fi SOCIALPOLItiskt ansvarig i åbo: Anette uuttu, saa-karen@abo.fi Högskolepolitiskt ansvarig i Vasa: Jonna lindqvist, hav-karen@abo.fi högskolepolitiskt ansvarig i åbo: Matias kallio, haa-karen@abo.fi studentansvarig: Lasse mäki-hokkonen, stua-karen@abo.fi S e k r e t a r i a t e t : Generalsekreterare: Anniina Pirttimaa, gs-karen@abo.fi Högskolepolitisk sekreterare: petra lindblad, hs-karen@abo.fi Socialpolitisk sekreterare med utrikesärenden: Ilona salonen, ssu-karen@abo.fi informationssekreterare: matias dahlbäck, is-karen@abo.fi KANSLIsekreterare: Markus heikkilä, ks-karen@abo.fi F u l l m ä k t i g e : Ordförande: SIMON KAUSTELL, fo-karen@abo.fi veckans.. Gnurf G n u r f a l b u m e t f i n n s ä v e n a t t k ö p a p å K å r e n s k a n s l i / h t t p : / / w w w. g n u r f. n e t
Ledaren Var hälsad! Har någon släckt lampan? Nej det är höst och mörkret sprider sig sakta men säkert även hit upp till Finlands soligaste stad Vasa. Som ni kanske har märkt har vi fått tillökning i vår glada kårfamilj och jag vill passa på att välkomna alla de nya gulnäbbsliven ännu en gång och riktar min ledare främst till er. Mycket är i görningen nu just och jag tänkte upplysa er om det kanske allra viktigaste evenemanget i gulnäbbens studieliv under hösten. Jag pratar givetvis om Gulnäbbsakademin 14.9. Gulnäbbsakademin i Vasa börjar på dagen kl. 11 med en föreningsmässa i Academills foajé. Där har alla möjlighet att bekanta sig både med utomstående och husets egna föreningar, och kanske rent utav bli medlem i någon av dem. Efter att ni på dagen förkovrat er i all den spännande föreningsverksamhet som erbjuds, kan ni på kvällen komma och öva era sociala färdigheter på Gulnäbbsakademins sitz, som ordnas på Fontana kl. 19. Jag kan lova att denna tillställning kommer att vara pedagogiskt välutformad för att ni skall kunna ta till er sitzandets regler, förordningar och kultur på bästa sätt. Vi vill alla att ni skall få en stadig grund att stå på då ni inleder ert sitzliv. Alla gulnäbbar är hjärtligt välkomna, både de som dricker ospetsad saft och de som dricker saft med spets. För er som känner att ni redan kan sitzandets ABC så kan Vi vill alla att ni skall få en stadig grund att stå på då ni inleder ert sitzliv. jag passa på att göra reklam för eftersläppet som börjar kl. 22. Här har ni en ypperlig chans att träffa nya vänner och utbyta erfarenheter från studielivet. Det finns ett ordspråk som lyder låt inte studierna förstöra ditt studieliv. Jag ber er att ta detta ordspråk med en nypa salt, men reflektera ändå över innebörden, till viss del är det nog sant. För att ni skall orka studera flitigt kan det vara bra med ett givande liv utanför föreläsningssalen. Så missa för allt i världen inte föreningsmässan och sitzen. Ert liv börjar där! Slutligen vill jag ändå understryka att min huvuduppgift inte är att agera festfixare, utan jag är högskolepolitiskt ansvarig i Vasa och sysslar och pysslar med allt som rör utbildningspolitik och er undervisning. Så känner ni er felbehandlade då det gäller era studier så kan ni alltid kontakta mig, eller besöka mig på kansliet i havtornen. Man får såklart komma med positiv feedback också och hälsa på i tornen annars bara. Jonna Tummen Lindqvist Högskolepolitiskt ansvarig i Vasa
NATIONER (Åbo) Österbottningar och vänner! Nu börjar det hända grejer inom nationen. IDAG, tisdag, är det dags för ÖN:s rekryteringskampanj på Biskopsgatan mellan kl 11 och 13. Det här är ett ypperligt tillfälle att komma och betala årets medlemsavgift eller hämta medlemsdekalen om man redan har betalat. På samma gång kan man få sig en julstjärna och en glöggkopp samt ta sig en pratstund med alla härliga ÖN:iter som kommit tillbaka till Åbo. På torsdag händer det på The Monkey, då ÖN och NN ordnar Back to School. Dra på dig halaren och kom och träffa gamla och nya bekantskaper! Klockan 22 börjar hela härligheten och inträdet är 3 ynka euro. Dessutom utlovas studentvänliga priser i baren! Be there or be