Stadsstyrelsens mötesrum, Ämbetshuset. 61 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista 99

Relevanta dokument
Ämbetshuset, hörnrummet nr 322, 3 vån. 24 Konstaterande av beslutförhet Val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista 48

8 Konstaterande av beslutförhet Val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista Anmälningsärenden 16

1 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare 3. 2 Fastställande av föredragningslista 4

15 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare Godkännande av föredragningslistan Information om Kanäs 23

15 Konstaterande av beslutförhet Val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista Anmälningsärenden 27

Stadsstyrelsens mötesrum, Stadshuset. 98 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista 167

Stadshuset, Topeliusesplanaden 7, Nykarleby. 77 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av två protokolljusterare 118

1 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare 4. 2 Fastställande av föredragningslista 5

86 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista Rättelseyrkan; Holmgård Maria 116

Stadsstyrelsens mötesrum, Ämbetshuset. 50 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista 79

Bildningskansliets mötesrum. 1 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare 3. 2 Fastställande av föredragningslista 4

91 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista Personalärende Konfidentiellt 126

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 21/2016 1

Stadsstyrelsens mötesrum, Ämbetshuset. Ärenden som skall behandlas. 115 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare 176

Stadsstyrelsens mötesrum, Ämbetshuset. Ärenden som skall behandlas. 124 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare 194

Organ Sammanträdesdatum Nr Kommunstyrelsen Inger Björling. Geta den 29 november 2016

Lumparlands bibliotek, Lumparland Måndag kl

Organ Sammanträdesdatum Nummer

Kumlinge kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN 2017:

Kommunkansliet i Klemetsby, Lumparland Fredag kl

Sammanträdesdatum Mötet hålls via e-post. Björklund, Eva-Lott Kortell, Niklas Näse, Oscar Vigård, Nina-Marie Wikström, Samuel

Sottunga skola, kommunens mötesrum KOMMUNFULLMÄKTIGE ERSÄTTARE. X Kerstin Ivarsson X Regina Pettersson X Raul Petrell X Nils Eriksson

Sammanträdesdatum Kommungården, nämndrummet

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll. Lumparlands bibliotek Måndagen den kl

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll. Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Onsdagen den 22 augusti 2012 kl

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll. Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Onsdag den 11 april 2012 kl

98 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista Enkäten hälsa i skolan 136

Tid och plats: Stadshuset, Styrhytten kl

Stadsstyrelsens mötesrum, Ämbetshuset. 24 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista 49

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

AGENDA. FÖRBUNDSSTYRELSEN PROTOKOLL Kl Förbundskansliet 8/2012. Agenda för styrelsemöte vid Ålands kommunförbund.

Sammanträdesdatum Kommungården / styrelserummet. Skullbacka, Bengt-Johan Dalvik, Sixten Lövsund, Gabriella Näse, Elin

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

8 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista 17

Sammanträdesdatum

Stadsstyrelsens mötesrum, Ämbetshuset. 75 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista 122

Styrelsen P R O T O K O L L

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

PROTOKOLLSIDA. Organ nr Sida 1 Omsorgsnämnden 4/2019

PROTOKOLLSIDA. Organ nr Sida Gemensam socialnämnd 3/2019. Kommunkansliet i Vårdö. Ledamöter:

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Onsdag kl

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Kommungården, styrelserummat

Sottunga skola, kommunens mötesrum KOMMUNFULLMÄKTIGE ERSÄTTARE. x Kerstin Ivarsson x Regina Pettersson

ECKERÖ KOMMUN KOMMUNSTYRELSE

ECKERÖ KOMMUN SOCIALNÄMNDEN

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Socialnämnden

Kumlinge kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN 2017:

Kumlinge kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN 2016:

ECKERÖ KOMMUN SOCIALNÄMNDEN

Sammanträdesdatum KOMMUNSTYRELSEN /10. Kommunkansliet, sammanträdesrummet

Sammanträdesdatum Kronoby folkhögskola, Torgarevägen 4

24 Konstaterande av beslutförhet Val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista Anmälningsärenden 38

Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Tisdag kl

PEDERSÖRE KOMMUN. Revisionsnämnden PROTOKOLL Sammanträdestid: Tisdag , kl Purmo skola. Sammanträdesplats:

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

Sottunga skola, kommunens mötesrum KOMMUNFULLMÄKTIGE ERSÄTTARE. X Regina Pettersson

