Kriegers Flak Marin bottenundersökning Beställare Rapport 40712 Skriven av : Kontrollerad: Godkänd: Nils Ingvarson/ Ola Svensson Ola Oskarsson Sign Rev. nr Revision Datum 1 Rapport 2004-11-25 0 Utkast 2004-11-23 Producerad av: Byggnad 84, Nya Varvet, SE- 426 71 Västra Frölunda, Sweden Tel.: +46 (0)31 695280 Fax: +46 (0)31 695290 E-mail: info@mmtab.se Sida 1 av 32
INNEHÅLL 1 Introduktion 3 1.1 Projektinformation 3 1.2 Huvudaktiviteter 4 1.3 Översiktskarta 5 1.4 Nomenklatur Vindparksområde 6 1.5 Förkortningar 7 2 Summering av mätuppdraget 8 2.1 Aktivitetstabell 8 2.2 Tillstånd 8 2.3 Mobilisering, kalibrering och funktionstester 8 2.4 Fältmätning 8 2.5 Offshore- och nearshore-instrumentering 9 2.6 Mätutrustning och fartyg 10 2.7 Processering 11 2.8 Geodetiska Parametrar 12 2.9 Dokumentation and QA/QC 12 3 Kartor 13 3.1 Kartproduktion 13 3.2 Kartbeskrivning 13 4 Resultat 15 4.1 Batymetri 15 4.2 Side scan sonar data 16 4.3 Objektlista 19 4.4 Penetrerande ekolod 23 4.5 Kabelkorsningar 25 4.6 Landfäste Skåre 26 4.7 Vrak 29 4.8 Övriga observationer 31 4.9 Tidigare undersökningar 31 5 Rapportens syfte och rekommendationer 31 5.1 Rapportens syfte: 31 5.2 Rekommendationer 31 6 Positionslistor 32 6.1 Kabelrutt Positionslista (Huvudalternativet) 32 6.2 Kabelrutt Positionslista (Östra alternativet) 32 Sida 2 av 32
1 Introduktion 1.1 Projektinformation Projekt: Bottenundersökning Kriegers Flak och anslutande kabelsträckning MMT Projekt nr.: 40712 Mätuppdrag: Batymetri and geofysik Syfte: Underlag för planering och MKB Område: Kriegers Flak, Sverige Kund: Kundrepresentant: Thomas Stalin Mätperiod: 2004-10-31 till 2004-11-02 Mätfartyg: MV Triad och Ping MMT VD: MMT Projektledare: Surveyansvarig: Rapportering: QA/QC check: Ola Oskarsson Nils Ingvarson Håkan Sundin Ola Svensson Olof Nilsson Kontaktinformation: Byggnad 84 Nya Varvet S-426 71 Västra Frölunda Sverige Tel +46 31 69 52 80 Fax: +46 31 69 52 90 Kontor e-post info@mmtab.se Kontaktinformation: Artillerigatan 26 114 51 Stockholm Tel växel +46 (0)8 702 91 00 Direkt +46 (0)8 442 50 72 (Kontaktperson Thomas Stalin) Sida 3 av 32
1.2 Huvudaktiviteter kontrakterades i oktober 2004 för att utföra kompletterande batymetriska och geofysiska bottenundersökningar i samband med den planerade etableringen av vindkraftverk vid den svenska delen av Kriegers Flak. Uppdraget syftade till att ta fram ett material för kartering av botten från land och ut till den planerade parken. Uppdraget bestod av följande delar: Mäta upp två alternativa landfästen samt en anslutande ca 250 m bred korridor ut till Kriegers Flak. Kompletterande mätningar inom det planerade vindparksområdet ingick också. Vid vattendjup > 6 meter utfördes mätningen med MV Triad under ett dygn mellan den 1:e och 2:a november. Den anslutande kabelsträckningen från land och ut till Kriegers Flak samt huvudlinjen i området mättes upp med 2 parallella linjer med ett linjeavstånd på 75 meter. Övriga linjer i området mättes med en linje. Vattendjup mellan 2 och 6 meter mättes upp med Ping dagtid den 31 oktober och den 2 november. Vattendjup < 2 meter inspekterades från en öppen gummibåt och botten dokumenterades med hjälp av undervattenskamera. Sida 4 av 32
1.3 Översiktskarta Översikt av området från land ut till vindparksområdet Sida 5 av 32
1.4 Nomenklatur Vindparksområde Huvudalternativ Option 1 Linje K1 Linje K5 Linje K2 Linje K3 Linje K4 Huvudalternativ Option 1 Linje 1 Linje 2 Linje 3 Linje 4 Linje 5 Kabelsträckning Alternativ kabelsträckning mellan transformatorerna Tvärgående linje med huvudsyfte att dokumentera den stratigrafiska utbredningen av sedimentlagren. Transekt genom ej tidigare undersökta, planerade vindturbinsstationer. Extra linje, ytterligare dokumentera bottensituationen i området. Tvärgående linje med huvudsyfte att dokumentera den stratigrafiska utbredningen av sedimentlagren. Linje för att ytterligare dokumentera bottensituationen i området. Sida 6 av 32