square. Kramar// Infonissan Tove Välkomna alla ålänningar! Åländska Studentlaget vill hälsa alla nya åländska studerande, alla liksinnade samt alla äldre studerande välkomna till Åbo! Hoppas ni har haft en härlig sommar på vår lilla ö! Härnäst på kommande är Gulisakademin som ordnas den 23.9 på Kåren. Där kan ni bli medlemmar i ÅSL, köpa halarmärken, äta lite godis och hälsa på styrelsen. Gå gärna in och bekanta er med vår hemsida, www.alandskastudentlaget.ax. Där finner ni information om föreningen, styrelsen och kommande händelser inom ÅSL. Vi syns på Gulisakademin! /PR-chef Andrea NyläNNingar och vänner! Nu är ni väl påväg på Back-2-School 9.9? Platsen är the Monkey, klockslaget 22. Inträde 3?, de 100 första får ett halarmärke! Studentvändliga priser utlovas. Kom och stifta bekantskap med oss på Gulisakademin 23.9! För alla nya medlemmar gäller gulisintagning och -sitz 6.10. Pricka kalendern, detta vill ni INTE missa! Kansliturer som vanligt onsdagar 12-13. Ni som deltog i School s Out-sitzen kan nu avhämta sina märken! Vi vill även påminna äldre medlemmar om att förnya era medlemsskap. Ha det bäst, önskar eder PrAnna FAKULTETSFÖRENINGAR (Åbo) Hej alla KKare! Hej alla nya gulisar och äldre kemister, hoppas alla haft en riktigt skön sommar i år för nu börjar skolåret igen! Gulissitzen har redan varit men den 8.9 kommer det att ordnas Gulisintagning, så alla gulisar det är bara att skriva namnet på listan som kommer att befinnas på bocken. Snart kommer det också att ordnas Sångsitzen men mera info om den kommer senare. Dessutom så ska vi snart till Wien!!!
PS. de som inte betalat årets medlemsavgift kan kom in via kansliet nån dag så det blir gjort också :) /RR Hej SF:are! Hoppas alla har haft en skön sommar eftersom nu är det dags att börja med studierna igen. Förra veckan hade vi en rolig Gulisintagning. De som missade den, don t worry, Gulissitzen är på onsdag den 8.9. Alla gulisar och tutorer är välkommna på sitzen, resten kommer sen på AÖ kl.23.00 framåt. Anmälningslistan för sitzen finns på anslagstavlan nere i trappuppgången i ASA och anmälningen är öppen på hemsidan. Kansliet är öppet må-to från 12 till 13 och kom ihåg att vi ligger nu i ASA-huset, tredje våningen. Dit kan alla komma och hälsa på och betala medlemsavgiften! Sofka Välkomna tillbaka! Så har en ny termin inletts, med gulisöl, -sitz och -intagning. Denna vecka tar vi det lite lugnare medan vi laddar inför vår stora exursion, Stora Xqurren, som bär av till Wien. I september ska vi annars ordna en sitz och också annat roligt program. Men mer info om dem senare! Ha det så bra! -Paula Humanister! Då var det dags att börja skriva obsceniteter i bullen igen. Efter att ha återkommit till Åbo efter kanske den bästa sommaren detta decennium står vi nu inför ytterligare ett läsår vid akademin. Några har lämnat oss för att söka lyckan annanstans, några har blivit klara och sökt sig vidare och en ny grupp av studerande har dykt upp för att få sig en utbildning. Jag hälsar alla er gamla medlemmar välkomna tillbaka till Åbo och till ni som är nya och gula om näbben välkommna in i studielivet. Veckans program kommer att vara Humanistiska fakultetens gulnäbbsintagning 9.9, alltså på torsdag. Är du på väg dit? Kom då ihåg följande: Kontanter, kläder som tål att bli smutsiga, ID och ett öppet sinne för nya upplevelser. Starten sker 18.00. Alltså prick 6. Ingen akademisk kvart gäller denna gång. Försök komma i mycket god tid före intagningen börjar. Glöm inte heller bort att anmäla er på förhand antingen på anslagstavlan i arken eller direkt till humanistiska föreningen. Humfens infoansvarige, Johan ÄMNESFÖRENINGAR (Åbo) Halloj konstvetare! Hoppas att ni har haft en skön sommar och är redo för nya roliga aktiviteter med Eikon! Redan idag tisdag 7.9 inleder vi med instkaffe kl 15 i semirummet som hålls jämna veckor framöver. Kom och träffa alla studiekamrater och personal och mumsa i er Mariannes goda bakverk. Torsdag 9.9 är det dags för Humfens gulisintagning. Gamylerna sitter hela kvällen vid Hunters Inn och underhålls av de nya förmågornas konstnärstalanger. Kom med! /info-malin