ECKERÖ KOMMUN KOMMUNSTYRELSE

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

1 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 3. 2 Val av protokolljusterare 3. 3 Godkännande av föredragningslistan 3

GETA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Styrelsen PROTOKOLL

Styrelsen P R O T O K O L L

ECKERÖ KOMMUN SOCIALNÄMNDEN

27 Konstaterande av beslutförhet Val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista 49

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den 22 mars 2017 Socialnämnden

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

Sottunga skola, kommunens mötesrum STYRELSEMEDLEMMAR ERSÄTTARE. Kennet Lundström, sekreterare Göran Stenros, kommunfullmäktiges ordförande

ECKERÖ KOMMUN BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN

KALLELSE FÖRBUNDSSTYRELSEN ÅLANDS KOMMUNFÖRBUND. Tid fredagen den 17 juni 2016 kl 13. Plats Förbundskansliet, Ålandsvägen 26.

ECKERÖ KOMMUN SOCIALNÄMNDEN

Ämbetshuset, ÄmbetsEdu. 20 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare Godkännande av föredragningslista 30

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Socialnämnden

Kommunkansliet i Nääs

44 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare samt protokollförare Godkännande av föredragningslista 67

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den 16 oktober 2017 Socialnämnden

50 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare Godkännande av föredragningslista 71

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Socialnämnden

Protokoll Ahlbäck Sarah, ordförande Granlid Maria vice ordf. Bjurne Yngve

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Stadsstyrelsens mötesrum. 32 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista 50

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Socialnämnden Sammanträdestid

Sammanträdesdatum Kommungården, nämndrummet

Organ Sammanträdesdatum Nr Kommunstyrelsen

PROTOKOLL. Organ Sammanträdesdatum Blad Kommunstyrelsen 4 / I vice ordförande Kalevi Kallonen. II vice ordförande Jan Drugge

PEDERSÖRE KOMMUN PROTOKOLL

Styrelsen P R O T O K O L L

JOMALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

JOMALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum KOMMUNSTYRELSEN /11. Kommunkansliet, sammanträdesrummet

Sammanträdesdatum

Kristian von Bonsdorff Mikael Federley Sara Illman Daniel Lindroth Sari Björkroth Tomas Ehrnrooth Tero Turunen (sekr.)

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 2/

Nimi/Namn Klo/Kl. Tehtä vä/uppg

49 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare Godkännande av föredragningslista 74

Transkript:

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 5/2016 96 Svenska skolsektionen Tid 24.08.2016 kl. 18.00 Plats Stadsstyrelsens mötesrum, Ämbetshuset Ärenden som skall behandlas Sida 61 Konstaterande av beslutförhet och val av protokolljusterare 98 62 Fastställande av föredragningslista 99 63 Anmälningsärenden 100 64 Deltagande i arbetsgrupp för virtuell undervisning; Kula Stefan 101 65 Byte av skola, Kulla Thilda 103 66 Arbetsdagar läsåret 2016-2017 104 67 Personalplan år 2016 105 68 Planering av budget 2017 106 69 Invånarinitiativ; Bevara Ytterjeppo skola som skola 107 70 Bildningsväsendets kort- och långsiktiga strategi 109 71 Enhetsskola, namn 110 72 Läroplanen 2016 111 73 Anhållan om frielevsplats i Topeliusgymnasiet läsåret 2016-2017 Konfidentiellt 113 74 Enhetsskola 114 Protokollet framlagt till påseende Tid och plats Ordförande xx.xx.2016 ROY BJÖRKMAN

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 5/2016 97 Svenska skolsektionen Tid 24.08.2016 kl. 18.00-20.50 Plats Beslutande Stadsstyrelsens mötesrum Björkman Roy, ordförande Flén Elli, viceordförande Grahn Kerstin Häggblom Anneli Mannström Fredrik Nylund Elin Strang Frej Frånvarande Övriga deltagande Sundell Boris, föredragande Näs Greta, bildn.nämndens ordf. Sourander Sanne, sekr. Paragrafer 61-74 Underskrifter Ordförande Protokollförare Roy Björkman Sanne Sourander Protokolljustering Tid och plats 30.08 2016 Anneli Häggblom Frej Strang Underskrifter Framlagt till allmänhetens Påseende Tid och plats 2.9 2016 Bestyrker