1.5 Förkortningar Följande förkortningar används i rapport och kartor AC Alter Course Point - Kursändringspunkt, används i rutter CH Chirp Sub-bottom Profiler - Penetrerande ekolod GGMM.mmm Grader, Minut och del av minut. Används för att definiera hur koordinater i Latitud och longitud anges DGPS Differential Global Positioning System KP Kilometerpunkt. Anges som kilometervärde relaterat till mätcentrumlinje MMT QA Quality Assurance-Kvalitetssäkring QC Quality Control-Kvalitetskontroll RPL Route Plan List - Kabelsträckning, koordinatlista MV Motor Vessel SBP Sub Bottom Profiler - Penetrerande ekolod SSS Side Scan Sonar Sidotittande sonar UTM Universal Transverse Mercator projektion WGS84 World Geodetic System of 1984 Sida 7 av 32
2 Summering av mätuppdraget 2.1 Aktivitetstabell Datum Tid Aktivitet 2004-10-25-2004-10-29 0800-1700 Planering och förberedelser inklusive kalibreringar 2004-10-30 0700-2400 Mobilisering och transport av fartyg 2004-10-31 1000-2400 Funktionstester och mätning med Ping Landfästen vattendjup 2-6 meter Transport av personal till MV Triad 2004-10-31 0730-2400 Start offshoremätning kabelsträckning och Kriegers Flak 2004-11-01 0000-0700 Fortsatt mätning offshore och kabelsträckning. 2004-11-01 0700-1300 Mätning landfäste 2-6 m 2004-11-01 1300-1800 Inspektion av landfäste vattendjup 0-2 meter 2004-11-01 1800-2400 Demobilisering 2004-11-02 2004-11-10 0800-1700 Processering, redovisning och rapportering Underhandsrapportering 2004-11-25 0800-1700 Slutredovisning 2.2 Tillstånd Mätningen utfördes med tillstånd från : Försvarsmakten, Högkvarteret, HKV beteckning.: 18600: 750 08, Datum: 2004-10-20. 2.3 Mobilisering, kalibrering och funktionstester Mätfartygen, MV Triad och Ping, mobiliserades i Göteborg. Utrustningen kalibrerades och funktionstestades före transport till mätområdet. En ytterligare funktionskontroll utfördes på plats i mätområdet före uppstart av mätningen. 2.4 Fältmätning Uppdraget delades upp i följande delmoment: Offshoremätning i vattendjup > 6 meter - MV Triad Kabelsträckning ut från land (6 meters konturlinje) till Kriegers Flak 30 km 2 linjer med 75 meters mellanrum. Kabelsträckning mellan de olika transformatorstationerna 2 linjer med 75 meters mellanrum. Alternativ mellan transformatorstationerna 2 linjer med 75 meters mellanrum. Två tvärgående linjer (SV - NO) genom vindparksområdet med huvudsyfte att dokumentera den stratigrafiska utbredningen av sedimentlagren. Två transekter genom 7 st ej tidigare undersökta vindturbinsstationer. Detektion av 2 st möjliga vrak enligt referens från Sjöfartsverket. Som en extra mätning mättes totalt 35 km uppdelat på transekter mellan de tidigare mätstråken för att ytterligare dokumentera bottensituationen i området. Nearshoremätning i vattendjup 2-6 meter - Ping Landfäste Väst Skåre (Huvudalternativ) 2-6 meters vattendjup. Längd ca 1.8 km. 2 linjer med 75 meters mellanrum plus extra ifyllnadslinjer. Landfäste Öst Skåre 2-6 meters vattendjup ca 1.8 km 2 linjer med 75 meters mellanrum plus extra ifyllnadslinjer. Sida 8 av 32
Landfäste vattendjup 0-2 meter. Undervattenskamera. Landfäste Väst Skåre (Huvudalternativ). Inspektion med undervattenskamera längs botten ca 130 m. Landfäste Öst Skåre. Inspektion med undervattenskamera längs botten ca 100 m. 2.5 Offshore- och nearshore-instrumentering Mätfartygen MV Triad och Ping är utrustade med likvärdig huvudinstrumentering, som möjliggjorde heltäckande batymetrisk och geofysisk mätning. Sammanfattningsvis utfördes mätningen i vattendjup > 2 meter enligt: 2.5.1 Sidotittande sonar Sidotittande sonar används för att detektera typ och storlek på naturliga och icke naturliga bottenfenomen. Instrumentet används även för identifiering och klassificering av olika bottensediment. Under projektet användes Edgetech DF1000, sidotittande sonar med två frekvenser (100/500 khz). En spännvidd på 75 m på varje sida resulterade i en 150 m bred täckning på varje körd linje. 2.5.2 Penetrerande ekolod - Chirp Chirpen används för att penetrera de övre lagren under havsbottnen. Chirp-systemet tillhandahåller en hög upplösning men har en begränsad penetration i grövre sediment (sand, grus, sten). Under projektet användes Benthos Chirp II och Datasonics Chirp CAP6000, två penetrerande ekolodsystem med två frekvenser (2 7 khz and 10 20 khz). Chirpen monterades i samma fisk som den sidotittande sonaren på MV Triad. ( Fisken till vänster i bilden.) 2.5.3 Multistråle-ekolod Ett multistråle-ekolod används för att inhämta djupdata i en bred korridor. Under projektet användes EM1002 och EM3000, två multistråle-ekolodsystem från Simrad. Systemet har 128 respektive 256 strålar som spelar in data simultant. Systemen är skrovmonterade på respektive fartyg. Ljudhastighetsprofiler mättes med AML SVP-16 vid regelbundna intervall för att erhålla korrekta djupdata. Totalt togs 16 ljudhastighetsprofiler under projektet. 2.5.4 Positionering Mätoperationen utfördes med MMT ARON navigationssystem för hantering av positionsdata och som ett interface mot mätinstrumenten till huvuddatorn. Två separata DGPS-system användes simultant. Sida 9 av 32
