BRUKSANVISNING VARNING Innehåller smådelar, ej lämplig för barn under 3 å. Rör aldrig en roterande propeller. Flyg aldrig helikoptern ovanför någons huvud. En vuxen person bör alltid närvara när helikoptern används. Den här produkten är i linje med det som föreskrivs i Direktiv 1999/5/EC
Produktegenskaper För PicooZ - Supervid IR-kontroll - Miniatyrdesign för inomhus flygning - Inbyggt Li-Poly batteri för lång flygtid - Unikt rotorbladsystem för stabila starter - Tålig plastkropp - Laddning genom sändaren För sändaren - Digital sändare med två kanaler - Trebandssändare A,B,C - Indikator för ström och laddning Säkerhetsföreskrifter - Förändra eller modifiera aldrig helikoptern - Håll propellern (då den roterar) i säkert avstånd från händer, hår och fladdrande kläder. - Stäng av sändaren när helikoptern inte används. - Ta ur batterierna ur sändaren då den inte används. - Det rekommenderas att en vuxen alltid är närvarande när helikoptern används. - Håll alltid helikoptern inom synhåll. - Använd nya alkalinebatterier till sändaren för att bibehålla en säker kontroll över helikoptern. - Byt batterier så fort som kontrollen över helikoptern försämras. - Spara bruksanvisningen för framtida användning. - Följ alltid bruksanvisningen då du använder helikoptern. - Laddaren i sändaren är skräddarsydd för batteriet i helikoptern, använd den därför inte för att ladda något annat batteri. Skötsel och underhåll - Ta alltid ur batterierna ur sändaren då den inte används under en längre tid. - Torka lätt helikoptern med en mjuk trasa. - Utsätt inte helikoptern för direkt hetta. - Sänk inte ner helikoptern under vatten eller utsätt delarna för väta som kan skada elektroniken. Batteriinformation - Batterier som inte är laddningsbara kan ej laddas. - Laddningsbara batterier (i sändaren) ska avlägsnas innan de laddas. - Laddningsbara batterier ska bara laddas av någon vuxen person. - Använd bara batterier av samma typ eller rekommendation. - Kontrollera att polariteten blir korrekt. - Ta alltid ur gamla batterier ur sändaren. - Undvik att kortsluta laddningsanslutningen.
Helikoptern är försedd med ett inbyggt Li-Poly uppladdningsbart batteri. Ta hänsyn till följande säkerhetsföreskrifter. - Utsätt aldrig batterierna för eld eller hetta. - Använd eller lämna aldrig batterier nära en värmekälla, exempelvis element. - Stöt eller kasta inte batterierna mot en hård yta. - Sänk inte ned batterierna under vatten. Förvara batterierna på ett svalt och torrt ställe. - När du laddar batteriet i helikoptern, använd endast den specificerade laddaren. - Överladda inte batteriet. - Anslut inte batteriet till ett vägguttag. - Transportera eller förvara inte batterier tillsammans med metallföremål. - Montera aldrig isär batteriet. - Ladda batteriet var 6 månad. - Stäng av strömmen på enheterna efter användning. - Återvinn använda batterier. OBS! - En vuxen bör närvara när batterier installeras eller byts. Speciell information till vuxna - Kontrollera alltid enheten efter skador. Om skador finns bör den inte användas tillsammans med sändaren förrän reparation har genomförts. - Leksaken är inte lämplig för barn under 3 år. - Leksaken får bara användes tillsammans med rekommenderad laddare. - Försök inte att ladda andra batterier med hjälp av sändaren. Batterispecifikationer Strömförsörjning DC 3.7V, 1.8W Batterier 1x3.7V Li-Poly Laddningsbara batterier Kräver 1x3.7 V Li-Poly batteripack (medföljer) Batterispecifikationer för sändare Strömförsörjning DC 9V, 0.45W Batterier 6x1.5V AA /LR6/AM3 Kräver 6x1.5V AA batterier (medföljer ej)
