Förekomst av skönlitteratur resp. kurslitteratur på andra språk än svenska i en stor del av kursplaner som passerat GRUK under 2007-2010



Relevanta dokument
Sammanställning av data från GRUK:s inventering av kurslitteratur hösten 2007

d qb_lodp=rkfsbopfqbq= = ríäáäçåáåöëj=çåü=ñçêëâåáåöëå ãåçéå=ñ ê=ä ê~êìíäáäçåáåö= LUR 6 Magret Lundkvist

d qb_lodp=rkfsbopfqbq= = ríäáäçåáåöëj=çåü=ñçêëâåáåöëå ãåçéå=ñ ê=ä ê~êìíäáäçåáåö= LUR 6 Magret Lundkvist

Namn Personnummer Klass. Markera minst två alternativ med 1 och 2 Bild Dans Musik Slöjd. Kursval med kodbeteckning Kursval med kodbeteckning Totalt

Individuellt val: Ni ska välja 3 alternativ som alla ska innehålla kurser som blir sammanlagt 150p.

Utbildningsplan Grundlärare, inriktning mot grundskolans årskurs 4-6 för läsåret 2016/2017

Samhällsorienterande ämnen för grundskolans senare skolår 90 hp (60p) Svenska för grundskolans senare år 90 hp (60p)

Utbildningsplan Fysioterapeut för läsåret 2016/2017

KURSUTBUD VÅREN 2017 PERIOD 2-3 GYMNASIAL VUXENUTBILDNING 2017/03/ /05/ /05/ /08/04

Inst för Pedagogik didaktik och psykologi/lt Beredningsgruppen för kursplaner och litteraturlistor

Förskollärar- programmet 210 hp

Namn Personnummer Klass. Markera minst två alternativ med 1 och 2 Bild Dans Musik Slöjd

Utbildningsvetenskap, 20 poäng (21-40 p) Education Sciences, Intermediate level, (30 ECTS- credits)

Kurskod Kurs Poäng Kursledare Ges Fart Inom Skolutveckling och ledarskap Introduktion till. 15 Karin. Ht 11 Halv Fri skolledaryrket

VALINFORMATION NATURVETENSKAPS- PROGRAMMET 17 / 18

Läsåret 2018/2019. Högsby UtbildningsCenter Ringvägen 5, Högsby

Utbildningsvetenskap, 20 poäng (21-40 p) Education Sciences, Intermediate level, (30 ECTS- credits)


UTBILDNINGSPLAN. Lärarutbildningsprogrammet, högskolepoäng. Teacher Education, Higher Educational Credits

Efterled som används i examensbevisen

Läget för lärarlegitimationer 2014

VALINFORMATION NATURVETENSKAPS- PROGRAMMET 19 / 20

Utbildningsplan för. Masterprogram i utbildningsledarskap 120 högskolepoäng. Master Program in Educational Leadership 120 Higher Education Credits

Kursplaner och kurslitteraturlistor till institutionsstyrelsen för beslut: Bil 1 Bil 11

Kursplan. Institutionen för humaniora. Kurskod GUX141 Dnr 03:77 Beslutsdatum

Nya regler för diplom

Kurskod Kurs Poäng Kursledare Ges Fart Inom Skolutveckling och ledarskap PDG 016 Introduktion till skolledaryrket 15 Karin

Lärarutbildning - Grundlärare med inriktning mot arbete i grundskolans årskurs 4-6, 240 hp

PDG420, Didaktik med inriktning mot barns språkutveckling, 15,0 högskolepoäng Didactics in Learning to Read and Write, 15.0 higher education credits

Gymnasial vuxenutbildning

Namn Personnummer Klass. Inriktning. Socialt arbete (SOCSO10) 200p + Sociologi (SOISOO0) 100 p

Programschema för Grundlärarprogrammet med inriktning mot arbete i förskoleklass och grundskolans årskurs 1-3, 240 hp

Institutionsstyrelsen Institutionen för Pedagogik, didaktik 3(6) och psykologi /agf

GRY- Grundlärare med inriktning mot arbete i fritidshem, för er med yrkeserfarenhet. Lena Wendt - Karin Lager Björn Haglund

Ekonomiprogrammet. Våra utgångspunkter. Skapa en helhet i utbildningen. Förbereda inför & ge förutsättningar för fortsatta studier & arbetsliv

Programschema för Grundlärarprogrammet med inriktning mot arbete i förskoleklass och grundskolans årskurs 1-3, 240 hp

VALINFORMATION TEKNIKPROGRAMMET 19 / 20

Programschema för Grundlärarprogrammet med inriktning mot arbete i förskoleklass och grundskolans årskurs 1-3, 240 hp