2.6 Mätutrustning och fartyg 2.6.1 MV Triad Fartyg MV Triad Call Sign: SMRJ Längd 26 m Bredd 7 m Djupgående 3 m BrT 148 Positionering Ashtech GG24. (GPS/Glonass) GPS positionering Trimble 4000 SiDS GPS positionering Gyro Robertson RGC11 Aron2000 navigationssystem Undervattenspositionering Simrad HPR410 Ljudhastighetsmätare AML SVP 16 Batymetri Multistråle-ekolod - Simrad Multibeam EM 1002 dual head 95 khz Rörelsekompensator Motion Reference Unit Seatex MRU 5 Hårdvara 2 Sun Ultra 5 work stations Mjukvara Simrad Merlin visualisering och datainsamlingsprogram Mjukvara Cfloor Geofysik Peneterande ekolod Sub-bottom profiler: Benthos chirp II, dubbelt frekvenssvep Side scan sonar Edgetech DF 1000 dubbel frekvens 100/500 khz Geophysical softwares Triton ISIS, DelphMap, DelphSeismic Sida 10 av 32
2.6.2 Mätfartyg Ping Skrov Vikt Längd Djupgående Motorer Fart/Mätfart Aluminium 2600 kgs 7.30 m 0.5 m 2 x Iveco 82 HP 20 / 2-10 knots Batymetri: Multistråle-ekolod: Simrad EM 3000, dual head 300 khz, 256 strålar Rörelsekompensator: MRU Kursdata: Gyro HS50 Ljudhastighetsmätare: AML SVP Positionering Positionering: GPS Navigationssystem: ARON 2000 / Transas Geofysik: Sidotittande bottensonar (Side scan sonar) Edgetech DF 1000 tvåfrekvens 100/500 khz Penetrerande ekolod: Datasonics Chirp CAP6000 Geofysisk mjukvara Triton ISIS 2.7 Processering Kvalitetskontroll utfördes på båten. Efterprocessering och kartproduktion genomfördes på MMT:s kontor efter mätningens slut. Surveyrum på MV Triad. Sida 11 av 32
2.8 Geodetiska Parametrar Projektion: UTM 33 Ellipsoid: WGS84 Geodetiskt datum: WGS84 Avplattning: 1/298.257223563 Halva storaxeln: 6378137 Excentricitetskvadraten: 0.00669437999 Skalreduktionsfaktor: 0.9996 Östligt tillägg: 500 000 m Nordligt tillägg: 0 m Latitud för origo: 0 N Medelmeridian: 15 E Höjdsystem Medelvattenyta (MVY) 2004. Referensdata hämtade från SMHI:s station Skanör. 2.9 Dokumentation and QA/QC All projektrelaterad information dokumenteras och sparas på server enligt Marin Mätteknik AB:s kvalitetssystem. Sida 12 av 32
3 Kartor 3.1 Kartproduktion Nedanstående kartor har producerats och följer med i leveransen: Nr Kartnamn Skala Hor. /Vert. Revision 001 Landfästeskarta, alignmentkarta och 1:10 000 1:400, 1:5 000 1 nord-upp-karta 002 Alignmentkarta 1:10 000 1:400 1 003 Alignmentkarta 1:10 000 1:400 1 004 Alignmentkarta 1:10 000 1:400 1 005 Ytkarta vindparksområdet 1:20 000 1 006 Profilkarta 1:10 000 1:400 1 007 Översikt 1: 150 000 1 3.2 Kartbeskrivning I detta projekt är MMTs kartor uppdelade i 3 typer: MMT Alignmentkarta (Kabelsträckningen). Landfästeskarta och ytkarta (Området närmast land samt översiktskarta över vindkraftsparken). Profilkarta (Redovisar profiler från sista delen av kabelsträckningen (KP 30.13-37.18), den nya Transekten och de två korslinjerna. 3.2.1 MMT Alignmentkarta Kartan är uppdelad i sektioner för att kunna redovisa all insamlad information från ett löpande segment i samma kartblad. Alla sektionerna är relaterade till ett kilometersystem (Kp) med KP 0 placerat i den teoretiska landfästespunkten för huvudalternativet (Väst Skåre). Sektionerna är: Batymetri Ytgeologi, detekterade objekt samt sjökortsinformation Bottenklassificering Spolindex (Ett index framtaget av MMT för att underlätta bedömningen av spolbarheten i sedimenten inför kabelinstallationen) Profil med vattendjup och sedimentmäktigheter Tom sektion för framtida dokumentation av djup till nedspolad kabel 3.2.2 Ytkartor Ytkartor presenteras för vindkraftsområdet samt den inre delen närmast land enligt följande: 1. Batymetri. I denna karta redovisas en grid av de uppmätta vattendjupen som konturlinjer med 1 meters intervall och färgkodning med två meters intervall. 2. Ytgeologi. I denna karta presenteras de olika sedimentens utbredning med färgade polygoner. Detekterade objekt och delar av sjökortsinformation är inlagd. I denna karta finns även data från en tidigare undersökning inlagd. Den ytgeologiska indelningen är uppdelad i följande indelning: Silt/Finsand Mellan till grov sand Grus och sten Sida 13 av 32
