INFORMATIONSBLAD FÖR JÖNKÖPINGS LÄNS KONSTFÖRENING NOVEMBER 2012 KONSTUTLOTTNING Foto: Pelle Östhed LÖRDAG DEN 24 NOVEMBER Leonard Forslund, Biotop Calle Örnemark, Akvarell Vinstlista sid 3 Peter Gadh, Deka-dansen Töm kuvertet innan du slänger det! Kuvertet innehåller även nästa års medlemskort samt ett inbetalningskort. Åke Johansson, Gräns 6 Resereportage sid 4 5 ART berör vilsam initier
Konstföreningens verksamhet I år fyller vår förening 85 år. Föreningen vill öka konstintresset i länet genom mångsidig, publikt attraktiv verksamhet med utställningar, föreläsningar, konstvandringar och resor m.m. Ulla Jonssons föreläsningsserier betyder mycket för många medlemmars konstkunskaper. I detta blad finns en förteckning över vinsterna vid årets utlottning den 24 november i Fokus, Stadsbiblioteket, Jönköping. Vi i konstkommittén hoppas att urvalet är attraktivt. Vi har försökt att vara mångsidiga i valet av olika tekniker, olika uttryck, och med verk av lokalt, regionalt och nationellt verkande konstnärer. Vinsterna på listan är värda omkring 90 000 kr och det är vad föreningen har möjlighet till i år och det är något mer än 2011. Konstverken har börjat bli något dyrare och jag får därför anmäla den smärtsamma nyheten att nästa år kostar medlemskapet 250 kr. Årsmötet tog beslut om detta i mars. Genom höjningen hoppas vi att kvaliteten kan bibehållas och att vi kan köpa fler vinster till 2013. Vår verksamhet rör inte enbart utlottning av inköpta verk. De utomordentliga donationerna från Pauli och Gannevik har gett föreningen ett stort ansvar. Vi har genom dessa donationer en stor och unik samling svensk konst som vi vill visa. Länsmuseet har varit stängt sedan januari 2011 och öppnar den 8 mars 2013. Under tiden har vi lånat ut många verk till flera institutioner. Bland annat har Eksjö museum visat kvinnliga konstnärers verk i den omtalade utställningen Hon har talang - - - tyvärr från tiden för Albert Engströms ganska förfärande uttalande om kvinnor som konstnärer. Våra föreläsningar, seminarier eller ART TALKS har speglat samtidskonsten och enskilda konstnärers sätt att tänka och arbeta. Nästa ART TALK blir med Berlinsvensken Marcus Eek, som kommer lördagen den 15 december. Vi samverkar här med Landstinget, Skådebanan och Linnman Gallery. (Anmälan till Mike Bode, tel. 0730-395150 eller e-post mike. bode@telia.com) Fri entré. Vi driver även utställningsverksamhet. Den 19 december är det vernissage på Eksjö museum på årets länssalong och i mars 2013 blir det en ny Ungdomens vårsalong, som då blir på länsmuseet i Jönköping. Våra resor till främmande land eller inom Sverige har varit lyckade och gett många konstupplevelser säger våra resande medlemmar. Vi hoppas att det vi gör ska uppskattas och att än fler medlemmar deltar i de olika arrangemangen. Det är konsten i alla sina former som gör livet lättare att leva. Och det är konsten som är evig! Information från resekommittén Bengt von Strokirch VINSTER Utlottning i Jönköpings Läns Konstförening den 24 november 2012 Nr Konstnär Konstverk Värde 1 Thomas Franzen Verk 11, blandteknik 8000 2 Leonard Forslund Biotop, akryl på duk + bok 6000 3 Åsa Lindsjö I väntan på..., olja 5200 4 Calle Örnemark Akvarell 5000 5 Håkan Albeman Sommarlandskap, akryl på pannå 5000 6 Sigvard Broman Jordstjärnor, akvarell 4700 7 Ingela Strandberg Ur samma stam, blandteknik 4500 8 Tuula Lehtinen Höst i Viborg, grafik 4250 9 Ingrid Berlin Rabatt, olja 3600 10 Åke Johansson Gräns 6, grafik 3200 11 Margareta Linton Lindekrantz Ekipage, akvarell 3000 12 Eva Albrektsson Zebra, textilcollage 3000 13 Eddie Tjeno Ericsson Ur Efesossviten, blandteknik 2800 14 Erling Johansson