Monteringshjälpmedel Perfekt funktion med exakt montering www.blum.com
Företaget Blum För över 60 år sedan grundade Julius Blum sin firma som idag utvecklats till ett internationellt men fortfarande familjeägt företag. Till de strategiskt mest viktiga affärsområdena hör gångjärns-, utdrags- och klaffsystem. I alla våra produktutvecklingar försöker vi nå målet med den perfekta funktionen. www.blum.com 2
Blum i Österrike och internationellt Sju av Blums fabriker finns i Österrike (Vorarlberg) och ytterligare produktionsorter finns i Polen, USA och Brasilien. Dessutom finns det 27 dotterbolag resp. representanter runtom i världen. Företaget levererar beslag till över 100 länder. 5.900 medarbetare ingår i Blum-gruppen, varav 4.500 i Vorarlberg. Kundnytta från Blum "Oavsett om du är tillverkare, återförsäljare, montör eller köksanvändare användare i alla led ska kunna dra nytta av fördelarna med Blum-produkterna"; det är filosofin i kundnyttan från Blum. Innovationer För att kunna förse våra kunder med innovativa beslagslösningar och samtidigt säkra företagets framtid och tillväxt, krävs det kontinuerliga investeringar i både forskning och utveckling av fabriker och anläggningar samt löpande utbildning av våra medarbetare. Med mer än 1.200 internationella anmälda patent räknas Blum till ett av de mest innovativa företagen i Österrike. Kvalitet Miljö DYNAMIC SPACE Blums gedigna kvalitetsarbete Vi på Blum är övertygade om att Smidiga arbetsflöden (Workflow), omfattar inte enbart produktionsprocessen. smarta och miljövänliga metoder tillräckligt med förvaringsutrym- Även när det gäller är de mest kostnadseffektiva me (Space) och användarvänligt vårt tjänsteutbud och samarbetet på lång sikt. Att våra produkter är och ergonomiskt (Motion) är med våra kunder vill vi erbjuda långlivade är ytterligare en några av de viktigaste punkterna något alldeles extra. viktig miljöaspekt. Med miljövänliga för ett praktiskt kök. Med Blums insatser, intelligent materialut- idéer för praktiska kök förs funktion, nyttjande och energisparåtgärder komfort och ergonomi in i vill vi bidra till ett hållbart samhälle. köket som en naturlig del. 3
Monteringshjälpmedel för alla situationer Vi på Blum vill underlätta monteringen av våra produkter så mycket som möjligt - bearbetningen ska vara enkel och effektiv! Därför finns det för varje produkt speciellt anpassade hjälpmedel som rationaliserar ditt arbete. Om perfekt möbelfunktion ska kunna uppnås krävs en mycket hög precision vid bearbetningen. Med våra monteringshjälpmedel får du de rätta förutsättningarna för att skapa möbler som imponerar på dina kunder. 4
Innehåll 2 Företaget Blum 6 Borr- och beslagsmonteringsmaskiner 8 Exempel på monteringssituationer 10 Detaljerade maskinbeskrivningar 18 Monteringsverktyg 20 Detaljerade verktygsbeskrivningar 28 Mallar och anslagshjälpmedel 30 Exempel på monteringssituationer 36 Detaljerade mallbeskrivningar 54 Service för montörer/snickare Produktkonfigurator och DYNALOG 56 DYNAPLAN-gränssnitt 58 Testad säkerhet 59 DVD med monteringsfilmer 5
Borr- och beslagsmonteringsmaskiner Blums breda sortiment av borr- och beslagsmonteringsmaskiner erbjuder lämpliga monteringslösningar för alla behov. Monteringen av dina Blum-beslag blir mycket rationell tack vare enkelt handhavande och snabb inställning av maskinerna. 6
10 PRO-CENTER Horisontella och vertikala borrningar samt all beslagsmontering genomförs snabbt och effektivt med PRO-CENTER. 12 MINIPRESS PRO Med MINIPRESS PRO utförs vertikala borrningar snabbt och exakt. Tack vare den pneumatiska matningen och den verktygslösa inställningen blir arbetet mycket effektivt. 14 MINIPRESS P En gång inställd och du kan med MINPRESS P snabbt och enkelt återgå till frekventa borrmått och beslagpositioner. 16 MINIPRESS M Med MINIPRESS M får du en kompakt och pålitlig partner för borr- och beslagsmontering, i verkstaden eller direkt på monteringsplatsen hos kund. 7
Borr- och beslagsmonteringsmaskiner Exempel på monteringssituationer Klaffsystem (AVENTOS HF) A5 A6 A1 A2 A1 A3 A7 A8 A4 Klaffsystem (AVENTOS HS, HL, HK, HK-S) Gångjärnssystem Utdragssystem Övriga produkter/skåpbearbetning 8
Bearbetning (borrning, inpressning) PRO-CENTER MINIPRESS PRO MINIPRESS P MINIPRESS M x o Rekommendation Möjlig Inte möjlig Klaffsystem Front A1 Gångjärn x x x x A2 Rak monteringsplatta x x x x A3 Rak monteringsplatta teleskoparm x x o o A4 B2 Distansdämpare x x x x B1 Frontbeslag x x o o Skåp A5 Monteringsplatta 37/32 x x x x A6 Rak monteringsplatta x x x x A7 B3 Lyftmekanism x x o o A8 B4 SERVO-DRIVE-sändare x x x x B5 TIP-ON adapterplatta 37/32 x x x x B6 TIP-ON rak adapterplatta x x x x B7 TIP-ON för inborrning x Gångjärnssystem Front C1 Gångjärn x x x x Skåp C2 Monteringsplatta 37/32 x x x x C3 Rak monteringsplatta x x x x C4 BLUMOTION/TIP-ON adapterplatta 37/32 x x x x C5 BLUMOTION/TIP-ON rak monteringsplatta x x x x C6 BLUMOTION/TIP-ON för inborrning x Utdragssystem Front D1 LEGRABOX-/TANDEMBOX-/METABOX-frontbeslag x x o o D2 MOVENTO-/TANDEM-frontjusteringsbeslag x x x x D3 Distansdämpare x x x x Lådor D4 Lådbotten/bakstycke x x o o Skåp D5 Stomskenor x x o o D6 BLUMOTION för METABOX x x o o D7 SERVO-DRIVE-bärprofilsfäste x x o o Övriga produkter E1 Sammansättningsbeslag vertikala x x x x E2 Sammansättningsbeslag horisontella x E3 Sammansättningsbeslag vertikala x x x x E4 Skåpupphängningsbeslag x x x x Skåpbearbetning E5 Borrning för trätappar, horisontella x E6 Borrning av hålrader x x o o 9
