Snguie Strt här MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW Läs först igenom prouktsäkerhetsguien, läs sen igenom enn snguie för korrekt instlltionsförfrnen. För tt vis snguie på något nnt språk, esök http://solutions.rother.om/. All moeller är inte tillgänglig i ll läner. 1 Pk upp mskinen oh kontroller innehållet i förpkningen Trumm oh tonerkssetter (förmontere) (svrt, yn, mgent oh gul) Spilltonerlå (förmonter) C-skiv Nätkel Telefonsl Bältenhet (förmonter) Prouktsäkerhetsguie Grunläggne ruksnvisning Snguie För nvänre i Dnmrk Nätkeln som leverers me enn mskin hr en jor kontkt me tre stift. Se till tt strömkontkten pssr till en jore kontkten me tre stift. För nvänre i Sverige, Norge oh Finln Nätkeln som leverers me enn mskin är jor på sin me två lek. Se till tt strömkontkten pssr till en jore kontkten me två lek. Mskinen måste vr jor, om u är osäker kontkt en ehörig elektriker. Försäkr ig om tt en tillhnhålln kontkten nsluts till ett stnr strömuttg som är jort på korrekt sätt genom en stnr nätnslutningen. Ike jor utrustning kn orsk stötr oh elektronisk störningr. SWE Version 0 1
VARNING VAR FÖRSIKTIG VARNING inikerr en potentiellt frlig sitution som kn le till llvrlig skor eller ösfll. VAR FÖRSIKTIG inikerr en potentiellt frlig sitution som kn le till lättre eller minre skor. VARNING Mskinen är förpk i plstpåsr. Tänk på tt håll ess påsr utom räkhåll för rn för tt unvik kvävningsrisk. Plstpåsr är ing leksker. Denn mskin är tung oh väger mer än 20,0 kg. För tt unvik eventuell personskor ör minst två personer lyft mskinen. En person ör håll i mskinen på frmsin oh en person på ksin enligt illustrtionen nen. Vr försiktig när u ställer ne mskinen, så tt u inte klämmer fingrrn. Kontroller tt utrymmet runt mskinen är minst så som viss på ilen. 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm Komponentern som meföljer i förpkningen kn vrier eroene på inköpsln. Vi rekommenerr tt u sprr originlförpkningen. Om u v någon nlening måste trnsporter mskinen sk en förpks omsorgsfullt i ess originlförpkning så tt ing skor uppstår uner trnsporten. Mskinen ör okså vr lämpligt försäkr hos trnsportfirmn. Mer informtion om hur u pketerr mskinen: uu Avner ruksnvisning: Förpk oh trnsporter mskinen. Illustrtionern i enn Snguie sers på MFC-9340CDW. En gränssnittskel meföljer inte som stnr. Inhnl lämplig gränssnittskelkel för en nslutning u vill nvän (USB eller nätverk). USB-kel Vi rekommenerr tt u nväner en USB 2.0-kel (typ A/B) som inte är längre än 2 meter. Anslut INTE gränssnittskeln nu. Anslutning v gränssnittskeln sker uner instlltionen v MFL-Pro Suite. Nätverkskel Använ en prtvinn stright-through ktegori 5-kel (eller högre) till 10BASE-T- eller 100BASE-TX Fst Ethernet-nätverk. 2
2 T ort förpkningsmterilet från mskinen T ut ll fyr enhetern me trumm oh tonerkssett. CAUTION VAR FÖRSIKTIG ÄT INTE silikongelpketet utn kst en i soporn. Sök omeelrt läkrhjälp om et sväljs. Anslut INTE nätkeln ännu. T ort förpkningstejpen från mskinens utsi, silikongelpketet på pppersstöet oh filmen som täker kopieringsglset. Öppn lukn upptill helt genom tt lyft i hntget. T INTE på en skugge elen som viss på ilen för tt unvik prolem me utskriftskvliteten. e T ort et ornge skysmterilet från ältenheten. Skjut ll ått, gul trumlås i pilrns riktning (låsen kn ehöv skjuts me lite krft). 3
f T ort et ornge skysmterilet från trummn oh tonerkssetten. 3 Fyll på ppper i pppersfket Dr ut pppersfket helt oh hållet från mskinen. g Håll vrje enhet me trumm oh tonerkssett plnt me å hänern oh skk en försiktig från si till si fler gånger för tt förel tonern inuti enheten. Tryk på pppersguierns grön frigöringsrm oh npss pppersguiern efter storleken på et ppper u fyller på. Kontroller tt pppersguiern sitter orentligt fst i spåren. h För in ll fyr enheter me trumm oh tonerkssett i mskinen. Kontroller tt u sätter i rätt tonerkssettfärg på rätt plts enligt färgetiketten på mskinen. BK C M Y Om u luftr pppersrken väl minskr u risken för pppersstopp i mskinen. i BK - Svrt M - Mgent C - Cyn Y - Gul Stäng mskinens luk upptill. 4
Lägg ppper i fket oh se till tt: Kontroller tt ppperet ligger plnt i kssetten oh uner märket för mx. nivå (). Överfyllning v pppersfket kommer tt orsk pppersstopp. Sin som u vill skriv ut på är vän neåt. Pppersguiern är knt i knt me pppren så tt mtningen lir riktig. 4 Anslut nätkeln oh telefonslen Vänt me tt koppl in gränssnittskeln. Anslut nätkeln till mskinen oh nslut en sen till ett eluttg. Tryk på på kontrollpnelen. e f Skjut in pppersfket orentlig i mskinen. Kontroller tt et är instt helt oh hållet i mskinen. Vik ut stöfliken för tt förhinr tt ppperet glier v utmtningsfket me textsin neåt. Rör INTE vi pekskärmen omeelrt efter tt nätkeln kopplts in eller efter tt u strtt mskinen. Det kn orsk fel. Anslut telefonslen: Anslut en en änen v telefonslen till uttget på mskinen märkt LINE oh en nr änen till ett telefonuttg. Mer informtion om rekommener ppperstyp: uu Grunläggne ruksnvisning: Rekommenere ppperstyper oh utskriftsmei. Telefonslen får BARA nsluts till uttget märkt LINE på mskinen. 5
VARNING Mskinen måste vr jor me en jor kontkt. Eftersom mskinen jors vi vägguttget kn u sky ig mot eventuell riskfyll elektrisk tillstån på telefonlinjen genom tt h nätkeln koppl till mskinen när u kopplr en till telefonlinjen. Du kn även på liknne sätt sky ig själv när u vill flytt mskinen genom tt koppl från telefonlinjen först oh sen nätkeln. Om en siopprt nväns på telefonlinjen sk u nslut pprten enligt nvisningrn nen. 5 Ställ in ln Du måste ställ in ln så tt mskinen fungerr me e lokl telefonlinjern i lnet. Kontroller tt strömmen är påslgen genom tt nslut nätkeln oh slå på strömrytren. Tryk på itt ln på pekskärmen när LCDskärmen visr ll läner. Tryk på OK. Siopprt Extern telefon Om en extern telefonsvrre nväns på telefonlinjen sk u nslut telefonsvrren enligt eskrivningen nen. LCD-skärmen uppmnr ig tt kontroller lnet igen. Gör något v följne: Tryk på J oh gå till steg om rätt ln viss på LCD-skärmen. ELLER Tryk på Nej oh gå tillk till steg om u vill välj ln igen. Mskinen strts om utomtiskt efter et tt Aeptert vists på LCD-skärmen i två sekuner. Telefonsvrre till siopprt (stös inte) Telefonsvrre till extern telefon Ställ in mottgningsläget på Ext:Tel/Tsv om u nväner en extern telefonsvrre (se Välj ett svrsläge uu sin 7). Mer informtion: uu Grunläggne ruksnvisning: Anslut en extern telefonsvrre (TSV). 6
