TomTom Urban Rider TomTom Rider Pro



Relevanta dokument
TomTom Rider Referensguide

TomTom navigation module

Det språk som används för knappar och menyer i din TomTom App är detsamma som det språk du valde i iphone-inställningarna.

Din manual TOMTOM GO 510

Din manual TOMTOM GO 910

A B. A Laddningslampa B På/av-knapp C Återställningsknapp D Högtalare E USB-anslutning F RDS-TMC-kontakt. b Billaddare.

A Laddningslampa B På/av-knapp C Pekskärm D Kontakt E Högtalare F USB-anslutning G Återställningsknapp H Minneskortsplats. c USB-kabel.

A Laddningslampa B På/av-knapp C Pekskärm D Kontakt E Högtalare F USB-anslutning G Återställningsknapp H Minneskortsplats. c USB-kabel.

Din manual TOMTOM ECLIPSE II AVN4429

Första gången du startar din TomTom kan det ta upp till 20 sekunder. Stäng av din TomTom genom att hålla på/av-knappen nedtryckt i 2 sekunder.

Din manual TOMTOM GO 930T

Förpackningens innehåll

A På/av-knapp B Mikrofon C Ljussensor D Högtalare E Minneskortplats (mikro-sdkort) c USB-billaddare. e Dokumentation

GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL

TomTom XL. EasyPort TM -hållare. Billaddare. RDS-TMC-trafikmottagare* Dokumentation. USB-kabel. * Medföljer inte alla produkter.

Förpackningens innehåll

TomTom ONE. EasyPort TM -hållare. Billaddare. RDS-TMC-trafikmottagare* Dokumentation. USB-kabel. * Medföljer inte alla produkter.

Förpackningens innehåll

TomTom navigation module

a Pekskärm b På/av-knapp c Minneskortplats (SD-kort) d USB-anslutning e Laddningskontakt f Återställningsknapp B Ett minneskort (SD-kort)

Garmin Drive 40/50/60. Användarhandbok

Volvo Sensus Connected Touch navigation

Multimedia Navigation Philadelphia 835

Nokia Kör 3.0 Användarhandbok

Kapitel 1 Förpackningens innehåll

nüvi 1690 snabbstartshandbok

Doro Secure 580. Användarhandbok. Svenska

Du gör inställningar på din navigeringsenhet genom att besvara frågor med tryck på skärmen.

Komma igång , Utgåva 2 SV. Nokia N73-1

Kapitel 1 Innan du börjar...

Doro Secure 580IUP. Användarhandbok. Svenska

A Laddningslampa B På/Av-knapp C Pekskärm D Kontakt E Högtalare F USB-anslutning G Återställningsknapp H Minneskortsfack

Förpackningens innehåll a Din TomTom ONE XL HDT D E F G H

INTERPHONE Bluetooth hjälm-headset med Interphone. Användarmanual

Användarguide Flexconnect.se Mobil Anknytning

Manual C3 BMS för Android-telefoner

Telenor Navigation. Användarhandbok. Telenor Navigation version

Weblink Unified 2.0 Den nya generationens molnväxel Smart, stabil och användarvänlig!

Kom igång med Windows 8.1

3Växel Softphone i datorn.

Lathund Milestone 112 Ace

Ovi Kartor för mobilenheter. Utgåva 1

Varning och Försiktighet

Din manual TOMTOM ECLIPSE (AVN2210P/AVN2227P)

Nokia Bluetooth-headset BH-200 Användarhandbok

Telefonist i 3Växel webb.

Kapitel 1 Förpackningens innehåll

SCHOLA COMAI ELEV WEBBKALENDER / SCHEMA VERSION 1.1. [Skriv text]

Telenor Navigation. Användarhandbok. Telenor Navigation version 2.0

Kortfattad användarhandbok

Användarhandbok Navigationsprogramvaran

Din manual PIONEER AVIC-S1

Mazda NB1 Referenshandbok

Användarmanual flexconnect.se Administratör

55200 Inspelningsbar microfon

ClaroRead Plus Mac Manual. Artikel.nr

Nokia Bluetooth Headset BH-112 Användarhandbok

TELIA NAVIGATOR ANVÄNDARHANDBOK. Telia Navigator version 2.0

Användarhandbok för trådlöst headset (HS-11W) Utgåva 1

Manual Nedladdningsbara klienten NLK

MANUAL NETALERT FÖR ANDROID VERSION 3.3

SMARTBOX. Användarmanual

DCP41. Deltaco TALA Tålig. Robust mobile phone. SE Användarhandledning

Jag rek. starkt att alla uppgraderar sin TomTom till version 5 eller högre då massor av nya funktioner och en betydande prestandaskillnad finns.

Din manual NAVMAN F37M

Mer om Outlook. Extratexter till kapitel 4 Mejla. I avsnittet lär du dig: vad Outlook idag är och kan användas till

ipad och AdobeReader

Visionutveckling. Vision 80/20 för iphone. Manual Vision 80/20 för iphone. Version 2.5

Användarmanual CallPad och VoicePad

Lättlästa instruktioner för ipad ios8

Kortfattad användarhandbok

HANDLEDNING ZENIT BILBOKNING

Netwise CMG Voice , Rev 1.0, CJ 1(16)

KOMPONENTER. Klocka. Klockan. Öppning av armband. Kontakt för batteriladdning. ON/OFF Magnet. Elektronikenhet. Laddnings- indikator

CD 600 IntelliLink, Navi 650, Navi 950 IntelliLink Vanliga frågor

TTS är stolta över att ingå i

Ovi Kartor för mobilenheter

BRUKSANVISNING APPlicator

Introduktion. Markera den gröna bocken. Skriv in URL:en Klicka på knappen Platser.

Din manual MCAFEE TOTAL PROTECTION

Nokia trådlöst headset (HS-53W) Användarhandbok

Klicka på en sökrad för att få fram hänvisningar, fullständig information och möjlighet att skicka meddelande via e-post eller sms.

Användarmanual. Navigation

Home Prosafe 1132 GSM larm (Art.nr )

Manual Jourläkarschema Närhälsan V7 - Version 1.0

MANUAL NETALERT FÖR IPHONE VERSION 1.0

Flexibel meny i Studentportalen

Microsoft Windows 8 Grunder

nüvi 2509/2609 serien Användarhandbok Augusti 2015 Tryckt i Taiwan _0C

Sida Kapitel 5 Stolpe, balk och balkongräcke... 3

E-POST3 Ett lättanvänt e-postprogram med stöd för talsyntes

1. Vad är platsregistrering?

Navi 900 IntelliLink, Touch R700 IntelliLink Vanliga frågor

Calisto P240-M. USB-telefonlur ANVÄNDARHANDBOK

Nokia Reaction Bluetooth-headset Användarhandbok

dēzl 770 serien Användarhandbok

Telia Touchpoint Plus. Användare

Antivirus Pro Snabbguide

Användarhandbok för trådlöst headset (HDW-3) Utgåva 1

GPS 72H. snabbstartshandbok

Transkript:

TomTom Urban Rider TomTom Rider Pro

1. Förpackningens innehåll Förpackningen s håll inne- A TomTom RIDER 1 2 3 4 1. Pekskärm 2. På/av-knapp 3. Laddningslampa 4. USB-anslutning B Hållare C RAM Mount -monteringssats D Hemladdare E USB-kabel F Dokumentation G Cardo scala-rider Bluetooth -headset* * Medföljer inte alla produkter. 2

