Sammanträdesprotokoll 1 (12) Plats och tid Sessionssalen, kommunhuset i Hultsfred kl. 14.00-16.40 Beslutande Lars Rosander,C Mattias Wärnsberg, S Åke Nilsson, KD ej 16 Tomas Söreling, S Gunilla Aronsson, C Carola Nilsson, S Åke Bergh, M Jonny Bengtsson, S ej 19-21 Per-Inge Pettersson, C Rosie Folkesson, S Carina Littorin, MP Tommy Ejnarsson, V Torbjörn Wirsenius, FP Mona-Lisa Carlsson, S 16,19-21 Övriga deltagande Lars-Erik Rönnlund, kommunchef Göran Berglund, insynsplats Britt Olsson, sekreterare Jonas T Sandelius 13-14 Lars Gjörloff 21 Magnus Blomberg 21 Utses att justera Carola Nilsson Åke Nilsson 13-15, 17-21 Per-Inge Pettersson 16 Underskrifter Paragrafer 13-21 Sekreterare Ordförande Justerande. Britt Olsson. Lars Rosander. Carola Nilsson Åke Nilsson 13-15, 17-21 Per-Inge Pettersson 16 Anslag/Bevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Datum för anslags uppsättande Förvaringsplats av protokollet 2012-02-13 Datum för anslags nedtagande Kommunkansliet 2012-03-07 Underskrift. Britt Olsson
Sammanträdesprotokoll 2 (12) Länsstyrelsen i Kalmar län KS 13/2012 Dnr 2012/12 439 Yttrande angående tillstånd för etablering och drift av vindkraftsanläggning på fastigheten Fröreda 7:1, Hultsfreds kommun s beslut tillstyrker att länsstyrelsen fullföljer den pågående miljöprövningen av ärendet under förutsättning att länsstyrelsen, vid prövningen och utformningen av villkoren, ska ta hänsyn till vindkraftsanläggningens påverkan på landskapsbilden i miljön vid byggnadsminnet Fröreda Storegård och dess omgivningar. Stadsarkitekt Jonas T Sandelius redogör för ärendet. Eolus Vind AB har för avsikt att uppföra och driva en vindkraftsanläggning med maximalt tretton vindkraftverk med en totalhöjd på maximalt 180 meter (torn plus en bladlängd). Vindkraftsverkens maximala effekt är vardera 2-4 MW och elproduktionen från hela anläggningen bedöms till 65 miljoner kwh el under ett normalvindår. Vindkraftsanläggningen är tillståndspliktig enligt miljöbalken. yttrar sig till länsstyrelsen i tillståndsärendet, medan kommunfullmäktige beslutar angående det kommunala vetot (16 kap 4 MB). Vindkraftverken avses att uppföras inom fastigheten Fröreda 7:1, ca 4 km nordväst om Järnforsen och 3 km nordost om Kvillsfors, inom ett område som är utpekat som lämpligt för vindkraft i översiktsplanen (prioritet 2). Lokaliseringen sker inte inom område av riksintresse eller annat skyddat område. Bolaget har valt att söka tillstånd på koordinatplaceringar av vindkraftverken med en önskan om flyttmån på 30 meter från vardera vindkraftverk. Befintliga vägar kan till stor del användas för att nå vindkraftverken, men till de flesta erfordras nya tillfartsvägar för personbilstransporter och service. Behovet av nyanlagd väg uppskattas till ca 2.700 meter. Ledningsdragning kommer att ske mellan vindkraftverken och söderut längs befintliga vägar via Järnforsen och Hultarp till Blackelid, Virserum.