Svenska skolsektionen 24.08.2016 98 SK:32/2006/040 61 KONSTATERANDE AV BESLUTFÖRHET OCH VAL AV PROTOKOLLJUSTERARE SKS 61 Konstateras att alla ledamöter erhållit kallelse till mötet. Mötet är beslutfört när över hälften av medlemmarna är närvarande. Mötet utser två protokolljusterare, i tur är Anneli Häggblom och Frej Strang, vilka vid överenskommen tidpunkt justerar protokollet. Mötet konstaterades lagenligt sammankallat och beslutfört. Anneli Häggblom och Frej Strang utsågs till protokolljusterare. Protokollet justeras den 30.08 2016 kl. 16.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 99 SK:33/2006/040 62 FASTSTÄLLANDE AV FÖREDRAGNINGSLISTA SKS 62 Efter att ordförande antecknat eventuella extra ärenden godkänner mötet föredragningslistan. Föredragningslistan godkändes med tillägg: 74 Enhetsskola

Svenska skolsektionen 24.08.2016 100 SK:748/2016/040 63 ANMÄLNINGSÄRENDEN SKS 63 1. Budgetuppföljning, driftsbudget för år 2016 svenskspråkigt skolväsende och Topeliusgymnasiet. 2. Undervisnings- och kulturministeriet har beviljat ett statligt specialunderstöd för perioden 2016-2017, för åtgärder som främjar likvärdighet i utbildningen samt för förbättring av kvaliteten på specialundervisningen i förskoleundervisningen och den grundläggande utbildningen. Skogsparken, Normen och Carleborgsskolan har erhållit understödet. SKD: Antecknas för kännedom. _ Antecknades för kännedom med tillägget att mötet föregicks av en rundvandring på skolområdet i centrum (visning av barackerna, elevvårdens utrymmen och byggplatsen för Residensskolan).

Svenska skolsektionen 24.08.2016 101 SK:1168/2014/043 64 DELTAGANDE I ARBETSGRUPP FÖR VIRTUELL UNDERVISNING; KULA STEFAN Svenska skolsektionen 129 22.10.2014 Svenska skolsektionen 19 10.02.2016 Svenska skolsektionen 43 20.04.2016 SKS 129 SKS 19 SKS 43 Rektor Stefan Kula har valts till styrgruppen för utvecklandet av den virtuella kursbrickan för svenskfinlands gymnasier. Projektägare är Åbo Akademi. Projektet betalar för rese och eventuella logikostnader. Arbetets omfattning är ca.ett möte per månad i inledningsskedet och färre möten senare. SKD: Sektionen torde godkänna Stefan Kulas deltagande i utvecklingsarbetet. För _ kännedom Kula och ekonomen för bildningsväsendet. Godkändes enligt förslag. Protokollsanteckning: Rektor Stefan Kula berättade om ViRum och dess fortsatta verksamhet. Om Stefan Kula blir anställd av projektet beviljas han 1 dag/vecka under vårterminen 2016 för detta, med villkor att kostnaden faktureras ViRum och ett beslut från ViRums styrgrupp om anställningen erhålls. För kännedom Stefan Kula. Bilaga 43 /A Enligt ViRum styrgruppsmöte 26.2.2016 2 går Stefan Kula ut i kommunerna och använder en dag i veckan för en månad på att ordna en dialog med kommunerna. Hänv. Protokoll ViRum 43 /A. SKD: Sektionen antecknar beslutet för kännedom och fakturerar ViRum kostnader _ för Kula. För kännedom ViRum gm Stefan Kula och bildningsekonomen för fakturering. Godkändes enligt förslag. Stefan Kula har vidtalats om slutförande av projektet fram till 31.12.2016. Arbetstiden för projektet sker i samråd med bildningsdirektören. Arbetet kan ses