Fönstret, grafik 2500 15 Ralf Borselius Med väska, blyerts 2500 16 Karin Ward Fågelprat, metallplåt med bladguld 2500 17 Emma Larsson Olja 2400 18 Ann Jansson Glasvas 2000 19 My Svennberg Bug Arabica, blandteknik, stålplåt 2000 20 Johan Pettersson Fågel, målad på träplatta 2000 21 Eva-Britt Lindgren Mot kylan, screen på akryl 1800 22 Lizzie Lundberg Vilddjur, lito 1700 23 Peter Gadh Deka-dansen, lito 1500 24 Cecilia Uhlin Kalvdans, fotopolymeretsning 1100 25 PG Thelander Lito 1000 26 Bent Holstein Fleuriste-Caire, blandteknik 900 27 Mats Pehrson Contemplation, lito 900 28 Stephen Lawlor Trä, lito 900 29 Axel Bengtsson Lito+ bok 900 30 Anne-Beth Borselius Oval skål i keramik 800 31 Erik Dietman Åka spark, lito + bok 700 32 Sten Dunér Sjön, lito 700 33 Joachim Areschoug Absolut lagom, lito 650 34 Jennie Ljungeskog Barn, risto 600 35 Karin Ward Vem kom först? plastägg 600 36 Mats Westlund ITAMNL #1-3, vektorgrafik 450 37-40 konstböcker 1226 Vinsterna kan ses i Sagan på Jönköpings stadsbibliotek söndagen den 18 och måndagen den 19 november under bibliotekets öppettider samt i Fokus utlottningsdagen från kl 13. Dragning av 33 vinnare sker i förväg. Dessa får besked per post. För hämtning av sådan vinst kan lämnas fullmakt. Bland de i Fokus personligen närvarande medlemmarna lottas sju vinster ut och då gäller inte fullmakter. Vinst som inte avhämtats inom en månad återgår till lotteriet. Föreningens sista resa för året gick till norra Tyskland och Holland. Jul LÖRDAG 1 DECEMBER 11 18 Liten julmarknad på Museigården, pepparkakshustävling & julpyssel. 8 9 DECEMBER Jul på Aschanska gården 8 9 DECEMBER Eksjö Julmarknad 19 DECEMBER 3 FEBRUARI 2013 Länssalong 2012. Vernissage 19 dec kl 18. ÖPPET tis fre 13 17, lör sön 11 15 www.eksjomuseum.se Musei- butiken Böcker, leksaker, lokalt hantverk, julens godsaker och mycket mer! Fri entré Resan blev ett verkligt fyrverkeri i konst (se separat reportage från resan, s. 4). Förberedelserna för nästa års resor pågår nu för fullt. Vi kan redan nu berätta att 2013 års utlandsresa kommer att gå till Polen med besök i Gdansk, Warszawa, Krakow och Poznan under tiden 30 augusti till 6 september. Förutom denna resa planerar vi två kortare resor inom Sverige. Vi hoppas kunna presentera vår resekalender i nästa medlemsblad. VÄLKOMNA TILL 2013 ÅRS RESOR! VÄLKOMMEN TILL KONSTUTLOTTNING MED MINGEL STADSBIBLIOTEKET I JÖNKÖPING LÖRDAGEN DEN 24 NOVEMBER Kl. 13.00 Visning av konsten, Fokus Kl. 14.00 Mingel, Sagan Kl. 15.00 Dragning i medlemslotteriet, Fokus 2 3
Lysande Holländsk konstsafari september 2012 Rijksmuseum, Amsterdam. till Haag, där många just nu finns hängda i Gemeentemuseum. Holland var ett rikt land på 1600-talet på grund av Ostindiska kompaniet och annan handel, vilket medförde stort ekonomiskt uppsving. Många rika personer beställde tavlor och konstnärerna kunde ha råd med flera lärlingar och medhjälpare. Foto: Anders Jonsson Vincent van Goghs museum i Amsterdam innehåller ca 200 målningar och 500 teckningar samt en stor mängd brev, allt ihopsamlat av Vincents bror Theo efter Vincents död. Många av dem är välkända såsom Solrosor i vas, Potatisätarna, flera självporträtt, körsbärsträdgårdar, vyer från Arles och Auvers. Det kändes stort att få se dem i verkligheten och ytterlige ett stort antal van Gogh målningar finns på Kröller-Müller museet nära tyska gränsen och som var det sista museet vi besökte på denna resa. Helene Kröller-Müller var en tysk rikemansdotter som älskade konst och samlade i hela sitt liv. Två år före sin död 1939 donerade hon hela sin stora samling tavlor och skulpturer, vilken omfattade verk av expressionister, futurister, kubister och allehanda