Svenska kraftnäts krav på dokumentation i kabelprojekt



Relevanta dokument
TEKNISKA BESTÄMMELSER FÖR ELEKTRISK UTRUSTNING

Bilaga 5: Dokumentation Ver. 0.9

Luftledningsdokumentation

=T~ S VENSKA 3=. KRAFTNÄT. Bärbar utrustning för arbetsjordning

Produktspecifikation, Antennplacering Innehåll

FÄRGAREN 3, KRISTIANSTAD

Produktspecifikation Skanova Antennplacering

TEKNISKA BESTÄMMELSER FÖR ELEKTRISK UTRUSTNING

STATIONÄRA PERSONLYFTAR. Hjälpmedelsinstitutets rekommendationer för

, Version 1.1. Minimikrav dokumentation för accessnät

Uponor El & Tele

LANDSTINGSFASTIGHETER SÖRMLAND

PPAM. Teknisk beskrivning. Nätansluten solcellsanläggning Thomas Einarsson Reviderad 1, , TE. Reviderad 2, , NP

KVALITETS- OCH KONTROLLBESTÄMMELSER FÖR ELEKTRISK UTRUSTNING

Väg E6 och 896 vid Lomma, kollektivtrafikåtgärder

Utgåva Ändringsnot Datum. 1 (A) Ny mall 09 / 07 / Ny mall. Kapitel , , och 6.9 reviderad. Kapitel införd.

PASSERSYSTEM för Svenska Kraftnäts anläggningar

ANVISNINGAR Grävning i allmän mark

SWECO KOMPLETTERANDE GEOTEKNISK UNDERSÖKNING FÖR DETALJPLAN, NATIONALARENAN I ÅRE, ÅRE KOMMUN UPPDRAGSNUMMER: SKI TEAM SWEDEN ALPINE AB

Utgåva Ändringsnot Datum. 2 Denna riktlinje är omarbetad och ersätter den gamla TR08:01 version A med publiceringsdatum

Sundbyholms naturreservat. Dispens från förbud mot schaktning för att markförlägga befintlig elkabel.

Teknisk anvisning DRIFT- och UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER MEDICINSKA GASER

Allmänna bestämmelser och anvisningar

MONTERINGS- & BRUKSANVISNING VIRKESSTÄLL

Produktbeskrivning och användarmanual

BYGGMÖTE 4 GÅRDA BRYGGA/ÖLMANÄS

Ny kaj Husarö brygga

MONTERINGS- & BRUKSANVISNING VIRKESSTÄLL

Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier.

INFORMATION FRÅN MILJÖAVDELNINGEN. AVLOPP PÅ RÄTT SÄTT Information till dig som skall anlägga enskild avloppsanläggning

INSTALLATION AV KUNDUTRUSTNING I MAST

Motordrivna Slaggrindar Monteringsinstruktion

Tykoflex skarvsystem TYKOFLEX SKARVSYSTEM. till 19 /ETSI stativ för optisk fiber

Småbåtshamn Bondökanalen

Fläktutrustning Installation/underhåll

Regler för grävning i allmän platsmark

Optokanalisation och tillbehör

PROJEKTERINGSUNDERLAG GEOTEKNIK

Teknisk anläggningsdokumentation för anläggningar i stamnätet

Iso Floor för datorhallar

Den andra delen innehåller allmänna anvisningar som bl.a. kan användas vid planering av stommens montage och vid upprättande av bygghandlingar.

FÖRSVARETS MATERIELVERK ANLDOK-T Kapitel 0 Teknisk anläggnings- Avsnitt 5 dokumentation Utgåva Sida 1 (6)

Ja Kommunalteknik AB. Vårberget LTA-pumper (12/5)

UTBYGGNAD AV FIBERNÄT UTFÖRANDESKRIVNING AVSEENDE SCHAKTENTREPRENAD

UTBYGGNAD AV FIBERNÄT

TEKNISKA SYSTEM EL. Ämnets syfte

Potentialutjämning/Skyddsutjämning

Förfrågningsunderlag UTGÅVA TEKNISK BESKRIVNING EL( OCH TELESYSTEM

TEKNISKA BESTÄMMELSER FÖR ELEKTRISK UTRUSTNING

Nova Plus & Classic Plus

Tekniska anvisningar. Passersystem

Fastighetsägarens egna arbete Vallebygden VA. Bakgrund:

Kapitel 16 Situationplan... 3

LKS Godkänd av Titel Språk Teknikområde

Riktlinjer för val av geoteknisk klass för bergtunnlar Underlag för projektering av bygghandling.... Lars Rosengren

Teknisk handbok Projektering

Anvisning för besiktningar enligt Starkströmsföreskrifterna

MONTERINGSANVISNING. Diffusionsöppna underlagstak


P-märkning av byggprodukter

RAPPORT. Kil, Södra Hannäs 1:46 SBK VÄRMLAND AB SWECO CIVIL AB KARLSTAD GEOTEKNIK GEOTEKNISK UNDERSÖKNING INFÖR UPPRÄTTANDE AV DETALJPLAN

D 0211 Generell information om fundamentanläggning

Gjut en platta på mark

Teknisk anvisning DRIFT- och UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER AVSEENDE VÄRME- och SANITETSINSTALLATIONER

Bestämmelser för nyttjande av kommunal mark i Skövde kommun

Malmö Stad Stadsfastigheter

Instruktioner för Malmö stad serviceförvaltningen stadsfastigheter

Projektledare Handling upprättad av Rev datum. Status Handläggare Handling. Förfrågningsunderlag Bengt Lander Rambeskrivning

Montageanvisning för GC- räcke. (rev )

Kravspecifikation för inmätning som underlag för relationshandling

PM-GEOTEKNIK. Karlstad. Kv. Plinten 1 Nybyggnation av bostäder KARLSTADS KOMMUN KARLSTAD GEOTEKNIK

Konstantspänningslikriktare.

Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm

Uppdateringar. TEKNISK RIKTLINJE TR01-16 utg 2 2/10. Utgåva Ändringsnot Datum. A Första utgåva Ny mall

På svenska. Modulärt LS-ställverk och centralkapslingssystem för märkström A

CAD-standard rev CAD-standard för Skellefteå kommun

INSTALLATIONSANVISNING

TEKNISKA RÅD OCH ANVISNINGAR

Spårad stryrolitskiva inklusive vändbitar och utfyllnadsbitar. För 12 x 2 rör, C/c 200mm Storlek: 1200 x 600 mm, Tjocklek: 20mm.

schaktning i områden utfyllda med formsand

Allmänna bestämmelser för arbeten i och användning av kommunal mark i Vetlanda kommun

Installation av digitala enheter

MONTERINGSANVISNING. Dubbelväggiga för rökgaskanaler. Enkelväggiga för kondensskydd och ventilationskanaler ROBUST E ROBUST FE

ELFÖRESKRIFTER & INSTALLATIONSREGLER

INSTALLATIONSGUIDE Vid fiberanslutning till villa

Dokument 5 till Kontrakt

VIRTUELLA INSTALLATIONER 2014

Overvakningsutrustningar

Transport och dränering

Anvisning för ritningsdokumentation

Coolpart Kyl-Frysrum. tel

BILAGA 3 GEOTEKNISK UNDERSÖKNING DETALJPLAN FÖR SKUMMESLÖV 24:1 M FL. FAST. SKUMMESLÖVSSTRAND, LAHOLMS KN. Växjö SWECO Infrastructure AB

Monteringsanvisning för golvvärme. Värmekabel Värmematta Värmefoliematta Trä & Laminat

SVENSKA KRAFTNÄT. Byte av elektrodkabel tillhörande Konti-Skan 1 och 2 mellan Maleviken och Risö

BEETLE BASIC: KORT INSTALLATIONS GUIDE BYGG EN GRÖNARE FRAMTID MED DINA EGNA HÄNDER

Mellanspänningsställverk. Monteringsanvisning för tryckavlastningskanaler

CGK Centrala Gravvårdskommittén

Automatic Systems. Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL. Intergate AB Kilegatan Strömstad Tel: Fax:

2. Om du har köpt en RGB styrenhet med Fjärrkontroll ta bort den transparenta plasten vid batteriet.

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner

Transkript:

ENHET, VERKSAMHETSOMRÅDE AD, Anläggningsdokumentation VÅR BETECKNING TR08-05 DATUM SAMRÅD 2014-09-08 NT, NK, NL, AS, AFL, KI TEKNISK RIKTLINJE UTGÅVA 3 Td FASTSTÄLLD Svenska kraftnäts krav på dokumentation i kabelprojekt - Gäller vid förläggning i mark, sjö eller tunnel Denna tekniska riktlinje definierar Svenska kraftnäts krav på dokumentation i kraftkabelprojekt. Riktlinjen ska tillämpas i såväl nybyggnadsprojekt som i ombyggnadsprojekt.

