Fluoridhalten i norra delarna av vattendistributionsnätet

Relevanta dokument
S P Kie P O T P A Kim vill inte spela gitarr ensam i garaget i kväll. Kim ei halua soittaa kitaraa yksin autotallissa tänä iltana

EVIJÄRVI JAKOBSTAD KRONOBY FÖREDRAGNINGSLISTA / ESITYSLISTA 5 1 LARSMO NYKARLEBY PEDERSÖRE. Old Boy, Stadshuset/Kaupungintalo, Jakobstad/Pietarsaari

OIKEUSTIETEELLINEN TIEDEKUNTA Julkisoikeuden laitos OTK/ON, aineopinnot

NÄRINGSLIVSFORUM Villa Lande Kimito

Tobak och tobaksavvänjning i Finland. Patrick Sandström Specialist på tobaksavvänjning Filha rf Vasa

BALTIC ENERGY TEMADAG. Samförbränningsfördelar torv & trä Yhteispolttoetuudet turve & puu

BIO FIX UNDERSÖKNING. 1. Allmänt

RUOTSI, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI

Tonttijohdot Tomtledningar - Mitä ne ovat Vad är det - Missä kunnossa ne ovat I vilket skick är de Porvoo/Borgå Matti Ojala/Sujutek Oy

Aftonskola Iltakoulu Balans

ANBUDSFÖRFRÅGAN PÅ KLIPPNING AV GRÄSMATTOR, ÄNGAR OCH VÄGRENAR 2013

Företagarenkät Yrittäjäkysely svar / vastausta.

Kimitoöns Vatten Kemiönsaaren Vesi Lars Nummelin

Bruksanvisning. Välkommen till att använda klamydia- och gonorrétjänsten!

Tila Lommö

RUOTSI, KESKIPITKÄ OPPIMÄÄRÄ

PAKKAUSSELOSTE. LEVOCALCIUM VET injektioneste, liuos

RUOTSI, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ

ZOPIKLON MERCK NM 5 mg kalvopäällysteinen tabletti

PALLIATIVA POLIKLINIKEN

MARINA KINNUNEN POHJANMAAN HYVINVOINTIALUE MALLIN VALMISTELU BEREDNING AV MODELL FÖR ÖSTERBOTTENS VÄLFÄRDSOMRÅDE

KIMITOÖNS KOMMUN KIMITO STRANDGENERALPLANE ÄNDRING

RUOTSI, KESKIPITKÄ OPPIMÄÄRÄ

PAKKAUSSELOSTE. Cuplaton 100 mg kapseli, pehmeä

Vi ser fram emot ett aktivt år och hoppas att få se just dig med i verksamheten!

VÄYLÄN VIEHELUPA-ALUE. Heikki Jolma Jolmantie 22 FIN Pello

POHJANMAA ÖSTERBOTTEN. Työllisyyskatsaus: toukokuu 2012 Sysselsättningsöversikt: maj 2012

1. MITÄ GLUCOSAMIN RATIOPHARM ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN PAKKAUSSELOSTE

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI

1 (4) Tekninen ja ympäristövirasto. Ympäristölautakunta hyväksynyt: xx.xx.xxxx LIITE 1. Astuu voimaan:

PAKKAUSSELOSTE. Porcilis Parvo vet. injektioneste, suspensio

PAKKAUSSELOSTE. Veterelin vet 4 mikrog/ml injektioneste, liuos naudalle, hevoselle, sialle ja kanille

Årsberättelse 2018 Kimitoöns Vatten Kemiönsaaren Vesi

RUOTSI, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ

Verksamhetens jämförelsetal 2016 Behandlingstider och kötider. Peter Granholm Utvecklingschef

POHJANMAA ÖSTERBOTTEN. Työllisyyskatsaus: elokuu 2012 Sysselsättningsöversikt: augusti 2012

Helsingfors stad Protokoll 19/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

PAKKAUSSELOSTE. Otita para vet korvatipat, suspensio

Kyrkslätts kommun Protokoll 6/ (11) Vägsektionen

PAKKAUSSELOSTE. Myyntiluvan haltija Caballo B.V.,Leysendwarsstraat 26, NL-4901 PG Oosterhout, Alankomaat

ändringar efter

POHJANMAA ÖSTERBOTTEN. Työllisyyskatsaus: Tammikuu 2013 Sysselsättningsöversikt: Januari 2013

Patentti- ja rekisterihallitus

TYCK TILL OM KIMITOÖN! MIELIPITEESI KEMIÖNSAARESTA!