Diamikton Morän Dessutom finns indelningar för sandripplar och block på annat sediment än morän, diamikton och grus. 3.2.3 Profilkartor Dessa kartor presenterar profiler med vattendjup och sedimentmäktigheter. Följande reflektorer: Bottenprofilen med data från multistråle-ekolodet Underliggande reflektorer Överytan vid gasförekomster i sedimenten Sida 14 av 32
4 Resultat 4.1 Batymetri Kabelsträckning Från strandkanten vid landfästet på huvudalternativet ut till KP 0.5 är bottenytan lätt kuperad och vattendjupet blir sakta större. Vid KP 0.5 grundar det upp vid en liten rygg för att sedan bli djupare igen vid en sluttning. Lutningsgraden på sluttningen är ca 2.5 grader. Mellan KP 0.6 och 1.3 är bottenytan lätt ondulerande men går mot ökande vattendjup, ca 8 m. Efter KP 1.3 ökar vattendjupet i en konstant svag sluttning ut till KP 4.7 där vattendjupet minskar marginellt. Efter denna terrass fortsätter den svaga sluttningen ut till KP 12.7 där vattendjupet är ca 32 m. Mellan KP 12.7 och 17.3 är havsbotten ondulerande i svaga sluttningar med en djupvariation på ca 2 m som mest. Vid KP 17.3 är vattendjupet ca 33 m. Efter denna KPannotering så minskar vattendjupet sakta igen till KP 22.7. Intervallet kännetecknas av svagt ondulerande bottenform. Djupet vid KP 22.7 är ca 29 m. Härifrån till slutet av kabelsträckningen ökar djupen igen i samma ondulerande stil. Det största vattendjupet längs sträckningen återfinns vid KP 28.4 där vattendjupet är ca 38 m. Bottenytan från strandkanten vid det alternativa östra landfästet (B) ut till huvudalternativet, kännetecknas av en kuperad botten med ett ökande vattendjup. Vid KP 0.7 återfinns en brantare sluttning (lutningsgrad ca 2.7 grader) där djupet går från 4 till 7 m. Vindparksområdet Vindparksområdet karaktäriseras av relativt branta sluttningar upp från större djup till grundflaket Kriegers Flak. Djupen skiftar från ca 35-40 m till runt ca 20 m. Generellt så är norra delen av den uppmätta delen av Kriegers Flak mer kuperat än den södra delen. Det grundaste djupet uppmätt på Flaket är 17 m. Sida 15 av 32
4.2 Side scan sonar data 4.2.1 Kabelsträckning (från land ut till vindparken) KP start KP stopp Sedimenttyp Kommentar 0.000 0.080 Grus och sten Tolkat från UVkamera 0.080 0.173 Silt/finsand med ripplar Tolkat från UVkamera 0.173 3.098 Morän Blockrik 3.098 4.217 Diamikton* Osorterat material, lokala block 4.217 4.415 Grus och sten - 4.415 4.888 Diamikton* Osorterat material, lokala block 4.888 4.936 Mellan till grov sand Kanal med mellan till grov sand 4.936 5.047 Diamikton* Osorterat material, lokala block 5.047 6.149 Silt/finsand - 6.149 6.798 Grus och sten - 6.798 7.322 Silt/finsand - 7.322 7.532 Grus och sten - 7.532 8.495 Silt/finsand - 8.495 9.661 Mellan till grov sand Lokalt grövre sten 9.661 10.173 Silt/finsand - 10.173 10.904 Mellan till grov sand Lokalt grövre sten 10.904 14.064 Silt/finsand Lokalt grövre sten. Fåtal trålspår. 14.064 16.342 Mellansand till grus Lokalt grövre sten. Fåtal trålspår. 16.342 16.389 Morän Mindre moränrygg 16.389 17.031 Mellan till grov sand Lokalt grövre sten 17.031 17.592 Silt/finsand - 17.592 17.662 Diamikton* Osorterat material, lokala block 17.662 17.830 Silt/finsand - 17.830 18.062 Diamikton* Osorterat material, lokala block 18.062 19.870 Silt/finsand Fåtal trålspår 19.870 20.088 Morän Relativt blockrik, dock ej större blockstorlek 20.088 20.147 Silt/finsand - 20.147 20.478 Morän Relativt blockrik, dock ej större blockstorlek 20.478 20.526 Silt/finsand - 20.526 20.655 Morän Relativt blockrik, dock ej större blockstorlek 20.655 20.949 Silt/finsand - 20.949 20.983 Morän Relativt blockrik, dock ej större blockstorlek 20.983 21.158 Silt/finsand - 21.158 21.300 Silt/finsand med ripplar Avstånd 0.8 m Sida 16 av 32
