WTC NEWS WTC Nyheter är en utgåva av Akzo Nobel Base Chemicals År 2 Juli 2007 Bästa läsare! Du håller i din hand den andra utgåvan av vårt nyhetsbrev. Vi behandlar många olika ämnen, men vatten är den gemensamma nämnaren. Akzo Nobel har ett händelserikt halvår bakom sig. Kanske har du läst att Organon och Intervet har sålts till Schering-Plough. Det är en stor förändring som innebär nya möjligheter såväl för de sålda verksamheterna som för kemi och färg. Helt klart en milstolpe i koncernens historia. Base Chemicals kan se tillbaka på sex framgångsrika månader. Under 2006 sålde vi stora mängder natriumhypoklorit tack vare den varma sommaren. Dessutom har vi flyttat till nya lokaler i Amersfoort, där Base Chemicals huvudkontor ligger. Vi har även haft flera samarbetsprojekt med våra kunder. I det här numret kan du läsa om hur vi hjälper våra kunder med hållbara lösningar för vattenrening. Effektivitet är en viktig punkt vad gäller vår service. Bland annat har vi, tillsammans med en kund i Nederländerna, optimerat lageradministration och logistik kring leveranser av natriumhypoklorit. Vi forskar också kring möjligheter till förbättring av vattenreningsprocesserna hos våra kunder. Kommunala vattenreningsverk har ofta problem med skummande slam eller MAP. Här kan du läsa om hur man hanterar det. EU:s regler för vattenrening blir allt strängare, vilket ger oss anledning att använda en mer offensiv taktik. Tillsammans med ett antal partners har vi satt igång ett pilotprojekt i nederländska Leiden. Projektets mål är att lyfta vattenreningstekniken till en ny nivå och på så vis ligga steget före de nya, strängare kraven på kemikalier. Vi kommer att hålla dig uppdaterad om projektets utveckling i kommande nyhetsbrev. Med vänlig hälsning, Hans Kooyman Commercial Manager Ecosystems Så mycket mer än en vanlig leverantör Base Chemicals Ecosystems uppfattar sig själva som mer än bara en leverantör av vattenreningskemikalier. Det märks bland annat i ett samarbetsprojekt med E.ON Benelux i Rijnmond. Den gemensamt planerade och implementerade uppgraderingen av lastningssystemet och integrationen av ett telemetrisystem visar klart och tydligt hur mycket kunderna har att vinna på den kompetens som företaget besitter. I Maasvlakte utanför Rotterdam driver E.ON Benelux ett stort kolkraftverk som hämtar sitt kylvatten direkt från hamnen. Havsvattnet desinficeras med natriumhypoklorit från Akzo Nobel. Musslor är det största problemet för vårt kylsystem, berättar platschefen för E.ON. Om vi inte gjorde något skulle de sätta igen allt. På vintern håller de sig lugna, men på våren kommer miljontals musslor, sätter sig överallt >> Innehåll E.ON Säkerhet Mässa Nederländerna Projekt Leiden Aluminium Flytt MAP Affärsintegrering CSD 0704051 AKZO WTC Nieuws SW.indd 1 7/18/07 3:49:10 PM
>> och frodas i vårt varma kylvatten. Med förklarar Syliva Brunek. förväg bestämd nivå. Först i slutet av mars var det natriumhypoklorit ser vi till att Efter samråd med Simon Rop, Samarbetet har löpt helt perfekt från tillräckligt varmt för en risk- och musslorna inte öppnar sig och därför inköpsansvarig på E.ON, installerade offert till byggande av tank och problemfri transport. Nu efteråt inte heller kan sätta sig fast. vi även ett telemetrisystem så att vi installation. Det var bara vädrets konstaterar Sylvia Brunek att allt gick Rätt självklart egentligen mindre är mer exakt kan övervaka mängden natriumhypoklorit. Fördelarna är uppenbara. Mindre lager, färskare makter som krånglade vid den planerade tankleveransen. Den skulle ske i början av