Produktinnehåll PicooZ Sändare Reservpropeller Aluminiumskydd Manual Produktöversikt OBS! Den medföljande bakre reservpropellern bör endast bytas ut av en vuxen. Stabiliserare Anslutningsskaft Huvudrotorblad Bakre rotorblad Landningsställ Strömbrytare Anslutning för laddare Fäst aluminiummärket för att förbättra driften. Sändare Strömindikator Strömbrytare Hastighetsspak Bandväljare Riktningsspak Finjustering Indikator för uppladdning Skyddshölje och laddningskabel
Hastighetsspaken nedåt för minimal gas Batterilucka Batteriinstallation och uppladdning Batteriinstallation i sändaren 1. Använd en stjärnskruvmejsel för att lossa skruven som håller fast batteriluckan (skruva motsols för att lossa). Bild 1. 2. Sätt i 6 st batterier och kontrollera polariteten. Bild 2. 3. Sätt tillbaka luckan och fäst skruven. Bild 3. Uppladdning av PicooZ 1. Öppna skyddshöljet och ta ut laddningssladden. Bild 4. 2. Stäng av strömmen på helikoptern. Anslut sladden till laddningsuttaget på helikoptern. Bild 5. 3. Den gröna dioden kommer att lysa medan enheten laddas upp. När uppladdningen är slutförd slutar dioden att lysa. Ta då ut sladden ur uttaget. Bild 6. 4. Helikoptern har ca 5-6 minuter av flygtid efter 20-30 minuters uppladdning.
OBS! Innan du laddar batteriet bör du vänta ca 15 minuter så att batteriet hinner svalna. Att flyga din PicooZ - Ställ in samma band på sändaren som på din helikopter. - Slå på strömbrytaren på helikoptern, strömindikatorn kommer då att blinka. Var noga med att sändare är av innan du startar helikoptern. - Placera helikoptern på marken med den bakre propellern mot dig och nosen framåt. - Sätt det vänstra reglaget på sändaren till minimum gas och slå sedan på strömmen. 1. Finjustera helikoptern - Öka försiktigt det vänstra reglaget tills helikoptern svävar ca 0.5-1m ovan marken. - Om helikoptern roterar medsols, bild 7, eller om den svänger medsols, bild 8, ska du trycka upprepade gånger på den vänstra finjusteringsknappen tills helikoptern flyger rakt, bild 9. - Om helikoptern roterar motsols, bild 10, eller om den svänger motsols, bild 11, ska du trycka upprepade gånger på den högra finjusteringsknappen tills helikoptern flyger rakt, bild 12. 2. Flygkontroller Att hovra upp och ner När helikoptern flyger stabilt kan du sakta öka hastighetsreglaget för att få helikoptern att stiga högre, eller sänka hastigheten för att få helikoptern att
flyga lägre. För en följsam flygning räcker det med små ändringar med reglaget. Öka och sänk hastigheten Om du roterar helikoptern motsols kommer helikoptern sänka hastigheten, om du roterar den medsols kommer den att accelerera. Rotera helikoptern medsols och motsols Håll helikoptern på en stabil höjd. För riktningsspaken åt vänster för att rotera motsols, bild 15, och åt höger för att rotera medsols, bild 16. Flyga framåt och stanna Helikoptern börjar flyga sakta framåt då en sväng medsols görs. För att stanna helikoptern gör du en sväng i andra riktningen, tillräckligt för att stanna helikopterns framfart. Genom att använda denna teknik kan du lätt styra och navigera helikoptern fram och tillbaka. 3. Att lyfta - Placera helikoptern på en slät yta. En ojämn yta kommer påverka helikopterns start. - Öka försiktigt gasen. - Titta inte på sändaren utan fokusera på helikoptern. - Lätta på gasen så fort som helikoptern börjar lyfta. I värsta fall landar den åter på golvet (detta är bättre än att den kraschar upp i taket). - Öka försiktigt på gasen om helikoptern sjunker. - Minska försiktigt på gasen om helikoptern stiger. - För att svänga, gör korta och småförändringar med riktningsspaken. (Nybörjare har en förmåga att överstyra helikoptern) 4. Lämplig flygmiljö Välj en plats som uppfyller följande krav: 1. Vindstilla inomhusmiljöer. Se upp för drag eller luftströmmar från fläktar och luftkonditionering.