Svenska skolsektionen 24.08.2016 102 SKS 64 som en del av gymnasienämndens samarbete. Kostnaden faktureras ViRum. För kännedom Stefan Kula. SKD: Föreslås att Stefan Kula beviljas slutförande av projektet. _ Godkändes enligt förslag.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 103 SK:749/2016/045 65 BYTE AV SKOLA, KULLA THILDA SKS 65 Bilaga 65 /A Linda Kulla anhåller om byte av skola för dottern Thilda. Hänv.: bilaga65 /A. Vårdnadshavaren önskar att dottern erhåller skolplats i Skogsparkens skola. Eleven hör till Socklot skolas elevupptagningsområde. Villkor för byte av skola: Bildningsnämnden den 07.03.2001 48 Vid byte av skola gäller samma principer som tidigare (BLN 28.5.97/60 ). Elev har rätt att på anhållan till respektive sektion byta skola. Kommunen varken ordnar eller står för skolskjutskostnader vid byte av skola. SKD: Sektionen torde bevilja Thilda Kulla skolplats i Skogsparkens skola från läsåret 2016-17 i enlighet med gällande villkor ovan. För kännedom sökanden, berörda skolor och elevregistreringen. _ Godkändes enligt förslag.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 104 SK:1229/2015/043 66 ARBETSDAGAR LÄSÅRET 2016-2017 Svenska skolsektionen 140 18.11.2015 Bilaga 140 /A Arbetsdagarna för läsåret 2016 2017 har behandlats vid rektorsmöte 22.10.2015. Ärendet har också behandlats gemensamt med kommunerna från Nykarleby till Kronoby med tanke på att koordinera skoldagarna inför ett gymnasieavtal. SKS 140 SKD: Sektionen torde godkänna det bilagda förslaget till arbetsdagar läsåret 2016-2017. För kännedom skolorna, växeln och kanslierna. _ Godkändes enligt förslag. Bilaga 66 /A SKS 66 SKD: Föreslås att skoldagen/öppet husdagen för Carleborgsskolan och Topeliusgymnasiet lördagen den 1.10.2016 flyttas till lördagen den 8.10.2016 pga studentskrivningar. För kännedom skolorna, växeln, kansliet och hemsidan. _ Skogsparkens skola och Normens skola har lämnat in en anhållan om att få flytta arbetsdagen den 14.10 2016 till 17.12 2016 för ett skolbesök/utvecklingsdag i Uleåborg (Ritaharjun koulu/oulun Normaalikoulu); bilaga 66 /A Sektionen godkände Carleborgsskolans och Topeliusgymnasiets anhållan. För kännedom skolorna, växeln, kansliet och hemsidan. Anhållan från Skogsparkens skola och Normens skola godkändes med följande villkor: Alt. 1 Besöket görs i två omgångar (två gemensamma delegationer) så att skolorna inte behöver stängas på en arbetsdag. Alt. 2 Arbetsdagen som får flyttas är 18.10. För kännedom Skogparkens skola och Normens skola.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 105 SK:170/2016/115 67 PERSONALPLAN ÅR 2016 Svenska skolsektionen 24 09.03.2016 Svenska skolsektionen 37 20.04.2016 Bilaga 24 /A Personalplanen för läsåret 2016-17 har genomgåtts i samråd med rektorerna (bilaga 24 /A). SKS 24 SKD: Sektionen antecknar planen för kännedom samt besluter om tillsättandet av eventuella tillsvidaretjänster. _ Personalplanen antecknades för kännedom. P.g.a. en skolstängning och den nuvarande ekonomiska situationen tillsätts inga tillsvidaretjänster. Bilaga 37 /A SKS 37 SKD: Sektionen antecknar den uppdaterade planen för kännedom. _ Antecknades för kännedom. Bilaga 67 /A SKS 67 SKD: Sektionen antecknar den uppdaterade planen för kännedom. _ Antecknades för kännedom.