Hälsning Stadgeit! De två senaste veckorna har varit mycket spännande iom. gulisarna och allt som hör demtill. Denna torsdag är det då åter dags för oss alla att åter samlas under valven och välkomna gulisarna till Stadgas famn. Kom alltså och betala för gulissitzen på kansliöppet idag tisdag kl. 13-14 eller på onsdag kl. 17-18. Vi bjuder dessutom på kaffe som vanligt! Nästa vecka skall årsfestinbjudningarna ut, så hoppas du redan gjort behövliga uppdateringar till medlemsregistret per stadga@abo.fi! Sählyträningarna på St. Olofsskolan fortsätter i vanlig ordning fr.o.m. nästa tisdag dvs. den 14.9. Vi syns på gulissitzen! Solveig MUSIKFÖRENINGAR (Åbo) Florakörens insjungningar Hej alla sångsugna flickor! I skrivande stund är Florakören på turné med Brahe Djäknar, men redan måndag nästa vecka (13.9) och påföljande måndag (20.9) ordnas insjungningar för alla intresserade. Klockslaget är inte fastslagen än, men platsen är Sibeliusmuseet, Biskopsgatan 17 (sidoingång mot Domkyrkan). Håll utkik efter rosa lappar runt om på campusområdet för närmare information! Alla gamla Floror träffas på första övningen tisdagen 14.9 kl 18:30 på Sibbe, men innan det har vi ju HEMKOMSTKONSERT fredagen den 10.9 kl 19 i Solennitetssalen. /Info-Emilia Specialföreningsmedel och projektmedel kan sökas från Studentkåren Specialföreningsmedel kan sökas av alla specialföreningar vid Åbo Akademis Studentkår. Projektmedel kan ansökas av specialföreningar och grupper av kåreniter. Deadline för ansökningar är fredagen 1.10.2010 kl. 15.00. Ansökningarna inlämnas till något av kårkanslierna i Åbo eller Vasa. Redovisning för använda medel skall vara kårstyrelsen tillhanda senast 1.12.2010. Mera information hittar ni på Studentkårens hemsidor.
Studentdemonstration för en indexbindning av studiestödet på Universitetsgatan i Åbo Tisdag 14.9, kl 12-16 Den nya tentamensinstruktionen har trätt i kraft vid årsskiftet. Vet DU dina rättigheter och skyldigheter? I regel erbjuds studerandena tre möjligheter inom ett läsår eller ett kalenderår för att tentera en kurs. Studerandenas möjlighet att framskrida i sina studier även under sommarmånaderna bör främjas. Om förhörsuppgifter saknas vid tentamen trots deltagarnas korrekta anmälan till tentamen eller om elektronisk tentamen inte kan genomföras på grund av tekniska problem bör en ny möjlighet att tentera anordnas inom en vecka. Studerande ska vid tentamen kunna påvisa sin tentamensrätt genom bevis på närvaroanmälan för innevarande termin. Studerande ska på uppmaning även kunna bestyrka sin identitet. Studeranden har rätt vid en annan tentamen än tentamen som gäller språk använda språklexikon, om inte läraren har bestämt annat. En studerande som har gjort sig skyldig till en förseelse som riktar sig mot akademin undervisning kan bestraffas disciplinärt, beroende på hur allvarlig förseelsen är, med varning eller med avstängning för viss tid, högst ett år. Studerande ska beredas tillfälle att ta del av sitt tentamenssvar och bedömningen av detta. Bedömaren av tentamen ska på begäran redovisa för bedömningsgrundernas tillämpning. Tentamensresultaten ska kungöras snarast möjligt, dock senast två veckor efter tentamen. Resultaten från eventuella sommartentamina bör offentliggöras senast i mitten av september. Resultaten från elektroniska tentamina kungörs senast tre veckor efter tentamina. Vill du veta mer, kolla: https://www.abo.fi/media/12172/tentamensinstruktion_2009_12_08.pdf