KP start KP stopp Sedimenttyp Kommentar 21.300 22.040 Morän Relativt blockrik, dock ej större blockstorlek 22.040 22.058 Silt/finsand med ripplar Avstånd 0.8 m 22.058 22.153 Morän Relativt blockrik, dock ej större blockstorlek 22.153 22.306 Morän med frekvent förekommande block alternerande med områden med silt/finsand med ripplar Relativt blockrik, dock ej större blockstorlek. Avstånd ripplar 0.8 m 22.306 22.420 Silt/finsand - 22.420 22.947 Mellan till grov sand - 22.947 23.155 Silt/finsand - 23.155 23.282 Morän Blockrik 23.282 23.572 Diamikton* Relaterat osorterat material, grov sten och block 23.572 23.624 Silt/finsand - 23.624 23.702 Mellan till grov sand - 23.702 23.766 Silt/finsand - 23.766 23.827 Mellan till grov sand - 23.827 23. 893 Diamikton* Relaterat osorterat material, grov sten och block 23.893 23.933 Mellan till grov sand 23.933 24.359 Diamikton* Relaterat osorterat material, grov sten och block 24.359 24.471 Silt/finsand - 24.471 24.554 Morän Blockrik 24.554 25.255 Silt/finsand - 25.255 25.666 Silt/finsand Flertalet sten och block 25.666 27.401 Silt/finsand Antydan till rippelstrukturer i slutet av intervallet 27.401 29.038 Mellan till grov sand Flertalet sten och block 29.038 30.310 Silt/finsand - *Diamikton används som samlingsnamn för beskrivning av blandsediment, ofta moränlikt, mestadels grovt sediment med block och sten men kan innehålla alla fraktioner samt torv. 4.2.2 Alternativt landfäste B KP start KP stopp Sedimenttyp Kommentar 0.000 0.072 Silt/finsand med ripplar Tolkat från UVkamera 0.072 0.183 Morän Blockrik Sida 17 av 32
4.2.3 Vindparksområdet Geologin i vindkraftsområdet karaktäriseras av finare sediment i nordväst. Här är till största del silt/finsand avsatt. I den norra delen av denna del återfinns en del sten och block i ytan på silt/finsanden. Längre sydost på flaket är grövre sediment avsatt. Morän är frekvent i dagen och blockfrekvensen är hög. Finare sediment såsom silt och sand återfinns som kanaler eller större sammansatta områden i moränen eller diamiktonen. Allra längst sydost börjar sedimenten bli finare igen. Liksom i den norra delen av området så finns även här en del sten och block i ytan. 4.2.4 Översikt geologisk indelning Klass Bild Akustisk beskrivning Tolkning A Hög akustisk reflektivitet, grov Morän med hög blockfrekvens. textur med flertal punktreflektorer med tillhörande skugga. B Hög akustisk reflektivitet, grov textur med punktreflektorer med tillhörande skugga. Blandade sediment, mestadels grova, delvis med sten och block.(kan innehålla lager av sand, grus, lera och torv.) C Medelhög akustisk reflektivitet med delvis kornig till kornig textur. Punktreflektorer med ingen eller med associerad skugga. Grus och sten. Enstaka block. D Medelhög akustisk reflektivitet med delvis kornig till korning textur. Delvis små punktreflektorer med ingen eller med associerad skugga. Mellan till grov sand. E Medelhög akustisk reflektivitet med delvis kornig till kornig textur. Silt och finsand. Sida 18 av 32
4.3 Objektlista Koordinater i WGS84 UTM 33 4.3.1 Kabelsträckning ID Easting Northing KP Avstånd Längd Bredd Höjd Kommentar (m) (m) (km) (m) (m) (m) (m) 2 375456 6119212 19.46 29 1.3 0.8 0.3 Objekt eller tre block 3 375647 6123096 15.58-49 2.2 2.0 0.0 Litet objekt 4 375562 6123521 15.15 46 2.6 1.9 0.0 Långt smalt objekt. Kabelstump eller rör? 5 375571 6124546 14.13 64 3.7 0.2 0.1 Långt smalt objekt. Kabelstump eller rör? 6 375597 6124493 14.18 36 0.8 6.2 0.0 Långt smalt objekt. Kabelstump eller rör? 8 375798 6129069 9.61-37 3.1 1.2 0.9 Objekt eller block 9 375845 6130525 8.15-39 3.5 1.2 0.0 Långt smalt objekt. Kabelstump eller rör? 10 375856 6131343 7.33-30 1.6 0.7 0.5 Objekt eller två stora block 11 375809 6131559 7.11 26 5.1 1.0 0.0 Långt smalt objekt. Kabelstump eller rör? 12 375795 6131583 7.08 41 6.0 0.4 0.0 Långt smalt objekt. Kabelstump eller rör? 13 375905 6132410 6.26-42 5.6 1.0 0.0 Långt diffust objekt. Ingen skugga. 15 375866 6135109 3.56 66 3.2 1.1 0.0 Långt diffust objekt. Ingen skugga. 18 375889 6134669 4.01 42 1.8 1.0 0.8 Stort block eller objekt 22 375721 6131568 7.10-39 3.6 0.9 0.0 Långt smalt objekt. Kabelstump eller rör? 23 375781 6131353 7.32 27 4.3 0.8 0.0 Långt smalt objekt. Kabelstump eller rör? 24 375558 6125373 13.30-25 4.0 1.1 0.0 Långt smalt objekt. Kabelstump eller rör? 25 375609 6125177 13.50 30 6.3 1.0 0.0 Långt smalt objekt. Kabelstump eller rör? 26 375442 6121734 16.94-39 4.7 1.1 0.0 Långt smalt objekt. Kabelstump eller Sida 19 av 32