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 106 SK:750/2016/123 68 PLANERING AV BUDGET 2017 För att uppnå balans i ekonomin har stadsfullmäktige beslutat att i ekonomiplanen uppta ett sparpaket på 600 000 år 2017 och 600 000 år 2018. Det här är inte möjligt att uppnå utan fortsatta kostnadsinbesparingar. Svenskspråkigt skolväsende har för budgetåren 2015 och 2016 beslutit om följande inbesparings enligt stadsfullmäktiges beslut: 120.000 för skolväsendet. Svenska skolsektionen minskade antalet undervisningstimmar med 48 timmar per vecka (motsvarar två lärartjänster) samt minskade antalet parallellgrupper i Carleborgsskolan från sex till fem, vilket innebär större klasser. 150.000 för skolväsendet (utöver skolstängning så minskade antalet undervisningstimmar med 7 timmar per vecka och gymnasieresursen med 5,25 vt samt minskade anslag för skolskjutsar och renhållning enligt nivån år 2015) SKS 68 SKD: Sektionen diskuterar effekterna av förändringar orsakade av inbesparingskraven och målsättningen framöver samt frågeställningar som behöver tas upp i målplanen, budgeten och personalplanen inför 2017. Fattade beslut ges som vägledning till beredande tjänstemän. _ Att notera inför år 2017: - Skjutskostnaderna beräknas stiga med minst 5 %. - Ytterjeppo skola stängs 1.8 2017 - Carleborgsskolan, Normens skola och Skogsparkens skola har gemensam budget fr.o.m. 1.1 2017 - Viktigt att planeringen av skede II för Residensskolan inleds.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 107 CK:29/2016/041 69 INVÅNARINITIATIV; BEVARA YTTERJEPPO SKOLA SOM SKOLA Stadsstyrelsen 9 11.01.2016 Bilaga 1/9 Stadsstyrelsen 24 25.01.2016 Bildningsnämnden 23 27.10.2016 Svenska skolsektionen 15 10.02.2016 Bilaga 1/15 Bildningsnämnden 36 23.03.2016 Bilaga 1/36 Stadsstyrelsen 93 04.04.2016 Bilaga 1-3/93 Stadsfullmäktige 28 07.04.2016 Bilaga 1-4/28 Stadsstyrelsen 110 18.04.2016 BLN 36 Sst 93 _ Forts. SKD: Bildningsnämnden omfattar svenska skolsektionens utlåtande (bilaga 36 /A) med tillägget : Bildningsnämnden har för verksamhetsåret 2017 ett inbesparingskrav på 200.000. Nämnden har verkställt följande ändringar i verksamheten för att kunna uppfylla de inbesparingskrav som ställts av stadsstyrelsen: 150.000 för skolväsendet (utöver skolstängningen, minskade antalet undervisningstimmar med 7 timmar per vecka och gymnasieresursen med 5,25 vt samt minskade anslag för skolskjutsar och renhållning enligt nivån år 2015) 20.000 för Kultur och fritid, Arbetarinstitut och bibliotek samt finskspråkigt skolväsende (minskade utgifter eller ökade inkomster, bl.a. indragning av biblioteksbussens tjänster). 30.000 för dagvården (ökade inkomster genom höjning av avgifter) Nämnden avger utlåtandet till stadsstyrelsen. Godkändes enligt förslag. SD: Stadsstyrelsen konstaterar att inga argument framkommit, sedan stadsfullmäktige den 4 juni 2015 efter omröstning beslutade om en indragning av Ytterjeppo skola hösten 2017, som gör att stadsfullmäktige har skäl att ompröva sitt beslut. Stadsstyrelsen föreslår med anledning av detta och med hänvisning till svenska skolsektionens och bildningsnämndens utlåtande gällande invånarinitiativet Bevara Ytterjeppo skola, att stadsfullmäktige vidhåller sitt be-