PRO-CENTER Den professionella bearbetningsenheten PRO-CENTER borrar såväl vertikalt som horisontellt. Dessutom är det möjligt med vertikal beslagsmontering. På så sätt utförs alla arbeten med skåpstommar, luckor och fronter snabbt och exakt. Tack vare det omfattande byggsatssystemet, (ritningar, borrhuvud och linjaler), är det enkelt att anpassa maskinen för dina individuella behov. Se filmen om PRO-CENTER Rekommenderas för vertikal/horisontell bearbetning Gångjärn: borrning/inpressning Monteringsplattor: borrning/inpressning Frontbeslag: borrning/inpressning Hålrader: borrning Stomskenor: borrning Trätappar: borrning Sammansättningsbeslag: borrning/inpressning BLUMOTION/TIP-ON: borrning Standardutförande Pneumatisk matning Inställning av borrmått och borrdjup med revolverhandtag Verktygslöst byte av borrhuvud och linjal Tryckstång Horisontellt borrhuvud Tillval Snabbchuck Kund- resp. användningsspecifika byggsatssystem, (ritningar, borrhuvud och linjaler), med färgkodning M65.2000 Bruksanvisning www.blum.com/downloads 10
Det bestyckade borrhuvudet är försett med en färgkodning och fixeras verktygslöst med spännvredet. De förinställda inborrningsmåtten för våra produkter underlättar. Dessutom kan andra frekvent använda mått förinställas. Linjalen med de färgkodade anhållen monteras helt utan verktyg med några få enkla handgrepp. Med Blums PRO-CENTER kan du även borra horisontellt. 11
MINIPRESS PRO Med MINIPRESS PRO får du en mångsidig monteringsmaskin för vertikal bearbetning av skåpstommar, luckor och lådfronter. Flexibla MINIPRESS PRO blir en välkommen och tidsbesparande partner i verkstaden. Vertikal borrning och inpressning av beslag är snabbt och effektivt utförda. Färgkodningen gör användningen av MINIPRESS PRO mycket enkel. Se filmen om MINIPRESS PRO Rekommenderas för Gångjärn: borrning/inpressning Monteringsplattor: borrning/inpressning Frontbeslag: borrning/inpressning Hålrader: borrning Stomskenor: borrning Standardutförande Pneumatisk matning Borrmåttsinställning via vridspindeln Digital borrmåttsdisplay Borrdjupsinställning görs med revolverhandtag Verktygslöst byte av borrhuvud och linjal Tryckstång Tillval Snabbchuck Laser-centrummarkering Kund- resp. användningsspecifika byggsatssystem, (ritningar, borrhuvud och linjaler), med färgkodning M54.2000 Bruksanvisning www.blum.com/downloads 12
Borrdjupet justeras smidigt med hjälp av ett revolverhandtag markerat med färgkoder. Därmed slipper du tidskrävande provborrningar. Det bestyckade borrhuvudet, som också är färgmarkerat, sätts i och fästs utan verktyg med spännvred. Exakt inställning av borrmåttet sker med en vridspindel med digital display. Med ett enkelt handgrepp, utan verktyg, monteras linjalerna. De färgkodade anhållen på linjalen är förinställda. Dessa moment spar dyrbar tid! 13
MINIPRESS P Som specialist på borrning och inpressning av beslag tar MINIPRESS P rutinerat hand om bearbetning av skåpstommar, luckor och fronter i snickeriet. En gång inställd och den önskade borrbilden för respektive beslag är snabbt tillhands. Och för att göra arbetet ännu mer användarvänligt finns det ytterligare komponenter som tillval, t.ex. borrhuvudena som man smidigt byter helt utan verktyg. Se filmen om MINIPRESS P visa Rekommenderas för Gångjärn: borrning/inpressning Monteringsplattor: borrning/inpressning Standardutförande Pneumatisk matning Borrmåttsinställning via vridspindeln Svängbart, 5-spindligt borrhuvud för olika borrbilder Tillval Snabbchuck Digital borrmåttsdisplay Tryckstång Laser-centrummarkering Extra borrhuvuden M53.1050 Bruksanvisning www.blum.com/downloads 14
Med vridspindeln kan det önskade borrmåttet enkelt ställas in. För 32 mm-hålrader används det 9-spindliga borrhuvudet och för front- och stomskenebearbetning används det 8-spindliga borrhuvudet, båda byts verktygslöst. Med det svängbara borrhuvudet kan olika borrbilder för möbelbeslag ställas in snabbt, exakt och utan verktyg. MINIPRESS P möjliggör enkel och rationell montering av Blummöbelbeslag. 15