Uppdateringar Revision Ändringsnot Datum 1 Första utgåvan av dokumentet 2011-07-04 2 Kapitel 2.1 Projektdokumentation har utgått och generella förtydliganden och grammatiska justeringar har skett. 3 Delar av TR08-05:2 sjökabel och TR08-05:3 tunnel och bro är överflyttad till denna TR. OF opto har utgått och en ny TR08-07 är gjord för optokabel. TR08-05:1 döps om till TR08-05. Hela dokumentet är genomgående uppdaterat och delvis omarbetat. Dokumentlistor för såväl mark-, sjö- och tunnelförlagd kraftkabel har samlats i samma dokument. (reviderad av Gunnar Gehlin, AFL) 2012-06-20 2014-06-18

Innehåll 1 Inledning... 4 1.1 Allmänt... 4 1.2 Ritningskrav... 4 1.3 Exempelritningar... 4 1.4 Fil- och mappnamn... 4 2 Dokumentlistor... 5 2.1 Indelning i dokumentgrupper... 5 2.1.1 Innehåll... 5 2.1.2 Ritningar... 5 2.1.3 Lägesdokumentation... 5 2.1.4 Tekniska specifikationer... 5 2.1.5 Jordningsredogörelse... 5 2.1.6 Markundersökningar/Bottenundersökningar... 6 2.1.7 Beräkningar... 6 2.1.8 Mätningar... 6 2.1.9 Leverantörsförteckning... 6 2.1.10 Teknisk kvalitetsdokumentation... 6 2.1.11 Tekniska beskrivningar... 6 2.1.12 Materialspecifikationer... 6 2.1.13 Foton... 6 2.1.14 Underhållsdokument... 7 2.2 Dokumentlista markförlagd kabel... 7 2.3 Förklaringar till dokumentlista markförlagd kabel... 11 2.4 Dokumentlista sjökabel... 14 2.5 Förklaringar till dokumentlista sjökabel... 18 2.6 Dokumentlista tunnelförlagd kabel... 20 2.7 Förklaringar till dokumentlista tunnelförlagd kabel... 24 Bilagor Ritningsexempel... 27

1 Inledning 1.1 Allmänt I denna tekniska riktlinje (TR08-05) förtecknas de handlingar, ritningar och övriga dokument som ska levereras till Svenska kraftnät (Svk) i samband med projekt som gäller nyanläggning eller ombyggnation av kraftkabelanläggningar, med förläggning i mark, sjö, tunnel eller i brokonstruktion Dokumentationen enligt denna tekniska riktlinje ska täcka in alla anläggningsdelar och all utrustning som ingår i aktuellt kabelprojekt. Projektgräns mot angränsande projekt går normalt i anslutningsklämma till toppbult på respektive kabelavslut. Stativ för montage av kabelavslut ingår normalt i kabelprojektet. Varje kabelprojekt kommer att vara unikt med avseende på utförande och omfattning. Kraven på handlingar enligt dokumentlistor i denna TR får därför läsas såsom gällande i förekommande fall. Ett kabelprojekt kan antingen vara ett renodlat mark-, sjö- eller tunnelkabelprojekt, eller vara en kombination av dessa. I det senare fallet får de specifika kraven på dokumentationen för respektive del hämtas ur lämpligt avsnitt 2.2, 2.4 eller 2.6 nedan. 1.2 Ritningskrav Alla ritningar med Svenska kraftnäts ritningsnummer framtagna i projektet, ska levereras i filformat enligt dokumentlista längre ned i denna TR. Dessutom ska samtliga i projektet framtagna ritningar för slutdokumentation även levereras i filformatet Portable Document Format (PDF). Alla ritningar ska levereras i en för respektive ritning lämplig skala, så att de anläggningsdelar, komponenter eller utrustning som ritningen ska redovisa, tydligt framgår och ritningen är rimligt läsbar. Standardskalor enligt Svenska kraftnäts tekniska riktlinje för ritningar TR08-02 ska användas. Lämplig standardskala väljs, så att de anläggningsdelar, komponenter eller utrustning som ritningen ska redovisa blir tydlig och läsbar. Alla ritningar ska vara av typen relationshandling, d.v.s. redovisa ritobjektet As built. Alla ritningar som beskrivs i denna tekniska riktlinje och där filformatet är DWG, ska vara försedda med Svenska kraftnäts ritningsram och ritningsnummer, samt uppfylla övriga krav i TR08-02. För några ritningar förtydligas kraven i avsnitt 2.3 nedan. 1.3 Exempelritningar För att säkerhetsställa att ritningarna innehåller den information som Svenska kraftnät avser har ett antal exempelritningar tagits fram. Exempelritningarna visar endast hur dokumentationen av det tekniska innehållet ska utformas och inte hur förekommande konstruktioner ska utformas. Exempelritningar framgår av bilagor. För detaljkrav på ritningar se TR08-02. 1.4 Fil- och mappnamn I dokumentlistan under kapitel 2 redovisas de dokument som ska levereras till Svenska kraftnät. Dokumenten ska levereras i en mappstruktur som överensstämmer med

ordningen i dokumentlistan. Tabellöverskriften utgör mappnivå 1, sektionsbenämningarna utgör mappnivå 2, osv. Filnamnen ska utgöras av en informativ text som gör det möjligt att avgöra filens innehåll utan krav på att filen öppnas och läses. Nedan visas ett exempel på en begränsad del av mappstrukturen. 2 Dokumentlistor 2.1 Indelning i dokumentgrupper Dokumentlistorna nedan listar de ritningar och andra dokument som ska levereras som teknisk slutdokumentation från projektet. Följande dokumentgrupper gäller: 2.1.1 Innehåll Ska ge en sammanställning över vad som ingår i den tekniska dokumentationen. 2.1.2 Ritningar Ritningar ska levereras, som såväl översiktligt som i detalj, redovisar byggd anläggnings utförande och konstruktion. Ritningarna kan vara översiktsritningar, detaljritningar, sammanställningsritningar eller konstruktionsritningar. Ritningar ska vara måttsatta i en utsträckning som krävs för respektive ritnings uttydning och läsbarhet. Konstruktionsritningar ska vara försedda med stycklistor för material. 2.1.3 Lägesdokumentation Lägesdokumentationen syftar till att redovisa byggd anläggnings geografiska läge (koordinater) utifrån inmätta data. Lägesdokumentationen ska inbegripa såväl x,ykoordinater som z-koordinat. TR08-06. 2.1.4 Tekniska specifikationer Dokument som ska redovisa detaljerade tekniska data för levererad anläggningsdel, apparat, komponent, utrustning eller liknande. Dokumentet är vanligen ett datablad, men kan också utgöras av någon motsvarande kortfattad sammanställning. Innehållet kan vara elektriska, mekaniska, termiska data/prestanda/krav, material, måttuppgifter, viktuppgifter, etc. etc. 2.1.5 Jordningsredogörelse Dokumentgruppen ska redovisa hur byggd kabelanläggnings jordningssystem är konstruerat och uppbyggt. Det gäller både s.k. funktionsjordning och s.k. skyddsjordning. Utförande samt uppmätta jordtagsresistanser ska redovisas. Svenska kraftnäts jordtagsprotokoll skall användas och justeras vid behov.