2. Rymliga miljöer. Det rekommenderas att ha en öppen yta på ca 10ft(B)x16ft(L)x8ft(H). 3. Säker miljö. Använd inte helikoptern i rum med elektriska fläktar, luftkonditionering, läslampor eller liknande. TIPS Användning - Din helikopter skyddas automatiskt om den kraschar in i andra föremål. Du måste då trycka på On/Off för att starta om helikoptern. - Använd inte helikoptern under direkt solljus eller stark belysning, detta påverkar kontrollen över enheten. - Täck inte över sändarens lins. Ingen signal skickas om linsen täcks över. - Fäst inte något annat märke än det som medföljer på helikoptern. Detta kommer påverka mottagningen av signalen negativt. Kontroll - När du styr helikoptern ska du aldrig föra reglagen till maxläget direkt utan använd långsamma och lugna rörelser. Att styra helikoptern kan liknas med att styra en cykel hellre än att trycka på en datakontroll. - För nybörjaren rekommenderas det (efter du finjusterat helikoptern) att börja lära dig att kontrollera hastighetsspaken först. Även om helikoptern cirkulerar behöver du inte få den att flyga rakt. Vid din första flygning är det viktigt att du lär dig hålla helikoptern på en konstant höjd. När du kan kontrollera höjden med hastighetsspaken är det dags att ta kontroll med riktningsspaken. Säkerhet - Läs igenom hela bruksanvisningen innan du börjar leka med din helikopter. - Produkten är designad för att användas inomhus. Använd den inte utomhus utom på vindstilla dagar då inga vindpustar förekommer. - Flyg aldrig i miljöer som är fulla av hinder, möbler, människor, växter etc. - Håll alltid helikoptern under uppsyn så att den inte flyger eller kraschar in i dig eller någon annan. - Plocka aldrig isär eller förändra helikoptern. Det kan skada produkten och orsaka skada. - Ha aldrig händer eller ansikte nära en roterande propeller. Detta kan leda till skada. För att undvika skada ska du aldrig sitta på golvet eller på en stol medan du flyger med helikoptern. När du flyger helikoptern ska du vara i en position där du snabbt kan förflytta dig om det blir nödvändigt. - Slå alltid av strömmen till både helikoptern och sändaren när du inte använder dem. - Tillåt aldrig små barn att använde helikoptern. - Använd aldrig delar som är skadade eller som har fått en förändrad form. Dessa kan medföra skador.
Finjustering - Helikoptern kan efter ett par kraschlandningar, förvaring eller temperaturförändringar åter behöva finjusteras. Du kan lösa dessa problem med de enkla stegen nedan. 1) Om helikoptern flyger för mycket framåt av sig själv: Ta helikopterns bakvinge mellan dina fingrar. Vrid bakvingen motsols ca 30 Släpp sedan taget. 2) Om helikoptern flyger för mycket bakåt av sig själv. Ta helikopterns bakvinge mellan dina fingrar.
Vrid bakvingen medsols ca 30 Släpp sedan taget Felsökning Propellern rör sig inte Orsak - On/Off är satt till Off - Batteriet är svagt Lösning - Sätt helikoptern till On - Ladda upp batterierna Helikoptern stannar plötsligt och faller till marken. Orsak - Svag ström Lösning - Ladda upp batterierna
Helikoptern reagerar inte Orsak - Sändaren är inställd på fel kanal Lösning - Ställ in samma kanal på båda enheterna. Helikoptern upphör att svara på kontrollen Orsak - En annan enhet med infraröda signaler stör helikoptern. - Stark belysning stör signalerna. Lösning - Byt till miljö som är längre bort från andra enheter. - Byt till miljö med svagare belysning.