MINIPRESS M Med MINIPRESS M erbjuder Blum en robust hjälpreda såväl i verkstaden som på byggplatsen. MINIPRESS M kräver ingen tryckluft eller starkström, tvåfas räcker. Den är speciellt anpassad för montering av våra gångjärnssystem. Med MINIPRESS M monterar du beslagen mycket mer exakt och rationellt än med en pelarborrmaskin. Se filmen om MINIPRESS M Rekommenderas för Gångjärn: borrning/inpressning Monteringsplattor: borrning/inpressning Standardutförande Manuell matning Inställning av borrdjupet med hjälp av ställskruven Svängbart, 5-spindligt borrhuvud för olika borrbilder Tillval Snabbchuck Centrumanhåll Extra borrhuvuden M52.1050 Bruksanvisning www.blum.com/downloads 16
Med hjälp av ställskruven kan borrdjupet justeras exakt. Den exakta borrpositionen fixeras med hjälp av spännhandtaget. För 32 mm-hålrader används det 9-spindliga borrhuvudet och för front- och stomskenebearbetning används det 8-spindliga borrhuvudet - tack vare dessa får du en exakt bearbetning. Handtaget förs neråt för en exakt borrning. 17
Monteringsverktyg Med våra praktiska monteringsverktyg, som är anpassade efter dina behov, optimerar du bearbetningen av Blums Boxsystem även vid små serier. Monteringsverktygen är utvecklade för att ge dig bästa möjliga förutsättningar för smidig montering: tack vare enkelt handhavande, hög användarvänlighet och lång livslängd. Beprövad och pålitlig teknik för funktionell montering! 18
20 BOXFIX P BOXFIX P tryggar för effektiv omställning vid monteringen av LEGRABOX och TANDEMBOX tack vare det enkla handhavandet. Med den pneumatiska fixeringen går monteringen snabbt och smidigt. 22 BOXFIX PRO Även vid små TANDEMBOXserier kan du använda BOXFIX PRO och montering med metallklor. Det ger en rationell och smidig bearbetning. 24 BOXFIX E-L Med BOXFIX E-L får du en enkel och exakt LEGRA- BOX-montering. Alla komponenter monteras samman till en harmonisk enhet. 26 BOXFIX E-T Enkel och korrekt TANDEM- BOX-montering får du med BOXFIX E-T. Dra nytta av vårt smidiga monteringsverktyg såväl i verkstaden som ute hos kunden. 19
BOXFIX P Med BOXFIX P fixeras LEGRABOX och TANDEMBOX pneumatiskt och därefter skruvas lådan ihop på ett ergonomiskt och rationellt sätt. Tack vare enkel omställning och förinställbara anhåll spar du massor av tid och får därmed avsevärt högre kvalitet på den färdiga produkten. Se filmen om BOXFIX P LEGRABOX-/TANDEMBOXmontering (skruvning/pneumatisk fixering) Standardutförande För samtliga lådsidematerial (inox, stål och aluminium) För alla lådsidehöjder (N, M, K, L, C, F) För lådsidelängder från 270 mm till 650 mm För skåpbredder från 275 mm till 1.200 mm För bakstyckehöjder upp till max. 350 mm (trä och stål) Centreringsborr Tillval Extra breddanhåll ZMM.2750 Bruksanvisning www.blum.com/downloads 20
Justerbar inställning som passar bakstyckenas höjd och bredd. Återkommande inställningar kan förinställas med breddanhåll. Därefter skruvas adaptrarna på träbakstycket fast. Lådbakstycket, lådbottnen och lådsidorna placeras i BOXFIX P. Du slipper hålla fast delarna. Låddelarna fixeras pneumatiskt och skruvas därefter fast. 21
BOXFIX PRO Med BOXFIX PRO är den industriella monteringstekniken med metallklor nu även tillgänglig för lådmontering i små serier. Med denna monteringsvariant för TANDEMBOX-utdragssystem erbjuds du snabb igångkörning, kortare ställtider samt en mycket god ergonomisk arbetsställning. Med BOXFIX PRO kan du sammanfoga lådsidan och bottnen utan att skurva; sidornas stålklor pressas ned i lådbottnens notspår. TANDEMBOX-bearbetning (pressning) Standardutförande För samtliga lådsidematerial (inox, stål och aluminium) För samtliga lådsidehöjder (N, M, K, L) För lådsidelängder från 270 mm till 650 mm För skåpbredder från 275 mm till 1.200 mm För bakstyckehöjder upp till max. 350 mm (trä och stål) Tillval Breddanhåll Centreringsborr ZMM.7350 Bruksanvisning www.blum.com/downloads 22
Tack vare vår beprövade teknik är kraftbehovet minimalt när lådsidor och bottnar pressas samman. Med BOXFIX PRO få du en god ergonomisk arbetsställning som undviker belastningsskador. Metallklorna i TANDEMBOX-lådsidan pressas ner i ett notspår i lådbottnen. Anhåll för bakstyckets bredd och höjd kan förinställas med ett enkelt handgrepp. 23
BOXFIX E-L Med smidiga BOXFIX E-L monterar du dina LEGRABOX-lådor enkelt och rationellt. Alla lådkomponenter sätts samman till harmoniska enheter med raka och jämna linjer. Tack vare den enkla hanteringen och användarvänligheten hos BOXFIX E-L ger denna effektiva monteringshjälp god support även vid små serier. Se filmen om BOXFIX E-L LEGRABOX-montering (skruvning) Standardutförande För samtliga lådsidematerial (inox, stål och aluminium) För alla lådsidehöjder (N, M, K, C, F) För lådsidelängder från 270 mm till 650 mm För skåpbredder från 250 mm till 1.200 mm För bakstyckehöjder upp till max. 250 mm (trä och stål) Centreringsborr ZMM.0700 Bruksanvisning www.blum.com/downloads 24
Breddinställningen görs enkelt med bakstycket. Träbakstycket och adaptrarna skruvas samman. BOXFIX E-L underlättar oerhört: Utan krånglig hantering monterar du låddetaljerna med ett perfekt resultat. 25