Sammanträdesprotokoll 3 (12) Etablering av vindkraftverk har ofrånkomligen viss påverkan på människor, natur och miljö såsom landskapsbild och kulturlandskap. Lokaliseringen av vindkraftverken ligger i nära anslutning till Fröreda Storegårds miljö som ligger i det öppna odlingslandskapet på sluttningen ner mot Emån. Fröreda Storegård är byggnadsminnesförklarat och kan komma att påverkas negativt av den ändrade landskapsbilden. Enligt den föreslagna vindkraftsanläggningen kommer flera vindkraftsverk synas från byggnadsminnet. Yrkande Per-Inge Pettersson, C, Åke Nilsson, KD och Mattias Wärnsberg, S yrkar bifall till förslaget. s arbetsutskott 23/12
Sammanträdesprotokoll 4 (12) Kommunfullmäktige KS 14/2012 Dnr 2012/13 439 Etablering och drift av vindkraftsanläggning på fastigheten Fröreda 7:1, Hultsfreds kommun s förslag till kommunfullmäktige föreslår kommunfullmäktige tillstyrka att tillstånd meddelas för uppförande och drift av vindkraftsverk på fastigheten Fröreda 7:1, Hultsfreds kommun. Stadsarkitekt Jonas T Sandelius redogör för ärendet. Eolus Vind AB har för avsikt att uppföra och driva en vindkraftsanläggning med maximalt tretton vindkraftverk med en totalhöjd på maximalt 180 meter (torn plus en bladlängd). Vindkraftsverkens maximala effekt är vardera 2-4 MW och elproduktionen från hela anläggningen bedöms till 65 miljoner kwh el under ett normalvindår. Vindkraftsanläggningen är tillståndspliktig enligt miljöbalken. yttrar sig till länsstyrelsen i tillståndsärendet, medan kommunfullmäktige beslutar angående det kommunala vetot (16 kap 4 MB). Vindkraftverken avses att uppföras inom fastigheten Fröreda 7:1, ca 4 km nordväst om Järnforsen och 3 km nordost om Kvillsfors, inom ett område som är utpekat som lämpligt för vindkraft i översiktsplanen (prioritet 2). Lokaliseringen sker inte inom område av riksintresse eller annat skyddat område. Bolaget har valt att söka tillstånd på koordinatplaceringar av vindkraftverken med en önskan om flyttmån på 30 meter från vardera vindkraftverk. Befintliga vägar kan till stor del användas för att nå vindkraftverken, men till de flesta erfordras nya tillfartsvägar för personbilstransporter och service. Behovet av nyanlagd väg uppskattas till ca 2.700 meter. Ledningsdragning kommer att ske mellan vindkraftverken och söderut längs befintliga vägar via Järnforsen och Hultarp till Blackelid, Virserum. Etablering av vindkraftverk har ofrånkomligen viss påverkan på människor, natur och miljö såsom landskapsbild och kulturlandskap. Lokaliseringen av vindkraftverken ligger i nära anslutning till Fröreda Storegårds miljö som
Sammanträdesprotokoll 5 (12) ligger i det öppna odlingslandskapet på sluttningen ner mot Emån. Fröreda Storegård är byggnadsminnesförklarat och kan komma att påverkas negativt av den ändrade landskapsbilden. Yrkande Per-Inge Pettersson, C, Åke Nilsson, KD och Mattias Wärnsberg, S yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. s arbetsutskott 24/12
Sammanträdesprotokoll 6 (12) Kommunfullmäktige KS 15/2012 Dnr 2011/230 309 "Återstarta kärnkraftverket i Barsebäck!", motion från Göran Berglund s förslag till kommunfullmäktige Motionens syfte om tillgång till el till rimliga priser kan alla ställa sig bakom. Det finns dock politiska skiljaktigheter kring kärnkraftens framtid och det är ett majoritetsbeslut på nationell nivå när det gäller nedläggningen av kärnkraftverket i Barsebäck. Huvudfrågan om Barsebäcks framtid ligger utanför den kommunala kompetensen. föreslår kommunfullmäktige att inte uttala sig i frågan och att motionen därmed ska anses vara besvarad. Fullmäktigeledamot Göran Berglund har 2011-12-13 lämnat in en motion till kommunfullmäktige om att återstarta kärnkraftverket i Barsebäck. Motionären vill att kommunfullmäktige ska uttala sig positivt för återstart av Barsebäck samt att aktualisera frågan hos Regionförbundet i Kalmar län. Kommunfullmäktige remitterade motionen till kommunstyrelsen för beredning enligt beslut 129/2011-12-19. Yrkanden Jonny Bengtsson, S, Per-Inge Pettersson, C och Åke Nilsson, KD yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Kommunfullmäktige 129/2011 s arbetsutskott 3/2012
Sammanträdesprotokoll 7 (12) Kommunfullmäktige KS 16/2012 Dnr 2012/3 024 Ordförandearvoden i Östra Smålands Kommunalteknikförbund 2012 s förslag till kommunfullmäktige föreslår kommunfullmäktige att ordförande och vice ordförande i Östra Smålands Kommunalteknikförbund erhåller 25 000 kronor vardera som indexuppräknas i arvode även för år 2012. Notering Åke Nilsson, KD, deltar ej i ärendet eller förslag till beslut. I förbundsordningen framgår av 13 Ersättningar att ordförande och vice ordförande erhåller 25 000 kronor vardera i arvode för år 2011. Från år 2012 ska ordförandes arvoden utgå enligt de beslut som gäller för förtroendevalda i Hultsfreds kommun. Yrkanden Per-Inge Pettersson, C och Åke Bergh, M yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. s arbetsutskott 12/2012
Sammanträdesprotokoll 8 (12) Förbundschefen ÖSK KS 17/2012 Dnr 2012/16 253 Försäljning del av Hultsfred 3:1 till AB Hultsfreds Bostäder s beslut godkänner förbundschefens förslag till köpekontrakt gällande del av Hultsfred 3:1, kvarteret Sjölunden. AB Hultsfreds Bostäder vill köpa kommunal mark för att kunna bygga flerfamiljshus på kvarteret Sjölunden i Hultsfred. Förbundschefen för Östra Smålands Kommunalteknikförbund (ÖSK) har upprättat förslag till köpekontrakt för del av fastigheten Hultsfred 3:1. Området är ca 3 380 m². Tillträdesdag är 2012-03-01 och köpeskillingen är 625 000 kronor. Yrkande Tomas Söreling, S, yrkar bifall till arbetsutskottets förslag.