2. Använda din TomTom Rider Använda TomTo din m Rider Slå på Håll på/av-knappen nedtryckt i 2 sekunder, eller tills din TomTom Rider startar. Första gången du startar din TomTom Rider kan det ta upp till 20 sekunder. Stäng av din TomTom Rider genom att hålla på/av-knappen nedtryckt i 2 sekunder. Innan du använder Rider för första gången är det en god idé att ladda den helt. Batteriet i din TomTom Rider-navigationsenhet laddas när du ansluter den till hemladdaren eller din dator. Obs! USB-kontakten ska anslutas direkt till en USB-port på din dator och inte till en USBhubb eller en USB-port på ett tangentbord eller en bildskärm. Inställningar Först måste du besvara några frågor för att ställa in din enhet. Besvara frågorna genom att trycka på skärmen. Du använder pekskärmen för allt du gör med din TomTom Rider. Hitta din aktuella position Din TomTom Rider måste vara utomhus för att kunna identifiera din aktuella position. Se till att du befinner dig på en öppen plats där du inte omges av höga byggnader eller träd. Första gången du startar din Rider kan det ta några minuter innan enheten hittar din aktuella position. I framtiden kommer enheten att hitta din position mycket snabbare, vanligtvis tar det bara några sekunder. Din Rider sänder inte information om din position, vilket betyder att andra inte kan spåra dig när du kör. TomTom Rider använder en GPS-mottagare för att hitta din aktuella postition. Montera din navigeringsenhet Montera RAM -monteringssatsen på din motorcykel enligt anvisningarna på installationspostern. Placera sedan din Rider i hållaren. Följ de här riktlinjerna när du fäster monteringssatsen på motorcykeln: Om du är osäker på hur du ska fästa monteringssatsen ska du be en fackman om hjälp. Om du väljer att fästa monteringssatsen själv ska du notera att Active Dock har en inbyggd säkring. Detta betyder att du inte behöver sätta dit någon säkring själv när du upprättar anslutningen mellan enheten och motorcykelbatteriet. Monteringssatsen får inte störa eller hindra användningen av några av motorcykelns reglage. Använd alltid korrekta verktyg. Om du använder olämpliga verktyg kan du skada eller förstöra monteringssatsen. 3

Dra inte åt muttrarna för hårt. Du kan orsaka sprickor i monteringssatsen eller skada styret om du drar åt muttrarna för hårt. Glöm inte att föra gummihylsorna över de synliga gängorna om du använder u-bulten. Skador på grund av modifieringar, felaktig installation, farliga förhållanden på vägen eller olyckor omfattas inte. Varken RAM eller TomTom kan hållas ansvariga för personskador, förluster eller sakskador (både direkta skador och följdskador) som uppkommer på grund av felaktig installation eller oförmåga att använda produkten. Innan produkten används ska användaren kontrollera att den är lämplig för avsedd användning. Alla risker och allt ansvar i samband med fästet åligger användaren. Använda ett headset Vi rekommenderar att du använder ett kompatibelt headset med TomTom Rider så att du kan höra talade instruktioner, ringa och ta emot handsfreesamtal och höra varningsljud på Rider. Det gör körningen med Rider så säker som möjligt. TomTom rekommenderar Cardo Scala-rider Bluetooth -headset. Mer information och en fullständig lista över kompatibla headset finns på tomtom.com/riderheadsets Ett Cardo scala-rider Bluetooth -headset medföljer vissa produkter. Instruktionerna nedan beskriver hur du ställer in headsetet. Starta headsetet genom att hålla på/av-knappen nedtryckt i 10 sekunder tills LED-lampan blinkar tre gånger med blått sken. En stigande ljudsignal hörs. När headsetet är på blinkar LED-lampan med blått sken var tredje sekund. Stäng av headsetet genom att hålla på/av-knappen nedtryckt i 3 sekunder tills LED-lampan blinkar tre gånger med rött sken. En sjunkande ljudsignal hörs. Om du inte skapade en Bluetooth-anslutning mellan ditt Bluetooth-headset och din TomTom Rider när du startade Rider för första gången, kan du göra det vid ett senare tillfälle. Tryck på Alternativ på huvudmenyn. Tryck på Anslut till headset och följ instruktionerna för att skapa anslutningen. Montera headsetet på hjälmen så som visas i början av den här guiden. Se till att mikrofonen placeras korrekt. För bästa resultat ska du inte placera mikrofonen rakt framför munnen utan precis vid sidan om munnen. Cardo scala-rider -headset 1. Mikrofon 2. På/av-knapp 3. Högtalare 4. LED 5. Volym ner 6. Volym upp 7. Laddningskontakt 4

Innan du kan använda ditt Bluetooth-headset ska du ladda upp headsetet med den medföljande laddaren. Det tar mellan 2 och 3 timmar att ladda upp headsetet. Under laddningen lyser LED-lampan med fast rött sken. När laddningen är klar slocknar LED-lampan. När batterinivån blir låg hörs en varningssignal. 5

3. Körvyn Körvyn 1. Tryck på den här knappen för att zooma in och ut. När du tryckt på knappen visas stora knappar för + och - som förenklar hanteringen när du kör med handskar. 2. Snabbmeny. Tips! När du ser den här symbolen i guiden betyder det att detta är ett alternativ som kan läggas till i din snabbmeny för att det ska vara enkelt att komma åt. Ytterligare information finns under Snabbmeny i denna guide. 3. Din aktuella position. 4. Namnet på nästa större väg eller trafikmärkesinformation i tillämpliga fall. 5. Indikator för batterinivå. 6. Din hastighet och hastighetsbegränsningen (om den är känd). Tryck på det här området om du vill höra den senaste talade instruktionen igen, eller om du vill justera volymen. När du tryckt på knappen visas stora knappar för + och - som förenklar hanteringen när du kör med handskar. 7. Navigeringsinstruktioner för den kommande vägen. Tryck på den här panelen i statusfältet för att växla mellan 2D- och 3D-vyer i körvyn. 8. Namnet på gatan du befinner dig på. 9. Information om din resa: Ankomsttid, återstående tid och återstående avstånd. Tryck på den här panelen i statusfältet för att se en ruttöversikt. 6

4. Huvudmeny Huvudmeny Huvudmenyn är startpunkten när du vill planera en rutt, titta på kartan eller ändra enhetens inställningar. Tryck på mitten av skärmen om du vill öppna huvudmenyn via körvyn. Tryck på Klar när du vill gå tillbaka till körvyn från huvudmenyn. Huvudmenyns knappar Följande knappar visas på huvudmenyn. Planera rutt Tryck på den här knappen när du vill planera en ny rutt. Den här knappen visas när du inte har planerat en rutt. Ändra rutt Tryck på den här knappen för att ändra aktuell rutt eller för att planera en ny rutt. Den här knappen visas när du har planerat en rutt. Ljud Bläddra på kartan Tryck på den här knappen när du vill titta på kartan. Snabbmenyalternativ! ljud Tryck på den här knappen när du vill stänga av ljudet. 7

Alternativ ljud Tryck på den här knappen när du vill slå på ljudet. Alternativ Tryck på den här knappen när du vill justera enhetens inställningar. Mer information finns i kapitlet Alternativ. 8

