FLINTAB INSTRUKTION 4-41602 Instruktion Viktindikator 47-10
FLINTAB Utvecklar och marknadsför vågar och vägningssystem för industrin. Sortimentet är omfattande, från små paketvågar till stora bilvågar. Lastceller, viktindikatorer och registreringssystem anpassade för "tuff" hantering i industriell miljö ingår. Vår strävan är att erbjuda ett tryggt och bekymmersfritt ägande av avancerade vågsystem. Hög tillgänglighet är nyckelordet. Huvudkontor Flintab AB Kabelvägen 4 553 02 JÖNKÖPING 036-31 42 00 mail@flintab.se www.flintab.com Distriktskontor Luleå Sundsvall Avesta Karlstad Eskilstuna Stockholm Göteborg Malmö Betongvägen 30, 973 45 LULEÅ Terminalvägen 14, 861 36 TIMRÅ Koppardalsvägen 67, 774 40 AVESTA Verkstadsgatan 1, 652 19 KARLSTAD Hejargatan 9, 632 29 ESKILSTUNA Badstrandsvägen 20-26, 112 65 STOCKHOLM Box 470 21, 402 57 GÖTEBORG Borrgatan 6, 211 24 MALMÖ Tel. 0920-21 15 06 Tel. 060-58 05 20 Tel. 0226-537 89 Tel. 054-21 73 78 Tel. 016-13 76 20 Tel. 08-13 07 75 Tel. 031-48 00 25 Tel. 040-18 10 30
Revisions historik Datum Revision Noteringar Signatur 2001-05-17 0.9 Första tillfälliga utgåvan, för TC ansökan. Information om tillbehören reläkort och analog utgång saknas. Utökat protokoll SNAP är ej definierat. TK 2001-09-17 0.91 Korrektion av stavfel och typografiska fel. TK 2002-03-12 1.00 Adderat information om reläkort samt analogutgång. Sidfot borttagen i dokumentet. Information om utökat protokoll SNAP saknas. 2002-05-22 1.01 Adderat bilder för vägningsfunktioner. Korrigerat beteckning på standard serieport (TD<->RD). Adderat texten preliminär på extra serieport samt spec. analogutgång. Adderat korsreferenser samt navigeringshjälp i appendix A-E. 2003-04-03 1.02 Ändrat inkoppling extra seriesnitt 4710-ES (TD<->RD). Korrigerat bygelfält val av gränssnitt för 4710-EG (W1,W2 var inverterade A->B, B->A). Korrigerat sidnumrering (totalen var fel). 2004-06-24 1.10 Omarbetning. Adderat: nya protokoll utökad Flintab och Modbus samt utskrift stöd. Uppdaterad för programversion 1.10. TK TK TK TK Flintab AB tar ej ansvar för eventuella felaktigheter i denna instruktion. Innehållet kan ändras utan förvarning och skall ej anses som ett åtagande från Flintab AB:s sida. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 1 (163)
<<Denna sida är avsiktligt lämnad blank>> 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 2 (163)
Innehållsförteckning 1 Introduktion... 9 1.1 Översikt...9 1.2 Varianter, tillval, optioner...10 1.2.1 Gränssnitt RS485/RS422/CL, 4710-EG...10 1.2.2 Reläutgångar 2 st, 4710-RE...10 1.2.3 Extra seriellt interface RS232/CL, 4710-ES...10 1.2.4 Analog utgång 0/4-20mA eller 0-10V, 4710-AN...10 1.2.5 Alibi minne, 4710-AL...10 1.3 Förklaringar till denna instruktion...11 2 Installation... 13 2.1 Anslutning av lastceller...13 2.2 Anslutning av kommunikation och optioner...13 2.3 Anslutning av nätspänning...13 3 Viktindikatorns framsida... 15 3.1 Funktionstangenter...15 3.2 Övriga tangenter...18 3.3 LCD Display...19 3.4 Lysdiods indikeringar...20 3.5 Kapacitetsskylt...20 4 Viktindikatorns baksida... 21 4.1 Viktindikator 47-10...21 4.2 Viktindikator 47-10V...22 4.3 Kalibreringsströmställare...23 4.3.1 Nollställning (fabriksinställning) av viktindikator...23 5 Startsekvens... 24 6 Vägningsfunktioner... 27 6.1 Justering av nollnivå...27 6.1.1 Visa nollnivå utan justering...28 6.2 Utskrifts funktioner...29 6.2.1 Inmatning/kontroll av rubrik/artikel nummer...29 6.2.2 Enkel utskrift...32 6.2.3 Delad utskrift...33 6.2.4 Samlad utskrift...36 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 3 (163)
6.3 Användning av tara...39 6.3.1 Manuell inmatning av tara...40 6.4 Räknefunktion...42 6.4.1 Beräkning av referensvikt...42 6.4.2 Användning av referensvikt (räkna komponenter)...45 7 Testfunktioner... 47 7.1 Förhöjd upplösning...47 7.2 Insignalstest...48 8 Konfigureringsmeny... 49 8.1 Börvärden, S.POINT...50 8.1.1 Titta på eller ändra börvärden, POINT1 & POINT2...51 8.1.2 Aktivera, samt konfigurera börvärden, ENABLE...52 8.2 Standard serieport, SER 1...53 8.2.1 Kommunikationshastighet, BAUD...54 8.2.2 Antal databitar samt paritet, DATA...54 8.2.3 Protokoll, PROTO...54 8.2.4 Identitet, ID...55 8.2.5 Inkludering av enhet vid kommunikation, UNIT...56 8.2.6 Automatisk sändning av vikt, AUTO.SE...56 8.3 Extra serieport/analog utgång, SER 2...57 8.3.1 Aktivering/konfigurering av analog utgång, ANALOG...58 8.3.2 Kommunikationshastighet, BAUD...58 8.3.3 Antal databitar samt paritet, DATA...58 8.3.4 Inkludering av enhet vid kommunikation, UNIT...58 8.3.5 Automatisk sändning av vikt, AUTO.SE...59 8.3.6 Utmatning av utskrifts information, D.PRINT...59 8.4 Ingångar resp. utgångar, IN.OUT...60 8.4.1 Alternativ för utgång OUT.1...61 8.4.2 Alternativ för utgång OUT.2...61 8.4.3 Alternativ för ingång, IN.1...61 8.4.5 Alternativ för ingång, IN.2...62 8.5 Indikeringar/dioder, IND.LED...62 8.5.1 Lysdiod funktion, LED...62 8.6 Alibi minne, ALIBI...63 8.6.1 Hämta vikt från alibi minne, ALIBI.N...63 8.7 Datum/tid inställning, DATE...65 8.7.1 Justering av realtidsklocka...65 8.8 Utskrifts konfigurering, PRINT...67 8.8.1 Val av utskriftsfunktion, FORM...68 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 4 (163)
8.8.2 Antal kopior på utskrift, COPY...68 8.8.3 Samlad vägning max. antal summeringar, N.ADDS...69 8.8.4 Rubrik/artikel nummer inmatning, BATCH.N...70 9 Kalibreringsmeny... 71 9.1 Full kalibrering, F.CAL...73 9.1.1 Val av verifierbar våg, R-76...74 9.1.2 Val av viktstorhet (enhet), UNIT...75 9.1.3 Placering av decimalpunkt, DP...75 9.1.4 Skaldelens storlek, D...76 9.1.5 Inmatning av maximal kapacitet, FULL.EN...77 9.1.6 Justering av vågens nollnivå, SET.ZER...77 9.1.7 Inmatning av kalibreringsvikt (referensvikt), CAL.ENT...78 9.1.8 Justering av fullskala, SET.CAL...78 9.1.9 Avsluta full kalibrering, DONE...79 9.2 Omjustering av vågens nollnivå, ZERO P...80 9.2.1 Enbart justering av vågens nollnivå, SET-ZER...80 9.3 Omjustering av vågens fullskala, SPAN P...81 9.3.1 Inmatning av kalibreringsvikt, CAL.ENT...81 9.3.2 Omjustering av fullskala, SET.CAL...82 9.4 Multipelintervall konfigurering, N.RANGE...83 9.4.1 Brytpunkt mellan första och andra intervallet, RANGE.1...84 9.4.2 Brytpunkt mellan andra och tredje intervallet, RANGE.2...85 9.5 Filtrering av viktvärde, FILTER...86 9.5.1 Alternativ för uppdateringsfilter, POST...88 9.5.2 Alternativ för förstafilter, FIR...88 9.5.3 Alternativ för stegsvarsfilter, IIR...89 9.5.4 Alternativ för faststep, FAST.ST...89 9.6 Stabilitets krav, STABLE...90 9.6.1 Tillåten varians hos viktvärde, SPAN...91 9.6.2 Tid innan stabilitet anses uppnådd, LEN...91 9.7 Nollinställnings områden/alternativ, ZERO...92 9.7.1 Automatisk initial nolljustering vid spänningstillslag, INIT...94 9.7.2 Område för manuell/automatisk nolljustering, RANGE...95 9.7.3 Inställningar för automatisk nollföljning, AUTO...95 9.8 Begränsning av funktioner, BUTTON...97 9.8.1 Begränsa vägningsfunktioner, B.xxxxx...98 9.9 Alibi minne, ALIBI...99 9.9.1 Aktivering av alibi minne, ENABLE...99 9.10 Referens kalibrering (normalisering), REF.CAL...100 9.10.1 Referenskalibrering 0.2mV/V, SET 0.2...100 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 5 (163)