Svenska skolsektionen 24.08.2016 108 Sfm 28 Sst 110 SKS 69 slut 45/4.6.2015 om indragning av Ytterjeppo skola från och med höstterminen 2017. _ Stadsdirektörens förslag godkändes. Under diskussionen föreslog Leif Häggblom att Ytterjeppo skola bevaras. Försla get fick inget understöd. Under diskussionen föreslog Kenneth Nylund, understödd av Leif Kronqvist, att en ny skola byggs endast för Normens elever i detta skede och att stadsfullmäktige ger bildningsnämnden i uppdrag att under år 2018 och inför rambudgeten 2019 utvärdera samtliga skolor i kommunen på likvärdiga villkor. Vid omröstningen gavs följande röster: För stadsstyrelsens förslag 21 röster För Nylunds förslag 6 röster Omröstningsprotokollet bifogas, bilaga 4/28. Stadsstyrelsens förslag godkändes. _ SD: Beslutet meddelas initiativtagarna, Vasa förvaltningsdomstol och bildningsnämnden. _ Stadsdirektörens förslag godkändes. SKD: Svenska skolsektionen konstaterar verkställighet av indragning av Ytterjeppo skola från och med höstterminen 2017 och uppgör budgeten för 2017 med beaktande av detta. Beslutet tillkännages ekonomen för bildningsväsendet och berörda rektorer för verkställighet. _ Godkändes enligt förslag.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 109 SK:502/2016/040 70 BILDNINGSVÄSENDETS KORT- OCH LÅNGSIKTIGA STRATEGI Bildningsnämnden 52 08.06.2016 Bilaga 52 /A BLN 52 SKS 70 Bildningsnämnden har i sin målplan för 2016 beslutat att för bildningsväsendet uppgörs långsiktiga strategiska målsättningar för varje delområde, dvs vad sektionerna skall arbeta med för att utveckla en långsiktig hållbar servicenivå i Nykarleby. Strategiarbetet som utförs behöver fokusera på den framtida servicen för kommuninvånarna med beaktande av stadsfullmäktiges ekonomiplan. Material från bildningsnämndens seminarium bifogas som bilaga 52 /A. SKD: Bildningsnämnden för en diskussion om framtida strategi, formuleringar målplanen för kommande budget samt besluter om tillvägagångssätt. _ Protokollsanteckning: Stadsdirektören hördes i ärendet som sakkunnig. Ärendet remitteras för utlåtande till svenska skolsektionen, finska skolsektionen, sektionen för småbarnsfostran och till fritidssektionen. _ Bilaga 70 /A SKD: Svenska skolsektionen tar ställning till förslaget om ledningen av skolorna. Hörande av rektorer presenteras vid sammanträdet. Ärendet tillställs bildningsnämnden. _ Rektorernas förslag bifogas protokollet som bilaga 70 /B. Sektionens förslag till nämnden bifogas protokollet som bilaga 70 /C.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 110 SK:403/2016/043 71 ENHETSSKOLA, NAMN Svenska skolsektionen 44 20.04.2016 I skolcentrum finns inom grundläggande utbildningen Skogsparkens skola för förskola åk 2, Normens skola åk 3 åk 6 och Carleborgsskolan åk 7 åk 9. Tillbyggnaden för Normen, etapp 1, blir klar 2017. Etapp 2 (matsal, kök och klassrum) och etapp 3 (Carleborgsskolans sanering) färdigställs senare. I stadsfullmäktiges mål för 2016 har fastställts grundandet av en enhetsskola där eleverna i centrum från förskolan till åk 9 går tillsammans i samma skola under samma ledning. Målet är att enhetsskolan verkställs från augusti 2018. Utgående från detta behöver skolornas namn ses över så att skolcentrum har en enhetsskola med ett gemensamt namn. SKS 44 SKD: Föreslås att namnfrågan delegeras till berörda rektorer att inkomma med ett gemensamt namnförslag för enhetsskolan till svenska skolsektionen. Förslag till namn på skolan kan t.ex. ordnas genom en namntävling. _ Sektionen begär utlåtande av arbetsgruppen för enhetsskolan. Arbetsgruppen för enhetsskolan föreslår att namntävling ordnas enligt följande: - Förslag via Webropol eller inlämnas till växeln. - Tid v. 41-42. - Bildningsdirektören informerar ÖT/VBL. - Vinnaren får ett 100 köpkort till bokhandeln. SKS 71 SKD: Sektionen godkänner arbetsgruppens förslag. _ Godkändes enligt förslag med tillägget att det är arbetsgruppen för enhetsskolan som väljer det nya namnet.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 111 SK:420/2015/043 72 LÄROPLANEN 2016 Svenska skolsektionen 62 22.04 2015 Svenska skolsektionen 91 03.06.2015 Svenska skolsektionen 22 09.03.2016 Svenska skolsektionen 53 01.06.2016 Forts. Svenska skolsektionen godkände timfördelningen för den nya läroplanen 2016 SKS 22 SKS 53 BLN 55 (bilaga 91 /A) samt att antalet undervisningstimmar i förskolan följer åk 1-2. För kännedom skolorna och läroplanegruppen. Camilla Fellman informerar om läroplanens ämnesdel och läroplansarbetet till övriga delar. SKD: Skolsektionen antecknar ärendet för kännedom. _ Protokollsanteckning: Camilla Fellman hördes som sakkunnig i ärendet. De största förändringar i läroplanen för grundläggande utbildningen berör bedömningen och den ämnesöverskridande undervisningen. Antecknades för kännedom. Bilaga 53 /A Läroplanen för grundläggande utbildning framläggs för godkännande. Hänv.: bilaga 53 /A. SKD: Svenska skolsektionen godkänner läroplanen för grundläggande utbildning i _ enlighet med vad som föreskrivs i grunderna. Läroplanen tas i bruk 1.8.2016 i fråga om årskurserna 1-6, 1.8.2017 i fråga om årskurs 7, 1.8.2018 i fråga om åk 8 och 1.8.2019 i fråga om åk 9. I övrigt skall Utbildningsstyrelsens föreskrift 104/011/2014 efterföljas. Skolorna för verkställighet. Protokollsanteckning: Camilla Fellman presenterade grundläggande utbildningens nya läroplan. Godkändes enligt förslag. SKD: Läroplanen för grundläggande utbildning tecknas för kännedom. _