ID Easting (m) Northing (m) KP (km) Avstånd (m) Längd (m) Bredd (m) Höjd (m) Kommentar rör? 27 375470 6120163 18.52 38 1.0 7.7 0.0 Långt diffust objekt. Ingen skugga. 51 375571 6108190 30.62-86 21.4 2.1 0.0 Diffust långt objekt. Långt ut på rangen svår tolkat. 4.3.2 Alternativt Landfäste B ID Easting Northing KP Avstånd Längd Bredd Höjd Kommentar (m) (m) (km) (m) (m) (m) (m) 56 376292 6137220 1.41-29 1.3 0.9 1.8 Stort block eller objekt 4.3.3 Vindparksområde ID Easting Northing KP Avstånd Längd Bredd Höjd Kommentar (m) (m) (km) (m) (m) (m) (m) 39 382870 6104854 3.86 48 1.4 0.9 0.9 Objekt eller block 40 384266 6103220 1.70 37 2.7 1.5 1.5 Objekt eller block 29 382264 6099235 22.79 56 11.5 11.4 0.0 Objekt eller ansamling block 48 379393 6101159 4.26 40 9.7 0.8 0.0 Långt smalt objekt. Kabelstump eller rör? 37 384220 6106040 0.17-35 13.5 0.4 0.3 Mast eller annat vrakföremål 38 384182 6106090 0.16 72 21.1 7.4 0.0 Vrak Sida 20 av 32
4.3.4 Bilder på Side scan sonar -kontakter 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 15 Sida 21 av 32
18 22 23 24 25 26 27 29 37 38 (se kap 4.5 för detaljer) 39 40 48 51 56 Sida 22 av 32
4.4 Penetrerande ekolod Det penetrerande ekolodet har används till att detektera de underliggande sedimentlagren. I de fall där morän redovisas med en övre reflektor har ingen ytterligare penetration genom moränen uppnåtts. Detta gör att moränens mäktighet och djup till berg inte kunnat bestämmas. 4.4.1 Kabelsträckning KP start KP stopp Sedimenttyp Kommentar 0.0 0.2 Se landfästeskommentarer. 0.2 3.1 Morän med block och sten. Djup till berg ej fastställt* 3.1 4.5 Sand och grus med block och sten. Bitvis lösare lager, gradvis övergång till den underliggande moränen. 4.5 4.9 Morän med block och sten. Djup till berg ej fastställt* 4.9 6.1 Ytlager med silt och sand, med mäktighet upp till 2 meter, överlagrar den underliggande moränen. 6.1 6.3 Morän med block och sten. Djup till berg ej fastställt* 6.3 6.5 Övre enhet med sand och silt. I ytan delvis grus och sten. Den underliggande moränen återfinns nära ytan. 6.5 8.5 Ytenhet dominerad av lera delvis silt. Varierande mäktighet 2-6 meter. Tunt ytlager med silt och finsand. Morän underlagrar dessa enheter. 8.5 12.7 Ytenhet dominerad av lera delvis silt. Varierande mäktighet 0.5-7 meter. Tunt ytlager med silt och finsand. Bitvis områden med grov sand, grus, sten och block. Morän underlagrar dessa enheter. Moränen återfinns i bottenytan vid Kp 11.2 12.7 15.9 Ytlager med sand och silt avsatt ovanpå lager med sand och bitvis lera. Den underliggande moränens överyta är ej detekterad 15.9 16.3 Övre lager med sand bitvis inslag av lera. Moränens överyta återfinns från 4 meter ner men närmar sig gradvis bottenytan vid KP 16.3 16.3 19.7 Övre enhet med blandade sediment inklusive block Mäktigheten varierar mellan 0-6 meter. Den underliggande moränen återfinns i eller nära bottenytan i början och slutet på intervallet. 19.7 24.0 Morän dominerar den övre delen av substratan, bitvis återfinns tunna ytlager med sand Djup till berg ej fastställt* Djup till berg ej fastställt* Det akustiska resultatet indikerar att ytlagret delvis är mobilt Djup till berg ej fastställt* Data indikerar att även översta enheten kan innehålla block. Djup till berg ej fastställt* Djup till berg ej fastställt 24.0 25.8 Sand dominerar den övre enheten, bitvis inblandning av grövre sediment. Block och sten delvis detekterat i ytan. Inga tydliga indikationer från underliggande lager 25.8 27.6 Övre lager med lera. Varierande mäktighet. Data indikerar att den Sida 23 av 32
KP start KP stopp Sedimenttyp Kommentar En djupare kanalifyllnad med lera vid Kp 26.5. En underliggande enhet med grova sediment återfinns bitvis nära ytan 27.6 30.1 Grova sediment sand och grus dominerar den övre delen av substratan, bitvis återfinns tunna ytlager med sand. övre lerenheten kan innehålla block. Djup till berg ej fastställt *Djupet till berg har inte fastställts. I vissa delar kan den angivna moränen vara ett tunt lager som då överlagrar den underliggande berggrunden. Dock har ingen indikation på berg i bottenytan förekommit i det undersökta området. 