9.10.2 Referenskalibrering 1.2mV/V, SET 1.2...100 9.10.3 Spara referenskalibrering, DONE...100 10 Kommunikation... 101 10.1 Flintabs standard protokoll, FLINT...102 10.1.1 Kommandon till viktindikatorn...102 10.1.2 Svar från viktindikatorn...103 10.2 Flintab utökat protokoll, FLINT...105 10.2.1 Läsa eller skriva I/O...106 10.2.2 Läsa eller skriva till börvärden...106 10.2.3 Räknefunktion och styckevikt...107 10.2.4 Delvägning och summa...107 10.2.5 Nolljustering och tarering...108 10.2.6 Realtidsklocka...108 10.2.7 Alibi minne, lagring/hämtning av vikt...109 10.2.8 Våginformation...110 10.2.9 Utökad viktutmatning...112 10.2.10 Konfigurerings data...115 10.3 MODBUS RTU kommunikation, MODBUS...116 10.3.1 Läs diskreta ingångar, funktion 02...117 10.3.2 Läs utgångar, funktion 01...117 10.3.3 Ändra specifik utgång, funktion 05...118 10.3.4 Läs data register, funktion 03...119 10.4 Utmatning vid utskrifter...121 10.4.1 Utmatning utan formulär, FORM= NONE...121 10.4.2 Utmatning vid enkel vägning, FORM= FLINT...122 10.4.3 Utmatning vid delad vägning, FORM= ADD...123 10.4.4 Utmatning vid samlad vägning, FORM= SUM...124 11 Optioner... 125 11.1 Installation av optionskort...126 11.2 Reläkort med 2 st. växlande utgångar, 4710-RE...127 11.3 Extra gränssnitt, standard kommunikationsport, 4710-EG...127 11.4 Alibi minne med realtidsklocka, 4710-AL...128 11.5 Extra kommunikationsport, 4710-ES...129 11.6 Analogutgång 0-20mA, 4-20mA eller 0-10V, 4710-AN...130 12 Anslutningar... 133 12.1 Lastcellskontakt...133 12.2 Standard kommunikationskontakt (RS232,IN)...134 12.2.1 Inkopplingsexempel RS232, viktindikator mot dator...135 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 6 (163)
12.2.2 Inkopplingsexempel insignal (extern tara, utskrift etc.)...135 12.3 Extra gränssnitt RS422/RS485 eller strömslinga...136 12.3.1 Inkopplingsexempel RS422 till Westermo MA-42/44...137 12.3.2 Inkopplingsexempel RS485 till Westermo MA-42/44...138 12.3.3 Inkopplingsexempel 20mA strömslinga, Westermo MA-21...139 12.4 Extra kommunikationsport RS232 eller strömslinga...140 12.4.1 Inkopplingsexempel RS232, extra kommunikationsport...141 12.4.2 Inkopplingsexempel strömslinga, extra kommunikationsport...141 12.5 Analogutgång 0-20mA, 4-20mA eller 0-10V...142 12.6 Reläkort med 2st. växlande reläer...142 12.6.1 Inkopplingsexempel 2 st. börvärden...143 13 Displaytexter, felmeddelanden... 145 13.1 Informativa texter/meddelanden...145 13.2 Felmeddelanden och indikeringar...146 14 Teknisk data... 149 14.1 Måttritning...149 14.2 Tekniska parametrar...150 15 Tillverkardeklaration... 151 Appendix A Konfigureringsmeny... 153 Appendix B Kalibreringsmeny... 155 Appendix C Full kalibrering... 157 Appendix D Omjustering av nollnivå... 159 Appendix E Omjustering av fullskala... 159 Appendix F Referenskalibrering... 161 Appendix G Fabriksinställning... 163 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 7 (163)
<<Denna sida är avsiktligt lämnad blank>> 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 8 (163)
1 Introduktion 1.1 Översikt Tack för ditt val att köpa en viktindikator från Flintab. Vågar och viktindikatorer från Flintab kombinerar vägningsfunktioner samt vägningsmöjligheter med en exceptionell flexibilitet, enkelt handhavande och tillförlitlighet. Viktindikatorn kan med stor valfrihet placeras där det passar ert vägningsbehov. De integrerade gränssnitten möjliggör problemfritt datautbyte med extern utrustning och tack vare attraktiv design passar er viktindikator i alla miljöer. Genom att läsa dessa instruktioner noggrant, kan ni till fullo utnyttja de möjligheter som viktindikatorn tillhandahåller. Viktindikatorn 47-10 är en ny generation av Flintabs viktindikatorer och genom en flexibel samt tillförlitlig konstruktion kan den anpassas för de flesta vägningsbehov. Vägningskapacitet, filtrering samt övriga vägningsparametrar är helt valfria och konfigureras för den aktuella vågen/vägningsbehovet. Följande är dock gemensamt: Kompakt och robust utförande för industriellt bruk. För extremt krävande applikationer finns även en rostfri kapsling (47-10V, IP65) tillgänglig Integrerat RS232-C seriellt interface Lättillgängligt tangentbord LCD-display med stora lättlästa siffror och indikeringar Väggfäste eller panelfäste (option) Universella expansionsmöjligheter genom tilläggskort (option) 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 9 (163)
1.2 Varianter, tillval, optioner Viktindikatorn finns i två varianter (utförande), standard 47-10 kapsling med strängsprutad aluminium samt rostfri 47-10V för extremt krävande miljöer. Den rostfria varianten är direkt anpassad för panelmontage och som tillval finns väggfäste. För standard varianten finns både panel- och väggfäste som tillval. Följande optioner (tillägg) finns tillgängliga för att utöka applikationsmöjligheterna hos er viktindikator. 47-10 47-10V 1.2.1 Gränssnitt RS485/RS422/CL, 4710-EG Det ordinarie seriella RS232 C-interfacet kan kompletteras med en gränssnittsomvandlare för kommunikation medelst RS485, RS422 eller strömslinga ( 20mA CL, aktiv/passiv ) för kommunikation över långa avstånd eller s.k. multidrop. 1.2.2 Reläutgångar 2 st, 4710-RE Viktindikatorn kan kompletteras med 2 st. reläutgångar ( 3 pol ) för s.k. börvärdes (setpoint) funktion, där reläer påverkas när en viss vikt är uppnådd. Börvärden ställs via tangentbord och är helt valfria inom vågens kapacitet. 1.2.3 Extra seriellt interface RS232/CL, 4710-ES Utöver det ordinarie seriella RS232 C-interfacet, kan viktindikatorn utrustas med ett extra seriellt interface. Detta möjliggör kommunikation mot en extra enhet som t.ex. extern display, PC eller skrivare. Detta interface kan konfigureras för RS232 C eller aktiv/passiv 20 ma strömslinga. 1.2.4 Analog utgång 0/4-20mA eller 0-10V, 4710-AN Optionskortet 4710-AN ger en analog signal motsvarande viktvärdet på vågen. Den analoga signalen kan konfigureras för 0-20mA, 4-20mA eller 0-10V. 1.2.5 Alibi minne, 4710-AL Vid kommando genereras ett id nummer för utmatad vikt och vikten lagras internt i instrumentet. Numret kan användas för återkallning av vikten vid senare tillfälle. Alibi minnet kan lagra minst 10800 vikter innan överskrivning sker. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 10 (163)