2.1.6 Markundersökningar/Bottenundersökningar Ska redovisa utförande och resultat från eventuellt genomförda markundersökningar (mark- eller tunnelkabel) eller bottenundersökningar (sjökabel). Kan gälla t.ex. geotekniska undersökningar i syfte att utreda markens beskaffenhet, jordarter, stabilitet etc., termiska utredningar, eller undersökningar av grundvattennivåer. För sjökabelförläggning handlar det om att dokumentera bottenförhållanden och att finna lämplig väg för sjöförläggningen bl.a. 2.1.7 Beräkningar Här redovisas de eventuella elektriska, termiska eller mekaniska beräkningar som kabelleverantören eller entreprenör i projektet har utfört i syfte att säkerställa funktion och/eller dimensionera del av levererad anläggning. 2.1.8 Mätningar Denna dokumentgrupp omfattar resultat från de mätningar som genomförts inom ramen för projektet. Det kan handla om mätningar av termisk resistivitet i mark, mätningar av jordtagsresistanser eller annat. Här ska också redovisas resultaten från den impedansmätning som ska ske av kabelsystemet efter färdigställande. Under denna rubrik avses dock inte mätningar som ingår i leverantörens slutliga provning efter installation, Site Acceptance Test (SAT). 2.1.9 Leverantörsförteckning Här redovisas uppgifter om leverantörer av olika material och utrustning. Det kan handla om material ingående i kabelsystemet i sig, men även material i entreprenader. 2.1.10 Teknisk kvalitetsdokumentation Här redovisas provningsprotokoll från genomförda prov enligt gällande standarder. Det gäller såväl kvalificeringsprov (Type Test) som prov under tillverkning/produktion (Factory Acceptance Test, FAT) och prov efter installation (Site Acceptance Test, SAT). Här redovisas också besiktningsprotokoll och liknande från genomförda syner och besiktningar under projektets gång. 2.1.11 Tekniska beskrivningar Framtagna dokument som syftar till att ge en teknisk redogörelse för kabelsystemet, och/eller för delar av det. Dokumenten kan också ge en teknisk beskrivning av montage, förläggning eller installation av anläggningen eller delar av denna. 2.1.12 Materialspecifikationer Dokument som ska redovisa sammansättning/innehåll för vissa material som använts i kabelsystem, komponenter, utrustning, fyllnadsmaterial eller liknande. Det kan handla om miljörelaterade deklarationer, eller kvalitets-/prestandarelaterade deklarationer (t.ex. sammansättningen av termisk skyddsfyllning). 2.1.13 Foton Foton används främst för att dokumentera anläggningsdelar som normalt inte är synliga, men av olika skäl är bra att åskådliggöra i ett foto, t.ex. utrustning på och utformning av skarvplatser i mark. Foton kan också med fördel utnyttjas för att dokumentera moment i

produktionen, eller för att dokumentera genomförda tester och provningar av levererad utrustning. 2.1.14 Underhållsdokument Här redovisas t.ex. leverantörens metodbeskrivningar för kabelskarvning och montage av kabelavslut, rekommendationer för underhåll och skötsel av levererad utrustning, samt rekommendationer för lagring av reservdelar. 2.2 Dokumentlista markförlagd kabel Med markförlagd kraftkabel avses i denna tekniska riktlinje kraftkabel som är konstruerad för förläggning på land, och som förläggs antingen direkt i mark (schaktat eller sprängt kabeldike), i rör i kabeldike, i någon betonginnesluten rörförläggning eller motsvarande, i kulvert i marknivå, eller genom schaktfri förläggning, t.ex. styrd borrning. I undantagsfall kan kabel konstruerad för förläggning på land (förutsatt att den är försedd med säker radiell vattenspärr), komma att förläggas i grunda insjöar eller motsvarande. Sådan förläggning ingår också i denna dokumentlista. MK Markförlagd kabel Dokument/Handling Beskrivning MK00 Innehåll MK00.01 Dokumentförteckning Komplett förteckning över alla dokument och övriga handlingar som ingår i dokumentationen. Dokumentnamn, revisionsnummer, utgivnings-/revisionsdatum ska framgå. MK01 Ritningar MK01.01 Ritningsförteckning Komplett ritningsförteckning. Ritningsnummer ska anges. Ritningar ska förses med Svk ritningsnummer. Filtyp xls/xlsx xls/xlsx MK01.02 Förteckning över makulerade ritningar i Banken xls/xlsx MK01.03 Översiktsritning kabelsträckning Ritningen ska översiktligt redovisa kabelförläggningens sträckning och geografiska läge. Se vidare beskrivning under avsnitt 2.3. MK01.04 Planritning & Profilritning Ritningen ska redovisa de inmätta kraftkablarna i plan och profil. Höjdskala ska framgå. Ev. markeringspålar ska framgå med inmätta positioner. MK01.05 Översiktsritning stationsanläggning Av ritningen ska framgå kabelavslutens placering inom stationsområde. I ritningen (som kan vara en situationsplan över stationen), ska övriga vitala delar i stationen synas. Kablage kopplat till kraftkablarna ska framgå, MK01.06 Översiktsritning skarvplats Ritningen ska redovisa skarvplatsens utformning och disposition. Skarvplatser med olika utformning redovisas i skilda ritningar. Se vidare under avsnitt 2.3. MK01.07 Detaljritningar/Tvärsnittssektioner vid normal markförläggning (Direct Buried). Ritningarna ska visa förekommande schaktsektioner, dvs. förekommande tvärsnittssektioner av kablarnas förläggning i kabeldiket. Se vidare under avsnitt 2.3. MK01.08 Detaljritningar/Tvärsnittssektioner vid rörförläggning. Ritningarna ska visa förekommande tvärsnittssektioner av förekommande rörförläggningar. Se vidare beskrivning under avsnitt 2.3.

MK Markförlagd kabel MK01.09 Dokument/Handling Detaljritningar/Tvärsnittssektioner vid kulvertförläggning. Beskrivning Ritningarna ska visa förekommande tvärsnittssektioner av kabelinstallationen vid kulvertförläggning. Se vidare beskrivning under avsnitt 2.3. Filtyp MK01.10 MK01.11 Detaljritningar/Tvärsnittssektioner vid korsning av annan infrastruktur Sammanställningsritning över kabelavslut Ritningarna ska visa aktuella tvärsnittssektioner av kabelinstallationen i korsningspunkt med annan infrastruktur, såsom andra ledningar eller väg/järnväg etc. Se vidare beskrivning under avsnitt 2.3. Ritningen ska visa kabelavslutningen monterad på sitt stativ, samt visa monterade kabelströmtransformatorer, kopplingslådor, PD-mätboxar etc. samt kablage och jordningar. Placering av PD-sensorer ska framgå. MK01.12 Detaljritning över skarvplats Detaljritningen ska mer detaljerat än översiktsritningen, redovisa skarvplatsens kompletta utförande. Se vidare under avsnitt 2.3. MK01.13 Konstruktionsritningar betong Ritningar som visar konstruktion av ev. bottenplattor på skarvplats, eller konstruktion av ev. betongkistor för kopplingslådor eller liknande. MK01.14 Konstruktionsritningar stål Konstruktionsritningar för stativ till kabelavslutningar ska redovisas, liksom konstruktionsritningar för eventuella montagedetaljer för kopplingslådor etc. Om adaptrar eller liknande krävs för montaget av kabelavslut på stativ, ska konstruktionsritningar för dessa också redovisas. MK01.15 Detaljritningar kabelskarvar Här avses leverantörens/tillverkarens detaljritning över kabelskarvens uppbyggnad. MK01.16 Detaljritningar kabelavslutning Här avses leverantörens/tillverkarens detaljritning över kabelavslutens uppbyggnad. MK01.17 Detaljritningar kabelklämmor Här avses leverantörens/tillverkarens detaljritning över levererade kabelklämmors utförande. (Kabelklämmor används vid kabelavslut och ev. för fixering på skarvplats. MK01.18 Detaljritningar kopplingslådor etc. Här avses leverantörens/tillverkarens detaljritningar över levererade kopplingslådor/linkboxar eller mätboxar. MK01.19 Fasföljdsschema Se beskrivning under avsnitt 2.3. MK01.20 Jordningsschema Se beskrivning under avsnitt 2.3. MK02 Lägesdokumentation MK02.01 Koordinatlistor och filer Hela kabelförläggningen inklusive vitala delar som skarvplatser, betongkistor, kopplingsbrunnar, optobrunnar, rördragningar etc. ska mätas in och redovisas enligt Svk inmätningsinstruktion, se TR08-06 MK03 Tekniska specifikationer Se TR08-06 MK03.01 Teknisk specifikation kraftkabel Här avses leverantörens tekniska specifikation (Design Report), delvis i ord, över konstruktion/uppbyggnad av kabeln, samt datablad som redovisar elektriska, termiska och mekaniska data, samt uppgifter om mått och vikt och hantering av kabeln. MK03.02 Teknisk specifikation kabelskarvar Här avses leverantörens tekniska specifikation i ord över levererad kabelskarvs konstruktion, samt datablad som redovisar elektriska, termiska och mekaniska data, samt uppgifter om mått och vikt för komplett skarvkropp. MK03.03 Teknisk specifikation kabelavslut Här avses leverantörens tekniska specifikation i ord över levererat kabelavsluts konstruktion, samt datablad som redovisar elektriska, termiska och mekaniska data, samt uppgifter om mått och vikt för komplett kabelavslut. MK03.04 Teknisk specifikation kanalisationsrör Leverantörens datablad och ritningar för levererad produkt. MK03.05 Teknisk specifikation kabelströmstransformatorer Leverantörens datablad och ritningar för levererad komponent MK03.06 Teknisk specifikation fiberoptiska kablar levererade optokablar för kommunikation eller DTS MK03.07 Teknisk specifikation kopplingslådor och jordningsboxar levererad komponent