Utbildningsvetenskap, 20 poäng (21-40 p) Science education, Intermediate level, 30 ECTS

Gymnasial vuxenutbildning

Utbildningsplan Masterprogram i utbildningsledarskap 120 högskolepoäng

Kurser och kursupplägg Hösten 2015

Gymnasial vuxenutbildning

Kursplan. Inst. för pedagogik 356/ / Kurskod IDI202 Dnr Dnr. Beslutsdatum Reviderad

Kurskatalog Lärling12. Individuellt val LÅ12-13

GÖTEBORGS UNIVERSITET PROTOKOLL 1(8) Utbildnings- och forskningsnämnden Sammanträde 2007:6 för lärarutbildning

VÄLKOMMEN TILL ÖPPET HUS

Institutionsstyrelsen beslutade att: godkänna föredragningslistan.

LSU210, Specialpedagogiskt perspektiv på skriftspråksutveckling och matematisk begreppsutveckling pedagogiska konsekvenser, 15 högskolepoäng.

Kurslitteratur Vuxenutbildningen, Tierp. Grundläggande kurser. Gymnasiala kurser

PDG523 Pedagogisk verksamhetsutveckling genom aktionsforskning, 7,5 högskolepoäng

Ingegerd Ekendahl, Ragnar Åsbrink, båda har anmält förhinder.

VÄLKOMMEN TILL ÖPPET HUS

Kurslitteratur Gymnasial vuxenutbildning hösten 2014

Individuellt Val årskurs 2 och 3

VALINFORMATION TEKNIKPROGRAMMET 15/16

GRY- Grundlärare med inriktning mot arbete i fritidshem, för er med yrkeserfarenhet. Lena Wendt Inger Brännberg

Handels- och administrationsprogrammet

PDG021, Bedömning i och av yrkeskunnande traditioner, samt betydelsen av instrument och kommunikation. 7,5 hp

Kursplan. Beslutsdatum Kursens benämning Vårdvetenskap/Omvårdnad - hälsa. Caring Science with focus on Nursing - health

Specialiseringar vid IPD

GRY- grundlärare med inriktning mot arbete i fritidshem, för er med yrkeserfarenhet

Angående skrivelser rörande beställningsprocessen

UTBILDNINGSPLAN MASTERPROGRAM I UTBILDNINGSLEDARSKAP, 120 HÖGSKOLEPOÄNG

Anita Ferm. Eva Edström Fors Anna Tammelin Östlind Cecilia Sandberg Björn Johansson Christer Blomkvist Magnus Åhammar. Gymnasieutredningen

== Utbildningsvetenskapliga fakulteten

Hej! KURSLITTERATUR VÅREN Allt börjar med en utbildning. Allt.

Kurskatalog Lärling11. Individuellt val VT 2012

Grundlärarexamen med inriktning mot arbete i grundskolans årskurs 4 6

Vidareutbildning av lärare som saknar lärarexamen

Individuellt Val årskurs 2 och 3

Hej! KURSLITTERATUR HÖSTEN Allt börjar med en utbildning. Allt.

Lärarprogrammet 210/240/270/300/330 hp samt Sen ingång (program som startade vt-07 eller tidigare)

IDROTTSHÖGSKOLAN UTBILDNINGSPLAN 1(5)

Grundlärar- programmet 240 hp

Utbildningsplan för Nordiskt masterprogram i pedagogik med inriktning mot aktionsforskning (NoMiA), 120 högskolepoäng

Ämneslärarprogrammet. med inriktning mot arbete i gymnasieskolan Master of Arts/Science in Upper Secondary Education.

Hej! KURSLITTERATUR HÖSTEN Allt börjar med en utbildning. Allt.

Vad biblioteket kan erbjuda Hvitfeldtskas bibliotek läsåret 17/18

Hej! KURSLITTERATUR VÅREN Allt börjar med en utbildning. Allt.