1.3 Förklaringar till denna instruktion Denna instruktion innehåller diverse typografiska, grafiska symboler och tecken för att underlätta sökning efter önskad information. Sekvenser som utförs i steg markeras med C, t.ex. C avser att tangenten <Shift> först trycks ned och följs av tryck på tangenten <1> innan <Shift> släpps. Tangenter representeras av antingen en symbol eller text inom större/mindre-än tecken som t.ex. eller <Noll>. Kortare tangenttryckning anges med Längre tangentryckning anges med Text som visas på display anges 1234 Speciella indikeringar som visas på display visas som t.ex.. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 11 (163)
<<Denna sida är avsiktligt lämnad blank>> 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 12 (163)
2 Installation Om viktindikatorn levereras tillsammans med våg är den normalt kalibrerad och inställd enligt ordertext. Installationen består då endast av följande steg: Anslutning av våg via lastcellskontakt på baksidan. Anslutning av ev. kommunikation mot överordnat system. Anslutning till ev. optioner. Anslutning av nätspänning. Om viktindikatorn ej är kalibrerad, se separat kapitel för detta. Not: Kalibrering av viktindikator kräver god kännedom och kunskap om vågar och vägning, och bör därför endast ske av ackrediterad servicetekniker. 2.1 Anslutning av lastceller Anslutning till våg/lastceller sker via 15 polig d-sub kontakt placerad på instrumentets baksida. Anmärkningar: Kontaktdon på kabel är 15 polig hane. Vid anslutning av kabel med endast 4-ledare samt kabelskärm, kortslut pinne 4 och 11 ( EXC-, SEN- ) samt pinne 5 och 6 ( EXC+, SEN+ ). För bästa vägningsresultat bör alltid kabel med 6 ledare samt skärm användas. Vidare skall skärm alltid vara ansluten i båda ändar för att reducera påverkan av elektriska störningar. 2.2 Anslutning av kommunikation och optioner Anslutning till det primära kommunikationssnittet sker via 9 polig d-sub hane på kontaktdonet närmast nätanslutningen. För en komplett beskrivning av kommunikation och optioner (interface samt telegram) se separat kapitel. 2.3 Anslutning av nätspänning Nätspänning ansluts på instrumentets baksida via standard apparatsladdställ (IEC, Schuko) vilken medföljer er viktindikator. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 13 (163)
<<Denna sida är avsiktligt lämnad blank>> 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 14 (163)
3 Viktindikatorns framsida Viktindikators framsida innehåller funktionstangenter, LCD display, kapacitetsskylt, 2 st. lysdioder samt en numerisk tangentbordsdel. Se bild: 3.1 Funktionstangenter Viktindikatorn har 4 stycken primära funktionstangenter för direkt styrning av vägningsrelaterade funktioner. Se bild: Anmärkning: Funktionstangenter kan stängas av via inställningar i kalibreringsmenyn. Se även separat kapitel för resp. funktion då vissa begränsningar finns beträffande intervall och dyl. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 15 (163)
Följande funktioner erhålls på de primära funktionstangenterna vid tryckning (kort eller förlängd) samt där ev. <shift> funktion används: Tangent Hänvisning <Noll> Ingen funktion. Ställ digital nolla. C <Shift>+ <Noll> Ingen funktion. Visa nollnivå utan justering (utan initial, manuell eller automatisk nolljustering) visas så länge tangent är tryckt. <Count> Använd senaste referensvikt och starta räknefunktion. Alternativt gå ur räknefunktion. Mata in referensantal och beräkna referensvikt. <Print> Se separat kapitel då funktion är beroende på konfigurering. Se separat kapitel då funktion är beroende på konfigurering. <Tara> Tarera vågen med aktuell vikt. Alternativt ta bort effekten av tara (varannangångstara). Ingen funktion. <5> Ingen funktion. Om våg är tarerad visas temporärt (så länge tangent är tryckt) bruttovikt med blinkande display. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 16 (163)
Det finns också 4 stycken s.k. sekundära funktionstangenter placerade på den numeriska delen av tangentbordet. Dessa funktioner /bör ej användas under normal vägning. För att aktivera dessa skall tangenten (<Shift>) vara intryck innan resp. funktionstangent trycks ned. Följande kan då erhållas: CTangent Hänvisning <1> Växling mellan s.k. hög upplösning 10x, 100x samt normal visning. (* Ingen funktion <3> Aktivera inställningsmenyn. Ingen funktion. Anmärkningar: <7> Ingen funktion. Testläge, visar insignal i mv/v. <9> Aktivera kalibreringsmeny. (** Ingen funktion. (* Funktion beroende på om kalibreringsläge är aktiverat eller ej, i normal drift är denna funktion endast temporär. (** Kräver att den s.k. kalibreringsströmställaren är påverkad, se separat kapitel. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 17 (163)
3.2 Övriga tangenter Utöver de s.k. funktionstangenterna finns den numeriska delen av tangentbordet som används vid inmatning av parametrar (som t.ex. maxvikt, börvärde etc.). Vidare har vissa tangenter navigeringsfunktion när någon av menyerna är aktiverade. Generellt gäller följande då meny är aktiverad: Tangent Funktion <Cancel>: Bakåt eller (under inmatning) radera senaste inmatade siffran. T.ex. gå ur undermeny eller gå ur meny. <Enter>: Välj visat val eller avsluta (acceptera) inmatning. T.ex. gå till undermeny, titta på parameter eller ändra parameter beroende på aktuell menynivå. <2>,<Pil upp>: Visa föregående undermeny/alternativ. <8>,<Pil ned>: Visa nästa undermeny/alternativ. Detta ger följande navigerings funktion under menyvisning: Upp Bakåt/Ångra Höger/Kvittera Ned Under inmatning av parametrar accepteras i vissa fall inmatning av värde innehållande decimalpunkt. I utgångsläget är decimalpunkten alltid placerad längst till höger och kvarstår i denna position tills <Shift>+<0> trycks, då decimalpunkten placeras vid aktuell inmatnings position. Repeterande tryckningar på <Cancel> ger alltid återgång till normal viktvisning oberoende på aktuell inmatning/menynivå. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 18 (163)