MK Markförlagd kabel MK03.08 MK03.09 Dokument/Handling Teknisk specifikation buntband, stripes eller fästanordning för kabel Teknisk specifikation optobrunnar eller ev. andra brunnar Beskrivning levererad komponent. Med fästanordning avses här ev. kabelklämmor eller motsvarande vid skarvplatser. levererade brunnar Filtyp MK03.10 Teknisk specifikation slangar/rör för kommunikationskablar levererade rör och/eller slangar MK03.11 Teknisk specifikation utrustning för temperaturövervakning (DTS) levererad systemlösning. Systemets prestanda ska framgå. Ska kompletteras av en teknisk beskrivning. MK03.12 Teknisk specifikation utrustning för PD-mätning levererad lösning. Mätprestanda etc. ska framgå. Ska kompletteras av en teknisk beskrivning MK03.13 Tekniska specifikation och märkning av ledningssystem i elkraftinstallationer Kabel markeringspålar. AMA EL. YTB.1632 Ska mätas in med koordinater i Sweref99 TM MK04 Jordningsredogörelse MK04.01 Jordningsbeskrivning En sammanfattande beskrivning av jordningssystemets utförande. Beskrivningen ska vara tillräckligt detaljerad för att den tekniska uppbyggnaden ska kunna förstås. Ingående komponenter/utrustning ska framgå. MK04.02 Jordningskarta Plankarta i skala 1:2 000 över kabelförläggningen, med jordlinor och jordtag inritade. MK04.03 Mätprotokoll steg- och beröringsspänningar Om detta krävs: Protokoll som visar resultat från genomförda mätningar av för steg- och beröringsspänningar inkl. kartering av lågspänningsnät MK05 Markundersökningar MK05.01 Markundersökningsprotokoll Resultat från genomförda markundersökningar redovisas. Relevanta undersökningar är kartläggning av marktyper, stabilitetsbedömningar, undersökningar av markresistivitet etc. Även provborrningar ryms under denna rubrik. I de fall kabel läggs i grunda insjöar och liknande kan även resultat från bottenundersökning ingå. MK06 Beräkningar MK06.01 Kapacitetsberäkningar Leverantörens beräkningsresultat för den förväntade termiska belastbarheten för levererat kabelsystem, under givna/antagna förutsättningar. Likaså redovisas resultat från beräkning av kabelsystemets kortslutningstålighet. MK06.02 Mekaniska beräkningar Här redovisas inom projektramen eventuellt genomförda mekaniska beräkningar. Det kan t.ex. handla om beräkningar med anledning av modifieringar eller kompletteringar av ursprungliga konstruktioner. MK06.03 Geotekniska beräkningar Här redovisas inom projektramen eventuellt genomförda geotekniska beräkningar. Det kan t.ex. handla om stabilitetsberäkningar i syfte att säkerställa bärighet. MK07 Mätningar (ej ing. i provning) MK07.01 Mätprotokoll markresistivitet Förutsatt att sådana mätningar genomförts, redovisas här resultat av mätningar av markens termiska resistivitet i [K m/w] före genomförd schaktning för kabeldiket. MK07.02 Mätprotokoll packningskontroll Här redovisas resultaten från genomförda mätningar av packningsgrad i kabelbädd och skyddsfyllning (Troxlermätning eller likvärdig metod) MK07.03 Mätprotokoll mantelprov efter kabeldragning Här redovisas resultaten från genomförda mantelprov i samband med utdragningen av kraftkablarna. (ej att förväxla med mantelprov ingående i SAT) MK07.04 Mätprotokoll impedansmätning Här redovisas resultaten från genomförda mätningar av kabelförbandens plus-, minus- och nollföljdsimpedanser efter färdigställande, men före idrifttagning. Genomförs av kabelleverantör eller i annan regi. MK07.05 Mätprotokoll jordtagsmätningar Enligt Svenska kraftnät Excel-mall (modifierad för kabelprojekt). MK08 Leverantörsförteckning xls/xlsx

MK Markförlagd kabel Dokument/Handling Beskrivning MK08.01 Förteckning materialleverantörer En förteckning över kvalificerade leverantörer av kritiska material, såsom isoleroljor, PEX-material, compoundmaterial skarvar etc. MK08.02 Förteckning utrustningsleverantörer En förteckning över leverantörer av tillbehör/utrustning, såsom t.ex. SVL:s, DTS-system etc. Filtyp MK09 Teknisk kvalitetsdokumentation MK09.01 Besiktningsprotokoll Här redovisas protokoll från genomförda syner och besiktningar. Besiktningar som avses är kontroll av kabelschakt, ledningsbädd, skyddsfyllning, kontroll efter kabeldragning, återfyllnad, montagearbeten, samt Slutbesiktning, Driftbesiktning, Garantibesiktning MK09.02 Mätprotokoll termisk skyddsfyllning Här redovisas leverantörens protokoll som ska visa att levererad termisk sand uppfyller ställda krav. MK09.03 Mätprotokoll bentonitfyllning Här redovisas leverantörens protokoll som ska visa att levererad termisk fyllning (bentonit) uppfyller kraven. MK09.04 Protokoll Typprov (Type test) Provningsprotokoll från av leverantören genomförda typprov på kabel och samtliga ingående tillbehör (kabelskarvar och kabelavslut). Typprov av komplett kabelsystem ska redovisas. Även typprovning av kopplingsboxar ska redovisas. Typproven ska vara utförda enligt gällande IEC standard. För HVDC-kablar ska testerna vara utförda enligt Cigré TB 496 MK09.05 Protokoll Stickprov (Sample test) Provningsprotokoll från av leverantören genomförda stickprov. Enligt gällande IEC standard. För HVDCkablar ska testerna vara utförda enligt Cigré TB 496 MK09.06 Protokoll Rutinprov (Routine test) Provningsprotokoll från av leverantören genomförda rutinprover. Enligt gällande IEC standard. För HVDCkablar ska testerna vara utförda enligt Cigré TB 496 After Installation Tests MK09.07 Protokoll Mantelprov (ing. i SAT) Provningsprotokoll från av leverantören genomfört mantelprov (DC) av komplett kabelsystem, samt i förekommande fall korskopplingssyst. Enligt IEC MK09.08 Protokoll Fasföljdsprov Provningsprotokoll från av leverantören genomfört fasföljdsprov. Enligt vedertagen standard. MK09.09 Protokoll PD-mätning Provningsprotokoll från PD-mätning på samtliga tillbehör försedda med PD-sensorer. Om PD-sensorer installerats och görs enligt leverantörens standard. MK09.10 Protokoll Impedansmätning Provningsprotokoll från av leverantören genomförda mätningar av plus-, minus- och nollföljdsdata. MK09.11 Protokoll AC eller DC-prov (Driftprov) Provningsprotokoll från av leverantören genomfört ACprov. Provet utförs enligt gällande IEC standard och/eller enligt överenskommelse. MK09.12 Protokoll TDR (Time Domain Reflectometry) I förekommande fall: Provningsprotokoll från av leverantören genomförd TDR-mätning. MK09.13 ITP (inspection and test plan) Informationsprov och kvalitetskontroll ska göras MK09.14 NCR (non conformance report) Avvikelserapporter, ISO9001 MK10 Tekniska beskrivningar MK10.01 Teknisk beskrivning kabelsystem Leverantörens övergripande tekniska beskrivning av installerat kabelsystem. Beskrivningen ska redovisa systemets principiella uppbyggnad och funktion, inklusive ingående huvudkomponenter och skärmkoppling. MK10.02 Teknisk beskrivning kabelförläggning Beskrivning av kabelförläggningens utförande, baserad på AMA