Svenska skolsektionen 24.08.2016 112 SKS 72 Antecknades för kännedom. _ Läroplanens värdegrund har sammanställs i form av en video. Länk: http://www.nykarleby.fi/smabarnspedagogik-and-skola/skolvasendet/laroplan2016-video/. Värdegrunden baseras på en enkät till föräldrar under hösten 2014. SKD: Skolsektionen godkänner värdegrunden som ett tillägg till läroplanen. _ Godkändes enligt förslag.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 113 SK:770/2016/045 73 ANHÅLLAN OM FRIELEVSPLATS I TOPELIUSGYMNASIET LÄSÅRET 2016-2017 KONFIDENTIELLT

Svenska skolsektionen 24.08.2016 114 SK:101/2016/043 74 ENHETSSKOLA Svenska skolsektionen 12 10.02.2016 SKS 12 Utvecklingen av en enhetsskola i Nykarleby har i målplanen för svenskspråkigt skolväsende godkänts av stadsfullmäktige 70 under ärendet 2016 års budget och ekonomiplanen 2017-2018. I målplanen under rubriken Långsiktiga mål som skall uppnås 2020 ingår följande: En enhetsskola grundas i Nykarleby från läsåret 2016-17. Enhetsskolan omfattar alla elever inom den grundläggande utbildningen. Eleverna i samtliga skolor garanteras en likvärdig skolkultur. Delaktigheten i den gemensamma skolkulturen ger periferiskolornas elever en tryggare övergång till åk 7 och ger alla elever i Nykarleby bättre möjligheter till en likvärdig lärostig som förhindrar en kvalitativ särutveckling mellan skolorna. Eleverna i centrum från förskolan till åk 9 går tillsammans i samma skola under samma ledning. (Se bilaga till målplanen). En första planering av verkställandet har gjorts i samråd med berörda rektorer. Planeringen genomgås vid sammanträdet. SKD: Sektionen besluter starta utvecklingsarbetet och besluter följande: 1. Mål: Enhetsskolan start 1.8.2018. 2. Besök till Mattlidens enhetsskola för att ta del av organisation och verksamhet. Deltagare: Ulla-Brita Wikström, Teresia Tötterman-Engström, Niklas Nybäck, Boris Sundell, förtroendevalda (1-2 st), lärarrepresentanter (F-9). Tidpunkt: 16.3.2016 (alternativ 31.3 eller 1.4) 3. Svenska skolsektionen tillsätter utvecklingsgrupp med förslagsvis följande sammansättning: Teresia Tötterman-Engström Niklas Nybäck Ulla-Brita Wikström Nina Holm Annika Nystedt som ledande speciallärare Två förtroendevalda. Boris Sundell, yttrande- och närvarorätt 4. Utvecklingsgruppens uppgift: a) förankring av utvecklingsarbetet hos personal, föräldrar och elever, b) organisation/administration, c) pedagogisk verksamhet och d) periferiskolornas involverande. Undergrupper kan tillsättas av utvecklingsgruppen.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 115 SKS 74 5. Svenska skolsektionen godkänner enhetsskolans utformande före verkställighet. 6. Skede II för fastighetsplaneringen borde börja struktureras med tanke på enhetsskolan. Två representanter från enhetsskolans utvecklingsgrupp borde vara med i planeringsgruppen. Grupperna behöver stöda varandra. 7. Rekryteringar görs klara vårterminen 2017, så att personalen som leder verksamheten kan arbeta in sig. För kännedom de till utvecklingsgruppen valda. _ Godkändes enligt förslag med tillägget: Punkt 2: Roy Björkman och Greta Näs utsågs som förtroendevalda till gruppen och de kan delta i besöket till Mattlidens enhetsskola om det sker 31.3 eller 1.4. Punkt 3: Roy Björkman och Greta Näs utsågs som förtroendevalda till gruppen. Punkt 6: Beslut fattas hösten 2017. Bilaga 74 /A En folder med information om enhetsskolan bifogas protokollet som bilaga 74 /A. Svenska skolsektionen godkände foldern enl. bilaga 74 /A. För kännedom arbetsgruppen för enhetsskolan.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 116 ANVISNING FÖR BEGÄRAN OM OMPRÖVNING (rättelseyrkande) OCH BESVÄR Beslutsorgan Datum för sammanträde Svenska skolsektionen 24.08.2016 Besvärsförbud Eftersom beslut nedan endast gäller beredning eller verkställighet, kan enligt kommunallagen omprövningsbegäran (rättelseyrkan) inte framställas eller kommunalbesvär anföras över beslutet. Paragrafer: 61-63, 67, 70. Anvisning för begäran om omprövning (rättelseyrkande) Den som är missnöjd med ett av nedannämnda beslut kan framställa en skriftlig begäran om omprövning inom 14 dagar från delgivningen av beslutet. Paragrafer: 64-66, 68, 69, 71-74 Kontaktinformation: Bildningsnämnden i Nykarleby, PB 29 (Topeliusesplanaden 7), 66901 Nykarleby nykarleby.stad@nykarleby.fi Omprövningsbegäran kan framställas av en part, d.v.s. den som beslutet gäller, eller vars rätt, skyldighet eller fördel beslutet påverkar direkt, eller av en kommunmedlem. Omprövningsbegäran skall framställas inom 14 dagar från delgivning av beslutet. En part anses, om inget annat visas, ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollsutdraget sänts om beslutet skickats per brev, eller tre dagar efter att protokollsutdraget sänts till parten om beslutet sänts elektroniskt. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt. I ansökan skall den som begär omprövning av beslutet och den som avfattat skrivelsen anteckna namn, hemkommun, postadress och telefonnummer.