Breddinställningen görs med bakstycket. Träbakstycket och adaptrarna skruvas samman. Med BOXFIX E-T skruvar du ihop alla låddelarna bekvämt och effektivt. 26
BOXFIX E-T Se filmen om BOXFIX E-T En snabb och ergonomisk TANDEMBOX-montering får du med BOXFIX E-T. Oavsett om du befinner dig i verkstaden eller ute hos kunden är detta okomplicerade monteringshjälpmedel en välkommen assistent. Alla låddelar monteras rationellt och effektivt. På så sätt får du ett perfekt resultat. TANDEMBOX-montering (skruvning) Standardutförande För samtliga lådsidematerial (inox, stål och aluminium) För alla lådsidehöjder (N, M, K, L) För lådsidelängder från 270 mm till 650 mm För skåpbredder från 250 mm till 1.200 mm För bakstyckehöjder upp till max. 250 mm (trä och stål) Centreringsborr ZMM.0350 Bruksanvisning www.blum.com/downloads 27
Mallar och anslagshjälpmedel Blums mallar och anslagshjälpmedel underlättar oerhört mycket vid bearbetningen av alla våra produkter. De är väl beprövade och förenklar det vardagliga arbetet. Inom möbeltillverkning är dessa hjälpmedel mycket uppskattade - oavsett om de används i snickeriet eller på byggplatsen ute hos kunden. 28
Montering av utdragssystem Bästa möjliga support vid bearbetningen av fronter, skåp- och låddetaljer: Med våra robusta hjälpmedel såsom universal-borrmallen kan du både markera och förborra monteringspositionerna - enkelt och exakt. Montering av gångjärnssystem Monteringspositioner för både monteringsplattor och gångjärn förs över exakt och borrningen av borrbilden för Blum-gångjärn blir effektiv. Detta tack vare borrmallen för gångjärn. Montering av klaffsystem Monteringshjälpmedel såsom universal-mallstången är mycket enkel att hantera och kan smidigt anpassas efter dina behov. Monteringspositionerna för klaffbeslag förborras snabbt och måtten överförs med exakthet. 29
Mallar och anslagshjälpmedel Exempel på monteringssituationer Montering av AVENTOS Frontbearbetning 45 Universal-borrmall Skåpbearbetning 43 44 Universal-mallstång Universal-enkelmall Montering av gångjärnssystem 36 36 37 ECODRILL Mallstång för gångjärnssystem Borrmall för gångjärn 38 38 Borrmall för monteringsplattor Monteringsvinkel 41 41 Islagsstämpel för gångjärn Islagsstämpel för monteringsplattor Montering av SERVO-DRIVE 42 45 Borrmall för SERVO-DRIVE-sändaren Borrmall för distansdämpare Montering av TIP-ON för AVENTOS HK 39 40 Borrmall för BLUMOTION/TIP-ON Positioneringsmall för plattor Bruksanvisning www.blum.com/downloads 30
Exempel på monteringssituationer Mallar och anslagshjälpmedel Montering av CLIP top BLUMOTION/CLIP top/modul Montering av gångjärnssystem 36 36 37 ECODRILL Mallstång för gångjärnssystem Mallstång för CRISTALLO-gångjärn för glasluckor 37 38 38 Borrmall för gångjärn Monteringsvinkel Borrmall för monteringsplattor 40 41 41 Vinkelmall för skåp Islagsstämpel för gångjärn Islagsstämpel för monteringsplattor 43 44 Universal-mallstång Universal-enkelmall Montering av BLUMOTION 38 39 39 Monteringsvinkel Borrmall för BLUMOTION/TIP-ON Borrmall för BLUMOTION Montering av TIP-ON 38 39 40 Monteringsvinkel Borrmall för BLUMOTION/TIP-ON Positioneringsmall för plattor 31
Mallar och anslagshjälpmedel Exempel på monteringssituationer Montering LEGRABOX Frontbearbetning 45 47 Universal-borrmall Frontmall för LEGRABOX Skåpbearbetning 43 44 Universal-mallstång Universal-enkelmall Lådbearbetning 46 47 Verktyg för bottenfräsning (bordsfräs) Borrmall för botten/bakstycke Montering av SERVO-DRIVE 45 51 52 Borrmall för distansdämpare Borrmall för SERVO-DRIVE bärprofilsfäste Testkontakt för SERVO-DRIVE Bruksanvisning www.blum.com/downloads 32
Exempel på monteringssituationer Mallar och anslagshjälpmedel Montering av TANDEMBOX intivo/tandembox antaro/tandembox plus Frontbearbetning 45 47 48 Universal-borrmall Frontmall för TANDEMBOX Ritsmall 53 Islagsstämpel för utdragssystem Skåpbearbetning 43 44 Universal-mallstång Universal-enkelmall Lådbearbetning 45 51 52 Universal-borrmall Borrmall för SPACE CORNER med SYNCROMOTION Sats för tillskärning av glas Montering av SERVO-DRIVE 45 51 52 Borrmall för distansdämpare Borrmall för SERVO-DRIVE bärprofilsfäste Testkontakt för SERVO-DRIVE Montering av TIP-ON 46 Borrmall för TIP-ON för TANDEMBOX 33
Mallar och anslagshjälpmedel Exempel på monteringssituationer Montering av METABOX Frontbearbetning 45 47 48 Universal-borrmall Frontmall för METABOX Ritsmall 53 Islagsstämpel för utdragssystem Skåpbearbetning 43 44 44 Universal-mallstång MINIFIX Universal-enkelmall Lådbearbetning 45 Universal-borrmall Montering av MOVENTO/TANDEM Frontbearbetning 45 Universal-borrmall Skåpbearbetning 43 44 Universal-mallstång Universal-enkelmall Bruksanvisning www.blum.com/downloads 34