mars, men då var det bra: Det här projektet kännetecknades av ett utmärkt samarbete och vi ska Efter ett tips från en lastbilschaufför råvara, stabil produktkvalitet och inte för kallt. Tanken hade kunnat ta skada se om vi inte kan hjälpa E.ON ännu om att lossningssystemet för minst 70 procent lägre investerings- vid temperaturer under fem grader. mer framöver, till exempel med natriumhypoklorit behövde förättras, kostnader. Nu ligger ansvaret för Sjoerd Spit från Plasticon, företaget lagringsoptimering av saltsyra och tittade vår tekniska supportchef och E. lagerhanter-ingen av natriumhypoklorit som byggde tanken, minns: natronlut på anläggningen. ON:s representant från logistik och helt i våra händer. Det var för första gången i min underhåll närmare på lossningsstationen, berättar Sylvia Brunek, försäljningschef på Akzo Nobel Base Telemetrisystemet garanterar en optimal lagernivå karriär som en kund har frågat mig om vi kunde tänka oss att leverera senare. Chemicals med kundansvar för E.ON. Telemetrisystemet har en i grunden Det ledde till att de två 400 ganska enkel funktion. I lagertanken kubikmeter stora tankarna för sitter en elektronisk nivågivare som är natriumhypoklorit byttes ut efter mer ansluten till en telefonförbindelse. än 25 års tjänst och att även Det gör att vi alltid har koll på doseringssystemet för natriumhypo- aktuell lagernivå, 24 timmar om klorit uppgraderades. Eftersom dygnet, sju dagar i veckan, berättar natriumhypoklorit reaktions-förmåga Brunek. försämras med tiden rådde vi kunden Tidigare uppskattade vi lagernivån att ersätta de två stora, gamla och nödvändig leveransvolym på tankarna med en mindre på 150 grundval av förbrukning och tidigare kubikmeter. Det kunde genomföras leveranser. Nu går istället en eftersom vårt nya doseringssystem arbetar effektivare och bättre, beställning i väg automatiskt så snart natriumhypoklorit sjunker under en i Leverans av tank med båt Tank på plats Rent vatten för framtiden Resultaten från ett tvåårigt pilotprojekt i nederländska Leiden för rening av avloppsvatten kommer att påverka vattenkvaliteten i hela Europa. Base Chemicals är i högsta grad delaktiga i försöken med att så långt möjligt sänka halterna av kväve och fosfater i avloppsvattnet. Intill reningsverket AWZI Leiden- Zuidwest har ett testlaboratorium byggts för försöken i detta ambitiösa pilotprojekt. Målet är att avlägsna ännu fler ämnen ur vattnet och förbättra vattnets kvalitet ytterligare jämfört med dagens standard för rening av avloppsvatten. Studien inleddes i november 2006 och ska pågå till slutet av 2008. Utgångspunkten för försöken är EU:s vattenramdirektiv som trädde i kraft 2000. I detta fastslås att samtliga vattendrag i Europa ska vara i gott biologiskt och kemiskt skick senast 2015. EUkommissionen ska 2009 lägga fram juridiskt bindande normer för vattenkvaliteten i hela Europa. En utmaning för produktutvecklingen Initiativet till projektet kommer från det kommunala vatten- och markkontoret i Rijnland. Syftet är att testa de bästa tillgängliga metoderna för rening av avloppsvatten så att detta renas så effektivt som möjligt och blir så rent som möjligt, förklarar Aart Ek, chef för teknisk support och marknadsutveckling, Akzo Nobel Base Chemicals. 0704051 AKZO WTC Nieuws SW.indd 2 7/18/07 3:49:26 PM