Svenska skolsektionen 24.08.2016 117 Kravet med motiveringar skall framgå av omprövningsbegäran. Till begäran om omprövning skall bifogas beslutet i vilket rättelse söks, antingen som kopia eller i original samt handlingar man hänvisar till. Omprövningsbegäran skall vara bildningsnämnden tillhanda före kl. 16.00 den sista dagen som begäran om omprövning får framställas. Anvisning för besvär I nedan nämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär. Besvärstid Kommunalbesvär, paragrafer: 30 dagar Förvaltningsbesvär, paragrafer: 30 dagar Besvärsmyndighet: Vasa förvaltningsdomstol, PB 204 (Korsholmsesplanaden 43), 65 101 Vasa vaasa.hao@oikeus.fi Annan besvärsmyndighet: Adress: Paragrafer: Besvär skall anföras inom 30 dagar från delfåendet av beslutet. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt. En part anses, om inte något annat påvisas, ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollsutdraget om beslutet sänts till parten, eller tre dagar efter att protokollsutdraget sänts till parten om beslutet sänts elektroniskt. Beslut som getts efter anslag anses ha kommit parterna till kännedom den dag då beslutet gavs. Ändring i ett beslut med anledning av en omprövningsbegäran kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt begäran. Om beslutet har ändrats med anledning av omprövningsbegäran, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av dem som är part eller av en kommunmedlem. Besvärsskriften skall innehålla följande uppgifter: o ändringssökandes underskrift o om endast den som författat besvärsskriften undertecknar den, skall också hans yrke, boningsort och postadress anges o vilket beslut som överklagas o vilka ändringar som yrkas i beslutet och motiveringar till att beslutet bör ändras Till besvärsskriften skall fogas det beslut som överklagas. Besvär får anföras på den grunden att o beslutet har tillkommit i felaktig ordning, o den myndighet som fattat beslutet har överskridit sina befogenheter o beslutet annars strider mot lag

Svenska skolsektionen 24.08.2016 118 Inlämnande av besvärshandlingarna Besvärshandlingarna skall lämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång. Besvärshandlingarna kan även sändas med post, e-post eller genom bud, men i så fall på avsändarens eget ansvar. Handlingarna skall sändas i så god tid att de kommer fram innan besvärstiden går ut. Besvär till Vasa förvaltningsdomstol skall lämnas in senast kl. 16.15 den dag då besvärstiden går ut. För besvär till förvaltningsdomstol uppbärs en avgift om 250 (Lag om domstolsavgifter 1455/2015).