UTBILDNINGSPLAN för HT GRUNDLäRARPROGRAmmET HP LäRARUTBILDNINGSNämNDEN

Elever med godkänt provbetyg per ämnesprov åk 9 Skola: Sjöängsskolan Läsår: Årskurs: 9 Pojkar

Gymnasial vuxenutbildning

Beteendevetenskap Basics in the Behavioural Sciences

Programschema för Grundlärarprogrammet inriktning förskoleklass och årskurs 1-3, 240 hp

UTBILDNINGSVETENSKAPLIGA FAKULTETSNÄMNDEN. Grundnivå/First Cycle

Nacka gymnasium. Välkommen till Nacka gymnasium och teknikprogrammet! Rektor Jarl Axelsson Nacka gymnasium 2

KARLSTADS UNIVERSITET. Välkommen till förskollärarprogrammet

Områdesbehörighet och meritpoäng

PDG420 Didaktik med inriktning mot barns språkutveckling, 15 högskolepoäng Didactics in Learning to Read and Write, 15 higher education credits

Utbildningsplan för Hälsopromotion, kandidatprogram 180 högskolepoäng

UTBILDNINGSVETENSKAPLIGA FAKULTETEN. Institutionen för kost- och idrottsvetenskap. Studiehandledning

Kursplan. Inst. för pedagogik 158/ / Kurskod PEA219 Dnr Dnr. Beslutsdatum Reviderad

GÖTEBORGS UNIVERSITET Utbildningsvetenskapliga fakultetsnämnden Institutionen för pedagogik och didaktik

KURSUTBUD PERIOD 1-2 V Ä L K O M M E N. Marinens väg 30, Handen. Sista ansökningsdag P1: 25 november P2: 8 november

Utbildningsplan Sjukgymnast för läsåret 2010/2011

Kurslitteratur Vuxenutbildningen, Tierp. Grundläggande kurser

Kurslitteratur Vuxenutbildningen, Tierp. Grundläggande kurser. Gymnasiala kurser

KURSUTBUD PERIOD 4-5 V Ä L K O M M E N. Marinens väg 30, Handen. Onsdag - 25 April 16:00-19:00

GRUNDLÄRAREXAMEN DEGREE OF MASTER OF ARTS IN PRIMARY EDUCATION

Transkript:

Förekomst av skönlitteratur resp. kurslitteratur på andra språk än svenska i en stor del av kursplaner som passerat GRUK under 2007-2010 För ca två år sedan genomförde Björn Hasselgren en inventering av kurslitteraturen i lärarutbildningen. Denna undersökning utgick i sin tur från en rapport som Mikael Alexandersson och Ingrid Toshach Gustavsson sammanställt i november 2003. BH baserade sin undersökning på 912 dokument fördelade på dels Grund/Ufl/Avanc nivå, dels Barnoungd/spec.ped/idrottsvet/ämnesdid /ped.arb/ped.allmdid och de kategorier som undersöktes var förekomsten av skönlitteratur, pedagogiska klassiker, vetenskaplig text, utredningstext, lärobokstext, utgivningsår, medium och språk. De funderingar som den inventeringen utmynnade i handlade om bristen på skönlitteratur och klassiker, ansvar för det kulturella kapitalet, den relativa frånvaron av internettexter samt det begränsade antalet texter på engelska. Föreliggande uppgift skulle endast fokusera på skönlitteratur resp. texter på annat språk än svenska. Av IPD:s totalt enligt lista 272 kursplaner omfattar denna undersökning ca 160. Indelningen är mera ämnesinriktad. Nivån avläses av koden. Poängen är medtagen för att se om kursens omfattning gör skillnad. Jag har inte markerat skillnad mellan obligatorisk litt. resp ref.litt. och inte heller totalantalet texter i varje litteraturlista. Resultatet var tämligen förutsägbart: mycket få kurser har skönlitteratur som kurslitteratur, knappt hälften har kurslitteratur på engelska, i några fall förekommer texter på norska och danska. Övriga språk förekommer överhuvudtaget inte utom som hypotetisk möjlighet i en matematikkurs. Anmärkningsvärt är mängden kurstexter på svenska inom utbildningar mot lägre åldrar och inom spec.ped. Skönlitteratur Andra språk än svenska AUO LAU 110 (15) LAU 210 (15) 200 s norska (1) engelska (2) LAU 310 (15) Barn-och unga LBU110 (15) 200 s engelska (1) LBU 160 (15) LBU210 (15) kan tillkomma LBU260 (15)

PDG515 (15) PDG524 (30) 200 s (8 valbara titlar) PDA081 (7.5) engelsk kurs PDA501 (15) danska (2) engelska (7) PDA502 (15) Literacy/skriftspråklärande PDG516 (15) vald barnlitteratur PDG512 (15) PDG420 (15) 2 barn/ungd.bok PDG425 (7.5) PGG471 (30) 8-15 titlar barn/ungd litt I roman engelska (1) PDG472 (15) 1 barn/ungdomsbok+ 1 annan bok PDG522 (7.5) Dokumentattion PDG 210 (15) engelska (1 art) Allmänt didaktik/undervisning/utv. PDG 101 (15) danska (1) engelska (4+2 art) PDA 301 (15) norska (1) engelska (2) PDA601 (7.5) engelska (9) LKF120 (15) PDG002 (15) engelska (4) PDXXXX (7.5) XXX111(Ädid) (7.5) PDG465 (15) engelska (4) PDG523 (7,5) (F) Specialpedagogik LSU110(15) engelska (3) LSU160 (15) PDG201 (15) engelska (1) PDG211 (15) 50 s rapp sv/da/no/eng PDG213 (30) PDG215 (15) PDG261 (7.5) PDG262 PDG264 (15) engelska (1) PDG265(7.5) PDG266(7.5) PDG268 (15) PDA201 (15) PDA252 (15) enskilt val