4.4.2 Vindparksområdet MMT har använt ett penetrerande ekolod av typen Bentos Chirp II med ett frekvensintervall mellan 2-20 khz med hög upplösning i den övre delen av sedimenten. Den tyska undersökningen har använt ett mer lågfrekvent system vilket ger bättre penetration ned i sedimenten. MMT:s resultat presenteras i denna rapport med tillhörande kartor. De undersökta profilerna redovisar en dominerande morän som sannolikt bitvis är omarbetad. I vissa delar finns indikationer på att flera moräner avsatta vid olika stadier är överlagrade på varandra. Moränen är dominerande i dagen i den östra delen av området. I den västra delen av området och norr om Flaket återfinns andra ytlager överlagrandes moränen med varierande innehåll som sand och silt eller lerfickor. Mäktigheten på dessa lager varierar mellan tunna < 0.5 meter till 4-5 meter. Djup till berg har inte kunnat fastställas med använd utrustning. 4.4.3 Exempel på chirpdata från området Data i bilden redovisar den akustiska visualiseringen från det penetrerande ekolodet. De röda markeringarna är separerade med 10 meter. Sida 24 av 32
4.5 Kabelkorsningar 4.5.1 Kabelsträckning Koordinater i WGS84, UTM Zon 33 Position på estimerad korsningspunkt Namn Typ Easting Northing Latitud Longitud KP Detekterad av Ägare Trelleborg - 375962 6136111 55º21.339' 13º02.609' 2.56 Digitalt sjökort - -? Okänd - 375871 6132849 55º19.579' 13º02.609' 5.81 Från SSS - Kabel - 375677 6125960 55º15.865' 13º02.608' 12.71 Från SSS - eller trålspår Kabel - 375675 6125889 55º15.826' 13º02.608' 12.79 Från SSS - eller trålspår Denmark- - 375481 6118985 55º12.103' 13º02.608' 19.69 Digitalt sjökort - Bornholm Kabel eller trålspår - 375465 6118431 55º11.804' 13º02.608' 20.24 Digitalt sjökort - DK- Russia 1 Rödvig- Rönne Tele kabel Tele kabel 375410 6116495 55º10.760' 13º02.608' 22.18 Digitalt sjökort Telecom Denmark A/S, Danmark 375362 6114786 55º09.838' 13º02.608' 23.89 Digitalt sjökort KTAS Danmark 4.5.2 Vindparksområde Koordinater i WGS84, UTM Zon 33 Position på estimerad korsningspunkt Namn Typ Easting Northing Latitud Longitud KP Detekterad av Ägare GS2 Kabel eller trålspår Tele kabel Ev. GS2 382839 382490 383468 383434 6104818 6105820 6100784 6099770 55º04.576' 55º05.112' 55º02.411' 55º01.865' 13º09.892' 13º09.540' 13º10.582' 13º10.575' 0.81-K2 1.64-K5 11.02-K5 12.46-K5 Digitalt sjökort Digitalt sjökort Digitalt sjökort Digitalt sjökort 383162 6101122 55º02.590' 13º10.286' 10.53-K5 Från SSS - I området längs transekten K2 detekterades ytterligare en kabel med side scan sonaren inom Kp intervallet 1.8 och 2.3 - Sida 25 av 32
4.6 Landfäste Skåre Två landfästen inspekterades: Ett huvudalternativ strax väster om orten Skåre. Alternativ B strax öster om orten Skåre. Inspektionen utfördes från ca 2 meters vattendjup och in till stranden. Bottnen dokumenterades med en digital videokamera och körningen med GPS. Data från körningen lagrades digitalt och finns bifogad på DVD. Ingen provtagning eller detaljerad inmätning av landfästespunkten utfördes. Några exempel från datan redovisas nedan. Västra LF. Tång och alg Västra LF Ålgräs Västra LF Stort beväxt block Västra LF Övertäckta block Östra LF Sandripplar Västra LF Tång skalgrus 4.6.1 Huvudalternativ (väst) Huvudalternativet är beläget på en öppen strand dominerad av en kortare sandstrand, nu överlagrad med uppspolad tång. Bakre delen av stranden är gräsbevuxen. De första hundra metrarna ut från land innehåller flera synliga block i vattenytan nära kabelsträckningen. Kp Bottenyta 0-0.085 Sand, grus, sten. Enstaka block med en diameter på ca 1-1.5 meter. Blocken delvis synliga i ytan. 0.085-0.175 Snabb övergång till dominerande sand med inslag av grus och sten. 0.175-0.3 Södra delen blockrik morän. Blocken har en diameter på ca 1-1.5 meter. Sedan gradvis minskande frekvens mot norr till sand och grus. 0.3-0.35 Dominerande sten och grus med inslag av block. Blocken har en diameter på ca 20-40 centimeter. 0.35-0.46 Dominerande sten och grus. Sida 26 av 32
Bilden tagen in mot landfästet. Vy från landfästespunkten. Flera större block är synliga i vattenytan och även förekommande under vattenytan. Sida 27 av 32
4.6.2 Alternativ B (Östra) Huvudalternativet är beläget på en öppen strand dominerad av en kortare sandstrand, nu överlagrad med uppspolad tång. Bakre delen av stranden är gräsbevuxen. Kp Bottenyta 0-0.073 Sand 0.073-0.1 Sten, grus och enstaka block mindre än 30 cm i diameter Sida 28 av 32