MK Markförlagd kabel Dokument/Handling Beskrivning MK10.03 Teknisk beskrivning DTS-system Leverantörens övergripande beskrivning av uppbyggnad och funktion av levererat system för mätning av kabeltemperaturen, DTS-system (om sådant installeras). Av beskrivningen ska framgå funktionsprincip, samt hur och var mätning/övervakning sker, mätfibrers förläggning etc. MK11 Materialspecifikationer MK11.01 Materialspecifikation skyddsfyllning levererad termiskt material. Siktkurva ska redovisas. MK11.02 Materialspecifikation fyllningsmaterial vid rörförläggning Leverantörens datablad för levererad bentonitblandning eller motsvarande MK11.03 Materiallista (MSDS) Leverantörens sammanställning av innehållsdeklarationer för relevanta material ingående i kabel och tillbehör. Gäller främst isoleroljor, ev. compoundmaterial, plaster. Filtyp MK12 Foton MK12.01 Fotodokumentation skarvplatser Foton ska dokumentera samtliga skarvplatser. Foton ska tas då skarvplatsen är helt färdigställd tekniskt sett, men innan skyddsfyllning/återfyllning genomförs. En skiss med en norr pil som visar vart norr är läggs i schaktet när man fotograferar skarvarna i schaktet. MK13 Underhållsdokument MK13.01 Underhållsmanual Kabelsystem Leverantörens speciella råd och anvisningar för drift och underhåll av levererat kabelsystem. MK13.02 Instruktioner kabeldragning Leverantörens speciella råd och anvisningar för kabeldragning och hantering av levererad kraftkabel. MK13.03 Metodbeskrivning kabelskarvning Leverantörens beskrivning till grund för rätt utfört montage av levererade kabelskarvar (spare parts) MK13.04 Metodbeskrivning Montage av kabelavslutningar Leverantörens beskrivning till grund för rätt utfört montage av levererade kabelavslut (spare parts). MK13.05 Reparationsavtal Kabelskarvning Ett reparationsavtal ska tecknas med kabelleverantören för att säkerställa snabb tillgång till reparationspersonal och resurser vid inträffat kabelfel. JPEG MK13.06 Förteckning reservmateriel Leverantören ska upprätta en förteckning över alla reservdelar (kabel, skarvar, ändavslutningar m.m.) som har levererats. Dokumentet ska även innehålla instruktioner för reservdelarnas lagring och hantering, samt information om förväntade livslängder. MK13.07 Drift- och Underhållsinstruktion för DTS-system I förekommande fall: Leverantörens speciella råd och anvisningar för drift och underhåll av levererad DTSutrustning. Instruktionen ska inbegripa handhavande av systemet.. MK13.08 Spårbarhetsdokumentation Protokoll som redogör för vilka kabellängder (unika nummer) som är installerade var, ID-nr på alla installerade skarvar, kabelavslut, etc. ska framgå 2.3 Förklaringar till dokumentlista markförlagd kabel Nedan ges förklaringar och förtydliganden till vissa av punkterna i dokumentlistan enligt ovan. MK01.03 Översiktsritning kabelsträckning En översiktsritning ska fungera som ett överliggande dokument som överskådligt visar kabelförläggningens sträckning. Översiktsritningen ska hänvisa till underliggande ritningar. På översiktsritningen ska de olika underliggande ritningarnas ritningstyp och ritningsnummer klart framgå. Översiktsritningen ska vara skalenlig och upprättad på ett sådant sätt att kabelförbindelsens geografiska läge klart framgår. Vägar, byggnader, etc. i närheten av kabelsträckningen ska framgå. Eventuella rörförläggningar, korsningar med annan ledningsstruktur och liknande ska markeras ut på ritningen. Om läsbarheten så kräver ska översiktsritningen delas upp i flera ritningar. För exempel, se bilaga 1.

MK01.06 Översiktsritning skarvplats Ritningen ska redovisa skarvplatsens utformning och disposition. Skarvkroppars lägen ska framgå, liksom övrig utrustning såsom kopplingslådor, boxar för PD-mätning etc. Eventuella betongkistor eller brunnar för dessa lådor/boxar ska också framgå. Om betongplatta eller motsvarande anlagts i skarvgropen ska denna framgå. MK01.07 Tvärsnittssektioner vid normal markförläggning Sektionsritningar som visar kabeldikets dimensioner och kraftkablarnas placeringar i kabeldiket ska tas fram för de olika förläggningskonfigurationer som förekommer längs kabelsträckningen. Sektionsritning vid direkt markförläggning ska som ett minimum visa: Schaktdjup Schaktbottenbredd Skyddsfyllningens (kabelsand eller motsvarande) dimensioner Fyllnadsdjup ovan kablarna Kraftkablarnas placeringar, med inbördes avstånd mellan kablar. Placering av kabelskydd och varningsnät eller motsvarande Typ av återfyllnad/kabelsand Typ av omgivande mark (morän, jord, lera, etc.) Eventuellt ytskikt över kabelförläggningen Placering av jordlinor. Placering av eventuella optokablar/tomrör för kommunikation Placering av eventuella optokablar för temperaturmätning (DTS) Till kabelförläggningen parallella andra ledningsstrukturer (El, VA, vatten, fjärrvärme, tele, opto) som ligger på ett avstånd 5 m från yttre kabel. Varje sektionsritning ska koordinatmärkas (startpunkt) med koordinater enligt Svenska kraftnäts tekniska riktlinje för inmätning, TR08-06, samt ges ett ID-nummer. Koordinatsättningen ska överensstämma med inmätningskoordinaterna för kabelförläggningen. Sektionsritningens startpunkt och ID ska framgå i översiktsritningen. Varje sektionsritning ska gälla tills referens till en annan sektionsritning görs. Riktning mot nästa gällande sektionsritning styrs av inmätningen. Brytpunkt för framtagande av ny sektionsritning är då väsentlig förändring sker i gällande tvärsnittssektion. Sådan väsentlig förändring är t.ex. då schaktdjup och/eller fyllnadsdjup ändras med mer än 20 cm, om kraftkablarnas (eller kabelgruppernas) inbördes avstånd ändras med mer än 10 cm, om skyddsfyllning eller omgivande marktyp förändras, eller om förändring sker i placering av kabelskydd/varningsnät. Brytpunkt blir också om förändring sker i förläggningen av jordlinor eller opto/telerör, eller eventuell skarvbrunn för opto. För exempel, se bilaga 3. Sektionsritningar för skarvplatser och korsningar med annan infrastruktur behandlas separat. MK01.08 Tvärsnittssektioner vid rörförläggning Med rörförläggning avses här all rörförläggning, dvs normal rörförläggning i schaktat kabeldike, rörförläggning efter styrd borrning, hammarborrning eller liknande, eller t.ex. kanalisationsrör ingjutna i betong eller liknande. Rörförläggning innefattar i detta sammanhang även korsningar av vattendrag eller andra vattenområden, där förläggningen inte är att betrakta som sjökabelförläggning. Sektionsritning vid rörförläggning ska som ett minimum visa:

Förläggningsdjup Rörens placeringar, med inbördes avstånd mellan rör. Rördiameter och rörtjocklek Rörmaterial och rörfyllning (material) Placering av eventuella kabelskydd och varningsnät eller motsvarande Typ av återfyllnad/kabelsand och/eller typ av omgivande mark Eventuellt ytskikt över kabelförläggningen Eventuellt förstärkt kabelskydd, exempelvis betongplattor el. dyl. Placering av jordlinor. Placering av eventuella optokablar/tomrör för kommunikation Placering av eventuella optokablar för temperaturmätning (DTS) Till kabelförläggningen parallella andra ledningsstrukturer (El, VA, vatten, fjärrvärme, tele, opto) som ligger på ett avstånd 5 m från yttre kabel. Varje sektionsritning ska koordinatmärkas enligt samma princip som beskrivs under MK01-07 ovan. Brytpunkt för framtagande av ny sektionsritning är på samma sätt som vid normal markförläggning, då väsentlig förändring sker i gällande tvärsnittssektion. Vid exempelvis styrd borrning med större förläggningsdjup och större avstånd mellan rör/kablar, är känsligheten för avvikelser mindre och bedömning av väsentlig förändring får här därför göras från fall till fall. För exempel, se bilaga 2. MK01.09 Tvärsnittssektioner vid kulvertförläggning Med kulvertförläggning avses här all kabelförläggning i slutna eller öppna (med lock eller galler) kulvertar/tråg av betong eller motsvarande, med placering i marknivå. Sektionsritning vid rörförläggning ska som ett minimum visa: Schaktdjup för kulverten Kulvertens/trågets dimensioner (bredd och höjd) Materialtjocklek och material i konstruktionen Kraftkablarnas placeringar med inbördes avstånd Eventuell förekomst av fyllnadsmaterial och/eller kabelsand Eventuella distanser, konsoler eller kabelkämmor etc. Placering av jordlinor. Placering av eventuella optokablar/tomrör för kommunikation Placering av eventuella optokablar för temperaturmätning (DTS) Till kabelförläggningen parallella andra ledningsstrukturer (El, VA, vatten, fjärrvärme, tele, opto) som ligger på ett avstånd 2 m från yttre kabel. Varje sektionsritning ska koordinatmärkas enligt samma princip som beskrivs under MK01-07 ovan. Brytpunkt för framtagande av ny sektionsritning är på samma sätt som vid normal markförläggning, då väsentlig förändring sker i gällande tvärsnittssektion. Vid kulvertförläggning räknas en förändring av kulvertens dimensioner med mer än 20 cm som väsentlig. MK01.10 Tvärsnittssektioner vid korsning av annan infrastruktur Särskilda sektionsritningar ska tas fram i punkter där kabelförläggningen korsas av annan infrastruktur. Med annan intrastruktur avses här vägar, järnvägar etc. samt annal ledningsstruktur (el, tele, opto, vatten, VA, fjärrvärme osv.). Sektionsritning vid korsning med annan infrastruktur ska, utöver vad som anges under MK01.07, MK01.08 eller MK01.09 ovan, som ett minimum även visa: Placering/läge för korsande infrastruktur