5. Snabbmeny Snabbmeny Om snabbmenyn Snabbmenyn är ett snabbt och säkert sätt att använda din TomTom Rider. När du använder snabbmenyn är det antal tryckningar du behöver göra färre, vilket gör enheten enklare att hantera med handskar. Det finns fler än 20 alternativ att välja bland i snabbmenyn. Du kan välja en enda funktion eller flera, beroende på vilka funktioner du använder mest. Tips! När du ser den här symbolen i guiden betyder det att detta är ett alternativ som kan läggas till i din snabbmeny för att det ska vara enkelt att komma åt. Ställa in snabbmenyn Gör på följande sätt för att ställa in snabbmenyn: 1. Tryck på skärmen för att visa Huvudmenyn. 2. Tryck på alternativ på Huvudmenyn. 3. Tryck på Inställningar för snabbmeny. 4. Markera en eller flera kryssrutor intill de alternativ som du vill ha med i snabbmenyn. 5. Tryck på Klar. Din snabbmeny är nu klar att användas. Gå till Körvyn och tryck på denna knapp för att använda snabbmenyn: Använda snabbmenyn Här följer några exempel på hur du kan använda snabbmenyn: Det krävs normal 5-6 tryckningar för att ändra en rutt så att den inkluderar en bensinstation; du behöver bara trycka två gånger om du använder snabbmenyn. När du använder knappen Ring på menyn Mobiltelefon kan du ringa valfritt telefonnummer, men det innebär flera steg. Ring-knappen på snabbmenyn fungerar däremot som ett kortnummer, så att du kan ringa ett i förväg inställt nummer med mycket få steg. Om du vill hoppa över ett riktmärke på din landskapsrutt kan du göra det med två tryck på snabbmenyn, genom att använda Gå till föregående riktmärke eller Gå till nästa riktmärke. Det tar minst sex steg via Huvudmenyn. 9

6. Planera en rutt Planera en rutt 1. Tryck på skärmen för att öppna huvudmenyn. 2. Tryck på Planera rutt. Du kan börja ange en adress på olika sätt, vi fyller i resten. 3. Tryck på Adress. Tryck sedan på Gata och husnummer. 4. Börja skriva namnet på den ort din resa ska utgå från och tryck på namnet när det visas i listan. Tips! Du uppmanas att välja land eller delstat när du planerar en rutt för första gången. Ditt val sparas och används för alla kommande rutter. Du kan ändra denna inställning genom att trycka på flaggan och välja ett nytt land eller delstat. 5. Ange gatunamn och husnummer och tryck sedan på Klar. Tips: Innan du börjar skriva in ett gatunamn visas Stadskärna överst i listan. Detta är användbart om du inte har en adress och bara behöver en allmän vägvisning. 6. Tryck på Klar. Rutten planeras och en sammanställning av rutten visas. 10

7. Tryck på Klar. Navigationsenheten är redo att vägleda dig till din destination. Planera en rutt med en ny startpunkt Gör så här om du vill planera en resväg innan du ska resa eller för att använda en annan startpunkt än din nuvarnade plats: 1. Tryck på skärmen för att öppna huvudmenyn. 2. Tryck på Planera rutt. 3. Tryck på Börja resan från. Du kan börja ange en adress på flera olika sätt, vi fyller i resten. 4. Tryck på Adress. Tryck sedan på Gata och husnummer. Börja skriva namnet på den ort din resa ska utgå från och tryck på namnet när det visas i listan. Tips! Du uppmanas att välja land eller delstat när du planerar en rutt för första gången. Ditt val sparas och används för alla kommande rutter. Du kan ändra denna inställning genom att trycka på flaggan och välja ett nytt land eller delstat. 5. Ange gatunamn och husnummer och tryck sedan på Klar. Tips: Innan du börjar skriva in ett gatunamn visas Stadskärna överst i listan. Detta är användbart när du inte har någon adress och bara vill ha allmänna anvisningar. 6. Ange destinationens adress och välj sedan Nu när du ombeds ange tid för avfärd. Klicka sedan på Klar. Rutten planeras och en sammanställning av rutten visas. 7. Tryck på Klar. 11

Navigationsenheten är redo att vägleda dig till din destination. 12

7. Slingrande vägar Slingrande vägar Om slingrande vägar Funktionen för slingrande vägar är avsedd för planering av en rutt som undviker onödiga motorvägar och inkluderar slingrande vägar, med målet att göra rutten rolig och underhållande. När du planerar rutten försöker din TomTom Rider att vägleda dig ut ur staden så snabbt som möjligt. Slå på slingrande vägar 1. Tryck på skärmen för att visa Huvudmenyn. 2. Tryck på Alternativ. 3. Tryck på Planeringsinställningar. Den första skärmbilden med planeringsinställningar öppnas. Planeringsinställningar 4. Välj Fråga alltid när jag planerar eller Planera alltid slingrande vägar om du vet att du alltid kommer att välja slingrande vägar för alla rutter. 5. Tryck på Klar tills du ser skärmbilden Inställningar för slingrande vägar. Vissa platser i världen har många slingrande vägar, medan andra har mycket få på grund av större befolkning eller många städer. Om du tycker att de slingrande vägar du får förslag på i ditt område är för slingrande, eller inte slingrande nog, kan du ändra den relativa mängd av olika typer av vägar som ingår i din rutt. Flytta skjutreglaget för att välja i vilken omfattning mindre eller större vägar ska ingå i din rutt. Flytta skjutreglaget åt vänster för att välja fler slingrande vägar. Planering av en rutt med slingrande vägar 1. Tryck på skärmen för att öppna huvudmenyn. 13

2. Tryck på Planera rutt. 3. Välj din destination. 4. Tryck på Slingrande vägar när du blir instruerad att välja vilken typ av rutt som ska planeras. 5. Välj din avfärdstid. Din TomTom Rider planerar en rutt som är roligare att köra, istället för de snabbaste eller kortaste rutterna. Tips! Om du inte är nöjd med den rutt som valts trycker du på Visa en annan på skärmen Ruttöversikt för att snabbt se en alternativ rutt. Slingrande vägar och resvägar Du kan även använda funktionen för slingrande vägar tillsammans med resvägsplaneraren. Du kan använda slingrande vägar tillsammans med resvägar på två sätt: Det första är att bara välja stadskärnor, så planeras en rutt som undviker dessa städer men som använder dem som en guide. Exempel: 1. Stadskärna 1 2. Stadskärna 2 3. Stadskärna 3 4. Hemposition Det första sättet som visas i exemplet ovan beräknar en rutt från din aktuella plats, med tre stadskärnor som riktpunkter och som avslutas på din hemplats. Det andra sättet använder riktiga platser som du vet att du vill besöka. Ytterligare information finns under Planera resväg. 14

8. Avancerad körfältsguide Avancerad körfältsguide Om körfältsvägledning Obs!: Körfältsassistans är inte tillgängligt för alla korsningar eller i alla länder. Din TomTom Rider hjälper dig att förbereda dig inför motorvägsavfarter och korsningar genom att visa rätt körfält för din planerade resväg. När du närmar dig en avfart eller korsning visar skärmen körfältet du ska använda. Använda körfältsvägledning Det finns två typer av körfältsvägledning: Bilder av körfält Instruktioner i statusfältet Bilder av körfält visas hela tiden. Tips! Tryck var som helst på skärmen för att återgå till Körvyn. Körfältsvägledning i statusfältet kan aktiveras och stängas av. 15

Tryck på alternativ på Huvudmenyn och därefter på Statusfältinställningar för att stänga av körfältsvägledning i statusfältet. Avmarkera kryssrutan Visa information om fil. Tips! Om det inte visas någon körfältsvägledning i statusfältet och alla körfält är markerade i körfältsbilden kan du välja vilket körfält du vill. 16

9. Planering av resväg Planering av resväg Om Resvägar En resväg är en plan för en resa som innehåller fler platser än bara din slutdestination. En resväg kan innehålla följande objekt: Destination - en plats längs vägen där du vill stanna. Riktmärke - en plats längs vägen som du vill resa förbi utan att stanna. Destinationer visas med den här symbolen. Riktmärken visas med den här symbolen. Anledning till att använda en resväg Du kan använda en resväg för resor som: En semester i ett land med många stopp. En tvådagars motorcykelresa med en övernattning. En kort tur där du kör förbi intressepunkter. En landskapsrutt från en vän som du laddat ned från HOME eller Internet. I alla exempel kan du trycka på Navigera till... för varje plats. Om du använder en resväg kan du spara tid genom att planera allt i förväg. 17