6 Inställning v loklt språk 7 Välj ett svrsläge Skärmspråket kn ställs in på Norsk, Svensk, Dnsk, Finsk oh Engelsk. Tryk på. e Tryk på All inställn.. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Gruninställn.. Tryk på Gruninställn.. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Loklt språk. Tryk på Loklt språk. Tryk på itt språk. f Tryk på. Det finns fyr mottgningslägen: Fx, Fx/Tel, Mnuell oh Ext:Tel/Tsv. Vill u nvän mskinens telefonfunktioner (om e finns) eller en extern telefon eller en extern telefonsvrre som är nslutn på smm linje som mskinen? J Använer u en extern telefonsvrrens röstmeelnefunktion? Nej Vill u tt mskinen sk utomtiskt svr på fx- oh telefonsmtl? J Nej J Fx Vrje smtl esvrs som om et vore ett fxmeelne. Fx/Tel Mskinen kontrollerr linjen oh svrr utomtiskt på vrje smtl. Du hör en signl för tt gör ig uppmärksm på inkommne röstsmtl. Mnuell Nej Du kontrollerr telefonlinjen oh måste själv svr på vrje smtl. Ext:Tel/Tsv Telefonsvrren (TSV) svrr utomtiskt på vrje smtl. Röstmeelnen lgrs i in extern telefonsvrre (TSV). Fxmeelnen skrivs ut. Tryk på. Tryk på All inställn.. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Fx. Tryk på Fx. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Mottgning. Tryk på Mottgning. 7
e f Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Svrsläge. Tryk på Svrsläge. Tryk på önskt mottgningsläge. g Tryk på. 8 Ställ in tum oh ti Pekskärmen visr tum oh ti. Du kn okså lägg till ktuellt tum oh ti i vrje fxmeelne u skikr genom tt ställ in in Fx-ID (se steg 9). Tryk på. Mer informtion: uu Grunläggne ruksnvisning: T emot fx. Tryk på (Dtum oh ti). Tryk på Dtum. Ange e två sist siffrorn i årtlet me sifferknpprn på pekskärmen oh tryk sen på OK. 9 Ange in personlig informtion (Fx-ID) Ange mskinens Fx-ID om u vill tt tum oh ti sk viss på e fxmeelnen u skikr. Tryk på. e f g h i j Tryk på All inställn.. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Gruninställn.. Tryk på Gruninställn.. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Fx-ID. Tryk på Fx-ID. Tryk på Fx. Ange itt fxnummer (högst 20 siffror) me sifferknpprn på pekskärmen oh tryk sen på OK. Tryk på Tel. Ange itt telefonnummer (högst 20 siffror) me sifferknpprn på pekskärmen oh tryk sen på OK. Om itt telefonnummer oh fxnummer är esmm, nge smm nummer igen. Tryk på Nmn. Använ pekskärmen för tt skriv itt nmn (upp till 20 teken) oh tryk sen på OK. e f g h (skriv t.ex. 1, 3 för 2013.) Ange e två siffrorn för månen me sifferknpprn på pekskärmen oh tryk sen på OK. Ange e två siffrorn för gen me sifferknpprn på pekskärmen oh tryk sen på OK. Tryk på Ti. Ange tien i 24-timmrsformt me sifferknpprn på pekskärmen oh tryk sen på OK. Tryk upprepe gånger på för tt nge nummer eller speilteken tills teknet u önskr viss. Tryk ärefter på et teken u önskr. Om u hr ngett ett teken felktigt oh vill änr et tryker u på eller för tt flytt mrkören till et felktig teknet. Tryk sen på. Tryk på Mellnslg för tt nge ett mellnslg. Se Skriv text uu sin 33 för mer informtion. k Tryk på. i Tryk på. 8
10 Fxöverföringsrpport 12 Ställ in telefonlinjetypen Brother-mskinen hr en funktion för överföringsrpporter som kn nväns när u vill kontroller om ett fxmeelne hr sänts. Denn rpport visr mottgrens nmn eller fxnummer, tum, klokslg, överföringens tisläng, ntl sior som sänts smt om överföringen lykes eller ej. Om u vill nvän funktionen för fxöverföringsrpporter, se uu Avner ruksnvisning: Skriv ut rpporter. 11 Ställ in telefonlinjekomptiilitet Om u nsluter mskinen till en VoIP-tjänst (vi Internet) måste u änr komptiilitetsinställningen. Om u nväner en nlog telefonlinje kn u hopp över ett steg. Tryk på. e Tryk på All inställn.. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Gruninställn.. Tryk på Gruninställn.. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Komptiilitet. Tryk på Komptiilitet. Tryk på Enkel (VoIP). f Tryk på. Om u nsluter mskinen till en linje som hr en telefonväxel (PABX/PBX) eller ISDN för tt sän oh t emot fxmeelnen, måste u även änr telefonlinjetypen genom tt utför följne åtgärer. Tryk på. e f g h Tryk på All inställn.. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Gruninställn.. Tryk på Gruninställn.. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Välj linjetyp. Tryk på Välj linjetyp. Tryk på Norml, ISDN eller Telefonväxel. Gör något v följne: Om u väljer ISDN eller Norml, gå till steg i. Om u väljer Telefonväxel, gå till steg f. Gör något v följne: Om u vill änr nuvrne prefixnummer, tryk på På eller Allti oh gå till steg g. Om u inte vill änr nuvrne prefixnummer går u till steg i. Stnrprefixinställningen är!. Om u väljer På, oh tryker på R kn u komm ut på en extern linje. Om u väljer Allti, kn u komm ut på en extern linje utn tt tryk på R. Tryk på Uppringningsprefix. Ange itt prefixnummer (högst fem siffror) me knpprn på pekskärmen oh tryk sen på OK. Du kn nvän siffrorn 0 till 9, oh teknen #, l oh!. Du kn inte nvän! me någr nr siffror eller teken. Om itt telefonsystem kräver en TBR (time rek rell), tryker u på! på pekskärmen. i Tryk på. 9
Telefonväxel oh överföring Mskinen är inleningsvis inställ på Norml som gör tt en koppls in på et llmänn telefonnätet. Fler kontor nväner ok ett entrlt telefonsystem eller utomtisk telefonväxel (PABX). Din mskin kn koppls till e flest telefonväxelsystem PABX (PBX). Mskinens återuppringningsfunktion hr enst stö för time rek rell (TBR). TBR fungerr me e flest telefonväxelsystem PABX (PBX) så tt u kn öppn en utgåene linje eller koppl smtl till en nnn nknytning. Funktionen fungerr när R är intrykt. 13 Automtisk sommrti 14 Ställ in tiszonen Du kn ställ in tiszonen på mskinen som är ktuell är u efinner ig. Tryk på. Tryk på (Dtum oh ti). Tryk på Tiszon. Ange in tiszon. Tryk på OK. e Tryk på. Du kn ställ in mskinen så tt en utomtiskt npsss till sommrti. Den återställer sig själv frmåt en timme på våren oh en timme kåt på hösten. Tryk på. Tryk på (Dtum oh ti). Tryk på Auto sommrti. Tryk på På (eller Av). e Tryk på. 10