Den nya tekniken ska förhoppningsvis kunna tas i bruk redan år 2009 för att uppfylla de av EU uppställda ing, men även natriumnitrat, I projektets nästa fas ligger fokus på ministeriet för trafik och vattenförsör- gränsvärdena. I den första fasen som väteperoxid och metanol. Målet är att andra skadliga ämnen, såsom jning hör till STOWA:s medlemmar. pågår nu undersöker försöksanlägg- nå en fosfathalt på under 0,15 mg/l. tungmetaller, pesticider, fungicider och Witteveen & Bos, en av de största ningen i Leiden hur halterna av kväve herbicider samt läkemedelsrester och ingenjörsbyråer i Nederländerna, är och fosfater kan sänkas ytterligare i Den vetenskapliga delen av projektet ämnen som påverkar hormon- också involverad. EU-kommissionen vattnet, säger Ek, som genom Base leds av Marianne Reedijk: balansen. bidrar med finansiering och kommer Chemicals medverkan i pilotprojektet även ser en stor chans att ytterligare Vi måste vidareutveckla våra järnkloridprodukter ytterligare om vi Rätt teknik för avloppsrening på grundval av studiens resultat att besluta vilken teknik som ska optimera de egna produkterna för de ska kunna nå de uppställda Projektets betydelse märks också av användas i de europeiska renings- framtida kraven. gränsvärdena. Därför testar vi dem de namnkunniga institutioner som verken för produktion av rent vatten. först i vårt laboratorium i Deventer, deltar, bland annat den nederländska Självfallet har vi som mål att våra Vi utvecklar och levererar kemika- anpassar dem och levererar dem stiftelsen för tillämpad vattenforskn- produkter ska spela en avgörande roll lierna till detta banbrytande projekt, sedan till försöksanläggningen i ing, STOWA. Kommunala vattenverk, i detta sammanhang, tillägger Ek. bland annat järnklorid till avfosforiser- Leiden. provinserna samt det nederländska Slut med MAPavlagringar För de kommunala reningsverken är det ett stort problem. Avlagringar av magnesiumammoniumfosfat (MAP) orsakar stora driftproblem och medför extra kostnader vid hantering av rötslam och slamvatten. MAP fälls nämligen framför allt ut och bildar avlagringar vid starkt omströmmade ställen som pumpar, rörböjar och ventiler. Men genom tillsats av aluminiumklorid kan bildningen av MAP förebyggas för gott. Det är något av en paradox. Samtidigt som man på forskningssidan intensivt söker efter metoder för att återvinna fosfor med hjälp av avsiktlig utfällning av MAP, är man på många reningsverk enbart intresserade av att så långt som möjligt förhindra utfällning av MAP. Avlagringarna medför bara kostnader och problem, konstaterar Andreas Pradel, en erkänd expert på vattenreningsområdet. I Heidelsheims reningsverk, som tillhör Weissachs och Övre Salbachtals vattenförbund, hittades nyligen avlagringar i rörledningarna och på pumparna. Det krävde dyrbara och tidskrävande reparationer och till och med utbyte av pumpar. Sedan några veckor tillbaka tillsätter vi aluminiumklorid, som även används som fosfatfällningsmedel, i slamavvattningsanläggningens centrifugutlopp och har på så sätt lyckats förhindra utfällning av MAP. Hur uppstår egentligen MAP? Utöver bland annat kväve och kol behöver alla levande celler även fosfor för att fungera. Vid all biologisk rening av avloppsvatten anrikas dessa ämnen i det resulterande överskottsslammet och följer med detta in i rötkammaren. Finns det dessutom en särskild s.k. Bio-P-station kan ytterligare upp till 30 procent mer >> 0704051 AKZO WTC Nieuws SW.indd 3 7/18/07 3:49:32 PM