Exempel på monteringssituationer Mallar och anslagshjälpmedel Montering av MOVENTO/TANDEM Lådbearbetning 48 49 49 Borrmallar för MOVENTO/TANDEM Borrmall för TANDEM Markeringsstift 50 50 Borrmall för MOVENTO-/ TANDEM-frontbeslag Borrmall för hörnstöd Montering av SERVO-DRIVE 45 51 52 Borrmall för distansdämpare Borrmall för SERVO-DRIVE bärprofilsfäste Testkontakt för SERVO-DRIVE Montering av STANDARD Skåpbearbetning 43 44 44 Universal-mallstång* MINIFIX Universal-enkelmall* Lådbearbetning 49 50 Markeringsstift Borrmall för hörnstöd Montering av övriga produkter Skåpbearbetning 42 Borrmall för sammansättningsbeslag * Borrning i den nedersta positionen för stomskenan är möjlig endast i omonterat skåp 35
Mallar och anslagshjälpmedel Detaljerade mallbeskrivningar ECODRILL Smidig handhållen lösning: med precision enligt Blum-borrbilden Enkelt handverktyg för exakt borrning av borrbilden för Blum-gångjärn Drivning med hjälp av handborrmaskin Inborrningsmått från 2 till 8 mm Montering på markeringen Robust och kompakt byggd AVENTOS HF, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL Tillbehör Tappborr (Ø 8 mm) Beslagsborr (Ø 35 mm) Verktygssats M31.ZB08.02 M31.ZB35.02 MZW.1300 1 x borrmall, 2 x tappborr (Ø 8 mm), 1 x beslagsborr (Ø 35 mm), 2 x torx-bits M31.1000 Mallstång för gångjärnssystem Överföring av monteringspositionerna Mall för måttöverföring av monteringspositioner för gångjärn och monteringsplattor Mall för måttöverföring från lucka till skåp resp. från skåp till lucka Kan användas både i monterade och omonterade skåp Ställbara anhåll för olika lucktäckningar Skalan underlättar mallinställningen AVENTOS HF, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL Tillbehör Mallstång 2.200 mm Skruvmall 65.7590 65.7510.03 1 x mallstång 1.000 mm, 2 x skruvmallar med markeringsstift, 1 x anslag för lösa skåpssidor 65.7500.03 36
Detaljerade mallbeskrivningar Mallar och anslagshjälpmedel Mallstång för CRISTALLO-gångjärn för glasluckor Fastställ exakt limningsposition Mall för en enkel positionering av CRISTALLO-grytplattor För fixering av CRISTALLO-grytplattor i korrekt position Inställning av mallen med hjälp av en måttskala Flexibel montering i verkstaden CLIP top Tillbehör Skruvmall 65.4010.01 1 x mallstång 1.000 mm, 2 x skruvmallar med sugkoppar 65.4000.01 Borrmall för gångjärn Placera, fixera och förborra alla monteringspostitioner exakt Mall för sidoborrning av monteringspositioner för gångjärn (Ø 8 bzw. Ø 2,5 mm) Mall för förborrning av monteringspositionerna för alla monteringsplattor Mall för förborrning av monteringspositionerna för alla adapterplattor (BLUMOTION/TIP-ON för luckor) Möjligt att montera på markeringen AVENTOS HF, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL 1 x borrmall för gångjärn (Ø 2,5 mm) för gryta för skruvmontering 1 x borrmall för gångjärn (Ø 8 resp. Ø 2,5 mm) för INSERTA och för tappar, inklusive reduceringshylsa (Ø 8 till Ø 2,5 mm) och borrdjupsstopp (Ø 8 mm) 65.055A 65.059A 37
Mallar och anslagshjälpmedel Detaljerade mallbeskrivningar Monteringsvinkel Borra på markeringen och överför måtten Borra för monteringspositionerna för monteringsplattor/adapterplattor Måttöverföring från lucka till skåp Använd monteringsvinklar fastskruvade på en trälist om monteringspunkterna för monteringsplattorna är lika för flera monteringsmoment Montering på markeringen AVENTOS HF, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL 1 x anslagsvinkel 65.5300 Borrmall för monteringsplattor Snabb positionering: Borra vrid borra Borrmall för monteringspositionerna för monteringsplattor 37/32 (Ø 5 mm) Borrmall för monteringspositionerna för adapterplattor 37/32 (BLUMOTION/TIP-ON för luckor) Exakt borrning för hålrad 32 mm genom passtift Möjligt att montera på markeringen AVENTOS HF, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL 1 x borrmall för monteringsplattor, 1 x borrdjupanhåll (Ø 5 mm) 65.5070 38
Detaljerade mallbeskrivningar Mallar och anslagshjälpmedel Borrmall för BLUMOTION/TIP-ON Ø 10 mm borrning på markering Horisontell borrning för monteringspositionerna för BLUMOTION för luckor på gångjärnssidan (970A1002) och handtagssidan (970.1002) Horisontell borrning för monteringspositionerna för TIP-ON för luckor Borrning för monteringspositionerna för TIP-ON för AVENTOS HK i mitten av skåpsbottnen Användbar för standard- och vinkelskåp Möjligt att montera på markeringen AVENTOS, CLIP top 1 x borrmall för BLUMOTION/TIP-ON, 1 x borrdjupanhåll (Ø 10 mm) 65.5010 Borrmall för BLUMOTION Smidig hantering vid återkommande borrningar Borrmall för horisontella monteringspositioner för BLUMOTION för luckor, handtagssidan (970.1002) och för TIP-ON för luckor (955x1004) Mall för borrning av monteringspositionerna för alla adapterplattor (BLUMOTION/TIP-ON för luckor) Borrmall för monteringsplattor Återkommande borrpositioner kan förinställas på anhållsstången Möjligt att montera på markeringen CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL 1 x borrmall för BLUMOTION, 1 x borrdjupanhåll (Ø 10 mm), 1 x borrdjupanhåll (Ø 5 mm), 1 x borrdjupanhåll (Ø 2.5 mm) 65.5000 39