Skapa en resväg 1. Visa Huvudmenyn genom att trycka på skärmen. 2. Tryck på alternativ. 3. Tryck på Planera resväg. Planera resväg 4. Tryck på Lägg till och välj en plats. Fönstret för resvägsplanering öppnas. I utgångsläget finns det inga objekt på resvägen. Tips! Du kan lägga till objekt till resvägen i valfri ordning och ändra ordningen vid ett senare tillfälle. Följa en resväg När du använder en resväg för att navigera beräknas rutten till resvägens första destination. Din TomTom Rider beräknar återstående sträcka och tid till den första destinationen, inte för hela resvägen. När du börjar använda en resväg beräknas rutten från din aktuella plats omedelbart. Du behöver inte lägga in någon startpunkt. När du har passerat ett riktmärke, eller kommit fram till en destination, markeras riktmärket eller destinationen som besökt. Riktmärken visas på kartan. Din Rider varnar dig inte när du närmar dig eller kommer fram till ett riktmärke. Organisera en resväg Tryck på ett objekt på resvägen om du vill öppna en sida med knappar för redigering av objektet. Knapparna som visas nedan är tillgängliga. Du kan ändra en destination till ett riktmärke med den här knappen. Markera som riktmärke Kom ihåg att riktmärken är platser på resan till destinationen där du vill köra förbi och destinationer är platser där du vill stanna. Den här knappen visas bara om objektet som du tryckte på är en destination. Du kan ändra ett riktmärke till en destination med den här knappen. Markera som destination Kom ihåg att destinationer är platser där du vill stanna och att riktmärken är platser på resan till destinationen där du vill köra förbi. Den här knappen visas bara om objektet som du tryckte på är ett riktmärke. Tryck på den här knappen om du vill hoppa över en del av resvägen. Din Rider ignorerar objektet och alla objekt före det i resvägen. Markera som 'besökt' Den navigerar till nästa objekt i resvägen. Den här knappen visas bara om du ännu inte har besökt objektet. 18

Markera 'att besöka' Tryck på den här knappen om du vill upprepa en del av resvägen. Din Rider navigerar dig till det här objektet följt av resten av objekten i resvägen. Den här knappen visas bara om du ännu inte har besökt objektet. Tryck på den här knappen om du vill flytta upp objektet i resvägen. Flytta upp objekt Knappen är avaktiverad om objektet befinner sig överst i resvägen. Tryck på den här knappen om du vill flytta ner objektet i resvägen. Flytta ner objekt Knappen är avaktiverad om objektet befinner sig längst ned i resvägen. Tryck på den här knappen om du vill radera objektet från resvägen. Ta bort objekt Tryck på den här knappen för att se objektets placering på kartan. Visa på kartan Börja att använda en resväg Om du vill börja att använda en resväg eller göra andra saker med den, tryck på Alternativ följt av någon av dessa knappar: Tryck på Starta navigeringen för att börja att använda en resväg. Starta navigeringen Du får frågan om du vill navigera till din första destination. Tryck på Ny resväg för att skapa en ny resväg. Ny resväg Om du redan har skapat en resväg får du frågan om du vill radera den innan du skapar en ny. Tryck på Spara resväg om du vill spara en resväg. Spara resväg När du sparar resvägen blir du instruerad att ge den ett namn. Du kan spara flera resvägar. Tryck på Ladda resväg om du vill hämta en sparad resväg. Ladda resväg I listan över sparade resvägar väljer du den resväg som ska läsas in. Tips! Om du har läst in en landskapsrutt och sedan blir instruerad att välja ruttyp, ska du välja Kortaste rutt för att få en rutt som är så lik den ursprungliga rutten som möjligt. Tryck på Ta bort resväg om du vill ta bort en resväg. Ta bort resväg I din lista över resvägar väljer du den resväg som ska tas bort. 19

Tryck på Sortera från min plats för att sortera resvägen i en ordningsföljd från din nuvarande plats. Sortera från min plats Detta är användbart om du följer en landskapsrutt som du laddat ned med HOME eller via Internet. Använd detta alternativ för att köra direkt till närmsta punkt på rutten och följa rutten därifrån, istället för att starta från resvägens officiella startpunkt. Tryck på Omvänd resväg för att vända på ordningsföljden i din aktuella resväg. Omvänd resväg Tryck på Skicka/ta emot filer för att ta emot en resvägsfil från en vän, eller för att skicka en resväg till din mobiltelefon. Skicka/ta emot filer Skapa en resväg med slingrande vägar Du kan använda funktionen för slingrande vägar tillsammans med resvägsplaneraren. Obs! Se till att slingrande vägar aktiverats innan du skapar din resväg. 1. Tryck på skärmen för att visa Huvudmenyn. 2. Tryck på alternativ. 3. Tryck på Planera resväg. 4. Tryck på Lägg till och välj en plats. 5. Om du väljer stadskärnor ser din resväg ut så här: En rutt planeras med stadskärnorna som en vägledning för planering av den slingrande vägen. Du hänvisas inte till stadskärnorna som en del av din rutt. Obs! Stadskärnorna bör ligga minst 30 km ifrån varandra om du vill planera en rundtur med hjälp av stadskärnor. 6. Om du väljer specifika platser utmed din resväg tar din rutt dig till dina riktmärken och din destination via slingrande vägar. 7. Tryck på Klar. När du får frågan om du vill navigera till den första destinationen väljer du Slingrande vägar som ruttyp. 20

10. Söka efter alternativa rutter Söka efter alternativter rut- Ibland kan du vilja ändra någonting för en rutt som du planerat, utan att ändra destinationen. Skäl till att ändra rutt Kanske av följande skäl: Du ser en avspärrning eller kö framför dig. Du vill resa via en viss plats för att hämta någon, äta lunch eller för att tanka. Du kanske vill undvika en besvärlig korsning eller en väg du inte gillar. Ändra rutt Tryck på den här knappen på huvudmenyn om du vill ändra den planerade rutten. Snabbmenyalternativ! Undvik vägavspärrning Tryck på den här knappen om du kan se en avspärrning eller kö framför dig. Sedan väljer du hur mycket av den kommande rutten du vill undvika. Välj bland de olika alternativen. Din Rider beräknar din rutt igen för att undvika den del av rutten under den sträcka du angett. Tänk på att när en ny rutt har fastställts måste du kanske svänga av vägen du befinner dig på mycket snart. Snabbmenyalternativ! Beräkna alternativ Tryck på den här knappen för att beräkna ett alternativ till den redan planerade rutten. Din Rider beräknar en annan rutt med början från din nuvarande plats. Förutom vägarna i närheten av din aktuella position och din destination, använder den nya rutten helt andra vägar till destinationen. Det är ett lätt sätt att beräkna en helt ny rutt på. 21

Kör via... Tryck på den här knappen om du vill ändra rutten så att den går via en viss plats, kanske för att plocka upp någon på vägen. När du gör det visas en markering på kartan för den plats du väljer att köra via. Du väljer den plats du vill passera på samma sätt som du väljer en destination. Du kan alltså välja bland samma alternativ, exempelvis: Adress, Favorit, Intressepunkt och Position på kartan. Din Rider beräknar då en ny rutt till din destination via den plats du valde. Till skillnad från när du nått din slutdestination, informerar din Rider dig inte när du passerar den här platsen. Med den här knappen kan du bara köra via en plats. Om du vill passera flera platser ska du använda en Resväg. Tryck på den här knappen när du vill planera en ny rutt. Den gamla rutten raderas när du planerar en ny rutt. Planera rutt Snabbmenyalternativ! Nollställ rutt Tryck på den här knappen för att radera den aktuella rutten. Snabbmenyalternativ! Ändra riktmärke Tryck på den här knappen för att gå till nästa eller föregående riktmärke i din aktuella resväg. 22