fosfor lagras in i biomassan. Till följd av bakteriell nedbrytning under rötningen brister enstaka celler så att de i cellerna bundna näringsämnena delvis frigörs. Detta resulterar i höga ammonium- och fosfathalter i rötvatten, filtrat och slamvatten. I fallet med Heidelsheims reningsverk uppgår halterna till i genomsnitt 1000 mg/l NH4-N och över 70 mg/l PO4-P. Tillkommer sedan även magnesium, som nästan alltid förekommer i kranvatten i form av mineralsalter, kan MAP bildas och fällas ut vid vissa ph-värden. Aluminiumklorid förhindrar MAP-bildning Tillsats av aluminiumklorid fungerar på flera plan, förklarar Pradel. För det första sänker det ph-värdet. Det är framför allt av betydelse vid höga fosfathalter, eftersom ph-värdet och PO4-halten förhåller sig omvänt till varandra vid MAP-bildningen. Det innebär att ju lägre ph-värde, desto högre PO4-halt kan tolereras. Omvänt behövs bara en låg PO4-halt för att fälla ut MAP vid höga phvärden. Vid tillsats av aluminiumklorid omvandlas ortofosfat snabbt, säkert och beständigt till en mer lättlöst form som förhindrar MAP-avlagringar. I fråga om korrosivitet är det dessutom klart att föredra jämfört med till exempel järn(iii)klorid. Aluminiumfosfat har nämligen en klart lägre löslighet än MAP (MgNH4PO4): 6,3 X 10-19 mol/l för AlPO4 jämfört med 2,5 X 10-13 mol/l för MAP. Det ger ett mer långvarigt skydd. Exempel MAP hinder Effektivitet på högsta nivå Integrerade produktionsprocesser är ledordet bakom den affärsmodell som länkar samman Akzo Nobel Base Chemicals aktiviteter på ett effektivt och lönsamt sätt. Hartger Hartgerink, affärsansvarig för kloralkali inom Base Chemicals, förklarar hur det fungerar. Vad är så speciellt med Vi producerar och marknadsför integrerade steg? ånga och el på energimarknaden, vi Tanken bakom vårt integrerade är aktiva på saltmarknaden samt på arbetssätt är att uppnå ett så slutet marknaden för klor och natriumhydroxid, och vi är verksamma på kretslopp som möjligt, där alla resurser, processer och övriga tjänster marknaden för kemikalier och system är så integrerade med varandra att som bidrar till en bättre miljö. För att slutresultatet i hela sin komplexitet nå framgång måste vi bedriva alla blir ett väl fungerande system som ger våra aktiviteter och processer så stora synergier. effektivt som över huvud taget är möjligt. Det kan vi göra genom att Vad innebär detta mer konkret? skapa en i det närmaste sluten cirkel av produkter. Till exempel använder vi gas för att generera ånga och el. Ånga behöver vi bland annat till vår saltproduktion. Ånga, el och salt använder vi för att framställa klor, natriumhydroxid och vätgas genom elektrolys. Av dessa produkter framställer vi sedan monoklorättiksyra och en rad andra klorföreningar som bland annat behövs för vattenrening. Den överflödiga vätgas som bildas vid elektrolysen använder vi för att göra ånga och el. Till det kommer att vi är kända för att vara särskilt kompetenta när det gäller återvinning av klorhaltigt kemiskt avfall. Med hjälp av kraftvärme kan vi i våra joint-ventures konkurrenskraftigt producera den energi vi behöver för produktion av salt- och klor. Med andra ord en idealisk produktionsprocess som har gett oss en mervärdeskedja som omfattar samtliga råvaror och utgångsprodukter såväl som huvud- och biprodukter på ett mycket effektivt sätt. (monoklorättiksyra) samt Manufacturing & Technology-Services kompletterar varandra på ett nära nog perfekt sätt inom sina områden. Dagens organisation baseras på en strävan att nå toppresultat på alla områden där vi är verksamma. Då är det självfallet av största vikt att vi är kostnadseffektiva och samtidigt helt nödvändigt att vi hör till de allra bästa i hela leveranskedjan. Därför tillämpar vi inom hela organisationen de bästa metoder som finns att tillgå för produktion och verksamhetsledning. Vi riktar in oss på noga utvalda projekt där vi kan uppnå världsledande resultat. Hur har denna integrerade lösning byggts upp? Base Chemicals, ett affärsområde inom Akzo Nobel, består av fem affärsenheter som så att säga arbetar hand i hand. Områdena Energi, Salt, Kloralkali, Ecosystems, MCA 0704051 AKZO WTC Nieuws SW.indd 4 7/18/07 3:49:36 PM