15 Välj nslutningstyp Dess instlltionsnvisningr gäller för Winows XP Home/Winows XP Professionl, Winows XP Professionl x64 Eition, Winows Vist, Winows 7, Winows 8 oh M OS X v10.6.8, 10.7.x oh 10.8.x. För Winows Server 2003/2003 x64 Eition/2008/2008 R2/2012 oh Linux, går u till sin för in moell på http://solutions.rother.om/. På vår weplts http://solutions.rother.om/ hittr u prouktsupport oh e senste rivrutinsuppteringrn oh verktygen smt svr på vnlig frågor (FAQs). För USB-klr Winows, gå till sin 12 Mintosh, gå till sin 14 För tråunet nätverk Winows, gå till sin 16 Mintosh, gå till sin 19 För trålöst nätverk Winows oh Mintosh, gå till sin 21 För tt nslut in ios-enhet eller Anroi -enhet eller Winows Phone till in Brother-mskin vi Wi-Fi Diret, l ner Wi-Fi Diret -guie på http://solutions.rother.om/. Tråunet nätverk Trålöst nätverk Winows USBMintosh Winows Mintosh Winows Mintosh 11
USB Winows För nvänre v Winows USB-gränssnitt (Winows XP/XP Professionl x64 Eition/Winows Vist / Winows 7/Winows 8) 16 Innn u instllerr 17 Instller MFL-Pro Suite Stäng eventuell progrm som körs. Skärmrn kn vrier eroene på itt opertivsystem. C-skivn innehåller Nune PperPort 12SE. Denn progrmvr stöjer Winows XP (SP3 eller senre), XP Professionl x64 Eition (SP2 eller senre), Winows Vist (SP2 eller senre), Winows 7 oh Winows 8. Uppter till Winows senste serviepk innn u instllerr MFL-Pro Suite. Kontroller tt torn är PÅ oh tt u hr loggt in me ministrtörsrättigheter. Håll intrykt för tt stäng v mskinen oh se till så tt USB-keln INTE är nsluten. Dr ut keln igen om u ren hr stt i en. Sätt i en meföljne -skivn i -läsren. Om skärmen me moellnmn viss klikr u på mskinens moellnmn. Om språkskärmen viss väljer u önskt språk. Om Brother-skärmen inte viss utomtiskt sk u gå till Dtor (Den här torn). (För Winows 8: klik på ikonen (Utforskren) på ktivitetsfältet oh gå sen till Dtor.) Duelklik på -ikonen oh uelklik sen på strt.exe. Om skärmen User Aount Control viss klikr u på Fortsätt eller J. Klik på Instller MFL-Pro Suite oh klik på J i nästkommne två fönster om u gokänner liensvtlen. Om instlltionen inte fortsätter utomtiskt sk u strt om instlltionen genom tt mt ut oh sen sätt in -skivn eller genom tt uelklik på progrmmet strt.exe i rotmppen. Fortsätt från steg för tt instller MFL-Pro Suite. Välj Lokl nslutning (USB) oh klik sen på Näst. Om u vill instller PS-rivrutinen (BR-Sript3- skrivrrivrutin) väljer u Anpss instlltion oh följer sen nvisningrn på skärmen. 12
USB Winows Följ nvisningrn på skärmen tills skärmen Anslut USB-keln viss. 18 Slutför oh strt om Klik på Slutför för tt strt om torn. Efter tt u hr strtt om torn måste u logg in me ett konto som hr ministrtörsrättigheter. e Anslut först USB-keln till USB-porten på mskinen som är mrker me symolen oh nslut sen keln till torn. f Tryk på för tt sätt på mskinen. Instlltionen fortsätter utomtiskt. Skärmilern viss i tur oh orning. Följ eventuell nvisningr som viss på skärmen. Stäng INTE någr skärmr uner instlltionen. Det kn t någr minuter innn skärmrn viss. Om skärmen Winows-säkerhet viss, mrkerr u kryssrutn oh klikr på Instller för tt slutför instlltionen på rätt sätt. g h När skärmen Onlineregistrering viss, gör itt vl oh följ instruktionern på skärmen. När u slutfört registreringsproessen klikr u på Näst. När skärmen Instlltionen är klr viss gör u itt vl oh klikr sen på Näst. Gör något v följne om ett felmeelne viss uner progrmvruinstlltionen: - För nvänre v Winows XP, Winows Vist oh Winows 7: kör Instlltionsignostik som finns i (Strt) > All progrm > Brother > MFC-XXXX (är MFC-XXXX är itt moellnmn). - För nvänre v Winows 8: för tt kör Instlltionsignostik, uelklikr u på ikonen (Brother Utilities) på skrivoret oh klikr sen på listrutn oh väljer itt moellnmn (om et inte ren är vlt). Klik på Verktyg i vänster menyfält. Beroene på in säkerhetsinställningr kn et hän tt ett Winows säkerhets- eller ntivirusfönster viss när u nväner mskinen eller progrmvrn. Tillåt ett oh gå vire. Slutför Instlltionen är klr. För nvänre v Winows 8: nvän Aoe Reer för tt öppn Brother-hnökern som meföljer på -skivn om e är i PDFformt. Om u instllert Aoe Reer på in tor men inte kn öppn filern i Aoe Reer kn u yt filtillhörighet för PDF (se Hur u öppnr en PDF-fil i Aoe Reer (Winows 8) uu sin 40). XML Pper Speifition-skrivrrivrutin Det är äst tt nvän skrivrrivrutinen XML Pper Speifition för Winows Vist, Winows 7 oh Winows 8 vi utskrift från progrm som nväner XML Pper Speifition. L ne en senste rivrutinen från Brother Solutions Center http://solutions.rother.om/. Winows USBMintosh 13
USB Mintosh För nvänre v Mintosh USB-gränssnitt (M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) 16 Innn u instllerr 17 Instller MFL-Pro Suite För nvänre v M OS X v10.6.7 eller lägre: uppgrer till M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x. (De senste rivrutinern smt informtion om en version v M OS X u nväner finns på http://solutions.rother.om/.) Sätt i -skivn i in -läsre oh uelklik sen på ikonen BROTHER på skrivoret. Duelklik på ikonen Strt Here OSX. Välj moell om et efterfrågs. Se till tt mskinen är nsluten till en växelströmskäll oh in Mintosh-tor är PÅ. Du måste logg in me ett konto som hr ministrtörsrättigheter. Anslut USB-keln till USB-porten på mskinen som är mrker me symolen oh nslut sen keln till in Mintosh. (MFC-9330CDW / MFC-9340CDW) Välj Lokl nslutning (USB) oh klik sen på Näst. Skärmilern viss i tur oh orning. Följ eventuell nvisningr som viss på skärmen. Stäng INTE någr skärmr uner instlltionen. Det kn t någr minuter innn instlltionen slutförts. e Välj in mskin i listn oh klik sen på Näst. Kontroller tt in mskin är på. f g När skärmen Lägg till skrivre viss klikr u på Lägg till skrivre. Välj in mskin i listn, klik på Lägg till oh klik sen på Näst. För tt lägg till PS-rivrutinen (BR-Sript3- skrivrrivrutinen), väljer u en i popupmenyn Skriv ut me (Använ). Instlltionen v MFL-Pro Suite är klr. Gå till steg 18 på sin 15. 14
USB Mintosh 18 L hem oh instller Presto! PgeMnger När Presto! PgeMnger är instllert, läggs en OCR-funktion till i Brother ControlCenter2. Det är enkelt tt sknn, el oh orgniser foton oh okument me Presto! PgeMnger. På Brother support-skärmen, klik på Presto! PgeMnger oh följ sen nvisningrn på skärmen. Slutför Instlltionen är klr. Winows USBMintosh 15