11. Spela in din rutt Spela in din rutt Om inspelning av din rutt Det finns flera orsaker till att du eventuellt vill spela in en rutt. Du är kanske ute på dina drömmars motorcykelsemester och vill dela rutten med andra motorcyklister, eller så vill du kanske helt enkelt bygga upp en samling med dina favoritrutter. Två filer har skapats när du stoppat inspelningen. Den första filen är en GPX-fil som innehåller mycket detaljerad information och som kan visas med programvara som t.ex. Google Earth. Den andra filen är en ITN-fil som kan delas ut till andra TomTom-användare och som kan användas för att köra samma rutt igen med resvägsfunktionen. Avancerade användare kan också ladda ned GPX-filer från Internet och konvertera dem till ITN-filer, så att de kan delas och användas för körning med resvägsfunktionen. Starta inspelning av rutt Viktigt! Du behöver minst 5 MB ledigt utrymme på din Rider innan du börjar att spela in en rutt. Snabbmenyalternativ! Gör på följande sätt för att starta inspelningen av din rutt: 1. Tryck på skärmen för att visa Huvudmenyn. 2. Tryck på alternativ. 3. Tryck på Starta inspelning. Tips! Du kan även välja Registrera min GPS-position under Inställningar för snabbmeny. Sedan kan du trycka på Starta inspelning på snabbmenyn i körvyn. Din TomTom Rider registrerar din position var femte sekund på din motorcykel. Du kan använda din Rider som vanligt medan inspelningen pågår. Du kan utan problem stänga av och starta din enhet medan inspelningen pågår. Om GPX-filer Innehåll En mycket detaljerad inspelning av var du befunnit dig utmed din rutt, inklusive platser utanför vägen. Plats 23

GPX-mapp på din TomTom Rider. Använda filen Du kan göra flera saker med din GPX-fil: Anslut din Rider till datorn och visa filen med programvara som exempelvis Google Earth. Obs! När du tittar på din inspelning kan du eventuellt notera att de inspelade GPS-platserna inte alltid motsvarar vägarna. Detta kan inträffa av flera orsaker. För det första försöker din enhet att hålla filerna små, vilket kan orsaka en något försämrad informationsnoggrannhet. För det andra spelar din enhet in den verkliga informationen från GPS-chipet för att kunna återge exakt var du har varit, istället för det du ser på skärmen. För det tredje kan den programvara du visar inspelningen med ha kartorna felaktigt inriktade. Dela ut filen till vänner genom att skicka den via e-post eller via Internet med din dator. Ta emot en GPX-fil Om du tar emot en GPX-fil från en vän eller laddar ned den från Internet, kan din Rider konvertera den till en resväg. Sedan kan du använda resvägen för att följa rutten med navigationsanvisningar. Konvertera en GPX-fil till en resväg Gör på följande sätt för att konvertera en GPX-fil till en resväg: 1. Anslut din Rider till datorn 2. Placera dina GPX-filer i mappen GPX2ITN på din enhet. 3. Koppla bort din enhet från datorn. 4. Starta din enhet. Varje fil konverteras sedan till en ITN-fil. Du kan konvertera upp till 50 filer i en omgång. 5. När konverteringen genomförts kan du läsa in din resväg. Klicka på Planera resväg på Huvudmenyn, därefter på Alternativ och Läs in resväg. Om ITN-filer Innehåll Denna fil innehåller färre detaljer än GPX-filen, men den ger dig möjlighet att hitta din rutt igen via enhetens resvägsfunktion. ITN-filen kan innehålla maximalt 48 platser, men det är tillräckligt för att återskapa en rutt på ett korrekt sätt. Plats ITN-mapp på din TomTom Rider. Använda filen Du kan göra flera saker med en ITN-fil: Du kan läsa in en inspelad rutt på din Rider och resa utmed samma rutt igen och samtidigt få navigationsanvisningar. Dela ut filen till andra TomTom-användare genom att skicka den via en Bluetoothanslutning. Detta gör du genom att trycka på Planera resväg på Huvudmenyn följt av alternativ och Skicka/ta emot filer Ta emot en ITN-fil 24

Om du tar emot en ITN-fil kan du läsa in den med din Rider. Du kan ta emot en ITN-fil från en vän via Bluetooth, ladda ned en från Internet eller ta emot en genom att använda HOME. Läsa in en ITN-fil Gör på följande sätt för att läsa in en ITN-fil: 1. Tryck på skärmen för att visa Huvudmenyn. 2. Tryck på alternativ. 3. Tryck på Planera resväg. 4. Tryck på Alternativ. 5. Tryck på Ladda resväg. Tips!Om du har laddat en landskapsrutt och sedan blir instruerad att välja ruttyp, ska du välja Kortaste rutt för att få en rutt som är så lik den ursprungliga rutten som möjligt. 25

12. Bläddra på kartan Bläddra på kartan Tryck på Bläddra på kartan på huvudmenyn om du vill visa kartan på samma sätt som en vanlig papperskarta. Du kan flytta kartan genom att peka på skärmen och flytta fingret över skärmen. 1. Skalningsfält 2. Ikon Markörer visar din nuvarande plats, din hemposition och din destination. Markören visar avståndet till destinationen. Tryck på en markör om du vill centrera kartan på den plats som markören pekar på. 3. Alternativ-knappen Tryck på den här knappen för att välja om IP:er, favoriter, namn och koordinater ska visas eller inte. 4. Markör 5. Sökknapp Tryck på den här knappen för att söka efter specifika adresser. 6. Markörknapp Tryck på knappen när du vill planera en rutt till markörens position, skapa en favorit på markörens placering eller hitta en intressepunkt i närheten av markören. 7. Zoomreglage Zooma in och ut genom att trycka på de handskvänliga knapparna. 26

13. TomTom Map Share TomTo m Map Share Med TomTom Map Share kan du korrigera fel i dina kartor och dela korrigeringarna med andra personer i TomTom Map Share-communityn, och även ta emot korrigeringar som andra gjort. Om du stöter på en gata som nyligen spärrats av, kan du korrigera din karta med Map Share och sedan dela korrigeringen med andra Map Share-användare. Du kan använda Map Share för att skicka och ta emot kartkorrigeringar under det första året efter kartans lansering. Detta innebär att du ett år efter lanseringsdatumet inte längre kan skicka eller ta emot kartkorrigeringar för denna version av kartan. Du kan fortfarande göra korrigeringar i din egen karta för användning på din enhet. Obs! TomTom Map Share finns inte tillgängligt i alla regioner. Mer information finns på tomtom.com/mapshare. Kartkorrigeringar Det finns två typer av kartkorrigeringar: Korrigeringar som omedelbart visas på kartan. De inkluderar ändringar av körriktningen på en gata, avspärrningar, nya namn på gator och intressepunkter som lagts till eller raderats. Sådana ändringar visas omedelbart på kartan. Du kan när som helst dölja dessa korrigeringar i inställningsmenyn för Map Share. Korrigeringar som rapporteras till TomTom men inte visas omedelbart på kartan. De inkluderar bland annat gator som saknas, fel vad gäller in- och avfarter för motorvägar och rondeller som saknas. Denna typ av korrigeringar kontrolleras av TomTom och inkluderas i nästa kartversion när de har verifierats. Sådana korrigeringar delas därför inte med Map Share-communityn. 27