3.3 LCD Display Viktindikatorn är utrustad med en stor lättläst LCD-display med 6 siffror +decimalpunkter samt indikeringar för enhet, stabilitet etc. Displayen används normalt för viktvisning, men kan även användas för andra ändamål såsom navigering i menyer eller räknefunktion. Se bild: Speciella indikeringar enligt: Symbol När den visas. a) Visas då vikten på displayen (alternativt antal i räknefunktion) är nettovikt (antal baserat på nettovikt). D.v.s. NETTO. Visad vikt eller antal är negativt. a) Visat viktvärde är i s.k. expanderad visning (hög upplösning 10x alt. 100x). b) Används i menyer för att indikera att displayen visar namnet på en parameter, tillsammans med indikeras istället parameterns värde/alternativ. c) Kalibreringsläge är aktivt Visas då fel har uppstått samt under kalibrering. Visas oftast tillsammans med förklarande text/indikering i display. Visas vid start innan initial nollställning är gjord (tillsammans med blinkande display), i insignals testläge eller då meny är aktiverad. Endast vid startsekvens då vågens kapacitets visas. Visas då vikten är stabil. Visas (endast vid batteridrift) då batterier behöver bytas/laddas. Visar aktuell enhet som kg, g eller t. Om ingen enhet visas skall informationen på display ej avläsas som aktuellt viktvärde. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 19 (163)
3.4 Lysdiods indikeringar Det finns utrymme för 2 st. lysdioder till vänster om displayen. Funktionen av dessa kan variera och styrs via val i meny. Bl.a. kan de visa status för digitala utgångar om viktindikatorn är utrustad med tillbehör 4710-RE (reläutgångar). För normal vägning används inte dessa indikeringar. I det fall de används finns funktionen representerad som symbol bredvid varje diod, se tabell nedan för möjliga funktioner: Symbol n n Tänd diod betyder Viktvärdet är större än inställt börvärde n, reläutgång OUT.n är aktiverad (om bestyckad). Där n kan vara antingen 1 eller 2. Viktvärdet är inom intervall n. Kan används då viktindikatorn är konfigurerad för multipelintervall. Där n kan vara antingen 2 eller 3. 3.5 Kapacitetsskylt Kapacitetsskylten visar vågens parametrar såsom maxvikt, minvikt och skaldel. Exempel: Det här innebär att: Vågens maxvikt är 1000 kg Vågens minvikt är 20 kg Skaldelen är 1 kg Eventuellt kan flera kapaciteter anges (vid multipelintervall). 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 20 (163)
4 Viktindikatorns baksida På viktindikatorns baksida finns anslutningar för kommunikation, optioner, lastceller (våg) och nätspänning. Vidare finns ett hål som möjliggör tillgång till kalibreringsströmställaren för att aktivera kalibreringsläge. Detta hål plomberas normalt alltid efter avslutad kalibrering för att undvika oavsiktlig eller inkorrekt inställning av vågen. 4.1 Viktindikator 47-10 Flintab AB Viktindikator 47-10 S/N: 000001 LOADCELL CAL OPT 2 OPT 1 COM1 1 Lastcellskontakt. 2 Kalibreringsströmställare (tryckknapp) måste påverkas innan kalibreringsmenyn kan aktiveras (normalt plomberad). 3 Optionskontakt 2, för extra seriesnitt, alternativt analog utgång. 4 Standard serieport för kommunikation, alltid RS232 C. 5 Optionskontakt 1, för gränssnittsomvandlare RS485/422/CL (standard serieport) eller reläutgångar. 6 Nätanslutning. 1 2 3 4 5 6 Skylt där tillverkare, typ och serienummer anges. 7 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 21 (163)
4.2 Viktindikator 47-10V 2 6 4 5 3 7 1 1 Lastcellskontakt. 2 Kalibreringsströmställare (tryckknapp) 25 mm innanför hål, måste påverkas innan kalibreringsmenyn kan aktiveras (normalt plomberad). 3 Optionskontakt 2, för extra seriesnitt, alternativt analog utgång. 4 Standard serieport för kommunikation, alltid RS232 C. 5 Optionskontakt 1, för gränssnittsomvandlare RS485/422/CL (standard serieport) eller reläutgångar. 6 Nätanslutning. Skylt där tillverkare, typ och serienummer anges. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 22 (163)
4.3 Kalibreringsströmställare Notera att endast kvalificerad personal är tillåten att aktivera viktindikatorns kalibreringsläge. Detta läge gör det möjlig att påverka parametrar som kan göra vågen obrukbar. På viktindikatorns baksida finns det möjlighet att, via ett hål, påverka en kalibreringsströmställare. Kalibreringsströmställaren behöver endast påverkas då kalibrering eller andra metrologiska parametrar skall konfigureras (filter, nollinställningsområde etc.), aldrig under normal drift. Hålet plomberas normalt efter installation och denna plombering skall ej avlägsnas. För att ställa viktindikatorn i kalibreringsläge och aktivera tillgång till kalibreringsmenyn trycker man på strömställaren en gång under drift. Displayen visar då tillfälligt texten CAL.ON enligt bild nedan: C A L. O N Viktindikatorn kvarstår i kalibreringsläge tills antingen spänningen avlägsnas eller kalibreringsströmställaren påverkas ytterligare en gång, i så fall visar display tillfälligt texten CAL.OFF enligt bild nedan: C A L. O F F Aktiverat kalibreringsläge indikeras genom att segmentet visas utanför meny (alltid på under normal viktvisning). Notera att aktiverat kalibreringsläge medför att automatisk nollföljning är inaktiv (oberoende av konfigurering). 4.3.1 Nollställning (fabriksinställning) av viktindikator Kalibreringsströmställaren har ytterligare en funktion där den kan radera alla tidigare inställningar samt kalibreringsdata. Detta görs genom att hålla strömställaren intryckt under spänningstillslag samt minst 5 sekunder därefter. Om strömställaren är intryckt under start visas texten CLR.EE. Om strömställaren släpps innan 5 sekunder har passerat visas texten ABORT och ingen nollställning av viktindikatorn sker. OBS! Använd nollställning med stor försiktighet! All kalibreringsdata går förlorad och kan ej återställas (d.v.s. en ny kalibrering måste utföras). 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 23 (163)