ÅA motion D o m u s I d r o t t s k a n s l i M o t i o n s i n s t r u k t ö r C a r l M y r b e r g a n t r ä f f b a r p å D o m u s i r e g e l k l. 1 3. 0 0. - 1 4. 3 0. T e l : 0 2-2 1 5 4 6 5 4, 0 4 0-5 5 9 9 4 6 5. E m a i l : c a r l. m y r b e r g @ a b o. f i. AKTUELLT ÅA-MOTIONENS INFOMAILLISTA, OBS!!! Nu kan man om man så vill registrera sig på ÅA- Motionens Info-Mailinglista så att man får per mail regelbunden info om vad som är på gång inom ÅA-Motionen. Listan är inget diskussionsforum utan fungerar i första hand som en infokanal från Idrottskansliet till de, som registrerat sig på listan. Aktuell verksamhet: För att kunna registrera sig på listan måste man länka in sig på: https://mailman.abo.fi/mailman/listinfo/motion-studerande Anställda skriver precis samma sak förutom att sista ordet blir personal i stället för studerande. BODYCOMBAT På M & M (Kalevavägen 15) torsdagar kl. 19.15.-20.15. Kostar 2 euro/gång. Motionstarran med! BODYPUMP På M & M (Kalevavägen 15) onsdagar kl. 16.20.-17.20. Kostar 2 euro/gång. Motionstarran med! BODYSTEP Börjar 14.09. På M & M (Kalevavägen 15) tisdagar kl. 19.15.-20.15. Kostar 2 euro/ gång. Motionstarran med! CAPOEIRA På Kåren onsdagar kl. 18.00.-19.30. Två första gångerna gratis, sedan 22 euro för 10- gångerskort. CIRKELTRÄNING I St.Olofsskolan onsdagar kl. 20.00.-21.00. Två första gångerna gratis, sedan 18 euro för 10-gångerskort. FOTBOLL, ÅA/NOVIA-TURNERINGARNA Anmälningar senast den 08.09. kl. 15.00. till idrottskansliet. Dam- och herrturnering. FRISBEEGOLF, ÅA-MÄSTERSKAP Den 15.09. i Lauste, anmälningar till idrottskansliet senast den 13.09. kl. 15.00. ISHOCKEY Tillsammans med TY i Kuppis ishall torsdagar kl. 15.00.-16.00. MINIGOLF Isaskar-deltävling, 3-mannalag. Anmälningar till idrottskansliet senast den 13.09. kl. 15.00. Tävlingen är den 14.09. SALSA Grundkurs på Kåren onsdagar kl. 19.30.- 21.00. Två första gångerna gratis, sedan 18 euro för 10-gångerskort. Börjar den 08.09. SPINNING På M & M (Kalevavägen 15) måndagar kl. 18.50.-19.50. För nybörjare i september, efter det blir det lite tuffare. Kostar 2 euro/gång. Motionstarran med! TBC (TOTAL BODY CONDITION) På Kåren måndagar kl. 18.00.-19.00. Två första gångerna gratis, sedan 18 euro för 10-gångerskort. ZUMBA På Kåren, nybörjare: tisdagar kl. 19.15.- 20.15., för längre hunna: måndagar kl. 20.00.- 21.00. Anmälningar till idrottskansliet innan man går första gången. De två första gångerna gratis, sedan 18 euro för 10-gångerskort. N Ä R M A R E I N F O P Å w w w. a b o. f i / s t u d e n t / m o t i o n
What s going on? Händelsekalendern Vecka/Week 36 Tisdag/Tuesday 07.09 Bytestorg på Kåren Hämta det du behöver och lämna det du inte längre har användning för. Bytestorget sker mellan kl. 11 och 15 på Kåren. Free flea market at Kåren Get rid of things you do not need. Find stuff you cannot live without. Between 11 and 15. Onsdag/Wednesday 08.09 Nationskväll på Pub Kåren På med partyhattarna, nu ska det firas! Onsdagen den 8.9 fyller Nationskvällarna 1 år och vi vill att DU ska fira med oss! :) Välkommen! Wednesday nation at Pub Kåren We celebrate one year of Wednesday nations. Join the fun. Vecka/Week 37 Tisdag/Tuesday 14.09 Gulnäbbsakademin i Vasa Se frampärmen. Fresher s Fair in Vasa An excellent opportunity to meet and greet the student associations in Vasa. Onsdag/Wednesday 15.09 Nationskväll på Pub Kåren Wednesday nation at Pub Kåren Torsdag/Thursday 16.09 Welcome Party på Klubi i Åbo Welcome Party at Klubi in Åbo 10 Vecka/Week 38 Onsdag/Wednesday 22.09 Nationskväll på Pub Kåren Wednesday nation at Pub Kåren Torsdag/Thursday 23.09 Aurarodden i Åbo Den traditionella roddtävlingen mellan kårerna i Åbo. Som Oxbridge, fast roligare. Aurarodden in Åbo Oxbrigde have their annual rowing competition, but it pales in comparison to ours. Cheer the Åbo Akademi Rowing team to victory! Gulnäbbsakademin i Åbo Åbostudenternas Gulnäbbsakademi hålls på Kåren mellan kl. 18 och 21. Fresher s Fair in Åbo An excellent opportunity to meet and greet the student associations in Åbo. At Kåren between 6 and 9 pm. Vecka/Week 39 Onsdag/Wednesday 29.09 Nationskväll på Pub Kåren Wednesday nation at Pub Kåren Torsdag/Thursday 30.09 Lilla Wappen Traditionell studentfest med mössvängning vid midnatt. Lilla Wappen Students in Åbo and Vasa celebrate the end of summer. Studentcaps turn inside-out at midnight.