Gör en kartkorrigering Viktigt! Av säkerhetsskäl bör du bara markera en plats när du kör. Ange inte all information om ett fel medan du kör. Korrigera ett kartfel 1. Tryck på Alternativ på huvudmenyn och sedan påkartkorrigeringar. 2. Tryck på Korrigera ett kartfel. En lista över möjliga kartkorrigeringar visas. 3. Välj den typ av korrigering som du vill rapportera. Obs! Om du trycker på Lägg till IP som saknas eller Annat kommer du att ombes att ange mer information innan du utför nästa steg. 4. Välj den metod du vill använda för att välja korrigeringens plats. 5. Tryck på Klar när du har hittat en plats. 6. Mata in korrigeringen eller bekräfta den nu. Ta emot de senaste kartuppdateringarna När du ansluter din TomTom Rider till en dator, laddar TomTom HOME automatiskt ner alla tillgängliga kartkorrigeringar och skickar eventuella ändringar som du har gjort till Map Share-communityn. Det finns flera typer av korrigeringar som kan ställas in på menyn Korrigeringsinställningar. Markera ett kartfel när du kör Viktigt! Av säkerhetsskäl bör du bara markera en plats medan du kör. Ange inte all information om ett fel medan du kör. Om du upptäcker att något på kartan behöver ändras, kan du markera platsen med knappen Rapportera och ange detaljerna när du inte kör längre. Gör så här om du vill visa knappen Rapportera i Körvyn: 1. Tryck på alternativ på Huvudmenyn och sedan påinställningar för snabbmeny. 2. Markera kryssrutan för Markera positionen för kartfelet. 3. Tryck på Klar tre gånger. Knappen Rapportera visas till vänster i körvyn. Om du redan valt andra knappar för snabbmenyn ser du knappen Snabbmeny i Körvyn istället. När du har markerat en plats kan du lägga till mer information om ändringen när du öppnar menyn Kartkorrigeringar. Exempel: Du kör hem till en bekant och upptäcker att namnet på en gata skiljer sig från det på kartan. Rapportera ändringen genom att trycka på knappen Rapportera. Din Rider spa- 28

rar då den aktuella positionen. Du kan sedan sända korrigeringen till TomTomMap Share när du kört klart. TomTomMap Share-community Om du vill gå med i Map Share-communityn gör du på följande sätt. 1. Tryck på Alternativ på huvudmenyn och sedan på Kartkorrigeringar. 2. Tryck på Hämta ändringar som andra gjort. 3. Tryck på Delta. När du ansluter din Rider till din dator laddar TomTom HOME ned nya korrigeringar och skickar dina korrigeringar till Map Share-communityn. Viktigt! Anslut enheten till datorn med jämna mellanrum och använd TomTom HOME för att hitta nya uppdateringar. Korrigeringsinställningar Via korrigeringsinställningarna anges hur TomTomMap Share fungerar på din enhet. Du kan ange följande inställningar: Använd reglaget för förtroendenivå för att välja de korrigeringstyper i Map Share-communityn som du vill använda på dina kartor. Besluta om du vill dela dina korrigeringar med andra eller inte. Visa eller dölj rapporteringsknappen i körvyn. Tryck på Alternativ på huvudmenyn och sedan på Kartkorrigeringar när du vill ange inställningar. Acceptera kartkorrigeringar Du kan ställa in vilken typ av kartkorrigeringar du vill lägga till på kartan. Tryck på Korrigeringsinställningar i menyn Kartkorrigeringar för att göra detta. Du kan välja mellan fyra korrigeringsnivåer. Nivån ändras när du förflyttar reglaget: TomTom acceptera endast ändringar gjorda av TomTom. Betrodda källor acceptera ändringar gjorda av TomTom och av betrodda källor som har bekräftats av TomTom. Flera användare acceptera ändringar gjorda av TomTom, av betrodda källor som har bekräftats av TomTom och ändringar som gjorts av ett stort antal medlemmar i Map Share-communityn. 29

Vissa användare acceptera ändringar gjorda av TomTom, av betrodda källor som har bekräftats av TomTom och alla ändringar som gjorts av medlemmar i Map Share-communityn. Typer av kartkorrigeringar Du kan göra flera typer av korrigeringar på en karta. Tryck på Kartkorrigeringar på alternativmenyn och sedan på Korrigera ett kartfel när du vill göra en korrigering på kartan. Följande typer av korrigeringar visas. Tryck på knappen om du vill blockera eller avblockera en gata. Du kan blockera eller avblockera en gata i en eller båda riktningarna. Blockera/ avblockera gata Gör så här om du t.ex. vill korrigera en gata i närheten av din aktuella position: 1. Tryck på Blockera/avblockera gata. 2. Tryck på Nära dig för att välja en gata i närheten av din aktuella position. Du kan välja namnet på en gata, en gata i närheten av din hemposition eller en gata på kartan. 3. Välj gatan eller en del av den gata som du vill korrigera genom att trycka på den på kartan. Gatan du väljer markeras och markören visar namnet på gatan. 4. Tryck på Klar. Enheten visar gatan och om trafiken blockeras eller tillåts i varje riktning. 5. Tryck på en av riktningsknapparna om du vill blockera eller avblockera trafiken i den riktningen. 6. Tryck på Klar. Nästa gång du ansluter din enhet till TomTom HOME delas dina korrigeringar med TomTom MapShare-communityn. Tryck på knappen om du vill korrigera körriktningen på en enkelriktad gata där körriktningen skiljer sig från den på kartan. Ändra körriktning Obs! Du kan endast ändra körriktning på enkelriktade gator. Om du väljer en vanlig gata kan du välja mellan att blockera eller avblockera gatan i stället för att ändra körriktningen. 30

Tryck på knappen om du vill ändra namnet på en gata på kartan. Redigera gatunamn Om du t.ex. vill ändra namnet på en gata i närheten av din aktuella position: 1. Tryck på Redigera gatunamn. 2. Tryck på Nära dig. 3. Välj gatan eller en del av den gata som du vill korrigera genom att trycka på den på kartan. Gatan du väljer markeras och markören visar namnet på gatan. 4. Tryck på Klar. 5. Skriv rätt gatunamn 6. Tryck på Klar. Tryck på den här knappen om du vill ändra och rapportera felaktiga anvisningar för svängar. Ändra restriktioner för sväng Tryck på den här knappen om du vill ändra och rapportera hastighetsbegränsningen. Ändra hastighet Tryck på den här knappen när du vill lägga till eller ta bort en rondell. Lägg till eller ta bort rondell Tryck på den här knappen om du vill lägga till en ny intressepunkt (IP). Lägg till IP som saknas Om du t.ex. vill lägga till en ny restaurang i närheten av din aktuella position: 1. Tryck på Lägg till IP som saknas. 2. Tryck på Restaurang i listan över IP-kategorier. 3. Tryck på Nära dig. 4. Välj restaurangens position. Du kan ange positionen genom att skriva adressen eller välja platsen på kartan. Välj Nära dig eller Nära hem om du vill öppna kartan vid den aktuella positionen eller hempositionen. 5. Tryck på Klar. 6. Skriv restaurangens namn och tryck på OK. 7. Om du känner till telefonnumret till restaurangen kan du skriva det och trycka på OK. Om du inte känner till numret kan du trycka på OK utan att skriva ett nummer. 31