äldre konstnärer till holländska staten med villkor att det byggdes ett museum till dem. Museet byggdes i nationalparken Hoge Veluwe och har byggts ut ett flertal gånger och omfattar dessutom även ett fint skulpturgalleri och en stor skulpturpark där man kan promenera omkring länge. Foto: Ingemar Norström Det var ett genialt drag av våra researrangörer att göra en första övernattning i Hamburg eftersom vi åtminstone alltid i vår familj snabbt åker förbi denna gamla Hansastad på väg söderut i Tyskland. Här fick vi chans att få en försmak av de mästare som vi senare skulle möta på vår konstodyssé i Holland. Excellenta guider i Hamburgs konsthall visade på museets dyrgripar: Tysk konst från 1300-talet och framåt, franska och holländska storverk av Rembrandt, Rubens, Degas och Toulouse-Lautrec ända fram till 1900-talets målare som Picasso, Klee, Monet, Manet och Kandinsky. Vi hann dessutom med en stadsrundtur innan museet öppnade. Vi såg den vackra staden kring konstgjorda sjön och den nya arkitekturen i det gamla hamnområdet som just exploateras. Djärva, spektakulära konstruktioner gav ett modernt och framåt intryck. Vägen till nästa anhalt, Bremen, var inte lång. Det visade sig att vi skulle få se ett underbart exempel på god restaurering av en bit gamla sta n - fast i Tyskland. I de en gång bombade gamla trånga gränderna reser sig nu hantverkarkvarter och även ett litet konstmuseum tillägnat en av de främsta företrädarna för den tidiga expressionismen i Tyskland Paula Modersohm-Becker. Hon blev endast 31 år men fick efter flera Parisbesök influenser från möten med Cézanne, van Gogh och Gauguin. Hon målade framför allt det nordtyska landskapet och miljöer hämtade från den lokala bondebefolkningen. Vid kvällspromenaden såg vi också en skulptur med de berömda djuren i bröderna Grimms fabel Stadsmusikanterna i Bremen, som blivit ett signum för staden. Dag tre passerade vi holländska gränsen och gjorde ett uppehåll i Groningen. Här finns ett märkligt konstmuseum, 10 år gammalt, som fortfarande låter tala om sig. Mycket spektakulärt i sin design av Alessandro Mendini tillsammans med tre gästarkitekter, ligger det som en pråm i en kanal i staden. Förutom museet självt, visade sig de pågående utställningarna utgöra fantastiska konstupplevelser som ingen av oss förväntat. Där fanns bl.a. en grupp kanadensiska konstnärer som visade storslagna scenerier från Alaska uttryckande mysteriet i landskapet. Deras teosofiska grubblerier gör att de ser gud överallt i stenar, träd och växter. Kanadensare har vi inte sett så mycket av vid tidigare konstresor, men det var ett spännande måleri som visades. Iris van Herpen, en ung holländska, hade gjort hisnande klänningar som också visades i svensk TV, när de bars på catwalken i Paris för ett år sedan. Så nådde vi äntligen Amsterdam. Här blev vi guidade runt i Hollands största museum: Rijksmuseum, som innehåller en konstskatt utan dess like, från tidiga religiösa verk till den 4 En måltid i den holländska guldålderns anda. Foto: Anders Jonsson holländska guldålderns mästerverk. Vi såg, fick förklarad, beskriven och upplevde Rembrandts Nattvakten, museets främsta klenod. Den är stor, täcker en hel kortvägg och vaktas ständigt av en person efter att den blivit utsatt för flera attentat. I övrigt var det en makalös visning av den holländska guldålderns mästare såsom Frans Hals, Potter, Steen, Vermeer och ännu fler Rembrandt. Som om inte det räckte, fick vi se ytterligare ett antal av dessa konstnärers verk den dag vi åkte Konstresa till Mariefred Gruppen framför Gripsholms värdshus, där vi intog vår lunch. Foto: Rolf Jantorp Det spektakulära Groninger Museum av