Avstånd mellan kraftkablar och korsande infrastruktur Vid väg/järnväg: Dimensioner på och material i vägkropp resp. banvall och dess underbyggnad. Eventuella skydds- eller förstärkningsåtgärder. Vid ledningsstruktur: Typ av ledning, ledningsdimension och material. I förekommande fall spänningsnivå. Antal korsande ledningar (om flera). Varje sektionsritning ska koordinatmärkas enligt samma princip som beskrivs under MK01-07 ovan. MK01.12 Detaljritning skarvplats Detaljritningen ska, utöver vad som anges för översiktsritning enligt MK01.06, även redovisa kraftkablarnas lägen, ev. korskopplingskablar, jordningskablar, mätkablar, samt jordlinor/markledare. Placering av eventuella PD-sensorer ska framgå. Enskilda kablar ska ID-märkas. MK01.19 Fasföljdsschema Ett fasföljdsschema ska redovisas, där fasernas L1, L2 och L3 placering tydligt framgår utmed hela kabelsträckningen från station till station, genom eventuell rörkanalisation och förbi skarvplatser. Eventuella transponeringspunkter ska framgå tydligt och fasernas placering före och efter sådan transponeringspunkt ska redovisas. Längdmätningen i m vid varje transponeringspunkt ska anges. Fasernas placering inom respektive kabelgrupp ska framgå av tvärsnittssektion. För exempel, se bilaga 4. MK01.20 Jordningsschema Ett jordningsschema ska tas fram över kabelsystemets jordningssystem. Schemat ska redovisa jordlinor/markledare, jordtag, samt kabelskärmarnas anslutningar i samtliga relevanta kopplingspunkter såsom stationsanslutningar, skarvpunkter och jordningspunkter. Dimensioner på nedjordningskablar ska framgå. Jordningspunkter ritas in och längder i m till jordningspunkter ska anges. Eventuella korskopplingslådor och/eller jordningsboxar ska ritas in och kabelskärmarnas anslutningar och hopkoppling i dessa ska tydligt framgå. För exempel, se bilaga 5. 2.4 Dokumentlista sjökabel Med sjöförlagd kraftkabel avses i denna tekniska riktlinje kraftkabel som är konstruerad för sjöförläggning och som är förlagd i vatten (sjö, hav, älv eller motsvarande) och i förekommande fall strandnära på land. Gräns för sjökabel sätts vid övergångsskarvar vid strandkant. Övergångsskarvarna tillhör sjökabelprojektet. SK Sjökabel Dokument/Handling Beskrivning SK00 Innehåll SK00.01 Dokumentförteckning Komplett förteckning över alla dokument och övriga handlingar som ingår i dokumentationen. Dokumentnamn, revisionsnr, utgivnings-/revisionsdatum ska framgå. SK01 Tekniska beskrivningar SK01.01 Teknisk beskrivning kabelsystem Leverantörens övergripande tekniska beskrivning av installerat kabelsystem. Beskrivningen ska redovisa systemets principiella uppbyggnad och funktion, inklusive ingående huvudkomponenter och skärmkoppling. SK01.02 Teknisk beskrivning kabelförläggning ( As built Report) Projektets/Förläggningsentreprenörens beskrivning av kabelförläggningens utförande. Beskrivningen ska bl.a. täcka in hur sjökablarna är förlagda, skyddsåtgärder såsom nedspolning, plogning, täckning etc. samt beskrivningar av ev. korsningar av hinder. Filtyp xls/xlsx

SK Sjökabel Dokument/Handling Beskrivning SK01.03 Teknisk beskrivning DTS-system Leverantörens övergripande beskrivning av uppbyggnad och funktion av levererat system för mätning av kabeltemperaturen, DTS-system (om sådant installeras). Av beskrivningen ska framgå funktionsprincip, samt hur och var mätning/övervakning sker, mätfibrers förläggning etc. SK02 Ritningar SK02.01 Ritningsförteckning Komplett ritningsförteckning. Ritningsnummer ska anges. Ritningar ska förses med Svk ritningsnummer. SK02.02 Förteckning över makulerade ritningar i Banken SK02.03 Översiktsritning kabelsträckning Ritningen ska översiktligt redovisa kabelförläggningens sträckning och geografiska läge. Se vidare beskrivning under avsnitt 2.5. SK02.04 Planritning & Profilritning Ritningen ska redovisa de inmätta kraftkablarna i plan och profil. Höjdskala ska framgå. Ev. markeringspålar och sjövarningsskyltar ska framgå med inmätta positioner. Filtyp xls/xlsx xls/xlsx SK02.05 Översiktsritning land och sjötagning med skarvplats för övergångsskarvar Ritningen ska översiktligt redovisa landtagningsområdet samt redovisa utformning och disposition av skarvplatsen för övergångsskarvarna. Se vidare under avsnitt 2.5. SK02.06 Detaljritningar/Tvärsnittssektioner strandnära kabeldike Ritningarna ska visa förekommande schaktsektioner, dvs. förekommande tvärsnittssektioner av kablarnas förläggning i e4v. kabeldike. Se vidare under avsnitt 2.5. SK02.07 Detaljritningar/Tvärsnittssektioner vid sjöförläggning. Ritningarna ska visa normala tvärsnittssektioner av förläggning i kustnära område och till havs. Se vidare beskrivning under avsnitt 2.5. SK02.08 Detaljritningar vid korsning av andra ledningar och sjökablar Ritningarna ska visa aktuella tvärsnittssektioner av kabelinstallationen i korsningspunkt med andra sjöförlagda ledningar/kablar. Se vidare beskrivning under avsnitt 2.5. SK02.09 Detaljritning över skarvplats för övergångsskarvar Detaljritningen ska mer detaljerat än översiktsritningen, redovisa skarvplatsens kompletta utförande. Se vidare under avsnitt 2.5. SK02.10 Konstruktionsritningar betong Ritningar som visar konstruktion av ev. bottenplattor på skarvplats, konstruktion av ev. betongkistor för kopplingslådor eller betongkonstruktion för Hang-off. SK02.11 Detaljritningar kabelskarvar Här avses leverantörens/tillverkarens detaljritning över uppbyggnad av övergångsskarvar och ev. sjöskarvar.. SK02.12 Detaljritningar kabelklämmor Här avses, i förekommande fall, leverantörens/ /tillverkarens detaljritning över levererade kabelklämmors utförande. (kan användas vid övergångsskarvar) SK02.13 Detaljritningar kopplingslådor etc. Här avses leverantörens/tillverkarens detaljritningar över levererade kopplingslådor/linkboxar eller mätboxar. SK02.14 Fasföljdsschema Se beskrivning under avsnitt 2.5. SK02.15 Jordningsschema Se beskrivning under avsnitt 2.5. SK03 Lägesdokumentation SK03.01 Koordinatlistor och filer Hela kabelförläggningen inklusive vitala delar som skarvplatser, betongkistor, kopplingsbrunnar, optobrunnar, rördragningar etc. ska mätas in och redovisas enligt Svk inmätningsinstruktion, se TR08-06 SK04 Tekniska specifikationer SK04.01 Teknisk specifikation kraftkabel Här avses leverantörens tekniska specifikation (Design Report), delvis i ord, över konstruktion/uppbyggnad av kabeln, samt datablad som redovisar elektriska, termiska och mekaniska data, samt uppgifter om mått och vikt och hantering av kabeln. SK04.02 Teknisk specifikation kabelskarvar Här avses leverantörens tekniska specifikation, delvis i ord, över levererad kabelskarvs konstruktion, datablad som redovisar elektriska, termiska och mekaniska data, samt uppgifter om mått och vikt för komplett skarvkropp. Gäller såväl övergångsskarvar som sjöskarvar. Se TR08-06 SK04.03 Teknisk specifikation kabelavslut Leverantörens datablad och ritningar för levererad komponent.