Tråunet nätverk Winows För nvänre v Winows tråunet nätverk (Winows XP/XP Professionl x64 Eition/Winows Vist / Winows 7/Winows 8) 16 Innn u instllerr Anslut nätverkskeln till Ethernet-porten på in mskin oh nslut en sen till en leig port i in hu. Stäng eventuell progrm som körs. Skärmrn kn vrier eroene på itt opertivsystem. C-skivn innehåller Nune PperPort 12SE. Denn progrmvr stöjer Winows XP (SP3 eller senre), XP Professionl x64 Eition (SP2 eller senre), Winows Vist (SP2 eller senre), Winows 7 oh Winows 8. Uppter till Winows senste serviepk innn u instllerr MFL-Pro Suite. Se till tt ll rnväggsprogrm (förutom Winows -rnväggen), ntispywre- oh ntivirusprogrm är vktivere uner instlltionen. Kontroller tt torn är PÅ oh tt u hr loggt in me ministrtörsrättigheter. T ort skyskåpn från Ethernet-porten som är märkt me symolen på in mskin. 17 Kontroller tt in mskin är på. Instller MFL-Pro Suite Sätt i en meföljne -skivn i -läsren. Om skärmen me moellnmn viss klikr u på mskinens moellnmn. Om språkskärmen viss väljer u önskt språk. Om Brother-skärmen inte viss utomtiskt sk u gå till Dtor (Den här torn). (För Winows 8: klik på ikonen (Utforskren) på ktivitetsfältet oh gå sen till Dtor.) Duelklik på -ikonen oh uelklik sen på strt.exe. Om skärmen User Aount Control viss klikr u på Fortsätt eller J. 16
Tråunet nätverk Winows Klik på Instller MFL-Pro Suite oh klik på J i nästkommne två fönster om u gokänner liensvtlen. e Instlltionen fortsätter utomtiskt. Skärmilern viss i tur oh orning. Följ eventuell nvisningr som viss på skärmen. Stäng INTE någr skärmr uner instlltionen. Det kn t någr minuter innn skärmrn viss. Om instlltionen inte fortsätter utomtiskt sk u strt om instlltionen genom tt mt ut oh sen sätt in -skivn eller genom tt uelklik på progrmmet strt.exe i rotmppen. Fortsätt från steg för tt instller MFL-Pro Suite. Välj in mskin i listn om u lir tillfråg oh klik sen på Näst. Om in mskin inte hitts i nätverket, kontroller inställningrn genom tt följ nvisningrn på skärmen. Om fler än en mskin v smm moell hr nslutits till nätverket viss IP-ressen oh nonmnet för tt hjälp ig tt ientifier in mskin. Du kn hitt in mskins IP-ress oh nonmnet genom tt skriv ut nätverkskonfigurtionslistn (se Skriv ut nätverkskonfigurtionslistn uu sin 39). Om skärmen Winows-säkerhet viss, mrkerr u kryssrutn oh klikr på Instller för tt slutför instlltionen på rätt sätt. Välj Nätverksnslutning vi kel (Ethernet) oh klik sen på Näst. Om u vill instller PS-rivrutinen (BR-Sript3- skrivrrivrutin) väljer u Anpss instlltion oh följer sen nvisningrn på skärmen. När skärmen Brnvägg/ntivirusprogrm hr ientifierts viss, välj Änr rnväggens portinställning för tt ktiver nätverksnslutningen oh fortsätt me instlleringen. (rekommeners) oh klik på Näst. Om u inte nväner Winows rnvägg, se ruksnvisningen för in progrmvr för informtion om hur u lägger till följne nätverksportr: Lägg till UDP-port 54925 för nätverkssknning. Lägg till UDP-port 54926 för PCfxmottgning över nätverket. Lägg till UDP-port 161 oh 137 om u fortfrne hr prolem me nätverksnslutningen. f g När skärmen Onlineregistrering viss, gör itt vl oh följ instruktionern på skärmen. När u slutfört registreringsproessen klikr u på Näst. När skärmen Instlltionen är klr viss gör u itt vl oh klikr sen på Näst. Tråunet nätverk Winows Mintosh 17
Tråunet nätverk Winows 18 Slutför oh strt om Klik på Slutför för tt strt om torn. Efter tt u hr strtt om torn måste u logg in me ett konto som hr ministrtörsrättigheter. Gör något v följne om ett felmeelne viss uner progrmvruinstlltionen: - För nvänre v Winows XP, Winows Vist oh Winows 7: kör Instlltionsignostik som finns i (Strt) > All progrm > Brother > MFC-XXXX LAN (är MFC-XXXX är itt moellnmn). - För nvänre v Winows 8: för tt kör Instlltionsignostik, uelklikr u på ikonen (Brother Utilities) på skrivoret oh klikr sen på listrutn oh väljer itt moellnmn (om et inte ren är vlt). Klik på Verktyg i vänster menyfält. Beroene på in säkerhetsinställningr kn et hän tt ett Winows säkerhets- eller ntivirusfönster viss när u nväner mskinen eller progrmvrn. Tillåt ett oh gå vire. 19 Instller MFL-Pro Suite på fler torer (om så ehövs) Om u vill nvän mskinen me fler torer i nätverket sk u instller MFL-Pro Suite på ll torer. Gå till steg 16 på sin 16. Nätverksliens (Winows ) Me en här proukten ingår en torliens för upp till fem nvänre. Den här liensen stöjer instlltionen v MFL-Pro Suite inklusive Nune PperPort 12SE på upp till fem torer i ett nätverk. Om u vill instller Nune PperPort 12SE på fler än fem torer sk u köp Brother NL-5, som är en flernvänrliens för upp till ytterligre fem PCnvänre. Kontkt en uktoriser Brotheråterförsäljre eller vår kuntjänst om u vill köp NL-5. Slutför Instlltionen är klr. För nvänre v Winows 8: nvän Aoe Reer för tt öppn Brother-hnökern som meföljer på -skivn om e är i PDFformt. Om u instllert Aoe Reer på in tor men inte kn öppn filern i Aoe Reer kn u yt filtillhörighet för PDF (se Hur u öppnr en PDF-fil i Aoe Reer (Winows 8) uu sin 40). XML Pper Speifition-skrivrrivrutin Det är äst tt nvän skrivrrivrutinen XML Pper Speifition för Winows Vist, Winows 7 oh Winows 8 vi utskrift från progrm som nväner XML Pper Speifition. L ne en senste rivrutinen från Brother Solutions Center http://solutions.rother.om/. 18
Tråunet nätverk Mintosh För nvänre v Mintosh tråunn nätverk (M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) 16 Innn u instllerr 17 Instller MFL-Pro Suite För nvänre v M OS X v10.6.7 eller lägre: uppgrer till M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x. (De senste rivrutinern smt informtion om en version v M OS X u nväner finns på http://solutions.rother.om/.) Sätt i -skivn i in -läsre oh uelklik sen på ikonen BROTHER på skrivoret. Duelklik på ikonen Strt Here OSX. Välj moell om et efterfrågs. Se till tt mskinen är nsluten till en växelströmskäll oh in Mintosh-tor är PÅ. Du måste logg in me ett konto som hr ministrtörsrättigheter. T ort skyskåpn från Ethernet-porten som är märkt me symolen på in mskin. (MFC-9330CDW / MFC-9340CDW) Välj Nätverksnslutning vi kel (Ethernet) oh klik sen på Näst. Skärmilern viss i tur oh orning. Följ eventuell nvisningr som viss på skärmen. Anslut nätverkskeln till Ethernet-porten på in mskin oh nslut en sen till en leig port i in hu. Stäng INTE någr skärmr uner instlltionen. Det kn t någr minuter innn instlltionen slutförts. e Välj in mskin i listn oh klik sen på Näst. Tråunet nätverk Winows Mintosh Kontroller tt in mskin är på. Kontroller nätverksinställningrn om mskinen inte hitts på nätverket (se Innn u instllerr uu sin 19). 19