5 Startsekvens Vid anslutning av nätspänning sker en startsekvens enligt följande steg: Om alibi minne är installerat och aktiverat, om ej visas ej detta steg. ALIBI Alla segment på: Alla segment av: Viktindikator typ: 47-10 Programversion: P 1.10 Om konfigurerad för verifierbart läge, om ej visas ej detta steg: R-76 Vågens kapacitet, eller varje intervall vid multipel intervall aktiverat. 10.00 1 kg WARM UP 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 24 (163)
Ett roterande mönster. I I I I I I Fast viktvisning ELLER visning med blinkande display och - segment tänt: O0.000 STABLE ELLER kg O0.000 STABLE kg Om -segment är tänt och displayen blinkar innebär det att viktindikatorn är inställd för att utföra en s.k. initial nollställning vid start. Kravet är att viktvärdet skall vara inom konfigurerat område och stabilt under 5 sekunder, innan nollnivån automatiskt justeras (området kan vara +/- 1 skaldel till 10 % av maxkapacitet från ursprunglig nollnivå, se inställningar). Not: att under tiden display blinkar och -segment visas, d.v.s. viktindikatorn avvaktar initial nolljustering, är alla vägningsfunktioner samt kommunikation tillfälligt avstängda. Om krav för initial nollställning är uppfyllt justeras automatiskt vågens nollnivå och texten -ZERO- visas på displayen, se bild: ZERO Därefter är alla vägningsfunktioner samt kommunikation aktiverade. Not: För att avbryta initial nollställning tryck <Cancel>. Vågen startar då utan att justera nollnivån och alla vägnings funktioner aktiveras. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 25 (163)
<<Denna sida är avsiktligt lämnad blank>> 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 26 (163)
6 Vägningsfunktioner Följande kapitel beskriver hur ni kan justera nollnivå, använda tara, skriva ut samt använda räknefunktionen. Notera: Eftersom viktindikatorn kan anpassas till ett stort antal olika vägningsapplikationer kan vissa funktioner vara avstängda på just er våg. Detta eftersom de inte passar aktuell applikation eller för att förhindra felaktig användning av vågen. I detta fall visas texten -OFF- på display vid tangenttryckning istället för att den normala vägningsfunktionen utförs. 6.1 Justering av nollnivå Som ett resultat av yttre påverkan, kan er våg visa ett annat värde än exakt 0.000 även då vågen är obelastad. Emellertid kan nollnivån justeras när ni så önskar så att vägning alltid startar vid noll. Justering av nollnivå är endast tillåtet inom ett visst intervall och endast då vågen är stabil. Om det inte går att justera nollnivån även om vågen är stabil har detta intervall överskridits. Se exempel nedan: Vågen är obelastad men visar inte exakt noll (t.ex. p.g.a. rester från föregående vägning). 0.002 STABLE kg Genom att trycka på nolljusteringstangenten börjar viktvisning på display att blinka, efter erforderlig tid (ca. 1,5-2 sekunder) justeras nollnivån och texten ZERO visas i displayen. ZERO Därefter återgår displayen till normal viktvisning. O0.000 STABLE kg Notera: När viktvärdet är inom +/- 0.25 skaldelar från absolut nollnivå indikeras detta genom att första tecknet är o (en liten nolla). 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 27 (163)
6.1.1 Visa nollnivå utan justering I vissa fall kan det vara önskvärt att se vågens nollnivå utan justering (t.ex. vid kalibrering eller justering). Genom att först trycka på <Shift> tangenten och därefter på <Noll> tangenten visas nollnivå utan justering så länge <Noll> tangenten är intryckt, se exempel nedan: Vågen visar aktuell vikt. 4. 102 STABLE kg Tryck på <Shift> + <Noll>, så länge <Noll> är nedtryckt visas nollnivå utan justering med växlande display. C -ZERO- 0. 120 kg Not: Aktuellt viktvärde påverkar inte denna funktion. Värdet som visas är detsamma som vågen skulle ha visat obelastad vid tom våg utan nolljustering (d.v.s. utan initial, manuell eller automatisk nolljustering). T.ex. visas värdet 0.120 (kg), enligt exempel ovan, innebär detta att viktindikatorns riktiga (tagen vid kalibrering) nollpunkt ligger 0.120 (kg) under den nivå där vågen är tom. Alltså har 0.120 (kg) kompenserats av viktindikatorns nolljusterings funktioner. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 28 (163)
6.2 Utskrifts funktioner Viktindikatorn har ett flertal utskrifts funktioner anpassade för skrivaren Intermec C4. Vilken funktion som är aktiverad är beroende på konfigurering. Följande är möjliga då utskrifts stöd är aktiverat: Enkel utskrift, utan summering, skriver ut aktuella data vid varje tryck på <Print> tangenten. Delad vägning, med summering, ger en utskrift vid varje delvikts registrering. När vägning sekvens är klar ges en summa utskrift samt nollställs summan. Samlad vägning, med summering, ger en utskrift efter avlutad vägnings sekvens med alla delvikter samt summa. Därefter nollställs summan och ny vägning sekvens kan påbörjas. Då endast en av ovanstående funktioner kan vara aktiverad anges detta i order text, för att byta/aktivera utskriftsfunktion kontakta Flintab. För alla utskrifts funktioner finns det möjlighet att aktivera rubrik och artikel nummer. Eg. det är möjligt att mata in ett nummer för rubrik (batch eller dyl.) som gäller hela vägnings sekvensen, samt ett nummer för varje del vägning (artikel eller dyl.), dessa nummer finns tillgängliga på utskriften. 6.2.1 Inmatning/kontroll av rubrik/artikel nummer När rubrikinmatning är aktiverat kan två 6 siffriga nummer matas in: Rubrik (batch eller dyl.) matas ut endast en gång per utskrift. Skall anges innan vägning påbörjas och bör ej ändras under vägning. Artikel nummer, matas ut vid varje del vägning tillsammans med vikten. Skall anges innan varje del vägning (då detta nummer används). Rubrik/artikel nummer kvarstår tills antigen ett nytt nummer matas in eller viktindikatorn startas om (spänningstillslag). För att mata in nytt eller kontrollera aktuellt rubrik/artikel nummer se exempel nästa sida: 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 29 (163)