Kampen mot Microthrix parvicella Aluminiumprodukternas funktion i avloppsreningen Det är framför allt på våren och hösten som de kommunala reningsverken i Tyskland drabbas av en kraftigt ökad förekomst av sväll- och flytslam. Orsaken är trådformiga bakterier som plötsligt uppträder i enorma mängder, framför allt den vid det här laget berömda Microthrix Parvicella, som lätt känns igen i mikroskop som ett spaghettiliknande nystan. Detta förklarar Axel Güllert, sulfat (Al2(SO4)3) och polyaluminiumhydroxidklorid (PAC) med eller utan försäljningschef på Akzo Nobel Base Chemicals med ansvar för norra och sulfat. I alkalisk form förekommer östra Tyskland. aluminium som natriumaluminat Förklaringen till denna utveckling är (Na[Al(OH)4]). förändringar i kommunernas rening av Dessa produkter används för att avloppsvatten de senaste åren, vilket eliminera fosfater (fällning), avlägsna ofta har lett till att biocenosen har lösta och suspenderade ämnen fått en förändrad sammansättning. (flockning) samt för att bekämpa Problem som orsakas av sväll- och trådbildande bakterier i reningsverk. flytslam hör idag till några av de De används även inom pappersindustrin, i limproduktion och i byggkemi- största inom avloppsreningen. kalier. Är aluminium en universallösning? För- och nackdelar För att bekämpa problemet Fördelarna med aluminiumklorid och rekommenderas ofta aluminiumbaserade fällningsmedel. Men är aluminium snabba dissociation, dvs. att de aluminiumsulfat ligger i salternas verkligen en universallösning? snabbt faller sönder i individuella Till att börja med är aluminium ett joner och därmed bidrar till en snabb mycket brett begrepp när vi talar om och jämn utfällning av fosfater. fällningsmedel, förklarar Güllert. Dessutom bekämpar de Microthrix Aluminium säljs nämligen i form av parvicella mycket effektivt. Aluminiumklorid har också en utmärkt en rad olika kemiska föreningar. Till exempel sura fällningsmedel som lagringsstabilitet. Aluminiumsulfat är å aluminiumklorid (AlCl3), aluminium- sin sida mycket prisvärt, eftersom det är en biprodukt som bildas i bland annat eloxeringsanläggningar. PAC är mycket effektivt för bekämpning av Microthrix parvicella och har dessutom mycket goda flockningsegenskaper, men har vissa nackdelar. Effekten vid utfällning av fosfat är fördröjd. PAC måste därför tillsättas i högre doser, vilket medför högre kostnader. Användning av natriumaluminat rekommenderas när fällningsmedlet även ska ge en ph-höjning eller när inga andra anjoner, såsom klorid eller sulfat, får förekomma. Även här finns nackdelar i form av fördröjd fosfatutfällning. Verkan är dessutom relativt svag om det redan finns problem med trådbildande bakterier. Natriumaluminat kan inte heller användas för avlastningsfällning. Inte lämpligt mot alla trådbildande bakterier Aluminiumsalter används vid avloppsrening framförallt för att de bekämpar Microthrix parvicella genom att blockera bildningen av ett fettspjälkande enzym (lipas). Dessutom har de flesta produkterna goda fällnings- och flockningsegenskaper, något som också efterfrågas av reningsverken. tillflödet, stötbelastning av ammonium, störd C:N:P-balans eller för låg syretillförsel. Ingen universallösning i sikte Någon universallösning för en så komplex anläggning som ett reningsverk kommer man nog aldrig att