Tråunet nätverk Mintosh Om fler än en mskin v smm moell hr nslutits till nätverket viss IP-ressen för tt hjälp ig tt ientifier in mskin. Du kn hitt in mskins IP-ress genom tt skriv ut nätverkskonfigurtionslistn (se Skriv ut nätverkskonfigurtionslistn uu sin 39). Om skärmen Konfigurer nätverks "Sknn till" nmnet viss följer u nvisningrn nen: 18 L hem oh instller Presto! PgeMnger När Presto! PgeMnger är instllert, läggs en OCR-funktion till i Brother ControlCenter2. Det är enkelt tt sknn, el oh orgniser foton oh okument me Presto! PgeMnger. På Brother support-skärmen, klik på Presto! PgeMnger oh följ sen nvisningrn på skärmen. 1) Skriv in ett nmn för in Mintosh (me högst 15 teken). 2) Klik på Näst. Gå till f. f g Nmnet u nger viss på mskinens pekskärmen när u tryker på knppen Sknn oh väljer ett sknningslterntiv (för mer informtion: uu Bruksnvisning för progrmnvänre). När skärmen Lägg till skrivre viss klikr u på Lägg till skrivre. Välj in mskin i listn, klik på Lägg till oh klik sen på Näst. (OS X v10.8.x) Välj rivrutinen MFC-XXXX CUPS i popupmenyn Använ (är XXXX är itt moellnmn). 19 Instller MFL-Pro Suite på fler torer (om så ehövs) Om u vill nvän mskinen me fler torer i nätverket sk u instller MFL-Pro Suite på ll torer. Gå till steg 16 på sin 19. Slutför Instlltionen är klr. För tt lägg till PS-rivrutinen (BR-Sript3- skrivrrivrutinen), väljer u en i popupmenyn Skriv ut me (Använ). Instlltionen v MFL-Pro Suite är klr. Gå till steg 18 på sin 20. 20
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt För nvänre me trålöst nätverk (MFC-9330CDW/MFC-9340CDW) 16 Innn u örjr Först måste u konfigurer mskinens inställningr för trålöst nätverk så tt en kn kommunier me in trålös åtkomstpunkt/router. När mskinen hr konfigurerts så tt en kn kommunier me in trålös åtkomstpunkt/router, hr torer oh moil enheter i nätverket tillgång till mskinen. Du måste instller rivrutinern oh progrmvrn om u vill nvän mskinen vi torern. Stegen nen leer ig genom konfigurtions- oh instlltionsproessen: Vi rekommenerr tt u kontktr in systemministrtör före instlltionen om u sk nslut mskinen till ett nätverk. Du måste känn till in trålös nätverksinställningr innn u fortsätter me enn instlltion. Om u tiigre hr konfigurert mskinens trålös inställningr, måste u återställ nätverksinställningrn innn u kn konfigurer e trålös inställningrn igen. 1. Tryk på oh All inställn. på in mskin. 2. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Nätverk oh tryk på Nätverk. 3. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Nätv.återst. oh tryk på Nätv.återst.. 4. Tryk på J. 5. Tryk på J i två sekuner. För tt erhåll optiml resultt me norml utskrifter v okument vrje g ör u pler Brothermskinen så när en trålös åtkomstpunkten/routern som möjligt me minimlt hiner. Om et finns stor föremål eller väggr melln e å enhetern, eller om et förekommer störningr från nr elektronisk pprter, kn ett påverk töverföringshstigheten för okumenten. Därför kn et hän tt en trålös nslutning inte är en äst nslutningsmetoen för ll sorters okument oh progrm. Om u skriver ut stor filer, som t.ex. flersiig okument me en lnning v text oh stor grfik, ör u knske överväg tt välj tråunet Ethernet i stället för tt få en snre töverföring eller USB som ger en snste thstigheten. Även om Brother MFC-9330CDW oh MFC-9340CDW kn nväns i åe tråunet oh trålöst nätverk, kn enst en nslutningsmeto nväns i tget. Om u nväner in mskin i ett trålöst nätverk som hr stö för IEEE 802.1x: uu Bruksnvisning för nätverksnvänre: Använ utentisering me IEEE 802.1x. Infrstrukturläge Trålös åtkomstpunkt/router Trålös nätverksmskin (in mskin) Dtor me trålös funktioner som är nsluten till en trålös åtkomstpunkten/routern Tråunen tor nsluten till en trålös åtkomstpunkten/routern e Moil enhet nsluten till en trålös åtkomstpunkten/routern Trålöst nätverk Winows Mintosh 21
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt 17 Välj meto för trålös inställning Följne instruktioner ger ig tre metoer för tt instller in Brothermskin i ett trålöst nätverk. Välj en meto u förerr för in miljö. För metoer oh, strt in trålös inställning genom tt tryk på knppen på pekskärmen. Inställning me -skivn oh nvän en USB-kel tillfälligt (enst Winows oh Mintosh) Vi rekommenerr tt en tor som är nsluten trålöst till itt nätverk nväns för enn meto. Du måste nvän en USB-kel tillfälligt uner konfigurtionen (kel meföljer ej). Om u nväner Winows XP eller en nätverkskel för tt nslut in tor till in trålös åtkomstpunkt/router, måste u känn till SSID (nätverksnmn) oh nätverksnykeln för in trålös åtkomstpunkt/router innn u fortsätter. Skriv ner inställningrn för itt trålös nätverk i utrymmet nen. Om u ehöver ssistns uner inställningen oh vill kontkt Brothers kuntjänst ör u h itt SSID oh nätverksnykeln tillhns. Vi kn inte hjälp ig tt hitt enn informtion. Artikel SSID (nätverksnmn) Nätverksnykel* (säkerhetsnykel/krypteringsnykel) Noter ktuell inställningr för et trålös nätverket * Nätverksnykeln kn okså eskrivs som lösenor, säkerhetsnykel eller krypteringsnykel. Om u inte känner till enn informtion (SSID oh nätverksnykel) kn u inte fortsätt me en trålös inställningen. För tt hitt enn informtion (SSID oh nätverksnykel): 1. Se okumenttionen som mefölje in trålös åtkomstpunkt/router. 2. Stnr-SSID kn vr tillverkren v åtkomstpunkten/routerns nmn eller moellnmnet. 3. Om u inte känner till säkerhetsinformtionen ör u rågör me tillverkren v routern, in systemministrtör eller Internetleverntör. Gå nu till sin 24 22
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt Mnuell inställning från kontrollpnelen me hjälp v instlltionsguien (Winows, Mintosh oh moil enheter) Om in trålös åtkomstpunkt/router inte stöjer WPS (Wi-Fi Protete Setup ) eller AOSS, skriv ner e trålös nätverksinställningrn för in trålös åtkomstpunkt/router i utrymmet nen. Om u ehöver ssistns uner inställningen oh vill kontkt Brothers kuntjänst ör u h itt SSID (nätverksnmn) oh nätverksnykeln tillhns. Vi kn inte hjälp ig tt hitt enn informtion. Artikel SSID (nätverksnmn) Nätverksnykel* (säkerhetsnykel/krypteringsnykel) Noter ktuell inställningr för et trålös nätverket * Nätverksnykeln kn okså eskrivs som lösenor, säkerhetsnykel eller krypteringsnykel. Om u inte känner till enn informtion (SSID oh nätverksnykel) kn u inte fortsätt me en trålös inställningen. För tt hitt enn informtion (SSID oh nätverksnykel): 1. Se okumenttionen som mefölje in trålös åtkomstpunkt/router. 2. Stnr-SSID kn vr tillverkren v åtkomstpunkten/routerns nmn eller moellnmnet. 3. Om u inte känner till säkerhetsinformtionen ör u rågör me tillverkren v routern, in systemministrtör eller Internetleverntör. Gå nu till sin 27 Inställning me en knpptrykning me hjälp v WPS eller AOSS (Winows, Mintosh oh moil enheter) Använ enn meto om in trålös åtkomstpunkt/router hr stö för utomtisk, trålös inställning (me en knpptrykning) (WPS eller AOSS ). Gå nu till sin 29 Trålöst nätverk Winows Mintosh 23