editorial bullen in english Jag bor nu i Åbo! Hey, I m an Erasmus-Student from Germany and a lot of you will ask now yourselves what qualifies me for writing this text about my experiences here in Finland. Actually I m also just a normal guy like you, but I m one of the very lucky persons, who could participate in the Erasmus Intensive Language Course for Swedish. So altogether, I ve been living here already for more than one month. I ve never been in a Scandinavian country before, but Finland is exactly how I imagined one to be! Ok no wait what about the weather here during my first weeks? Normally, when you leave your home country where it s rainy and only about 20 C, you think that you have to wear a warm jacket, gloves and a cap, when leaving the plane about 1500 km to the north. But actually, I think, that my skin never got browner during a holiday in Greece, Italy or Croatia, than it is now! And something else is different: I read a book at home before I came here, which has the colourful letters Culture Shock Finland on its cover but where is this shock? I haven t found it yet and I have not much hope that I ll find it during the next months. As if Finns are very quiet and hard to reach! I ve had a completely different experience! I love to go fishing and I have already bought the licenses for the Aura-river here. So always when I met a finish fisherman until now, he honestly told me where the best spots are, or which lure would be the best, whereas somewhere else, the most would send you away from their hotspot and show you the worst lure ever. Perhaps, I was just at the right places, where all the people of this number one country concerning life conditions (as a pretty new statistic says) were above average friendly, or everybody here had too much sun? I dispute the last one, because I already felt this cordiality during the prearrangements for this trip, when writing with the International office or the responsible person for the EILC course. I think that it s really hard to create the arrival in a foreign country friendlier than we experienced it! I and a friend of mine were for example really late on our arrival day, because we missed our connecting flight from Amsterdam, but we were still picked up from the bus station at 3:30 a.m. by our tutor thank you once again! Several parties and especially a gorgeous cottage-weekend in Nagu made it sure, that we got to know each other so quickly and close. I think the coming events, which will be organized by the ESN during the next months will be also that important concerning the foundation of new friendships. You meet people at Åbo Akademi University, but you will get to know them on parties and trips! Ok, those will be exhausting the whole Erasmus semester will be exhausting (for me yesterday was the first night since four weeks, that I went to bed earlier than 01:00 a.m.) but it s beyond words to describe what all of us will experience during our stay when we study, party and live together with people in the same situation. I loved Åbo from the first day on, because it s on the one hand a city with about 176 000 inhabitants, but on the other hand, you re really close to either city life or nature. Especially when I think about the Aura or the beautiful archipelago. But it s true, how somebody told me during one of my first days here: You ll see, on the second view, Åbo is even nicer! Maximilian Gerdes The writer is a German exchange student who participated in the EILC in August 11
Hemkomstkonsert med Brahe Djäknar och Florakören Dir: Martin Segerstråle och Anna Johnson Körerna framför sin repertoar från turnén i Österrike och Slovenien Biljettintäkterna går till Åbo Akademis medelinsamling Tid: fredag 10 september 2010 kl. 19 Plats: Solennitetssalen Pris: studerande 5, övriga 10 Biljetter kan köpas vid dörren