arkitekten Alessandro Mendini m.fl. Detta var en fantastisk och välordnad resa med ännu fler storslagna och intressanta museibesök än de jag ovan beskrivit: Museet i Leiden, Frans Halsmuseet i Haarlem, Cobra-museet i Amstelven och dammbesök i Afsluitdijk där Nordsjön utestängs för vinnande av mark. Vi fick båtrundtur i Amsterdam, fantastiska måltider och restaurangbesök, fin körning av chauffören och stor omsorg om bussresenärerna med god service under resan. Den har givit ett oförglömligt minne. Margareta Jonsson Den 25 augusti, en solig och vacker sensommardag, besökte konstvänner från Jönköping och Värnamo Mariefred. På förmiddagen besåg vi statens porträttsamling på Gripsholms slott. Det är världens äldsta nationella porträttgalleri. Vår guide visade på utvecklingen från 1500-talets porträtt av kungar och stormän som skulle framhäva den avbildades makt och status, till vår tids porträtt som försöker fånga modellens karaktär. Det senaste porträttet i samlingen är ett foto av författaren Theodor Kallifatides. Eftermiddagen ägnades åt Grafikens Hus. Vår engagerade guide presenterade först verkstaden och olika grafiska metoder. Därefter fick vi en spännande visning av de tre aktuella utställningarna med Linn Fernström, Jan Persson & Tomas Tranströmer samt Kristina Anshelm, Ulla Wennberg & Helena Mellin. Harald Karlberg 5
Information från Jönköpings läns museum Fredagen den 8 mars 2013 öppnar Jönköpings läns museum i nyrenoverade klimat- och säkerhetsanpassade lokaler. Museet genomgår, sedan 1,5 år tillbaka, en stor och nödvändig ombyggnation som bland annat ger nya möjligheter att visa såväl ömtåliga som exklusiva föremål från nationella och internationella museer. Under tiden som lokalerna varit stängda har personalen inlett nya samarbeten och introducerat nya arbetsmetoder i syfte öka medborgarnas inflytande i museiarbetet genom delaktighet inom flera områden. Ett flertal grupper och aktörer har bjudits in för att, tillsammans med museet, skapa publika aktiviteter från idé, via utveckling av innehåll, till utställningar eller annan publik aktivitet. Barn, pensionärer, ensamkommande flyktingungdomar, föreningar, folkhögskolor och konstnärer är grupper som har inlett samarbetet med upptäcktsfärder i museets samlingar. Där har deltagarna valt ut kulturhistoriska föremål som de kompletterar med egna kunskaper, erfarenheter och berättelser. Resultaten från de olika grupperna och aktörerna utmynnar i varierande publika projekt. Några av dem ingår i vårens program medan andra färdigställs senare. Vid museets öppnande kommer Ungdomens Vårsalong att visas, liksom en utställning som produceras i samarbete med Smålands konstarkiv och ska visa konst hämtad ur konstarkivets samling. Dessa konstverk visas då för första gången i Jönköpingstrakten. 2013. Den här gången har museet valt ny tematik genom att skildra samlingen via konstnärsblickar. Konstnärsduon Peter Johansson och Barbro Westling har anlitats för att skapa en utställning som visar delar av konstsamlingen med de svenska klassikerna, bland andra Isaac Grünewald, Sigrid Hjertén, Vera Nilsson, Axel Bengtsson, Erik Dietman och samtida konstnärer som Ernst Billgren, Maria Miesenberger och Monika Marklinger. I samlingen finns dessutom konstverk av en brokig skara med spännande och okända lokala konstnärer. Under våren kommer också Heteronorm & Etnonorm, en produktion av Fredens Hus i Uppsala och Elisabeth Ohlson Wallin, att visas. Utställningen avslutas i samband med Pridefestivalen (Jönköping Qom Ut) som är planerad till 17 19 maj. Tillsammans med föreningen Konstgrafiker i Jönköping arrangeras också en utställning där den som vill får prova att