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt Inställning me -skivn oh nvän en USB-kel tillfälligt (enst Winows oh Mintosh) 18 Ställ in e trålös inställningrn (Winows ) Klik på Instller MFL-Pro Suite oh klik på J i nästkommne två fönster om u gokänner liensvtlen. Du måste nvän en USB-kel tillfälligt uner konfigurtionen (kel meföljer ej). Om u nväner Winows XP eller en nätverkskel för tt nslut in tor till in trålös åtkomstpunkt/router, måste u känn till SSID oh nätverksnykeln för in trålös åtkomstpunkt/router som u skrev ner i steg 17- på sin 22 innn u fortsätter. Om u nväner in mskin i ett trålöst nätverk som hr stö för IEEE 802.1x: uu Bruksnvisning för nätverksnvänre: Använ utentisering me IEEE 802.1x. Skärmilern i et här steget kommer från Winows. Vilk skärmiler som viss i in tor vrierr eroene på vilket opertivsystem u nväner. Om instlltionen inte fortsätter utomtiskt sk u strt om instlltionen genom tt mt ut oh sen sätt in -skivn eller genom tt uelklik på progrmmet strt.exe i rotmppen. Fortsätt från steg för tt instller MFL-Pro Suite. (Mintosh) Duelklik på ikonen BROTHER på skrivoret oh uelklik sen på ikonen Strt Here OSX på skärmen. Välj moell om et efterfrågs. Sätt i en meföljne -skivn i -läsren. (Winows ) Om skärmen me moellnmn viss klikr u på mskinens moellnmn. Om språkskärmen viss väljer u önskt språk. Om Brother-skärmen inte viss utomtiskt sk u gå till Dtor (Den här torn). (För Winows 8: klik på ikonen (Utforskren) på ktivitetsfältet oh gå sen till Dtor.) Duelklik på -ikonen oh uelklik sen på strt.exe. Om skärmen User Aount Control viss klikr u på Fortsätt eller J. Välj Trålös nätverksnslutning oh klik sen på Näst. För Winows, gå till För Mintosh, gå till e (Winows ) Om u vill instller PS-rivrutinen (BR-Sript3- skrivrrivrutin) väljer u Anpss instlltion oh följer sen nvisningrn på skärmen. 24
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt När skärmen Brnvägg/ntivirusprogrm hr ientifierts viss, välj Änr rnväggens portinställning för tt ktiver nätverksnslutningen oh fortsätt me instlleringen. (rekommeners) oh klik på Näst. h Se J om u vill nslut me SSID i listn. Klik på Näst oh gå sen till k. e f Om u inte nväner Winows rnvägg, se ruksnvisningen för in progrmvr för informtion om hur u lägger till följne nätverksportr: Lägg till UDP-port 54925 för nätverkssknning. Lägg till UDP-port 54926 för PCfxmottgning över nätverket. Lägg till UDP-port 161 oh 137 om u fortfrne hr prolem me nätverksnslutningen. Välj J, jg hr en USB-kel tillgänglig för instlltion. oh klik sen på Näst. Om skärmen Viktigt viss läser u meelnet. Mrker rutn efter tt u hr ekräftt SSID oh nätverksnykeln oh klik sen på Näst. Anslut USB-keln (meföljer ej) tillfälligt irekt till torn oh mskinen. i j Guien söker efter tillgänglig trålös nätverk från in mskin. Välj et SSID u skrev ner för itt nätverk i steg 17- på sin 22 oh klik sen på Näst. Om listn är tom kontrollerr u så tt en trålös åtkomstpunkten/routern är igång oh säner SSID. Se till så tt mskinen oh en trålös åtkomstpunkten/routern är inom områet för trålös kommuniktion. Klik på Uppter. Om in trålös åtkomstpunkt/router är inställ tt inte gruppsän SSID kn u mnuellt lägg till en genom tt klik på knppen Avnert. Följ instruktionern på skärmen för tt nge Nmn (SSID) oh klik sen på Näst. Ange Nätverksnykel som u skrev ner i steg 17- på sin 22 oh klik sen på Näst. g Gör något v följne: Om skärmen Bekräft instlltionen viss mrkerr u rutn oh klikr på Näst oh går sen till h. Om skärmen Bekräft instlltionen inte viss går u till i. Om itt nätverk inte är konfigurert för utentisering oh kryptering kommer skärmen! tt viss. Klik på OK för tt fortsätt konfigurtionen. Trålöst nätverk Winows Mintosh 25
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt k Bekräft inställningrn för trålöst nätverk oh klik sen på Näst. Inställningrn skiks till in mskin. l Inställningrn förlir oföränre om u klikr på Avryt. Om u vill nge inställningr för IP-ressen för in mskin mnuellt, klik på Änr IP-ress oh nge e inställningr som krävs för IPressen i itt nätverk. Klik på Försök igen om felmeelnet för trålös inställning viss. Koppl från USB-keln melln torn oh mskinen oh klik sen på Näst. Trålös inställning är nu genomför. En iniktor me fyr nivåer högst upp till höger på mskinens pekskärmen visr en trålös signlstyrkn för in trålös åtkomstpunkt/router. Om u vill instller MFL-Pro Suite sk u gå vire till steg 20. För Winows -nvänre: Gå nu till steg 20-e på sin 35 För Mintosh-nvänre: Gå nu till steg 20- på sin 37 26
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt Mnuell inställning från kontrollpnelen me hjälp v instlltionsguien (Winows, Mintosh oh moil enheter) 18 Ställ in e trålös inställningrn Du måste h e trålös inställningrn för itt nätverk som u skrev ner i steg 17- på sin 23 innn u fortsätter. Om u nväner in mskin i ett trålöst nätverk som hr stö för IEEE 802.1x: uu Bruksnvisning för nätverksnvänre: Använ utentisering me IEEE 802.1x. Tryk på på in mskin. Tryk på Inställn.guie. När Aktiver WLAN? viss, tryk på J. Då strts instlltionsguien för trålöst. Mskinen söker efter tillgänglig SSID-nmn. Det tr någr minuter tt vis en list över tillgänglig SSID. Om en list över SSID viss, sveper u upp eller ner, eller tryker på eller för tt välj et SSID u skrev ne i steg 17- på sin 23. Tryk på OK. Om listn är tom kontrollerr u så tt en trålös åtkomstpunkten/routern är igång oh säner SSID. Flytt mskinen närmre en trålös åtkomstpunkten/routern oh försök tt strt från igen. Om in trålös åtkomstpunkt/router är inställ på tt inte gruppsän SSID måste u lägg till SSID-nmnet mnuellt. Mer informtion: uu Bruksnvisning för nätverksnvänre: Konfigurer mskinen när SSID inte gruppsäns. Gör något v följne: Om en trålös åtkomstpunkten/routern för vlt SSID stöjer WPS oh om mskinen er ig nvän WPS, går u till e. Om u nväner en utentiserings- oh krypteringsmeto som kräver en nätverksnykel, gå till f. e f g Om in utentiseringsmeto är Öppet system oh itt krypteringsläge är Ingen, gå till g. Tryk på J för tt nslut in mskin me utomtiskt trålöst