Mallar och anslagshjälpmedel Detaljerade mallbeskrivningar Vinkelmall för skåp Placera mallen + läs av = Gångjärnslösning Beräkning av skåpvinkel Förenklar val av lämplig gångjärnslösning CLIP top BLUMOTION/CLIP top 1 x vinkelmall för skåp 65.5810.01 Positioneringsmall för plattor TIP-ON-plattor för limning eller skruvning Positioneringsmall för TIP-ON-plattor för limning eller skruvning Anpassad för heltäckande och innanförliggande monteringssituationer Måttöverföring genom markering eller direktlimning AVENTOS, CLIP top 1 x mall för plattor för skruvning, 1 x mall för plattor för limning 65.5210 40
Detaljerade mallbeskrivningar Mallar och anslagshjälpmedel Islagsstämpel för gångjärn Pålitlig inpressning av gångjärn Möjliggör inpressning för alla CLIP-top-BLUMOTION-, CLIP-top-, CLIP- och MODUL-gångjärn CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL 1 x islagsstämpel för gångjärn ZME.0710 Islagsstämpel för monteringsplattor Pålitlig inpressning av monteringsplattor Möjliggör inpressning av monteringsplattor CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL 1 x islagsstämpel för monteringsplattor 1 x islagsstämpel för raka monteringsplattor av stål 65.6100 ZME.0730 41
Mallar och anslagshjälpmedel Detaljerade mallbeskrivningar Borrmall för SERVO-DRIVE-sändaren Smidig handhållen lösning: för borrning med precision Enkelt handverktyg för exakt borrning för SERVO-DRIVE-sändaren Drivning med hjälp av handborrmaskin Kan användas både i monterade och omonterade skåp Möjligt att montera på markeringen Robust och kompakt byggd AVENTOS Tillbehör Beslagsborr (Ø 35 mm) M31.ZB35.02 1 x borrmall för SERVO-DRIVE-sändaren, 1 x beslagsborr (Ø 35 mm), 2 x torx-bits M31.2000 Borrmall för sammansättningsbeslag Exakt horisontell borrning Mall för borrning i framkanten för sammansättningsbeslag (42.0700) Avstånd underkant på toppstycke/botten till centrum av borrhålet 9.5 mm Möjligt att montera på markeringen Övriga produkter 1 x borrmall för sammansättningsbeslag, 1 x borrdjupanhåll (Ø 5 mm) 65.5040 42
Detaljerade mallbeskrivningar Mallar och anslagshjälpmedel Universal-mallstång Den mångsidiga och effektiva monteringshjälpen Förborra monteringspositonerna för: Stomskenor Lyftmekanismer Monterings- och adapterplattor Kan användas både i monterade och omonterade skåp Med en skala justeras höjd- och djuppositionerna Måttöverföring för stomskenor vänster/höger på exakt samma höjd Anpassad för heltäckande och innanförliggande monteringssituationer Möjligt att använda system- och spånplatteskruvar AVENTOS, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL, LEGRABOX, TANDEMBOX intivo/tandembox antaro/tandembox plus, METABOX, MOVENTO, TANDEM, STANDARD* Tillbehör Mallstång 2.200 mm Mall för SPACE CORNER Skruvmall för universal-mallstång 65.7590 65.1106 651001.01 1 x mallstång 1.000 mm, 4 x skruvmallar för universal-mallstång, 1 x borrdjupanhåll (Ø 5 mm), 1 x reduceringshylsa (Ø 5 till Ø 2.5 mm), 1 x insexnyckel 65.1000.01 * Borrning i den nedersta positionen för stomskenan är möjlig endast i omonterat skåp 43
Mallar och anslagshjälpmedel Detaljerade mallbeskrivningar Universal-enkelmall Den mångsidiga monteringshjälpen Förborra monteringspositonerna för: Stomskenor Lyftmekanismer Monterings- och adapterplattor Kan användas både i monterade och omonterade skåp Skala för djupjustering Möjligt att montera på markeringen Anpassad för heltäckande och innanförliggande monteringssituationer Möjligt att använda system- och spånplatteskruvar AVENTOS, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL, LEGRABOX, TANDEMBOX intivo/tandembox antaro/tandembox plus, METABOX, MOVENTO, TANDEM, STANDARD* Tillbehör Mall för SPACE CORNER 65.1107 1 x skruvmall universal-enkelmall, 1 x borrdjupanhåll (Ø 5 mm), 1 x reduceringshylsa (Ø 5 till Ø 2.5 mm), 1 x insexnyckel 65.1051.01 MINIFIX Smidig, handhållen mall för perfekt positionerade stomskenor Mall för exakt och vinkelrät montering av stomskenor Montering på markeringen METABOX, STANDARD Tillbehör Centreringsborr M01.ZZ03 1 x MINIFIX 44 * Borrning i den nedersta positionen för stomskenan är möjlig endast i omonterat skåp 65.3300
Detaljerade mallbeskrivningar Mallar och anslagshjälpmedel Universal-borrmall Flexibel markering och förborrning Markering och förborrning av monteringspositionerna för: Frontbeslag, inklusive reling Lådbakstycken Lådbottnar (METABOX-knock-down-montering C15) AVENTOS-frontbeslag Integrerad skala för justerbar inställning AVENTOS, LEGRABOX, TANDEMBOX intivo/tandembox antaro/ TANDEMBOX plus, METABOX, MOVENTO, TANDEM 1 x universal-borrmall, 1 x borrdjupanhåll (Ø 10 mm), 1 x borrdjupanhåll (Ø 5 mm), 1 x markeringsstift (Ø 10 mm), 1 x markeringsstift (Ø 5 mm) ZML.0040.01 Borrmall för distansdämpare Exakt borrning för dämpare i skåp och fronter Borrning för dämpare (Ø 5 mm och Ø 8 mm) i den omonterade eller monterade fronten resp. i skåpet Möjligt att montera på markeringen AVENTOS, LEGRABOX, TANDEMBOX intivo/tandembox antaro/ TANDEMBOX plus, MOVENTO, TANDEM 1 x borrmall för distansdämpare, 1 x borrdjupanhåll (Ø 8 mm), 1 x reduceringshylsa (Ø 8 till Ø 5 mm) ZML.1090 45