Vågen visar aktuell vikt. 4. 102 STABLE kg Genom att trycka på tangenten <1> visas aktuellt rubrik nummer eller genom att trycka på tangenten <7> visas aktuellt artikel nummer. BATCH.N (RUBRIK) 1 23 ELLER ART.N (ARTIKEL) 456 För att ändra numret tryck på <Enter>, för att återgå till normal vägning tryck på <Cancel>. - - - - - - 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 30 (163)
Använd den numeriska delen av tangentbordet för inmatning av det önskade numret. = n - - - - 22 För att radera ev. felaktig inmatning tryck på <Cancel> tangenten. För att avbryta inmatning, radera först all ev. inmatade siffror, tryck sedan ytterligare en gång på <Cancel> tangenten, viktindikatorn återvänder då till normal viktvisning. För att spara numret och återgå till normal vägning, tryck <Enter>. 4. 102 STABLE kg 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 31 (163)
6.2.2 Enkel utskrift S.k. enkel utskrift skiljer sig från övriga utskriftsfunktioner framförallt genom att ingen summering sker, d.v.s. varje utskrift skriver ut aktuella värden (vikt/antal/etc.) därefter återgår viktindikatorn till normal vägning, vid nästa utskrift finns ingen återkoppling till föregående vägning. Normalt används endast <Print> tangenten vid enkel utskrift dock, kan om så önskas, även rubrik och artikel nummer anges (se separat kapitel). Se exempel nedan för enkel utskrift: Våg visar aktuell vikt och är stabil. 4. 102 STABLE kg Genom att trycka på utskriftstangenten <Print> börjar viktvisning på display att blinka, efter erforderlig tid (ca. 1,5-2 sekunder) skickas viktdata till printer ansluten till standard kommunikationsport och texten -PRINT- visas i displayen. Utmatning enligt kapitel 10.4.2 sidan 122. PR INT Därefter återgår display till normal viktvisning. 4. 102 STABLE kg Notera: Om en extern enhet redan använder kommunikationsporten för kontinuerlig viktutmatning sker ingen extra utmatning då utskriftstangenten trycks. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 32 (163)
6.2.3 Delad utskrift Med delad utskrift avses summerad vägning med utskrift vid varje delvägning. Följande gäller för delad vägning (utskrift): Delad vägning kan summera ett valfritt antal delvägningar innan summan skrivs ut. Vid varje delviktregistrering adderas den aktuella visade vikten till en ackumulerad summa (d.v.s. vid tarerad våg endast netto vikten). Samt genereras en delvikts utskrift. Efter summa utskrift raderas summan för att möjliggöra ny vägnings sekvens. Utskrift vid delvägning och utskrift för summa kan använda separata layouter (d.v.s. olika etiketter/kvitton/etc). Delad vägning använder följande tangenter och tangent kombinationer: Tangent/er Funktion Delvägning, då display visar vikt på våg, adderas aktuell vikt till summan och delvikts utskrift sker. Visar den adderade vikten samt antal vikter i summan på display under ca. 3-4 sekunder. Se även <Enter>, <Print> sekvens nedan. Inmatning av rubrik (batch nummer), se separat kapitel. Inmatning av artikel nummer, se separat kapitel. <Enter>: Visar aktuell summa och antal adderade vikter på display under ca. 3-4 sekunder. Se även <Enter>, <Print> sekvens nedan. C Ett tryck på <Enter> tangenten, visar antal adderade vikter och summan på displayen, om <Print> tangent trycks innan viktvisningen återgår till normal vägning, skrivs summan ut och vägningssekvensen avslutas. C Se exempel nästa sida för delad vägning : Ett tryck på <Enter> tangenten, visar antal adderade vikter och summan på displayen, om <Cancel> tangent trycks innan viktvisningen återgår till normal vägning, raderas summan utan att summan skrivs ut, d.v.s. vägningssekvensen avbryts. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 33 (163)
Våg visar aktuell vikt och är stabil. 4. 102 STABLE kg Genom att trycka på utskriftstangenten <Print> börjar viktvisning på display att blinka, efter erforderlig tid (ca. 1,5-2 sekunder), adderas aktuell vikt till summan och delvikts utskrift sker (skickar viktdata till skrivare). Summan och antalet adderade vikter visas ca. 3-4 sekunder innan display återgår till normal viktvisning. Utmatning enligt kapitel 10.4.3 sidan 123. ADD.001 4.102 STABLE kg Därefter återgår display till normal viktvisning. Föregående steg kan nu repeteras för önskat antal delvägningar. 4. 102 STABLE kg 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 34 (163)
När som helst under vägning kan antal delvägningar och summan visas på display genom att trycka på <Enter> tangenten. Display återgår till normal vägning after ca. 3-4 sekunder. TOT.001 4.102 STABLE kg Om vägningssekvensen skall avslutas, tryck först på <Enter> för att visa summan, därefter tryck på <Print> (måste utföras inom 3-4 sekunder efter <Enter> tangenten tryckts, d.v.s så länge antal delvägningar och summan visas på display). Summan, skrivs ut och nollställs därefter för att möjliggöra en ny vägnings sekvens.. Utmatning enligt kapitel 10.4.3 sidan 123. 4. 102 STABLE kg TOT.001 4.102 STABLE kg END.PRN 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 35 (163)
6.2.4 Samlad utskrift Med samlad utskrift avses summerad vägning med en utskrift innehållande alla delvägningar och summan. Följande gäller för samlad vägning (utskrift): Samlad vägning kan endast summera upp till ett förbestämt antal delvägningar innan summan skrivs ut. D.v.s. maximalt antal delvägningar måste vara känt, samt måste viktindikatorn/skrivaren vara konfigurerade för detta antal. Det går dock utmärkt att summera ett mindre antal vikter. Vid varje delviktsregistrering adderas den aktuella visade vikten till en ackumulerad summa (d.v.s. vid tarerad våg endast netto vikten). Ingen utskrift sker. Utskrift sker endast då vägningssekvens avslutas manuellt eller att maximalt antal delvägningar har uppnåtts. Efter summa utskrift raderas summan för att möjliggöra ny vägnings sekvens. Samlad vägning använder följande tangenter och tangent kombinationer: Tangent/er Funktion Delvägning, då display visar vikt på våg, adderas aktuell vikt till summan, ingen utskrift sker. Visar den adderade vikten samt antal vikter i summan på display under ca. 3-4 sekunder. Om maximalt antal delvägningar uppnåtts avslutas vägningen och summan skrivs ut. Se även <Enter>, <Print> sekvens nedan. Inmatning av rubrik (batch nummer), se separat kapitel. Inmatning av artikel nummer, se separat kapitel. C Se exempel nästa sida för samlad vägning : <Enter>: Visar aktuell summa och antal adderade vikter på display under ca. 3-4 sekunder. Se även <Enter>, <Print> sekvens nedan. Ett tryck på <Enter> tangenten, visar antal adderade vikter och summan på displayen, om <Print> tangent trycks innan viktvisningen återgår till normal vägning, skrivs alla delvägningar samt summan ut och vägningssekvensen avslutas. Tangenten <Cancel> (istället för <Enter>) ger samma resultat, d.v.s. samlad vägning kan endast avslutas genom att utskrift sker. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 36 (163)