med tryckpressens hjälp skapa egen grafik. Från stillbild till film: IKFU, en internationell konstfilmsutställning, visas både i Jönköping och i Värnamo. Utställningen är ett samarrangemang mellan Jönköpings läns museum, Landstinget i Jönköpings län och Vandalorum samt utställningsansvarige Tim Reed. Möjligheter att använda lokalerna har förbättrats i och med ombyggnationen. Den uppskattade sagogarderoben återkommer på annan plats och i annan utformning. Huvudentrén kompletteras med ytterligare en ingång till museet. I och med att museibutiken flyttar och får anslutning till Slottsgatan kan besökarna ta sig in direkt från gatans trottoar. Föreningar och andra aktörer får tillgång till nyrenoverade pedagogiska lokaler. Utformningen av lokalerna har utförts tillsammans med arkitektbyrån Yellon. En ny John Bauer-utställning formges av konstnärsparet Lundahl & Seitl med rötter i Jönköping och som har gjort gemensam internationell karriär. De får assistans av elever från Södra Vätterbygdens folkhögskola som formger utställningens trycksaker. Museets stora konstsamling innehåller cirka 5000 konstverk. Ett urval kommer att visas från och med sommarsäsongen 1927-2012 Jönköpings läns konstförening 85 år När Norra Smålands konstförening bildades 1927 var syftet att väcka och utbreda intresset för god konst samt verka för ett konstmuseum i Jönköping. Bara ett par år efter starten utlovade konstnären Georg Pauli en donation till ett blivande museum i sin barndomsstad. Detta var en stor händelse för föreningen och av avgörande betydelse för det fortsatta arbetet med museet. 1936 överlämnades så Hanna och Georg Paulis donation. Den innehåller i huvudsak svensk konst 1880-1930-tal och domineras av Georg Paulis egna arbeten, däribland en stor samling teckningar och akvareller, som är förstudier till hans väggmålningar. Hanna Pauli representeras med tre målningar. I donationen ingår också verk av unga modernister från 1900-talets början. Fortfarande utgör paret Paulis donation huvuddelen av konstföreningens samling och stommen i länsmuseets samlingar. Vår konstsamling d.v.s. Jönköpings läns konstförenings samling på länsmuseet omfattar 193 nummer, varav somliga inkluderar hela serier av skisser och teckningar. Sammanlagt kan vi därför räkna 301 verk. År 1956 stod det nya länsmuseet klart och föreningen började arrangera årliga utställningar. Norra Smålands Konstförening bytte namn till Jönköpings läns konstförening för att tydligare markera överensstämmelse med länsmuseets verksamhet. Ett avtal tecknades med museet, som påtog sig ansvaret för samlingens vård och skydd. Sedan dess har föreningen mottagit ytterligare en utomordentlig konstsamling, bestående av 37 verk ur den svenska 1900-talskonsten Per Ganneviks donation. Pelle Östhed Georg Pauli, målad av Hanna Pauli och Hanna Pauli, målad av Georg Pauli. Ur Jönköpings läns konstförenings samling. Äntligen kan museet öppna i lokaler tillgängliga för både föremål och människor. Bengt von Strokirch Stiftelsen Åke Andréns konststipendium 2012 tilldelades Carl Hammoud Juryns uttalande: Carl Hammoud är en enveten och dröjande målare som med små penslar och ett fenomenalt ljusmåleri snarare söker sig till, än undviker, komplexitet. I fokus står ofta det övergivna rummet det magiska och förtätade överfyllt av oskrivna papper, arkiverade böcker, omkullvälta stolar och tomma hyllors vemod. Bildvärlden är alltid exakt, sordinerat ödslig, och satt i hårfin balans mellan kaos och ordning. Mårten Castenfors Chef, Liljevalchs konsthall Foto: Lillemor Forsgren 6 7