SK Sjökabel SK04.04 Dokument/Handling Teknisk specifikation kanalisationsrör Beskrivning Leverantörens datablad och ritningar för levererad produkt. (I förekommande fall). Filtyp SK04.05 Teknisk specifikation slangar/rör för kommunikationskablar levererade rör och/eller slangar SK04.06 Teknisk specifikation optobrunnar eller ev. andra brunnar levererade brunnar SK04.07 Teknisk specifikation fiberoptiska kablar levererade optokablar för kommunikation eller DTS SK04.08 Teknisk specifikation kabelströmstransformatorer Leverantörens datablad och ritningar för levererad komponent. (I förekommande fall) SK04.09 Teknisk specifikation kopplingslådor och jordningsboxar levererad komponent SK04.10 Teknisk specifikation buntband, stripes eller fästanordning för kabel levererad produkt. Med fästanordning avses här ev. kabelklämmor eller motsvarande vid skarvplatser. SK04.11 Teknisk specifikation utrustning för temperaturövervakning (DTS) levererad systemlösning. Systemets prestanda ska framgå. Ska kompletteras av en teknisk beskrivning. SK04.12 Teknisk specifikation utrustning för PD-mätning levererad lösning. Mätprestanda etc. ska framgå. Ska kompletteras av en teknisk beskrivning SK04.13 Tekniska specifikationer utrustning för sjökabelförläggning Entreprenörens/Leverantörens tekniska specifikationer för kabelutläggningsfartyg och annan förläggningsutrustning såsom ROVs, spolutrustning, plogutrustning etc. SK04.14 Teknisk specifikation utrustning för felsökning levererad utrustning. Mätprestanda etc. ska framgå. Ska kompletteras av en teknisk beskrivning SK05 Materialspecifikationer SK05.01 Materialspecifikation skyddsfyllning levererad termiskt material. Siktkurva ska redovisas. SK05.02 Materialspecifikation fyllningsmaterial vid rörförläggning etc. Leverantörens datablad för levererad bentonitblandning eller motsvarande SK05.03 Materiallista (MSDS) Leverantörens sammanställning av innehållsdeklarationer för relevanta material ingående i kabel och tillbehör. Gäller främst isoleroljor, ev. compoundmaterial, plaster. SK06 Leverantörsförteckning SK06.01 Förteckning materialleverantörer En förteckning över kvalificerade leverantörer av kritiska material, såsom isoleroljor, PEX-material, compoundmaterial till skarvar etc. SK06.02 Förteckning utrustningsleverantörer En förteckning över leverantörer av tillbehör/utrustning, såsom t.ex. SVL:s, DTS-system etc. SK07 Foton SK07.01 Fotodokumentation skarvplatser Foton ska dokumentera skarvplatser för övergångsskarvar. JPEG Foton ska tas då skarvplatsen är färdigställd tekniskt sett, men innan skyddsfyllning/återfyllning sker. SK07.02 Fotodokumentation sjöförläggning Relevant fotodokumentation från sjökabelförläggningen JPEG SK08 Jordningsredogörelse SK08.01 Jordningsbeskrivning En sammanfattande beskrivning av jordningssystemets utförande. Beskrivningen ska vara tillräckligt detaljerad för att den tekniska uppbyggnaden ska kunna förstås. Ingående komponenter/utrustning ska framgå. SK08.02 Jordningskarta Plankarta i skala 1:2 000 över kabelförläggningen, med jordlinor och jordtag inritade. (Om relevant) SK08.03 Mätprotokoll steg- och beröringsspänningar Om detta krävs: Protokoll som visar resultat från genomförda mätningar av för steg- och beröringsspänningar inkl. kartering av lågspänningsnät SK09 Markundersökningar

SK Sjökabel Dokument/Handling Beskrivning SK09.01 Markundersökningsprotokoll Här ska redovisas resultaten från eventuellt genomförda markundersökningar i anslutning till landtagning. Relevanta undersökningar är kartläggning av marktyper, stabilitet, undersökning av markresistivitet etc. SK09.02 Protokoll och rapporter från Survey och bottenundersökningar Resultat ska redovisas från genomförda survey s, bottenundersökningar, bottenrensningar, sjömätningar etc Filtyp SK09.03 Marinbiologiska undersökningar SK09.04 marinarkeologiska undersökningar SK10 Beräkningar SK10.01 Kapacitetsberäkningar Leverantörens beräkningsresultat för den förväntade termiska belastbarheten för levererat kabelsystem, under givna/antagna förutsättningar. Likaså redovisas resultat från beräkning av kabelsystemets kortslutningstålighet. SK10.02 Mekaniska beräkningar Här redovisas inom projektramen eventuellt genomförda mekaniska beräkningar. Det kan t.ex. handla om beräkningar för dimensionering av Hang-off. SK10.03 Geotekniska beräkningar Här redovisas inom projektramen eventuellt genomförda geotekniska beräkningar. Det kan t.ex. handla om stabilitetsberäkningar i syfte att säkerställa bärighet. SK11 Mätningar (ej ing. i provning) SK11.01 Mätprotokoll markresistivitet Förutsatt att sådana mätningar genomförts, redovisas här resultat av mätningar av markens termiska resistivitet i [K m/w] före genomförd schaktning för kabeldiket. SK11.02 Mätprotokoll packningskontroll Här redovisas resultaten från genomförda mätningar av packningsgrad i kabelbädd och skyddsfyllning (Troxlermätning eller likvärdig metod) (Om relevant) SK11.03 Mätprotokoll impedansmätning Här redovisas resultaten från genomförda mätningar av kabelförbandens plus-, minus- och nollföljdsimpedanser efter färdigställande, men före idrifttagning. Genomförs av kabelleverantör eller i annan regi. SK11.04 Mätprotokoll jordtagsmätningar Enligt Svenska kraftnät Excel-mall (modifierad för kabelprojekt). SK12 Teknisk kvalitetsdokumentation SK12.01 Besiktningsprotokoll Här redovisas protokoll från genomförda syner och besiktningar. Besiktningar som avses är löpande kontroller av utförda arbeten, montagearbeten, samt Slutbesiktning, Driftbesiktning, Garantibesiktning SK12.02 Mätprotokoll termisk skyddsfyllning Här redovisas leverantörens protokoll som ska visa att levererad termisk sand uppfyller ställda krav. SK12.03 Mätprotokoll bentonitfyllning Här redovisas leverantörens protokoll som ska visa att levererad termisk fyllning (bentonit) uppfyller kraven. SK12.04 Protokoll Typprov (Type test) Provningsprotokoll från av leverantören genomförda typprov på kabel och samtliga ingående tillbehör (kabelskarvar) och komponenter. Typprov av komplett kabelsystem ska redovisas. Även typprovning av kopplingsboxar och liknande ska redovisas. Typproven ska vara utförda enligt Cigré Electra 171, Cigré Electra 189 och gällande IEC standard. För HVDC-kablar ska provning vara utförd enligt Cigré TB 496. xls/xlsx SK12.05 Protokoll Stickprov (Sample test) Provningsprotokoll från av leverantören genomförda stickprov. Enligt gällande IEC standard. För HVDCkablar ska provning vara utförd enligt Cigré TB 496. SK12.06 Protokoll Rutinprov (Routine test) Provningsprotokoll från av leverantören genomförda rutinprover. Enligt gällande IEC standard. För HVDCkablar ska provning vara utförd enligt Cigré TB 496. After Installation Tests SK12.07 Protokoll Mantelprov (ing. i SAT) Provningsprotokoll från av leverantören genomfört mantelprov (DC) av komplett kabelsystem, samt i förekommande fall korskopplingssyst. Enligt IEC