Mallar och anslagshjälpmedel Detaljerade mallbeskrivningar Borrmall för TIP-ON för TANDEMBOX Exakt förborrning på markeringen Förborrning av monteringspositionerna för TIP-ON-mekanismen och synchro-enheten Montering på markeringen Kan användas både i monterade och omonterade lådor TANDEMBOX intivo/tandembox antaro/tandembox plus 1 x skruvmall, 1 x anslag, 1 x borrdjupanhåll (Ø 5 mm), 1 x reduceringshylsa (Ø 5 till Ø 2.5 mm). 1 x insexnyckel 65.5050 Verktyg för bottenfräsning (bordsfräs) För enkel och exakt urfräsning av lådbottnar Exakt urfräsning av LEGRABOX-bottnar Smidig fixering av bottnen för effektivt arbete Ingen omställning krävs LEGRABOX Tillbehör Fräs (Ø 60 mm) Sats med vändplattor hö/vä (platta 40 mm), skärenhet, skruvar, verktyg M35.ZF60.03 M35.ZW40 1 x verktyg för bottenfräsning, 1 x fräs M35.7200 46
Detaljerade mallbeskrivningar Mallar och anslagshjälpmedel Borrmall för botten/bakstycke För exakt förborrning i lådbottnar och -bakstycken Förborra fästhål i lådbottnen (förbindning lådsida/botten) Förborra fästhål i bakstycket (förbindning bakstycke/botten och bakstycke/adapter) LEGRABOX 1 x mall, 1 x borrdjupstopp ZML.7000 Frontmall Exakt markering Markera monteringspositionerna för frontbeslagen Markering av borrpositionerna för relingsfästena (TANDEMBOX/METABOX) via positioneringsstiften. LEGRABOX, TANDEMBOX intivo/tandembox antaro/tandembox plus, METABOX Tillbehör Markeringsstift för reling för TANDEMBOX, höjd B, C, D Markeringsstift för reling för METABOX, höjd B, D ZML.3600 ZML.8000.02 TANDEMBOX 358N TANDEMBOX 35xL/M/K METABOX 3x0N METABOX 3x0M/K/H LEGRABOX 7x0N/M/K/C/F ZML.3510 ZML.3580.01 ZML.1510 ZML.1500 ZML.3710 47
Mallar och anslagshjälpmedel Detaljerade mallbeskrivningar Ritsmall Placera, markera, borra Markeringsmall för borrhålen för INSERTA-reling Endast för lådhöjd B TANDEMBOX plus, METABOX 1 x ritsmall TANDEMBOX METABOX ZML.8030 ZML.805S Borrmallar för MOVENTO/TANDEM Borra och förborra lådor För borrning av monteringspunkterna för lådskenorna För borrning av monteringspunkterna för skenorna Förborrning av monteringspositionerna för MOVENTO-/TANDEM-kopplingen MOVENTO, TANDEM Tillbehör Verktygssats T65.9000 1 x borrmall för MOVENTO/TANDEM, 1 x borrdjupanhåll (Ø 6 mm) T65.1000.02 48
Detaljerade mallbeskrivningar Mallar och anslagshjälpmedel Markeringsstift Markering med ett enda slag Anslagshjälp för markering av monteringspositionerna för frontjusteringsbeslaget (295.1000) i 4-sidiga trälådor MOVENTO, TANDEM, STANDARD 1 x markeringsstift 65.2950 Borrmall för TANDEM Smidig och enkel lådbearbetning Mall för förborrning av monteringspositionerna för monteringstapparna och avlyftningssäkringen Mall för borrning av monteringspunkterna för skenorna TANDEM Tillbehör Verktygssats T65.9000 1 x borrmall för TANDEM 561H/551H, 1 x borrdjupanhåll (Ø 6 mm), 1 x borrdjupanhåll (Ø 8 mm) T65.1100 49
Mallar och anslagshjälpmedel Detaljerade mallbeskrivningar Borrmall för hörnstöd Monteringshjälp för hyllor Förborrning av monteringspositioner för hörnstöd MOVENTO, TANDEM, STANDARD 1 x borrmall för hörnstöd, 3 x borr (Ø 2,5 mm), 1 x mejsel ZML.0010 Borrmall för MOVENTO-/TANDEM-frontbeslag Monteringshjälp för lådor Borrning av monteringspositionerna (Ø 4.5 mm) för frontjusteringsbeslag (295.1000) i fyrsidiga trälådor Endast för användning i kombination med frontjusteringsbeslag (295.1000) och DYNAPLAN MOVENTO, TANDEM 1 x borrmall för MOVENTO-/TANDEM-frontbeslag ZML.0050 50
Detaljerade mallbeskrivningar Mallar och anslagshjälpmedel Borrmall för SPACE CORNER med SYNCROMOTION Monteringshjälp för lådor Borrning för monteringspositionerna för SPACE CORNER SYNCROMOTIONbeslag och hörnfrontstycken TANDEMBOX intivo/tandembox antaro/tandembox plus 1 x borrmall för SPACE CORNER med SYNCROMOTION ZML.0330 Borrmall för SERVO-DRIVE bärprofilsfäste Exakt markering och förborrning i skåpet Mall för markering eller förborrning av monteringspunkterna för SERVO-DRIVE-bärprofilsfästen Möjlig att använda både i monterade skåp och i enstaka delar (botten- och toppstycke) LEGRABOX, TANDEMBOX intivo/tandembox antaro/tandembox plus, MOVENTO, TANDEM 1 x borrmall för SERVO-DRIVE-bärprofilsfästen, 1 x borrdjupanhåll (Ø 10 mm), 1 x markeringsstift (Ø 10 mm) ZML.1150.02 51