Avsändare: Jönköpings läns konstförening Box 2133 550 02 Jönköping En stunds förhöjd livskänsla Håkan Albeman är målare, arkitekt och keramiker bosatt i Jönköping. Hans målningar utspelar sig ofta på Öland där han tillbringar somrarna. I fokus står landskapet och känslan av att befinna sig i ett landskap i rörelse. Albeman beskriver sitt måleri som dekonstruerande. Han skissar och skriver ner sina idéer ute. Sedan gäller det att återskapa intrycken. I ateljén plockas landskapet isär och sätts ihop. Himlen spelar en biroll. Horisontlinjen skjuts högt upp i bilden. Ibland får himlen sin plats där vi inte är vana att se den. Landet breder ut sig över duken i fågelperspektiv. Trots abstraktionen anar vi plöjda åkrar, våtmark, hus och vajande trädkronor. Men djur, byggnader, himmel och vatten rör sig, byter plats med varandra, går in i varandra och blir varandra. Bilderna tillkommer under viss inverkan av slumpen. En jämförelse med jazzmusiken ligger nära; bilderna improviseras fram. Arkitektens arbetssätt är metodiskt. Målarens är sensuellt. Både bild- och musikintresset har Albeman med sig från barndomen. I barndomshemmet i Tidaholm hördes ofta Bach. Föräldrarna var bildningsintresserade och föreningsaktiva inom både arbetarrörelse och frikyrka. Den svartvita TV:n visade konstprogram och Håkan tittade. Yves Kleins kroppsmåleri fascinerade. När familjen senare kom att bo granne med Karl Åke Nyström, eldsjälen bakom Tidaholms litografiska verkstad, bestämde sig Albeman för konsten. Men han utbildade sig till arkitekt. Och först på 1990-talet, när han var i 40-årsåldern och lågkonjunkturen fick byggandet att minska, tog han chansen att ta tjänstledigt för att fördjupa sig i måleri och keramik, bland annat på Capellagården på Öland. Sedan dess har han haft ett flertal utställningar, på Konstnärsgården och Dymlingen i Jönköping och på andra orter i Småland men också på Öland och i Göteborg. Samtidigt är han fortsatt verksam som arkitekt. I hans måleri anas intresset för konsthantverk, för andra kulturers keramik och textil. Hans öländska landskap kan ses som ett utforskande av gränslandet mellan mönster och bild. Ornamenten som pryder afrikanskt konsthantverk utgår från en extrem abstraktion av naturen, liknande den Albeman eftersträvar i sitt måleri. Karaktären av ornament kan få bilderna att förefalla tvådimensionella. Ytan betonas. Men där finns också perspektiv som skapar känsla av djup. För Albeman har den tvetydigheten sitt särskilda värde. Ibland funderar han över meningen. Vad kan andra få ut av hans konst? Men han tänker att det är som när han själv ser en dansföreställning. Kropparna rör sig på sce- Foto: Håkan Albeman Med denna pelare av målningar deltog Håkan Albeman i utställningen Art 036 i Jönköpings Konserthus i oktober 2012. Ett verk av Albeman finns med på Konstföreningens vinstlista. nen utan att han förstår det bakomliggande syftet. Men att betrakta dem ger honom en stunds förhöjd livskänsla. En gnista. Och någon nytta därutöver behövs inte. Sophia Rasmussen Årets julklapp! Ge bort ett medlemskap i JÖNKÖPINGS LÄNS KONSTFÖRENING Kostar 250 kronor för hela 2013. Vid inbetalning på pg 26 44 27-6 skriver du även namn, adress, telefon och mejladress. Skriv också julklapp så skickar vi meddelande till mottagaren tillsammans med senaste medlemsbladet. Konstföreningens hemsida www.jonkopingslanskonstforening.se MUSEETS INTERNETADRESS: http://www.jkpglm.se är ett informationsblad för medlemmarna i Jönköpings läns konstförening. Bidrag för kommande nummer mottas gärna av redaktören Sophia Rasmussen, Linnégatan 23, 561 32 Huskvarna. Mail: sophiarasmussen76@hotmail.com. I redaktionen ingår Bengt von Strokirch tel. 0708-856989, Sophia Rasmussen, Ingvar Selse, Pelle Östhed och Lasse Samuelsson. 8