SK Sjökabel Dokument/Handling Beskrivning SK12.08 Protokoll Fasföljdsprov Provningsprotokoll från av leverantören genomfört fasföljdsprov. Enligt vedertagen standard. Protokoll PD-mätning Provningsprotokoll från PD-mätning på samtliga tillbehör försedda med PD-sensorer. Om PD-sensorer installerats och görs enligt leverantörens standard. SK12.10 Protokoll Impedansmätning Provningsprotokoll från av leverantören genomförda mätningar av plus-, minus- och nollföljdsdata. SK12.11 Protokoll AC-prov (Driftprov) Provningsprotokoll från av leverantören genomfört ACprov. Provet utförs enligt gällande IEC standard och/eller enligt överenskommelse. Filtyp SK12.12 Protokoll TDR (Time Domain Reflectometry) Provningsprotokoll från av leverantören genomförd TDR-mätning. SK12.13 Protokoll OTDR av optofiberkablar Provningsprotokoll från av installatören genomförd OTDR-mätning. Uppmätta dämpningar ska redovisas. SK12.14 ITP (inspection and test plan) Informationsprov och kvalitetskontroll ska göras SK12.15 NCR (non conformance report) Avvikelserapporter, ISO9001 SK13 Underhållsdokument SK13.01 Underhållsmanual Kabelsystem Leverantörens speciella råd och anvisningar för drift och underhåll av levererat kabelsystem. SK13.02 Metodbeskrivning kabelförläggning Installatörens/Leverantörens metodbeskrivning, speciella råd och anvisningar vid utläggning och övrig hantering av levererad kraftkabel. SK13.03 Metodbeskrivning kabelskarvning Leverantörens beskrivning till grund för rätt utfört montage av levererade kabelskarvar (spare parts) SK13.04 Metodbeskrivning fellokaliseringsutrustning Leverantörens handhavandebeskrivning för levererad felsökningsutrustning. SK13.05 Reparationsavtal Kabelskarvning Ett reparationsavtal ska tecknas med kabelleverantören för att säkerställa snabb tillgång till reparationspersonal och resurser vid inträffat kabelfel. SK13.06 Förteckning reservmateriel Leverantören ska upprätta en förteckning över alla reservdelar (kabel, skarvar m.m.) som har levererats. Dokumentet ska även innehålla instruktioner för reservdelarnas lagring och hantering, samt information om förväntade livslängder. Information om vart reservdelarna är lagrade ska också framgå.i förteckningen SK13.07 Drift- och Underhållsinstruktion för DTS-system I förekommande fall: Leverantörens speciella råd och anvisningar för drift och underhåll av levererad DTSutrustning. Instruktionen ska inbegripa handhavande av systemet. SK13.08 Spårbarhetsdokumentation Protokoll som redogör för vilka kabellängder (unika nummer) som är installerade var, ID-nr på alla installerade skarvar, etc. ska framgå 2.5 Förklaringar till dokumentlista sjökabel Nedan ges förklaringar och förtydliganden till vissa av punkterna i dokumentlistan enligt ovan. SK02.03 Översiktsritning kabelsträckning En översiktsritning ska fungera som ett överliggande dokument som överskådligt visar kabelförläggningens sträckning. Översiktsritningen ska hänvisa till underliggande ritningar. På översiktsritningen ska de olika underliggande ritningarnas ritningstyp och ritningsnummer klart framgå. Översiktsritningen ska vara skalenlig och upprättad på ett sådant sätt att kabelförbindelsens geografiska läge klart framgår. Vid landfästena ska eventuella vägar, byggnader, etc. i närheten av kabelsträckningen ska framgå. Till sjöss ska eventuella korsningar av annan infrastruktur och liknande framgå. Om läsbarheten

så kräver ska översiktsritningen delas upp i flera ritningar. Se exempel i bilaga 1. I tillägg ska kabelsträckningen läggas in i gällande sjökort. För exempel, se bilaga 6. SK02.05 Översiktsritning landtagning och övergångsskarvar Ritningen ska översiktligt redovisa landtagningsområdet för sjökablarna, samt redovisa utformning och disposition av skarvplats för övergångsskarvar. Skarvkroppars lägen ska framgå, liksom övrig utrustning såsom kopplingslådor, boxar för PD-mätning etc. Eventuella betongkistor eller brunnar för dessa lådor/boxar ska också framgå. Om betongplatta eller motsvarande anlagts i skarvgropen ska denna framgå. Anordning för mekanisk avlastning(förankring av sjökablarnas armering (s.k. Hang-off ) ska framgå av ritningen. SK02.06 Tvärsnittssektioner vid strandnära förläggning Sektionsritningar som visar kabeldikets dimensioner och kraftkablarnas placeringar i grävt kabeldike i strandnära vattenområde och i schaktat dike mellan strandkant och skarvplats för övergångsskarvar ska tas fram för de olika förläggningskonfigurationer som förekommer. Sektionsritning ska som ett minimum visa: Schaktdjup Schaktbottenbredd Skyddsfyllningens (kabelsand eller motsvarande) dimensioner Fyllnadsdjup ovan kablarna Kraftkablarnas placeringar, med inbördes avstånd mellan kablar. Placering av kabelskydd och varningsnät eller motsvarande Typ av återfyllnad/kabelsand Typ av omgivande mark (morän, jord, lera, sand, dy etc.) Eventuellt ytskikt över kabelförläggningen Eventuellt förstärkt kabelskydd, exempelvis betongplattor el. dyl. Placering av eventuella jordlinor. Placering av eventuella optokablar/tomrör för kommunikation Placering av eventuella optokablar för temperaturmätning (DTS) Varje sektionsritning ska koordinatmärkas (startpunkt) med koordinater enligt Svenska kraftnäts tekniska riktlinje för inmätning, TR08-06, samt ges ett ID-nummer. Koordinatsättningen ska överensstämma med inmätningskoordinaterna för kabelförläggningen. Sektionsritningens startpunkt och ID ska framgå i översiktsritningen. Varje sektionsritning ska gälla tills referens till en annan sektionsritning görs. Riktning mot nästa gällande sektionsritning styrs av inmätningen. Sektionsritningar för skarvplatser och korsningar med annan infrastruktur behandlas separat. Om förläggning i kanalisationsrör sker i anslutning till landtagningen av sjökablarna, se kraven vid rörförläggning under avsnittet om markkabel ovan. SK02.07 Tvärsnittssektioner vid sjöförläggning Tvärsnittssektionerna ska visa normala förläggningskonfigurationer vid kustnära förläggning och vid förläggning till havs. Sektionsritning vid rörförläggning ska som ett minimum visa: Förläggningsdjup i sjöbotten (om relevant) Placering av eventuella kabelskydd (även förstärkta) och marleringar Typ av återfyllnad/kabelsand och/eller typ av omgivande bottenmaterial Placering av eventuella optokablar/tomrör för kommunikation Placering av eventuella optokablar för temperaturmätning (DTS)

Varje sektionsritning ska koordinatmärkas enligt samma princip som beskrivs under SK02-06 ovan. SK02.08 Detaljritningar vid korsningar med andra ledningar Särskilda sektionsritningar ska tas fram i punkter där kabelförläggningen korsas av andra ledningar, sjökablar eller liknande installationer på sjöbotten. Sektionsritning vid korsning med andra ledningar och sjökablar ska, utöver vad som anges under SK02.06 eller SK02.07 ovan, som ett minimum även visa: Placering/läge för korsande ledning/sjökabel/annat Avstånd mellan kraftkablar och korsande infrastruktur Typ av ledning, ledningsdimension och material. I förekommande fall spänningsnivå. Antal korsande ledningar (om flera). Varje sektionsritning ska koordinatmärkas enligt samma princip som beskrivs under SK02-06 ovan. Ritningar ska också redovisas som visar detaljerad konstruktion och uppbyggnad av eventuella brokonstruktioner och liknande för att hantera korsningar. SK02.09 Detaljritning över skarvplats för övergångsskarvar Detaljritningen ska, utöver vad som anges för översiktsritning enligt SK02.05, även redovisa kraftkablarnas lägen, ev. korskopplingskablar, jordningskablar, mätkablar, samt jordlinor/markledare. Placering av eventuella PD-sensorer ska framgå. Enskilda kablar ska ID-märkas. Särskild detaljritning ska presenteras över anordning för förankring av sjökablarnas armering (s.k. Hang-off). SK02.14 Fasföljdsschema Ett fasföljdsschema ska redovisas, där fasernas L1, L2 och L3 placering tydligt framgår utmed hela sjökabelsträckningen. Eventuella transponeringspunkter ska framgå tydligt och fasernas placering före och efter sådan transponeringspunkt ska redovisas. Längdmätningen i m vid varje transponeringspunkt ska anges. Vid ev. förläggning av sjökablar i triangelformation, ska fasernas placering inom respektive kabelgrupp framgå av tvärsnittssektion. För exempel, se bilaga 4. SK02.15 Jordningsschema Ett jordningsschema ska tas fram över kabelsystemets jordningssystem. Schemat ska redovisa jordlinor/markledare, jordtag, samt kabelskärmarnas anslutningar i samtliga relevanta kopplingspunkter, skarvpunkter, jordningspunkter och liknande. Dimensioner på jordningskablar ska framgå. Jordningspunkter ritas in och längder i m till jordningspunkter ska anges. Eventuella kopplingslådor och/eller jordningsboxar ska ritas in och kabelskärmarnas/armeringens anslutningar och hopkoppling i dessa ska tydligt framgå. För exempel, se bilaga 5. 2.6 Dokumentlista tunnelförlagd kabel Med tunnelförlagd kraftkabel avses i denna tekniska riktlinje kraftkabel som förläggs i borrad eller sprängd tunnel under marknivå. Kabel förlagd i kulvert eller liknande i marknivå, räknas in under markkabel enligt avsnitt 2.3 ovan. Under tunnelförlagd kabel räknas även in kabel som är förlagd i brokonstruktion eller liknande. Orsaken till detta är att installation/montage av kabel i bro är mest lik en installation i tunnel. Notera att denna dokumentlista endast innehåller dokumentationskraven relaterade till kraftkabelsystemet inklusive dess tillbehör och kringutrustning, samt installationen av kabelsystemet inklusive nödvändigt montagematerial (installationsstål etc.).