läge. (Om u väljer Nej (mnuellt), gå till f för tt nge nätverksnykeln.) När pekskärmen er ig tt strt WPS, tryker u på WPS-knppen på in trålös åtkomstpunkt/router oh tryker sen på Näst på pekskärmen. Gå till g. Skriv in nätverksnykeln u skrev ner i steg 17- på sin 23 me siffrorn oh teknen på pekskärmen. Tryk upprepe gånger på för tt nge nummer eller speilteken tills teknet u önskr viss. Tryk ärefter på et teken u önskr. Om u hr ngett ett teken felktigt oh vill änr et tryker u på eller för tt flytt mrkören till et felktig teknet. Tryk sen på. Tryk på Mellnslg för tt nge ett mellnslg. Se Skriv text uu sin 33 för mer informtion. Tryk på OK när u hr skrivit in ll teken oh tryk sen på J för tt verkställ inställningrn. Nu försöker mskinen nslut till et trålös nätverket me hjälp v informtionen u hr ngett. Ett nslutningsmeelne viss på pekskärmen oh en WLAN-rpport skrivs ut utomtiskt. Om nslutningen röts, kontroller felkoen på en utskrivn rpporten oh konsulter Felsökning uu sin 30. Tryk på OK. Trålös inställning är nu genomför. En iniktor me fyr nivåer högst upp till höger på mskinens pekskärmen visr en trålös signlstyrkn för in trålös åtkomstpunkt/router. Trålöst nätverk Winows Mintosh 27
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt Om u vill instller MFL-Pro Suite sk u gå vire till steg 19. För Winows -nvänre: Gå nu till si 34 För Mintosh-nvänre: Gå nu till si 37 För nvänre v moil enheter, se ruksnvisningen för nvänre v vnere nätverk för mer informtion om hur u nväner mskinen me en eller fler moil enheter. För tt l ner ruksnvisningen för et progrm u nväner, esök Brother Solutions Center på http://solutions.rother.om/ oh klik på Bruksnvisningr på sin för in moell. 28
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt 18 Inställning me en knpptrykning me hjälp v WPS (Wi-Fi Protete Setup) eller AOSS (Winows, Mintosh oh moil enheter) Konfigurer e trålös inställningrn Kontroller tt en trålös åtkomstpunkten/routern hr symolen WPS eller AOSS som viss nen. Pler Brother-mskinen inom räkhåll för in WPS- eller AOSS -åtkomstpunkt/router. Räkvien kn skilj sig åt eroene på in miljö (se nvisningrn som följer me in trålös åtkomstpunkt/router). f Ett nslutningsmeelne viss på pekskärmen oh en WLAN-rpport skrivs ut utomtiskt. Om nslutningen röts, kontroller felkoen på en utskrivn rpporten oh konsulter Felsökning uu sin 30. Tryk på OK. Trålös inställning är nu genomför. En iniktor me fyr nivåer högst upp till höger på mskinens pekskärmen visr en trålös signlstyrkn för in trålös åtkomstpunkt/router. Om u vill instller MFL-Pro Suite sk u gå vire till steg 19. För Winows -nvänre: Tryk på på in mskin. Tryk på WPS/AOSS. e När Aktiver WLAN? viss, tryk på J. Då strts instlltionsguien för trålöst. När pekskärmen er ig tt strt WPS eller AOSS, tryker u på WPS- eller AOSS knppen på in trålös åtkomstpunkt/router (mer informtion finns i nvisningrn som följer me in trålös åtkomstpunkt/router) oh tryk sen på OK på in mskin. Den här funktionen vkänner utomtiskt vilket läge (WPS eller AOSS ) som in trålös åtkomstpunkt/router nväner för tt konfigurer mskinen. Gå nu till sin 34 För Mintosh-nvänre: Gå nu till sin 37 För nvänre v moil enheter, se ruksnvisningen för nvänre v vnere nätverk för mer informtion om hur u nväner mskinen me en eller fler moil enheter. För tt l ner ruksnvisningen för et progrm u nväner, esök Brother Solutions Center på http://solutions.rother.om/ oh klik på Bruksnvisningr på sin för in moell. Om in trålös åtkomstpunkt/router stöer WPS oh u vill konfigurer mskinen me PINmetoen (Personl Ientifition Numer): uu Bruksnvisning för nätverksnvänre: Konfigurtion me hjälp v pinmetoen för WPS (Wi-Fi Protete Setup). Trålöst nätverk Winows Mintosh 29
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt Felsökning Om u ehöver ssistns uner inställningen oh vill kontkt Brothers kuntjänst ör u h itt SSID (nätverksnmn) oh nätverksnykeln tillhns. Vi kn inte hjälp ig tt hitt enn informtion. Hur hittr jg e trålös inställningrn (SSID (nätverksnmn) oh nätverksnykel)* 1. Se okumenttionen som mefölje in trålös åtkomstpunkt/router. 2. Stnr-SSID kn vr tillverkren v åtkomstpunkten/routerns nmn eller moellnmnet. 3. Om u inte känner till säkerhetsinformtionen ör u rågör me tillverkren v routern, in systemministrtör eller Internetleverntör. * Nätverksnykeln kn okså eskrivs som lösenor, säkerhetsnykel eller krypteringsnykel. * Om en trålös åtkomstpunkten/routern är inställ tt inte gruppsän SSID, ientifiers inte SSID utomtiskt. Du måste nge SSID-nmnet mnuellt (uu Bruksnvisning för nätverksnvänre: Konfigurer mskinen när SSID inte gruppsäns). WLAN-rpport Om utskriven WLAN-rpport visr tt nslutningen misslykes ör u kontroller felkoen på en utskrivn rpporten oh se följne instruktioner: Felko TS-01 TS-02 Rekommener lösning Den trålös inställningen är inte ktivers, änr en trålös inställningen till PÅ. - Om en LAN-kel är nsluten till in mskin, kopplr u från en oh änrr en trålös inställningen för mskinen till PÅ. 1. Tryk på på in mskin. 2. Tryk på Nätverk. 3. Tryk på WLAN oh tryk sen på Inställn.guie. 4. När Aktiver WLAN? viss, tryk på J. Då strts instlltionsguien för trålöst. Den trålös åtkomstpunkten/routern kn inte ientifiers. - Kontroller följne fyr punkter: 1. Se till tt en trålös åtkomstpunkten/routern är påslgen. 2. Flytt in mskin till en plts utn hiner eller närmre en trålös åtkomstpunkten/routern. 3. Pler mskinen tillfälligt inom irk en meter från in trålös åtkomstpunkt/router när u konfigurerr e trålös inställningrn. 4. Om in trålös åtkomstpunkt/router nväner MAC-ressfiltrering, ekräftr u tt Brother-mskinens MAC-ress tillåts i filtret (se Skriv ut nätverkskonfigurtionslistn uu sin 39). - Om u ngett SSID oh säkerhetsinformtionen mnuellt (SSID/utentiseringsmeto/krypteringsmeto/nätverksnykel) kn et hän tt informtionen inte är korrekt. Bekräft SSID oh säkerhetsinformtionen (se Hur hittr jg e trålös inställningrn (SSID (nätverksnmn) oh nätverksnykel)* uu sin 30). Ange vi ehov korrekt informtion igen. 30