Våg visar aktuell vikt och är stabil. 4. 102 STABLE kg Genom att trycka på utskriftstangenten <Print> börjar viktvisning på display att blinka, efter erforderlig tid (ca. 1,5-2 sekunder), adderas aktuell vikt till summan. Summan och antalet adderade vikter visas ca. 3-4 sekunder innan display återgår till normal viktvisning. Notera att ingen utskrift sker om inte maximalt antal delvägningar är uppnått, i så fall avslutas automatiskt vägningen och alla delvägningar samt summan skrivs ut. Se manuellt avslutad vägning för exempel. ADD.001 4.102 STABLE kg Därefter återgår display till normal viktvisning. Föregående steg kan nu repeteras upp till maximalt antal delvägningar. 4. 102 STABLE kg 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 37 (163)
När som helst under vägning kan antal delvägningar och summan visas på display genom att trycka på <Enter> tangenten. Display återgår till normal vägning after ca. 3-4 sekunder. TOT.001 4.102 STABLE kg Om vägningssekvensen skall avslutas, tryck först på <Enter> för att visa summan, därefter tryck på <Print> (måste utföras inom 3-4 sekunder efter <Enter> tangenten tryckts, d.v.s så länge antal delvägningar och summan visas på display). Alla delvägningar samt summan skrivs ut, därefter nollställs summan för att möjliggöra en ny vägnings sekvens. Utmatning enligt kapitel 10.4.4 sidan 124. 4. 102 STABLE kg TOT.001 4.102 STABLE kg END.PRN 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 38 (163)
6.3 Användning av tara Vikten av en vägningsbehållare kan tareras så att nettovikten istället visas på displayen vid fortsatt vägning. Tarering kan endast ske då vågen är stabil samt viktvärdet är större än noll. Se exempel nedan: En (tom) vägningsbehållare är placerad på vågen, display visar vikten av densamma. 1.202 STABLE kg Genom att trycka på taratangenten tareras aktuell vikt och display övergår till visning av nettovikt. Detta indikeras av att segmentet pekande på Net är tänt. O0.000 STABLE kg För att temporärt växla till bruttovikt trycks tangenten, så länge tangenten är nedtryckt visas då aktuell bruttovikt med blinkande display. 1.202 STABLE kg För att ta bort effekten av taran och återgå till bruttovisning tryck på taratangenten igen. 1.202 STABLE kg 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 39 (163)
6.3.1 Manuell inmatning av tara Det är även möjligt att titta på senaste tara vikten eller att manuellt mata in en tara vikt via det numeriska tangentbordet. Se exempel nedan: En (tom) vägningsbehållare är placerad på vågen, display visar vikten av densamma. 1.000 STABLE kg Genom att trycka på <Shift>+<Tara> övergår display till visning av senaste tara vikt. Om våg är tarerad är detta aktuell tara. C TARE 0.000 kg För att återgå utan att ända tara, tryck <Cancel>, om det visade värdet skall användas tryck <Tara>, för att ändra/mata in tryck istället <Enter>. TARE TARE 0.000 kg - - - - - kg Det nya värdet kan nu matas in via de numeriska tangenterna. Eventuell decimalpunkt placeras vid inmatningspositionen genom att trycka <Shift>+<0>. = val - - - 1.0 kg 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 40 (163)
För att ångra sista tecknet eller gå ur inmatning utan att ändra taran tryck på <Cancel>. När inmatning är klar avsluta med <Enter>. Display övergår till normal viktvisning med den inmatade taran aktiverad. Notera: Om vågen inte är stabil eller är utanför vägningsområdet aktiveras inte tara, istället visas texten ABORT på displayen. - - - 1.0 kg O0.000 STABLE kg För att ta bort effekten av taran och återgå till bruttovisning tryck på taratangenten igen. 1.000 STABLE kg Den inmatade taran ligger kvar tills ny tara matas in eller att vågen tarera normalt via <Tara> tangenten. För att använda den sista inmatade taran, tryck <Shift><Tara>, sista tara visas på display, tryck därefter <Tara> igen för att använda den. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 41 (163)
6.4 Räknefunktion Med räknefunktion avses att viktindikatorn kan användas för att räkna diskreta vikter (komponenter/delar) med visning relaterad till antal istället för vikt. Räkning kan ske både för addering av komponenter (positivt antal) samt subtrahering (negativt antal) av komponenter. Båda typerna av räkning följer fyra steg: Tarera ev. vägningsbehållaren Placera ett referensantal av komponenter på vågen Gör invägning för beräkning av styckevikten Räkna komponenter Den senast beräknade styckevikten lagras i viktindikatorn och kan användas tills omstart sker. Visat antal är alltid relaterad till visad vikt (brutto eller netto) d.v.s. tarering av vågen innebär även nollställning av antal. 6.4.1 Beräkning av referensvikt Följande beskriver de steg som krävs för beräkning referensvikt: Placera ev. vägningsbehållaren (tom) på vågen. Våg visar bruttovikt. 1.202 STABLE kg Ta bort vikten av behållaren genom att tarera vågen, display övergår till visning av netto vikt. O0.000 STABLE kg 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 42 (163)
För beräkning av styckevikt måste ett visst antal referens-komponenter vägas. Placera ett så stort antal av komponenterna som möjligt i behållaren (se not. nästa sida). 0.0 16 STABLE kg För beräkning av styckevikt håll räknefunktionstangenten,<count> intryckt under ca. 2-3 sekunder. Display övergår till inmatning av referensantal. REF - - - Notera att vågen beräknar styckevikten under tiden räknefunktions-tangenten är intryckt d.v.s. vågen får inte påverkas under denna fördröjning eftersom den använder aktuell viktvärde för beräkningen. Använd den numeriska delen av tangentbordet för inmatning av antalet komponenter som placerades på vågen. Maximalt antal är 250 st. I exempel anger vi 8 som antal genom att trycka på tangenten <8>. = n n - - 8 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 43 (163)