Mallar och anslagshjälpmedel Detaljerade mallbeskrivningar Testkontakt för SERVO-DRIVE Allt ok, när LED-lamporna lyser Möjliggör en direktkontroll av kabeldragningen för SERVO-DRIVEkomponenterna med den verktygslösa testdosan Används endast i kombination med SERVO-DRIVE-tranformatorn LEGRABOX, TANDEMBOX intivo/tandembox antaro/tandembox plus, MOVENTO, TANDEM 1 x testkontakt för SERVO-DRIVE ZML.1290 Sats för tillskärning av glas Ritsa, knäck, putsa av: perfekt kapning av glas Tillskärningsverktyg för kapning av förhöjningssidor av glas TANDEMBOX intivo/tandembox antaro 1 x glasskärare, 1 x skärvätska, 1 x diamantfil 65.8000 52
Detaljerade mallbeskrivningar Mallar och anslagshjälpmedel Islagsstämpel för utdragssystem Pålitlig inpressning av utdragssystem Möjliggör inpressning av frontbeslag med tapp TANDEMBOX intivo/tandembox antaro/tandembox plus, METABOX 1 x islagsstämpel TANDEMBOX intivo TANDEMBOX antaro/tandembox plus METABOX (ZSF.1300/1800) METABOX (ZSF.1610) ZME.5320 ZME.2700 ZME.1600.01 ZME.1610 53
Services för für montörer/snickare Verarbeiter Blum Vi på Blum möchte vill Kunden underlätta und och Partnern förenkla die så Bestellung, mycket som Verarbeitung möjligt för våra und kunder, Vermarktung oavsett seiner om det Produkte handlar so om einfach beställning, wie möglich montering machen. eller marknadsföring av våra Viele produkter. nützliche Flera Online-Anwendungen användbara online-funktioner sowie eine samt durchdachte ett väl genomtänkt Planungs- und Bestellsoftware planerings- och erleichtern beställningsprogram die Arbeit. gör ditt dagliga arbete mycket smidigare. 54
Produktkonfigurator Med vår online-produktkonfigurator får du hjälp att välja och beställa rätt beslag. Förutom beslagslistan som genereras får du dessutom underlag för tillverkning och montering, 2-D-/ 3-D-CAD-filer samt praktiskt marknadsföringsmaterial. www.blum.com/productconfigurator DYNALOG Mit Med DYNALOG, der Blums Planungs- skåpplane- und Bestellsoftware rings- och beställningsprogram, von Blum, wird kan die du Korpusplanung känna dig trygg - für rätt Blum-Beschläge beslag ger dig vollständig förutsättningarna und exakt. för möbler Die automatischlitet. Den Kollisionsprüfung automatiska kollisionstesten garantiert die av hög kva- garanterar praktische att Umsetzbarkeit planeringen und fungerar erspart i praktiken Anschlagversuche. och bes_parar Der Korpusplaner dig många onödiga DYNAPLAN monteringsförsök. ist dabei Hauptbestandteil der Software. DYNAPLAN är huvudmo- Skåpplaneringsenhetedulen i programmet. E-SERVICES Blums E-SERVICES zur underlättar Vermarktungsunterstützung: z. t.ex. B. der MARKETING IN- INFORMATION SERVICE med mit en einer mängd din marknadsföring: kostnadsfria Vielzahl an kostenlosen marknadsföringsunderlag Vermarktungsunterlagen eller PRODUCT INFORMATION oder der PRODUCT SER- INFORMATION VICE som erbjuder SERVICE, teknisk über information den technische om alla Blum-produkterna. Daten für die Weiterverarbeitundaterat och von tillgängligt Blum-Produkten dygnet erhältlich runt. Alltid upp- sind. Immer aktuell und rund um die Uhr online verfügbar. www.blum.com/e-services 55
56
DYNAPLAN-gränssnitt DYNAPLAN är ett användarvänligt program från Blum för korrekt skåpplanering. Via gränssnitten i DYNAPLAN kan du med ett enkelt knapptryck exportera din skåpplanering direkt in i ditt CAD- eller CAM-system och omvänt. På så sätt ger DYNAPLAN support till ditt huvudprogram, både i vanliga skåpslösningar och i specialkonstruktioner. EXPORT Direkt Du anger dina konstruktionsmått och DYNAPLAN kompletterar med relevanta beslag. Med ett smidigt knapptryck sker exporten in i ditt CAD-program. På så sätt slipper du registrera uppgifterna igen och onödigt manuellt dubbelarbete försvinner. Flexibelt Tack vare kommunikationen mellan huvudprogrammet och DYNAPLAN kan du alltid enkelt omarbeta och anpassa de planerade skåpen. DYNAPLAN är kompatibelt med de vanligaste CAD- och CAM-programmen samt även med olika typer av tillskärningsoptimeringsprogram. Överskådligt Du kan föra över din planering direkt till ditt CAD-program för 3-D-visualisering. Här kan du smidigt lägga till ytterligare detaljer såsom fronter, handtag och övriga tillbehör. 57
HO Testad säkerhet Du kan alltid vara trygg vid användandet av våra monteringshjälpmedel eftersom vi lägger största vikt vid användarvänlighet och säkerhet. Monteringshjälpmedel markerade med GS/CE motsvarar de högsta säkerhetskraven enligt europeiska normer och riktlinjer. 011103 Mer information Om du vill veta mer om våra monteringshjälpmedel kan du titta på bifogad DVD eller gå in på www.blum.se. 58
59
Allt innehåll är copyright-skyddat av Blum. Reservation för tekniska förändringar och ändringar i utbudet. Printed in Austria IDNR: 905.880.6 EP-229/1SV-SE/02.14-1 Blum Svenska AB Box 186, Wadmans Linje 4 SE-561 23 Huskvarna Tel.: 036/38 77 50 Fax: 036/13 38 90 E-post: info.se@blum.com www.blum.se Julius Blum GmbH Beslagsfabrik 6973 Höchst, Österrike Tel.: +43 5578 705-0 Fax: +43 5578 705-44 E-Mail: info@blum.com www.blum.com