hitta, inte ens inom aluminiumindustrin, sammanfattar Güllert. Men mot Microthrix parvicella fungerar aluminium alltid bra. Och Microthrix är helt klart den vanligaste trådbildande bakterien. Utmaningen ligger i att hitta rätt lösning på det problem som ligger för handen. Det är bara ett genomtänkt val av medel efter individuella analyser som leder till en bra lösning! Med vår breda erfarenhet och de många olika möjligheter till lösning som står till buds med våra produkter från järn-, aluminium- och framför allt Quadrofloc-områdena kan vi inom Akzo Nobel Base Chemicals helt säkert bidra till att lösa problemet. Exempel på slamsvällning Men till och med den bästa aluminiumprodukten har sina begränsningar, konstaterar Güllert. Olika trådbildande bakterier reagerar nämligen olika på aluminium. Till exempel påverkas typ 1863, typ 021N och vissa typer i familjen Nocardia endast svagt av aluminium. Har man dessutom en driftsituation i anläggningen som gynnar trådbildare blir aluminiumbaserade fällningsmedel nästan verkningslösa. Det gäller till exempel vid mycket låg slambelastning, hög sulfidkoncentration i 0704051 AKZO WTC Nieuws SW.indd 5 7/18/07 3:49:39 PM
Amersfoort: Flytt till andra sidan gatan Alla Akzo Nobels anställda på huvudkontor flyttade även medarbe- kontoret i Amersfoort har flyttat. De tarna från Functional Chemicals och nya lokalerna ligger bara ett par Polymer Chemicals i Amersfoort in i hundra meter från den gamla det nybyggda kontoret. Det går under adressen på andra sidan Stationsplein namnet Brouwershof eftersom det en i centrala Amersfoort. I slutet av gång i tiden stod ett bryggeri på december, efter flera månaders tomten. förberedelser, kunde flytten av de 450 medarbetarna genomföras utan Kopplingen till denna traditionsrika bryggerier. Till och med belysningen i något öl bjuds det inte på, även om problem på bara två dagar. dryck märks överallt i de nya den öppna och välkomnande foajén är man hela tiden blir påmind om lokalerna. Konferensrummen har till inspirerad av ölets molekylära drycken. Förutom Akzo Nobel Base Chemicals exempel fått sina namn efter lokala struktur. Trots alla anspelningar på ölstaden Amersfoort sörjer de öppna, Hela fastigheten omfattar dessutom moderna och funktionellt inredda ett hotell och ett konferenscenter, lokalerna för en nykter syn på som ska stå färdiga nästa sommar. tillvaron. Akzo Nobels huskropp är själva ryggraden i komplexets hästskofor- Här går det verkligen bra att arbeta, made konstruktion. säger Mirjam Salomons, som har samordnat Base Chemicals flytt. Den ljusa och vänliga atmosfären ger ett behagligt arbetsklimat. Fast Vattensnack Akzo Nobel Base Chemicals ville självklart inte missa den första nederländska mässan för vattenrening, vattenhantering och vattenteknik, som hölls 20 22 mars i Gorinchem. Över 100 företag var representerade på Aqua Nederland 2007, som kombinerades med en expertkonferens om vattenrening och vattenhantering. Mässan var väldigt lyckad för oss, berättar Carin van Roon, marknadsassistent på Water Treatment Chemicals. Omkring 3 500 besökare ungefär 1 000 fler än beräknat fick under tre dagar information om trender och utveckling kring allt som har med vatten att göra. Vi lyckades få en perfekt plats för vår monter den var nämligen placerad så att alla mässans besökare passerade den. Vi knöt massor av intressanta kontakter. De experter som besökte mässan fick information om hela Base Chemicals sortiment av vattenreningsprodukter, från kemikalier för rening av Akzo Nobel medarbetare i samtal med monterns besökare dricksvatten och fosfatrening till logotyp var också mycket populära. Vi produkter för att motverka svällslam i delade ut nyckelringar med en liten reningsverk. Stämningen var på det anka och vattenflaskor givetvis hela taget mycket avslappnad, fyllda med rent vatten! tillägger van Roon, som är väldigt nöjd med evenemanget. Våra reklamartiklar med Akzo Nobels 0704051 AKZO WTC Nieuws SW.indd 6 7/18/07 3:49:43 PM