För att radera ev. felaktig inmatning tryck på <Cancel> tangenten. För att avbryta beräkning av referensvikt, radera först all ev. inmatade siffror, tryck sedan ytterligare en gång på <Cancel> tangenten, viktindikatorn återvänder då till normal viktvisning. Beräkningen av styckevikten utförs då inmatningen accepteras genom att trycka <Enter> tangenten. Om inget fel upptäcks (för liten styckevikt eller för stort referensantal) övergår display till att visa antal istället för vikt. STABLE n N 8 För att återgå till normal vägning tryck kort på räknefunktionstangenten. Den beräknade styckevikten är lagrad och kan användas tills antingen ny styckevikt beräknas eller omstart sker. 0.0 16 STABLE kg För användning av räknefunktion efter beräknad styckevikt, se nästa kapitel. Not: Vid beräkning av styckevikt skall ett så stort antal komponenter som möjligt användas. Detta eftersom att vikten normalt varierar något mellan komponenter och att medelvärdet används för beräkning av styckevikt. Normalt bör styckevikten inte underskrida 2 skaldelar, dock försöker viktindikatorn beräkna även lägre styckevikter men detta medför även en sämre noggrannhet. Vid extrem låg styckevikt accepteras inte inmatningen och felmeddelande visas istället. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 44 (163)
6.4.2 Användning av referensvikt (räkna komponenter) Efter inmatning av referensvikt kan man valfritt växla mellan normal vägning och räknefunktion genom en kort tryckning på räknefunktions-tangenten <Count>. Den aktuella vikten visas då antigen som vikt eller antal (växlande för varje knapptryckning). För beräkning av komponenter: Placera vägningsbehållaren (tom eller med komponenter) på vågen. Våg visar bruttovikt. 1.2 18 STABLE kg Tarera vågen genom att trycka på taratangenten, display övergår till visning av nettovikt. O0.000 STABLE kg Tryck kort på räknefunktionstangenten för att växla till räknefunktion. N 0 STABLE 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 45 (163)
Genom att antingen addera eller subtrahera komponenter kan nu antalet avläsas på displayen. N 4 STABLE Eller: (negativt antal visas med minus tecken) - N 4 STABLE För att återgå till normal viktvisning tryck kort på räknefunktionstangenten <Count> ytterligare en gång. D.v.s. varje tryck på räknefunktionstangenten ger växling mellan normal vägning och räknefunktion. 0.008 STABLE kg 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 46 (163)
7 Testfunktioner Viktindikatorn har även funktioner som ej är avsedda att användas under normal vägning s.k. testfunktioner. Främsta användningsområden är under kalibrering och/eller felsökning. Följande kapitel beskriver dessa funktioner. 7.1 Förhöjd upplösning Förhöjd upplösning (högupplösning, expanderad) visar aktuellt viktvärde med antingen 10x eller 100x noggrannhet. Denna funktion är begränsad i s.k. normalläge och kan då endast visa förhöjd upplösning så länge knapp är nedtryck samt endast i 10x noggrannhet. I kalibreringsläge är funktionen växlande och permanent tills tangent trycks igen. Se exempel nedan. Vågen visar aktuell vikt. 1.2 18 STABLE kg Genom att trycka <Shift> + <1>, aktiveras förhöjd upplösning med 10x noggrannhet. Detta indikeras med att segmentet är tänt. C 1.2 184 STABLE kg Under normal vägning återgår viktvisningen till vanlig viktvisning så fort som tangenten <1> släpps, men om kalibreringsläge är aktiverat kvarstår visningen i 10x noggrannhet. I kalibreringsläge ger nästa tryckning på <Shift>+<1>, övergång till 100x noggrannhet, ytterligare en tryckning ger sedan återgång till normal visning. D.v.s. i kalibreringsläge sker växlingen normalt, 10x, 100x, normalt o.s.v. Notera: Under förhöjd upplösning fungerar endast vissa kommandon på kommunikationsportarna. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 47 (163)
7.2 Insignalstest Vid felsökning kan det vara önskvärt att avläsa den aktuella insignalen i mv/v (en lastcells utgångssignal). Viktindikatorn har då ett speciellt testläge där den aktuella signalen från vågen/lastceller kan visas i denna enhet oberoende på aktuell kalibrering. För att aktivera detta testmode se exempel nedan. Vågen visar aktuell vikt. 1.2 18 STABLE kg Genom att tryck, <Shift> + <7> börjar display blinka. Om nu tangenten <7> hålls nedtryckt under ca. 5 sekunder (och därefter) aktiveras insignalstesten. Display visar därefter insignalen i mv/v. Exempel visar insignalen 0,120 mv/v. C -- 0. 120 Notera: Under insignalstest är alla vägningsfunktioner samt kommunikationen avstängda. Viktindikatorn kan i detta läge mäta insignaler mellan 2,2mV/V - +2,2mV/V, signaler utanför detta område anses odefinierade. Visning samt övriga vägnings-funktioner återgår till normalt så fort som tangenten <7> släpps. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 48 (163)
8 Konfigureringsmeny Viktindikatorn har ett antal parametrar som, i vissa fall, kan justeras av användaren. Dessa finns åtkomliga i den s.k. konfigureringsmenyn. För aktivering av denna meny tryck på tangenterna <Shift>+<3>. Display övergår från normal viktvisning till menyvisning. Detta indikeras av att ingen enhet visas samt att -segment visas. Se exempel nedan: C S.PO INT När meny är aktiverad har vissa av de numeriska tangenterna navigeringsfunktioner istället för normala inmatningsfunktioner. Se kapitel 3.2 där menynavigering förklaras. En komplett översikt över konfigureringsmenyn finns i appendix A, sidan 153. När meny är aktiverad och ingen tangent trycks under ca 10 sekunder återgår viktindikatorn automatiskt till normal viktvisning. I meny gäller följande: Endast -segment Text på display visar en undermeny Både -segment och samtidigt Text på display visar en parameter som kan ändras (visas i undermeny) tillsammans med båda pilar + Text på display visar antingen värde eller ett alternativ(* på en parameter. Om decimalpunkt visas längst till höger är visat värde = aktuell inställning. (* - Med alternativ avses att vissa parametrar inte justeras via numerisk inmatning utan istället väljs genom att repeterande trycka på <Pil upp> eller <Pil ned> tills önskat värde visas och därefter bekräftas med <Enter>. Generellt gäller att <Enter> går till höger och att <Cancel> går till vänster i menystrukturen. 4-41602 Instruktion 47-10 Rev1-10 2004-06-24.doc Sida 49 (163)