Tryck på knappen om du vill redigera en befintlig Intressepunkt. Redigera IP Befintlig gata Du kan använda knappen när du vill göra följande ändringar: Ta bort IP. Byt namn på IP. Ändra telefonnumret till en IP. Ändra Intressepunktens kategori. Flytta intressepunkten på kartan. Tryck på den här knappen om du vill redigera en befintlig gata. När du har valt gatan kan du välja ett fel som ska rapporteras. Du kan välja mer än en typ av fel för en gata. Tryck på den här knappen när du vill rapportera en gata som saknas. Du måste ange den saknade gatans start- och slutpunkter. Gata som saknas Stad Tryck på den här knappen när du vill rapportera ett fel om en ort. Du kan rapportera följande typer av fel: Orten saknas Fel ortsnamn Alternativt ortsnamn Annat Tryck på knappen när du vill sända en kommentar om en intressepunkt. Välj intressepunkten och skriv sedan din kommentar. Kommentar om IP Tryck på den här knappen när du vill rapportera ett fel om en påfart eller avfart till en motorväg. Påfart/avfart för motorväg Tryck på knappen när du vill rapportera ett fel om ett postnummer. Postnummer Tryck på denna knapp när du vill rapportera andra typer av korrigeringar. Annat Dessa korrigeringar görs inte omedelbart på din karta. Din TomTom Rider skickar en specialrapport till TomTom Map Share. Du kan rapportera gator som saknas, fel vad gäller in- och avfarter för motorvägar och rondeller som saknas. Om inga rapporttyper motsvarar korrigeringen som du vill rapportera ska du skriva en allmän beskrivning och sedan trycka på Annat. 32

14. Handsfreesamtal Handsfreesamtal Om handsfreesamtal Viktigt! Vissa telefoner stöds inte och det är bara vissa som är kompatibla med alla funktioner. Mer information finns på tomtom.com/phones/compatibility. Om du har en mobiltelefon med Bluetooth kan du använda din TomTom Rider för att genomföra handsfreesamtal. Använda ett headset Vi rekommenderar att du använder ett kompatibelt headset med TomTom Rider så att du kan höra talade instruktioner, ringa och ta emot handsfreesamtal och höra varningsljud på Rider. Det gör körningen med Rider så säker som möjligt. TomTom rekommenderar Cardo Scala-rider Bluetooth -headset. Mer information och en fullständig lista över kompatibla headset finns på tomtom.com/riderheadsets Ett Cardo scala-rider Bluetooth -headset medföljer vissa produkter. Instruktionerna nedan beskriver hur du ställer in headsetet. Starta headsetet genom att hålla på/av-knappen nedtryckt i 10 sekunder tills LED-lampan blinkar tre gånger med blått sken. En stigande ljudsignal hörs. När headsetet är på blinkar LED-lampan med blått sken var tredje sekund. Stäng av headsetet genom att hålla på/av-knappen nedtryckt i 3 sekunder tills LED-lampan blinkar tre gånger med rött sken. En sjunkande ljudsignal hörs. Om du inte skapade en Bluetooth-anslutning mellan ditt Bluetooth-headset och din TomTom Rider när du startade Rider för första gången, kan du göra det vid ett senare tillfälle. Tryck på Alternativ på huvudmenyn. Tryck på Anslut till headset och följ instruktionerna för att skapa anslutningen. Montera headsetet på hjälmen så som visas i början av den här guiden. Se till att mikrofonen placeras korrekt. För bästa resultat ska du inte placera mikrofonen rakt framför munnen utan precis vid sidan om munnen. Ansluta till telefonen Viktigt! Du behöver ett kompatibelt headset till din RIDER för att kunna höra röstinstruktioner, handsfreesamtal och varningssignaler. Vi rekommenderar ett Cardo scala-rider Bluetooth -headset. Om du vill ha mer information om RIDER-tillbehör kan du gå till tomtom.com. Först måste du upprätta en anslutning mellan din mobiltelefon och din TomTom Rider. Tryck på Mobiltelefon på menyn Alternativ och därefter på Hantera telefoner för att välja din telefon när den visas i listan. 33

Du behöver bara göra detta en gång. Därefter har din TomTom Rider lagrat din telefon i minnet. Din telefonbok Du kan kopiera telefonboken i mobiltelefonen till din TomTom Rider. Tips! Tryck påhämta nummer från telefon för att kopiera mobiltelefonens telefonbok till din TomTom Rider. Alla telefoner kan inte överföra telefonboken till din Rider. Mer information finns på www.tomtom.com/phones/compatibility. Ringa ett samtal När du upprättat en anslutning mellan din TomTom Rider och mobiltelefonen kan du använda din Rider för att genomföra handsfreesamtal med din mobiltelefon. Tryck på telefonknappen i körvyn för att ringa ett samtal. Tryck på Hem om du vill ringa upp din hemposition. Om du inte har angett ett nummer för din hemposition är den här knappen avaktiverad. Tryck på Nummer och ange det telefonnummer som du vill ringa. Tryck på Intressepunkt om du vill välja en intressepunkt (IP) som ska ringas upp. Telefonnumret till en intressepunkt visas bredvid intressepunkten om telefonnumret finns på din Rider. Tryck på Telefonbokspost om du vill välja en kontakt i telefonboken. Om du inte har kopierat telefonboken till din Rider är knappen Telefonbokspost inte tillgänglig. Tryck på Nyligen slagna nummer om du vill välja i en lista över personer eller nummer som du nyligen ringt till med din Rider. Tryck på Senaste samtal om du vill välja i en lista över personer eller nummer som nyligen ringt upp dig. Det är bara samtal som du tagit emot på din Rider som sparas i den här listan. Ta emot samtal Namnet på den uppringande och dennes telefonnummer visas när någon ringer. Tryck på skärmen för att ta emot eller neka samtalet. 34

Tips! När du tar emot ett samtal visas Körvyn automatiskt så att instruktionerna fortfarande visas. Under ett pågående telefonsamtal hör du ljudsignaler istället för instruktionerna. Anledningen är att du ska slippa höra två röster som talar samtidigt. Autosvar Du kan ställa in att TomTom Rider automatiskt ska besvara inkommande telefonsamtal. Tryck på Mobiltelefon på alternativmenyn och därefter på Telefoninställningar för att ställa in autosvar. Tryck på Autosvarsinställningar. Välj hur länge din Rider ska vänta innan dina samtal besvaras automatiskt och tryck sedan på Klar. Ansluta flera telefoner till din TomTom Rider Du kan upprätta anslutningar för upp till fem mobiltelefoner. Gör följande för att lägga till fler telefoner. 1. Tryck på Mobiltelefon på alternativmenyn. 2. Tryck på Hantera telefoner. 3. Tryck på Hitta annan telefon... och följ instruktionerna. Tryck på Hantera telefoner för att växla mellan telefonerna. Välj sedan en telefon i listan. Menyn Mobiltelefon Följande knappar är tillgängliga när du öppnar menyn Mobiltelefon: Snabbmenyalternativ! Ring... Tryck på knappen när du vill ringa ett samtal på mobiltelefonen. Knappen visas även i körvyn när ett samtal är aktivt. Tryck på knappen i körvyn om du vill öppna menyn Ring där du kan se information om den uppringande eller avsluta samtalet. Tryck på den här knappen för att ringa upp ett telefonnummer på nytt med din mobiltelefon. Ring igen Tryck på den här knappen för att hantera de mobiltelefoner som ska anslutas till din Rider. Hantera telefoner Du kan lägga till en profil för upp till fem olika mobiltelefoner. Tryck på den här knappen för att ställa in hur din Rider ska kommunicera med din mobiltelefon. Telefon-inställningar 35

Tryck på den här knappen för att hämta kontakter och telefonnummer från din mobiltelefon till Rider. Hämta nummer från telefon 36