Termmammuten social- och hälsovårdsreformen

VASA HUNDUTSTÄLLNING - 25 år

Sammanfattning av analysresultaten för brunnsvatten områdesvis

3 a Innehållet i ansökan som gäller en anläggning som levererar hushållsvatten

LS FI Säädin 1-10V kytkintoiminnolla Dimmer 1-10V med omkopplingsfunktion

Anvisning för tillämpning av hushållsvattenförordningen. Del II Anvisningar om specifika bestämmelser

LACRI-LUBE Silmävoide

POHJANMAA ÖSTERBOTTEN. Työllisyyskatsaus: Lokakuu 2012 Sysselsättningsöversikt: oktober 2012

Kulutukseen luovuttajat. apteekit sairaala-apteekit lääketukkukaupat lääketehtaat. Överlåtarna för förbrukning

Saatekirje Följebrev pdf; kyselyn näköisversio.doc

Sveriges internationella överenskommelser

Tillitsfullt ledarskap inom den fria bildningen

ENKÄT OM DIGITAL RÅDGIVNING RÅDET FÖR DE ALLMÄNNA BIBLIOTEKEN

HAUDANHOITOMAKSUT - GRAVSKÖTSELAVGIFTERNA. haudan leveys ja/tai m 2 gravens bredd och/eller m 2 HAUTAKUMPUALUEET - GRAVKULLEOMRÅDENA

Drömmarnas Borgå 2030 B E R E D N I N G E N AV D E N N YA S TA D S S T R AT E G I N

Ordförande. medlem. sekreterare

PRONOMINIT 1. KÄYTETÄÄN SUBST. TILALLA 2. MÄÄRITTÄVÄT SUBSTANTIIVEJA 3. VOIVAT OLLA SUBSTANTIIVIN EDESSÄ TAI ITSENÄISESTI

HUR LÅNGT KAN DU RÄKNA?

POHJANMAA ÖSTERBOTTEN. Työllisyyskatsaus: kesäkuu 2012 Sysselsättningsöversikt: juni 2012

Peliohje.Spelregler.Spilleveiledning.Spillevejledning.lnstructions.Spielanleitung. Ensimrnäinen Pelini

Perusterveydenhuollon avohoitokäynnit terveyskeskuksissa

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet

SE DINA STYRKOR OCH HANTERA DINA SVAGHETER"

Landskapsreformen Lägesöversikt LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA

TILL KIMITOÖNS KOMMUN INLÄMNADE MOTIONER OCH INITIATIV / KEMIÖNSAAREN KUNTAAN JÄTETYT ALOITTEET

PAKKAUSSELOSTE. Exemestan ratiopharm 25 mg tabletti, kalvopäällysteinen eksemestaani

1. upphava bes1u om foreiaggande enligt iivsrnedelslagen, Härads-Kumla fritidsomrâdes dricksvattenanlaggning med diarienummer e 629/10-466

Utredningar/Selvitykset Miljö och teknik/ympäristö ja tekniikka

START FRÅN SANDPLANEN KL CYKELRUTTERNA 7, 20, 35 KM - STARTAVGIFT 2/4 - INKL. SAFT, GRILLKORV OCH DIPLOM

Mustionjoen kalateiden vesiluvat jo haussa yhteistyössä vesistövisiosta totta

Karis resecentrets konsttävling - Pulblikomröstning Karjaan matkakeskuksen taidekilpailu - Yleisöäänestys

Kvalitet i korthet Haparanda (jämfört med medel och Östra Norrbotten) (Kommunfullmäktige)

Denna förordning gäller allt hushållsvatten som avses i 16 i hälsoskyddslagen (763/1994) och som

Så här kontrollerar du logguppgifterna i E-tjänsten för arbetsgivare

Ändrad avgränsning och klassificering av grundvattenområden i Kimitoöns kommuns område

Rapport från referensgruppen för äldreomsorg

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

Social- och hälsovårdsministeriets förordning om kvalitetskrav på och kontrollundersökning av hushållsvatten 461/2000

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Songha Yö/Natt tabletti, päällystetty Rohtovirmajuuriuute Sitruunamelissan lehtiuute

*177 /2019 ( )

Protokoll fört vid ordinarie årsmöte med Oxbergs Norra Vattenledningsförening den 13 Maj 2014.

PARGAS STAD TJÄNSTEINNEHAVARBESLUT. Äldreomsorg/Vanhustenhuolto Nr/Nro 95 Virhe. Viitteen lähdettä ei löytynyt.

*) P.g.a. den låga tillväxttakten kan torven inte betraktas som förnybar trots att den brukar räknas till gruppen biobränslen.