Sammanträdesprotokoll 9 (12) Mörlundamacken AB Ekonomikontoret Utvecklingskontoret f k KS 18/2012 Dnr 2012/6 149 Ansökan om ökat stöd för ny bensinstation i Mörlunda s beslut beslutar att lämna ytterligare stöd med 50 000 kronor till ny bensinstation i Mörlunda samt att finansiering sker ur kommunstyrelsens anslag för oförutsedda behov. beslutade 63/2011-05-10 att lämna ett belopp om 100 000 kronor som stöd för en ny bensinstation i Mörlunda. Nu har en skrivelse kommit från ägaren till Mörlundamacken om att ytterligare stöd behövs för att komma igång med byggnationen. Utöver kostnaden för själva bensinstationen tillkommer kostnader för el, lantmäterikostnader, avstyckning av mark, kostnader för grus och asfalt samt kostnader för tillstånd och bygglov. Med anledning av detta önskar ägaren att få ytterligare stöd med 50 000 kronor. Yrkanden Mattias Wärnsberg, S, Per-Inge Pettersson, C, Tommy Ejnarsson, V och Åke Bergh, M yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. 63/2011
Sammanträdesprotokoll 10 (12) Triabo Samhällsförening Ekonomikontoret Kultur- och fritidskontoret f k KS 19/2012 Dnr 2011/234 048 Ansökan från Triabo Samhällsförening om bidrag för energiförbättrande åtgärder s beslut beviljar Triabo Medborgarförening ett bidrag på 8 500 kronor för installation av värmepump i Triabo samlingssal. Finansiering sker genom kommunstyrelsens anslag för oförutsedda behov. Bidrag till upprustning av tak avslås med motivering att investeringsbidraget numera är borttaget. Kultur- och fritidschef Christina Brandt har lämnat följande yttrande: Triabo Medborgarförening ansöker om bidrag dels till den upprustning av tak som gjordes under sommaren 2011 till en kostnad av 16 562 kronor samt för installation av en värmepump i syfte att sänka energikostnaderna i samlingslokalen. Offererad kostnad för värmepumpen är 17 000 kronor. Kultur- och fritidsförvaltningen har tidigare haft möjlighet att bevilja ett investeringsbidrag på max 10 000 kronor under förutsättning att arbetet inte har påbörjats. Detta bidrag har tagits bort i samband med besparingar i budgeten. Triabo Medborgarförening har informerats om möjligheten att få ett utökat stöd för 2011 genom att redovisa sina kostnader för upprustning av tak i samband med att det årliga stödet till kommunens samlingslokaler fördelas. Bidraget baseras på intäkter och kostnader för föregående verksamhetsår. s arbetsutskott 27/2012 Yrkande Mattias Wärnsberg, S yrkar bifall till arbetsutskottets förslag om bidrag.
Sammanträdesprotokoll 11 (12) Kommunkansliet Datainspektionen Jonas Svensson KS 20/2012 Dnr 2011/225 009 Personuppgiftsombud för kommunstyrelsen s beslut utser säkerhetssamordnare Jonas Svensson till personuppgiftsombud för kommunstyrelsen från och med 15 februari 2012. Samtidigt föreslås att tidigare utsedda personuppgiftsombud kommunjurist Daniel Vagland entledigas från uppdraget. Arbetsutskottet beslutade 333/2011-12-20 att föreslå respektive nämnd att dels utse eget personuppgiftsombud för nämnden dels fatta beslut om att entlediga kommunjurist Daniel Vagland som tidigare utsetts av kommunstyrelsen 25/2010-03-09. s förvaltningar har kontaktpersoner som ansvarar för att personuppgiftsbehandlingar är aktuella samt att de redovisas till personuppgiftsombudet. s arbetsutskott 333/2011
Sammanträdesprotokoll 12 (12) KS 21/2012 Anmälan av delegationsbeslut m m Följande delegationsbeslut och beslut, som av annan anledning inte fordrar kommunstyrelsens handläggning anmäls till kommunstyrelsen Protokoll s arbetsutskott 2012-01-10 Hultsfreds Kommunala Industri AB 2012-01-31 Delegationsbeslut Kommunchef Pkt 3.6 Beslutsattestanter 2012 för kommunstyrelsens förvaltningar Utredare/Inspektör Pkt 10.3 Beslut om tillfälligt serveringstillstånd för slutet sällskap 20120120 Meddelanden 1. Revisorernas granskning av äldreomsorg meningsfull vardag 2. Kallelse till Lokala Hälsorådet 3. Information om förebyggande arbete och tidiga insatser, barn- och utbildningsnämnden, socialnämnden och kultur- och fritidsförvaltningen 4. Utvecklingschef Lars Gjörloff informerar om utvecklingskontoret och kanslichef Magnus Blomberg informerar om kommunkansliet.