15. Röster Röster Om röster Din navigationsenhet kan ge talade instruktioner och varningar med röster som finns lagrade på enheten. Vissa röster har spelats in av skådespelare medan andra röster är datorgenererade. De mänskliga rösterna används endast för talade instruktioner medan datorröster används för både talade instruktioner och till att läsa upp information som finns lagrad på din karta, som exemplevis gatunamn. Om du vill ha information om hur du laddar ned fler röster, besök tomtom.com. Ljud- och volymkontroll Tryck på den vänstra delen av statusfältet på körvyn när du vill justera volymnivån. Den senaste röstinstruktionen upprepas och volymnivån visas. Tryck på de handskvänliga plus- och minusknapparna för att justera volymen. Om du vill sätta på eller stänga av ljudet trycker du på Ljud på Huvudmenyn. Byt röst Byt röst Din navigationsenhet kan ge talade instruktioner och varningar med röster som finns lagrade på enheten. Vissa röster har spelats in av skådespelare medan andra röster är datorgenererade. De mänskliga rösterna används endast för talade instruktioner medan datorröster används för både talade instruktioner och till att läsa upp information som finns lagrad på din karta, som exempelvis gatunamn. Om du vill välja en annan röst på din enhet trycker du på Byt röst på menyn Röster. Välj sedan en röst i listan. Datorröster är tydligt markerade. Du kan lägga till och ta bort röster med TomTom HOME. Obs! Om du väljer en inspelad röst kan den endast uttala kommandon, inte gatunamn. Om du vill att gatunamn ska uttalas, måste du välja en datorröst. 37

Avaktivera röst/aktivera röst Avaktivera röst Tryck på den här knappen för att stänga av röstvägledning. Du hör då inga talade ruttinstruktioner, men du hör fortfarande information som t.ex. trafikinformation och varningar. Obs! Om du byter röst på din Rider aktiveras röstvägledning automatiskt för den nya rösten. Tryck på den här knappen för att aktivera röstvägledning och höra talade ruttinstruktioner. Aktivera röst Röstinställningar Läs upp tidiga varningsinstruktioner Markera kryssrutan om du vill ha tidiga varningsinstruktioner upplästa för dig, t.ex. "sväng vänster längre fram". Ersätt röstinstruktion med en ljudsignal Välj om du vill ersätta talade instruktioner med en ljudsignal alltid, aldrig eller över en viss hastighet. När du talar i telefon ersätts talade instruktioner alltid med en ljudsignal, så att du inte hör två röster som talar samtidigt. 38

16. Intressepunkter Intressepunk ter Intressepunkter IP är platser på kartan som det är bra att känna till. Här är några exempel: Restauranger Hotell Museer Parkeringshus Bensinstationer Obs! Tryck på Kartkorrigeringar på menyn Alternativ om du vill rapportera intressepunkter som saknas eller redigera befintliga intressepunkter. Navigera till en intressepunkt Du kan använda en intressepunkt som destination. Om du exempelvis kör till en stad du inte känner till, kan du välja en parkeringshus-ip som destination. 1. Tryck på skärmen för att visa huvudmenyn. 2. Tryck på Planera rutt på huvudmenyn. 3. Tryck på Intressepunkt. 4. Begränsa ditt IP-urval genom att välja det område där intressepunkten ligger. Välj mellan följande alternativ: IP nära dig - om du vill välja i en lista över intressepunkter nära din aktuella plats. IP i stad - om du vill söka efter en IP i en viss ort eller stad. IP nära hem - om du vill välja i en lista över intressepunkter nära ditt hem. Du kan välja från en lista över intressepunkter som ligger längs din rutt eller i närheten av din destination. Välj mellan följande alternativ: IP längs rutt IP nära destination Tips! Senast sökta IP visas även som en knapp på IP-menyn. 5. Skriv in namnet på staden du vill besöka och välj staden när den visas i listan. 6. Välj IP-kategori eller skriv namnet på staden om du valt IP i stad. Tryck på IP-kategorin. 39

Tryck på pilen för att välja ur den kompletta kategorilistan. Välj kategori ur listan eller skriv in namnet på kategorin och välj den när den visas i listan. 7. Tryck på Parkeringshus. 8. Välj den IP du vill navigera till i IP-listan som visas. Listan nedan förklarar de avstånd som visas bredvid varje IP: IP nära dig avstånd från din nuvarande plats IP i stad avstånd från stadskärnan IP nära hem avstånd från din hemposition IP längs rutt avstånd från en plats på din rutt IP nära destination avstånd från din destination Om du känner till namnet på intressepunkten kan du trycka på Sök och skriva namnet. Välj det i listan när det visas. Nästa skärm visar mer detaljerad information inklusive platsen för Intressepunkten på kartan samt Intressepunktens telefonnummer, om det finns tillgängligt. Tryck på Välj för att bekräfta att du vill planera en rutt till Intressepunkten. När du valt en intressepunkt beräknas rutten till intressepunkten av din TomTom Rider. 40

17. Hem och Favoriter Hem och Favoriter Om Favoriter Favoriter är platser du besöker ofta. Du kan skapa favoriter så att du inte behöver skriva adressen varje gång du planerar en rutt. Skapa en favorit I huvudmenyn trycker du på Alternativ sedan på Hem och Favoriter och slutligen på Lägg till favorit. Du kan sedan välja plats för favoriten ur listan nedan. Du kan skriva ett namn för favoriten när tangentbordet visas. Du behöver inte radera det föreslagna namnet, det är bara att börja skriva. Du kan ange din hemposition som en favorit. Hem Du kan inte skapa en favorit av en annan favorit. Det här alternativet är aldrig aktivt i menyn. Favorit Om du vill byta namn på en favorit ska du trycka på Hem och Favoriter och sedan på Byt namn på Favorit på menyn Alternativ. Du kan ange en adress som en favorit. Adress Välj en favoritplats från en lista över platser som du nyligen använt som destinationer. Tidigare destination 41

Om du besöker en intressepunkt som du tycker särskilt mycket om, till exempel en restaurang, kan du lägga till den som favorit. Intressepunkt Tryck på den här knappen för att lägga in en intressepunkt som en favorit, och gör sedan så här: 1. Begränsa ditt IP-urval genom att välja det område där intressepunkten ligger. Välj mellan följande alternativ: IP nära dig - om du vill söka från en lista över intressepunkter i närheten av din aktuella position. IP i stad - om du vill välja en IP i en viss ort eller stad. Du måste ange en stad eller ort. IP nära hem - om du vill söka från en lista över intressepunkter nära din hemposition. Om du håller på att navigera till en destination, kan du även välja ur en lista över IP:er som ligger på din rutt eller i närheten av din destination. Välj mellan följande alternativ: IP längs rutt IP nära destination 2. Välj kategori för intressepunkter. Tryck på IP-kategorin om den visas eller tryck på pilen för att välja ur den kompletta listan. Tryck på Valfri IP-kategori om du vill söka efter en IP med namn. Tryck på den här knappen om du vill lägga till din nuvarande position som en favorit. Min plats Tryck på den här knappen för att skapa en favorit med hjälp av kartläsaren. Position på kartan Ange favoritens plats med markören och tryck på Klar. Tryck på den här knappen om du vill lägga till din nuvarande latitud och longitud som en favorit. Latitud Longitud Använda en favorit I vanliga fall använder du en favorit när du vill planera en rutt till en plats utan att behöva ange en adress. Gör så här när du vill planera en rutt till en favoritplats: 1. Tryck på skärmen för att öppna huvudmenyn. 2. Tryck på Planera rutt eller Ändra rutt. 3. Tryck på Favorit. 4. Välj en favorit i listan. Detta blir din destination. 5. Tryck på Klar. Navigationsenheten är redo att vägleda dig till din destination. 42