Anvisning för tillämpning av hushållsvattenförordningen. Del I Författningar om hushållsvatten

Kemiön saaren alueen vesihuollon yleissuunnittelun toinen kokous

TOIMEENTULOTUEN MENOTILASTO

Perusterveydenhuollon avohoitokäynnit terveyskeskuksissa 2009 Öppenvårdsbesöken inom primärvården på hälsovårdcentralerna 2009

POHJANMAA ÖSTERBOTTEN. Työllisyyskatsaus: maaliskuu 2012 Sysselsättningsöversikt: mars 2012

PAKKAUSSELOSTE. Baycox Bovis vet. 50 mg/ml oraalisuspensio, vasikka

NORDICAS ÖVERGÅNGSREGLER [ ] SVENSK ÖVERSÄTTNING IRU SVENSK ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING NPK SVENSK ÖVERSÄTTNING

MOTIONER - ALOITTEET TILL KIMITOÖNS KOMMUN INLÄMNADE MOTIONER OCH INITIATIV / KEMIÖNSAAREN KUNTAAN JÄTETYT ALOITTEET

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI

Infobrev 10/2015 den 21 oktober 2015

HUR MÅNGA TAGGAR HAR IGELKOTTEN?

Transkript:

Fluoridhalten i norra delarna av vattendistributionsnätet Kimitoöns Vatten har sökt undantagstillstånd från regionförvaltningsverket (AVI) fram till 30.9.2019 för att installera en anläggning som reducerar fluoridhalten i hushållsvattnet från Kårkulla vattenbehandlingsanläggning. En tillfällig åtgärd som redan nu tagits i bruk är att tillföra vatten från Nordanå behandlingsanläggning till det område där fluoridhalten har överskridits. Vatten från Kårkulla används fortfarande, men i betydligt mindre omfattning än tidigare. Följande provresultat kommer att visa vilken effekt åtgärderna har haft. Fluoridhalten i de norra delarna (se karta) av Kimitoöns Vattens distributionsområde, har i år tidvis överstigit social- och hälsovårdsministeriets övre gränsvärde 1,5mg/l. Orsaken är att grundvattnets normala fluoridhalt har stigit sakta under de senaste åren. Provresultaten har varierat mellan 1,4 och 1,7 mg/l. Även tidigare år har proven visat en liten överskridning. Fluoridhalten vid Kårkulla vattentag har noggrant övervakats sedan 2009. Fluoridhalten har studerats i råvattnet och i nätverksvattnet. Gränsöverskridandet verkar vara permanent. Vattenpost vid kommunens servicehall Hälsoskyddsmyndigheterna rekommenderar att det hushållsvatten som används av spädbarn och gravida kvinnor och 0-8 åriga barn i de norra delarna av Kimitoöns Vattens distributionsområde delvis ersätts med hushållsvatten där fluoridhalten inte överstiger 1,5 mg/l. Övriga vattenanvändare behöver inte tills vidare ändra sin vattenanvändning. Tillfälliga överskridningar är inte hälsofarliga. En liten mängd är till hjälp vid förebyggande av karies, men en överdriven mängd av fluorid kan orsaka skada för tänder och benbyggnad. Kommuninvånare kan vid behov hämta vatten från en vattenpost vid Kimitoöns kommuns servicehall på adressen Industrivägen 15, 25700 Kimito. Vattenposten innehåller blandat vatten från anläggningarna i Nordanå och Kårkulla. Mer information: Raimo Parikka, vd, Kimitoöns Vatten, tel. 0400 583 817 Tiina Torkkeli-Pitkäranta, hälsogranskare, tel. 050 598 0578 Bilagor: Regionförvaltningsverket - Undantagstillstånd gällande fluoridhalten i Kårkulla hushållsvatten (pdf) Karta över vattendistributionsområdet Information om vattenpost Läs mer om fluorid: Institutet för hälsa och välfärd THL (på finska)