Människorna bakom Base Chemicals Program VA-mässan 2007 Du har pratat med dem i telefon och skickat e-post till dem, men du har ingen aning om hur de ser ut. Varför inte bekanta dig med personalen som arbetar för att ge dig den bästa servicen? Titta på bilderna och lär känna ansiktena bakom namnen! Det är bara att inse: i dagens värld med e-post och telefoner är många av dina affärskontakter praktiskt taget främlingar. Du har aldrig träffat dem och vet knappt hur personen i andra änden ser ut. Vi har beslutat oss för att ändra på den saken och presenterar härmed ansiktena bakom rösterna som du som kund har kontakt med. Nästa gång du ringer oss vet du vem du pratar med. Det är kunden som räknas Personalen på kundtjänst i Nederländerna, Tyskland och Sverige ser inte glada ut bara för att vi har ställt en fotograf framför dem. Vänlighet och servicekänsla genomsyrar deras arbete. Vi ser oss som länken mellan säljkåren, som lägger beställningarna, och logistikavdelningen, som ser till att produkterna når kunderna som de ska förklarar Rein Hendriks på kundtjänst i Amersfoort. När kunderna har frågor om sina beställningar kontaktar de oss. Vi spårar snabbt upp information om beställningen och vidarebefordrar den lika snabbt. Det är dessutom vi som först tar emot klagomål när sådana förekommer. Det är särskilt när svåra frågor ställs och problem tillstöter som de gör allt de kan för att snabbt finna en bra lösning. När allt kommer omkring är våra medarbetare bara intresserade av en sak: nöjda kunder. Nederländerna: Från vänster: Priscillia Dubourg, Ellis van Dam, Kim van Eck, Mimi Hau, Brigitte Cattoir, Susanne van de Vis, Rein Hendriks, Magda Kempff, Nellie de Goede Längst fram: Corinne Granet, Virginie Muller. Sverige: Från vänster: Carina Andersson, Lisbeth Karlsson, Inez Lundh, Lena Moberg VA-mässan 2007 är en fackmässa för vatten- och avloppshantering. Akzo Nobel kommer att medverka på mässan, som arrangeras i Göteborg 18 20 september 2007. Konceptet skapades 1998 av Föreningen Vatten, Svenskt Vatten och VARIM. Årets mässa blir den femte i ordningen. De olika utställningarna är: Dricksvattenförsörjning Rening av spillvatten Ledningsnät Platsförberedelser och utgrävning Processautomatisering Analys och provning Mät- och doseringsteknik Vatten- och avloppstjänster Det kommer dessutom att hållas ett antal seminarier på följande teman: - energieffektivisering - säkerhet kring dricksvattenförsörjning - VA i omvandlingsområden - biogas - ledningsnät - det senaste inom dricksvatten- och avloppstekniken Läs mer på www.vamassan.se. Tyskland: Från vänster: Marcel Laumeyer, Monika Buschermöhle, Aloys Lammers, Andrea Reiners, Sandra Wilkemeyer 0704051 AKZO WTC Nieuws SW.indd 7 7/18/07 3:49:50 PM
Kolofon Redaktion: Akzo Nobel Base Chemicals bv, Stationsstraat 77, P.O.Box 247, 3800 AE Amersfoort, Tel: +31 (0)33 4676795 Email: carin.vanroon@akzonobel.com, Internet: www.akzonobel.com Redaktionskommitté: Carin van Roon, Mirjam Salomons Redaktionspersonal: Michael Assman, Sylvia Brunek, Axel Güllert, Aart Ek, Mats Petersson, Vincent Vogels Design: No Panic, Amersfoort 0704051 AKZO WTC Nieuws SW.indd 8 7/18/07 3:49:58 PM