4.7 Vrak Inom uppdraget ingick att undersöka och positionera två möjliga vrak varav ett som redan identifierats av Sjöfartsverket. De angivna positionerna avsöktes med side scan sonar inom en minimiradie på 500 meter. Den södra positionen av de två gav ingen indikation. Botten är ojämn med moränryggar och flera mindre lokala variationer. 4.7.1 Vrak 1 (Norra) WGS84 UTM33 Easting (m) Northing (m) Latitud GGMM.mmm Longitud GGMM.mmm Centrum 384181.0 6106087.0 55º05.279' 13º11.121' För 384175.7 6106080.0 55º05.275' 13º11.117' Akter 384187.4 6106095.5 55º05.284' 13º11.127' Approximerad Längd ca 18 m Bredd ca 5 m Höjd ca 1-4 m (varierande) Översikt över området. Bilden visar ca 150 meter av havsbotten från vänster till höger. Delar som kan tillhöra vraket syns inom en radie på ca 70-100 meter från vrakets mittpunkt. I Sida 29 av 32
4.7.2 Vrak 2 (Södra) Detaljbild från Side scan sonaren på vraket. Översikt av området. Bottnen består av mindre moränryggar och silt till finsand. Inget vrak detekterat. Resultatet visar att vrakindikationen kan vara en del av den kuperade moränytan. Sida 30 av 32
4.8 Övriga observationer Fiskeriaktiviteter på och norr om Kriegers Flak var intensiva, mestadels med flyttrål. 4.9 Tidigare undersökningar Inom projektet ingår ett flertal undersökningar. I och med MMT:s nu utförda undersökning skall nämnas att denna geofysiska kartering är utförd längs utvalda stråk (ca 120-150 meter breda) mellan redan mätta stråk från en tidigare tysk undersökning. Resultatet från dessa mätningar redovisas tillsammans med MMT:s resultat i kartorna. Den geofysiska mätningen av kabelsträckningen ut från land till vindkraftsparken har utförts endast av MMT AB. 5 Rapportens syfte och rekommendationer 5.1 Rapportens syfte: Denna rapport med tillhörande kartmaterial avser att redovisa en detaljerad beskrivning med avseende på batymetri och bottenförhållanden i den översta delen av sedimenten, dels längs den planerade kabelsträckningen från land, dels i transekter i vindparksområdet. I vindparksområdet kompletteras den insamlade informationen med tolkningar av tidigare insamlad botteninformation. Resultaten är avsedda att användas som en del i de förstudier som utförs för den planerade byggnationen av vindkraftparken. Resultaten från kabelsträckningen ger en uppfattning om bottenförhållanden för planering av installation av kabeln och en översikt av bottenförhållanden i vindparksområdet. Resultaten skall inte betraktas som en komplett slutdokumentation av förhållandena i området. 5.2 Rekommendationer Resultaten tillsammans med de tyska redovisar en akustisk bild av förhållandena längs kabelsträckningen och i vindparksområdet. Följande undersökningar rekommenderas vid installationsfasen av vindturbinerna och den anslutande kabeln. Efter beslut om installationsmetod av kabeln kan en utökad akustisk mätning med bredare korridor utföras med syfte att finna den mest optimala och säkraste sträckningen. Vibrationskärna, borrning eller CPT rekommenderas för att etablera de geotekniska egenskaperna för sedimenten och för att verifiera den geofysiska tolkningen. Sida 31 av 32
6 Positionslistor 6.1 Kabelrutt Positionslista (Huvudalternativet) Revision: 0 Revision datum: 2004-11-08 WGS 84 UTM 33 Kurs presenterad som gridkurs Notat 1: Listan anger mätcentrumlinje Notat 2: Inga tillägg för slack Nr (AC) Latitude GGMM.mmm Longitud GGMM.mmm Easting (m) Northing (m) Kurs (º) Längd (m) Ack. Längd (m) 0 55º22.717' N 13º02.580' E 376004 6138668 0.0 180.6 1735.2 1 55º21.782' N 13º02.609' E 375986 6136933 1735.2 181.6 28307.0 2 55º06.526' N 13º02.607' E 375190 6108643 30042.1 125.4 643.8 3 55º06.333' N 13º03.110' E 375714 6108270 30686.0 146.0 2488.0 4 55º05.243' N 13º04.472' E 377107 6106209 33174.0 127.1 1155.1 5 55º04.881' N 13º05.355' E 378027 6105512 34329.1 138.4 2861.2 6 55º03.756' N 13º07.193' E 379926 6103373 37190.3 6.2 Kabelrutt Positionslista (Östra alternativet) Revision: 0 Revision datum: 2004-11-08 WGS 84 UTM 33 Kurs presenterad som gridkurs Notat 1: Mätcentrumlinje Notat 2: Inga tillägg för slack Nr (AC) Latitud GGMM.mmm Longitud GGMM.mmm Easting (m) Northing (m) Kurs (º) Längd (m) Ack. längd (m) 0 55º22.428' N 13º03.917' E 377400 6138092 0.0 230.7 1829.6 1 55º21.782' N 13º02.609' E 375986 6136933 1829.6 Sida 32 av 32