Fluoridipitoisuus vesiverkoston pohjoisissa osissa Kemiönsaaren Vesi on hakenut poikkeuslupaa aluehallintokeskukselta (AVI) 30.9.2019 asti. Kårkullan vedenkäsittelylaitokselle tullaan asentamaan laitteisto, joka vähentää Kårkullan vedenkäsittelylaitokselta saatavan veden fluoridipitoisuutta. Väliaikainen muutos on jo tehty. Nordanån vedenkäsittelylaitoksen talousvettä ohjataan alueille, joissa fluoridiylityksiä on ollut. Kårkullan vettä siis vielä käytetään, mutta huomattavasti pienempiä määriä kuin ennen. Seuraavat koetulokset kertovat, mikä on muutoksen todellinen vaikutus. Fluoripitoisuus toiminta-alueen pohjoisimmissa osissa (katso kartta) Kemiönsaaren Veden jakelualueella, on ajoittain ylittänyt sosiaali- ja terveysministeriön ylimmän raja-arvon 1,5mg/l. Syy tähän on se, että pohjaveden normaali fluoridipitoisuus on pikku hiljaa kohonnut viimeisten vuosien aikana. Koetulokset ovat vaihdelleet 1,4 ja 1,7 mg/l välillä. Myös aiemmin ovat koetulokset näyttäneet pieniä ylityksiä. Fluoridipitoisuus Kårkullan vesilähteestä on ollut tarkassa seurannassa vuodesta 2009 asti. Fluoridipitoisuutta on seurattu raakavedestä ja verkoston talousvedestä. Ylitykset näyttävät nyt olevan pysyviä. Vesiposti joka on kunnan huoltohallilla Terveydensuojeluviranomaiset suosittelevat, että talousvettä Kemiönsaaren Veden vesiverkoston pohjoisimmissa osissa käyttävät imeväisikäiset lapset ja raskaana olevat naiset ja 0-8 vuotiaat lapset osittain korvaisivat talousveden käytön vedellä, jonka fluoridipitoisuus ei ylitä 1,5 mg/l. Muiden vedenkäyttäjien ei toistaiseksi tarvitse muuttaa omaa vedenkäyttötottumustaan. Väliaikaiset ylitykset eivät aiheuta terveysvaaraa. Pieni määrä auttaa ehkäisemään hampaiden reikiintymistä, mutta liiallinen fluoridin käyttö voi aiheuttaa vahinkoja hampaisiin ja luustoon. Kuntalaiset voivat halutessaan hakea vettä vesipostista, joka löytyy Kemiönsaaren kunnan huoltohallilta, osoitteessa Teollisuustie 15, 25700 Kemiö. Vesipostissa on Nordanån ja Kårkullan sekoittunutta talousvettä. Lisätietoja: Raimo Parikka, tj, Kemiönsaaren Vesi, puh. 0400 583 817 Tiina Torkkeli-Pitkäranta, terveystarkastaja, puh. 050 598 0578 Liitteet: Aluehallintovirasto Poikkeuslupa koskien fluoridipitoisuutta Kårkullan talousvedessä (pdf) Kartta vedenjakelualueesta Tiedote vesipostista Lue lisää fluorideista: Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL

Kimitoöns Vatten distributionsområde: Kemiönsaaren Veden jakelualue: Kimitoöns norra del där fluoridandelen tillfälligt kan överskrida 1,5 mg/l. Kemiönsaaren pohjoisosa, jossa fluoridin osuus voi satunnaisesti ylittää 1,5 mg/l.

VATTENPOST Hushållsvattnets fluoridhalt i norra delarna (norrut från Kimito centrum) av Kimitoöns Vattens vattendistributionsnät från Kårkulla vattenbehandlingsanläggning, överstiger tidvis social- och hälsovårdsministeriets övre gränsvärde 1,5mg/l. Orsaken till detta är grundvattnets normala fluoridhalt, som sakta har stigit inom de senaste åren. Hushållsvattnet i norra delarna blandas inte med vattnet från Nordanå, som är den andra vattenbehandlingsanläggning som Kimitoöns Vatten har. Det är orsaken till att hushållsvattnets fluoridhalt inte späds ut. Kimitoöns Vatten installerar en vattenpost vecka 33 vid Ki itoö s ko u s servicehall varikko, adress Industrivägen 15, 25700. Från denna vattenpost har kommuninvånare möjlighet att söka vatten som innehåller blandat hushållsvatten från Kårkulla och Nordanå. Kimitoöns Vatten VESIPOSTI Kemiönsaaren Veden vedenjakelualueen pohjoisosan (Kemiön keskustasta pohjoiseen) Kårkullan vedenkäsittelylaitokselta toimitetun talousveden fluoridipitoisuus ylittää ajoittain sosiaali- ja terveysministeriön asettaman enimmäisarvon 1,5mg/l. Fluoridipitoisuuden syynä on pohjaveden luontainen fluoridipitoisuus, joka on noussut hitaasti vuosien kuluessa. Kyseisellä alueella Kårkullan vedenkäsittelylaitokselta johdettu talousvesi ei sekoitu Kemiönsaaren toiselta, Nordanån vedenkäsittelylaitokselta johdettavan talousveden kanssa, mistä syystä veden fluoridiptoisuus ei pääse laimenemaan. Kemiönsaaren Vesi asentaa vesipostin viikolla 33 Kemiönsaaren kunnan huoltohallille varikko, osoitteeseen Teollisuustie 15, 25700 Kemiö. Kyseisestä vesipostista on kuntalaisilla mahdollisuus hakea Nordanån ja Kårkullan sekoittunutta talousvettä. Kemiönsaaren Vesi