PDA253 (15) PDA261 (15) Motivation (MA/PH.D,15) engelsk kurs engelska (24 mest artiklar) Kommunikation/retorik PDG 902 (7.5) engelska (1) PDG464 (7.5) engelska (1) PDA002 (15) engelska (1) PDG001 engelska (1) PDG602 (15) LKF210 (15) Språkdidaktik/Svenska PDA450 (15) engelska (7 + artiklar) PDG450 (30) PDA 470 (15) PDA 472 (15) engelska (1) Sex-och samlevnad PDG461 (15) norska (1) Gender PDG084 (7.5) engelsk kurs Mångkultur/internationalism PDG514 (15) engelska (2) PDG082 (7.5) engelsk kurs litt.listan helt på engelska (8) PDA210 (15) danska (2+art) engelska (4) PDA102(15) engelska (8) PDG475(15) (för utbytesprogram) LMS310 (30) ( för utbytesprogram) Examensarbeten/vetenskapliga metoder PDGX62 (15) PDGX51 (15) PDGX61 (15) PDGX62 (15) PDG901 (15) engelska (1) PDAX51 (15) PDA104 (15) PDA161 (15) PDA162(30)

PDA163 (15) PDA803 (7.5) Särskilda pedagogiska metoder PDA901 (15) PDG266 (7.5) PDG010 (15) PDG011(15) PDA005 (15) PDG435(15) Drama, Musik, Bild PDG440 (15) PDG003 (15) engelska (3) PDG430 (15) PDG410 (15) PDG412 (5) PDA410 (15) Idrott, friluftsliv, ledarskap IDGXXX (30) engelsk kurs IDGXII (7.5) engelsk kurs IDGXII (7.5) engelsk kurs XXX111 (1.5) engelska (1) XX111 (7.5) engelska (2) XXX111 (6) XXXX (15) engelska (2) IDGX52 (30) IDX51 (30) engelska (1) IDG120 (30) IDG130 (30) IDG230(30) IDG280 (30) danska (4) norska (1) IDG240 (30) IDG110 (30) danska(2) engelska (5) LID110 (30) engelska (1) LID 210 (30) norska (1) engelska (3) IDA101 (30) IDA151 (30) IDA201 (30) engelska(6) IDA251 (30) IDAXXX (7.5) engelska (2)+artiklar Hälsa

Hälsopedagogik (7.5) engelska (1) Hälsopromotion (7.5) Folkhälsovetenskap (7.5) PDG009 (15) engelska (3) SO-ämnen, Arbetsliv PDG013 (7.5) PDG473 (30) PDA440 (15) engelska (1) PDGX01 (15) engelska (4) PDG903 (7.5) 200-300 s,1 valbar PDG904 (15) engelska (5) PDG004 (15) PDA101 (15) engelska (5) Yrkeskurser LYS100 (30) LYS200 (30) Vuxenutbildning PDG104 (15) PDG102 (15) engelska (8) NO-ämnen, Naturvetenskap LNM210 (30) engelska (1) PDA430 (15) engelska(9) PDA435 (15) engelska(12) XXX111 (7.5) (underv+form.bedömn.) engelska (2) XXX111 (15) - - engelska(7) LMS110 (30) LMS210 (30) Teknik och design LTD210 (30) danska (1) PDG494 (30) Matematik LNM110 (30) sagor LMN120 (30) PDG212 (15) PDG263 (15) (spec.ped) engelska (2) PDG426 (7.5) ev. ref.litt på andra språk PDG427 (15) PDG428 (15) PDA429 (15) (Språk,kultur,matte)

PDG440 (15) engelska(1+) PDA514(15) PDG517 (15) PDG470 (15) PDG480 (15) PDG482 (15) PDG475(7.5) PDG486 (7.5) engelska(11) PDG521 (7.5) PDA420 (15) engelska (6) LKF170 (15) Utvärdering PDA106 (15) PDA004 (15) Gbg maj 2010 Ulla Berglindh