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt Felko TS-03 Rekommener lösning Det kn hän tt et trålös nätverket oh säkerhetsinställningen u ngett är felktig. Se till så tt e trålös nätverksinställningrn är korrekt (se Hur hittr jg e trålös inställningrn (SSID (nätverksnmn) oh nätverksnykel)* uu sin 30). * Kontroller tt SSID/utentiseringsmeto/krypteringsmeto/nätverksnykel u ngv eller vle är korrekt. De utentiserings-/krypteringsmetoer som nväns v en vl trålös åtkomstpunkten/routern stös inte v mskinen. Änr utentiserings- oh krypteringsmetoer för in trålös åtkomstpunkt/router i infrstrukturläge. Din mskin stöjer följne utentiseringsmetoer, WPA, WPA2, ÖPPEN oh el nykel. WPA stöjer krypteringsmetoern TKIP eller AES. WPA2 stöjer krypteringsmeto AES. ÖPPET oh el nykel motsvrr WEP-kryptering. Om prolemet inte är löst kn et hän tt SSID eller nätverksinställningrn u ngett är felktig. Se till så tt e trålös nätverksinställningrn är korrekt (se Hur hittr jg e trålös inställningrn (SSID (nätverksnmn) oh nätverksnykel)* uu sin 30). TS-04 TS-05 Kominer tell över utentiserings- oh krypteringsmetoer Autentiseringsmeto WPA-Personl WPA2-Personl ÖPPET Del nykel Krypteringsmeto TKIP AES AES WEP INGEN (utn kryptering) WEP Änr utentiserings- oh krypteringsmetoer för trålös inställning v in tor i -holäge. Din mskin stöjer enst utentiseringsmetoen ÖPPET, me tillvlet v WEP-kryptering. Säkerhetsinformtionen (SSID/nätverksnykel) är felktig. Se till så tt SSID oh säkerhetsinformtionen (nätverksnykeln) är korrekt (se Hur hittr jg e trålös inställningrn (SSID (nätverksnmn) oh nätverksnykel)* uu sin 30). Om in router nväner WEP-kryptering, nger u nykeln som nväns som en först WEP-nykeln. Din mskin stöjer nvänningen v enst en först WEP-nykeln. Den trålös säkerhetsinformtionen (utentiseringsmeto/krypteringsmeto/nätverksnykel) är felktig. TS-06 Bekräft en trålös säkerhetsinformtionen som viss i tellen Kominer tell över utentiserings- oh krypteringsmetoer uner fel TS-04. Om in router nväner WEP-kryptering, nger u nykeln som nväns som en först WEP-nykeln. Din mskin stöjer nvänningen v enst en först WEP-nykeln. Bekräft nätverksnykeln (se Hur hittr jg e trålös inställningrn (SSID (nätverksnmn) oh nätverksnykel)* uu sin 30). Trålöst nätverk Winows Mintosh 31
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt Felko TS-07 Rekommener lösning Mskinen kn inte ientifier en trålös åtkomstpunkt/router som hr ktivert WPS eller AOSS. Om u vill konfigurer in trålös inställningr me WPS eller AOSS, måste u nvän åe mskinen oh en trålös åtkomstpunkten/routern. Bekräft tt in trålös åtkomstpunkt/router stöjer WPS eller AOSS oh försök strt igen. Om u inte vet hur u mnövrerr in trålös åtkomstpunkt/router me WPS eller AOSS kn u läs okumenttionen som följe me in trålös åtkomstpunkt/router, råfråg tillverkren v in trålös åtkomstpunkt/router eller fråg in nätverksministrtör. Två eller fler trålös åtkomstpunkter/routers som hr ktivert WPS eller AOSS ientifieres. TS-08 - Bekräft tt enst en trålös åtkomstpunkt/router i områet hr ktivert metoen WPS eller AOSS oh försök igen. - Försök strt igen efter någr minuter för tt unvik störning från nr trålös åtkomstpunkter/routers. 32
För nvänre v trålöst nätverksgränssnitt Skriv text När u nger viss menyvl måste u knske skriv in text i mskinen. Tryk fler gånger på för tt välj melln okstäver, siffror oh speilteken. Tryk på för tt änr melln versler oh gemener. Infog mellnslg Tryk på Mellnslg för tt nge ett mellnslg. Korriger Om u hr ngett ett teken felktigt oh vill änr et tryker u på eller för tt flytt mrkören till et felktig teknet. Tryk sen på. Ange rätt teken. Vilk teken som finns tillgänglig kn skilj sig från ln till ln. Tngentorets lyout kn skilj sig åt eroene på vilken funktion u ställer in. Winows Mintosh Trålöst nätverk 33
Trålöst nätverk Winows Instller rivrutiner oh progrmvr (Winows XP/XP Professionl x64 Eition/Winows Vist / Winows 7/Winows 8) (MFC-9330CDW/MFC-9340CDW) 19 Innn u instllerr Klik på Instller MFL-Pro Suite oh klik på J i nästkommne två fönster om u gokänner liensvtlen. Stäng eventuell progrm som körs. Skärmrn kn vrier eroene på itt opertivsystem. C-skivn innehåller Nune PperPort 12SE. Denn progrmvr stöjer Winows XP (SP3 eller senre), XP Professionl x64 Eition (SP2 eller senre), Winows Vist (SP2 eller senre), Winows 7 oh Winows 8. Uppter till Winows senste serviepk innn u instllerr MFL-Pro Suite. Se till tt ll rnväggsprogrm (förutom Winows -rnväggen), ntispywre- oh ntivirusprogrm är vktivere uner instlltionen. 20 Kontroller tt torn är PÅ oh tt u hr loggt in me ministrtörsrättigheter. Instller MFL-Pro Suite Om instlltionen inte fortsätter utomtiskt sk u strt om instlltionen genom tt mt ut oh sen sätt in -skivn eller genom tt uelklik på progrmmet strt.exe i rotmppen. Fortsätt från steg för tt instller MFL-Pro Suite. Välj Trålös nätverksnslutning oh klik sen på Näst. Om u vill instller PS-rivrutinen (BR-Sript3- skrivrrivrutin) väljer u Anpss instlltion oh följer sen nvisningrn på skärmen. När skärmen Brnvägg/ntivirusprogrm hr ientifierts viss, välj Änr rnväggens portinställning för tt ktiver nätverksnslutningen oh fortsätt me instlleringen. (rekommeners) oh klik på Näst. Sätt i en meföljne -skivn i -läsren. Om skärmen me moellnmn viss klikr u på mskinens moellnmn. Om språkskärmen viss väljer u önskt språk. Om Brother-skärmen inte viss utomtiskt sk u gå till Dtor (Den här torn). (För Winows 8: klik på ikonen (Utforskren) på ktivitetsfältet oh gå sen till Dtor.) Duelklik på -ikonen oh uelklik sen på strt.exe. Om skärmen User Aount Control viss klikr u på Fortsätt eller J. Om u inte nväner Winows rnvägg, se ruksnvisningen för in progrmvr för informtion om hur u lägger till följne nätverksportr: Lägg till UDP-port 54925 för nätverkssknning. Lägg till UDP-port 54926 för PCfxmottgning över nätverket. Lägg till UDP-port 161 oh 137 om u fortfrne hr prolem me nätverksnslutningen. 34
Trålöst nätverk Winows e Välj in mskin i listn oh klik sen på Näst. 21 Slutför oh strt om Klik på Slutför för tt strt om torn. Efter tt u hr strtt om torn måste u logg in me ett konto som hr ministrtörsrättigheter. f Om in trålös inställning misslykes klikr u på knppen Trålös inställning oh följ nvisningr på skärmen för tt slutför en trålös konfigurtionen. Om u nväner WEP oh pekskärmen visr Ansluten trots tt mskinen inte kn hitts, sk u kontroller tt u hr ngett WEPnykeln på rätt sätt. WEP-nykeln är skiftlägeskänslig. g h Instlltionen fortsätter utomtiskt. Skärmilern viss i tur oh orning. Följ eventuell nvisningr som viss på skärmen. Stäng INTE någr skärmr uner instlltionen. Det kn t någr minuter innn skärmrn viss. Om skärmen Winows-säkerhet viss, mrkerr u kryssrutn oh klikr på Instller för tt slutför instlltionen på rätt sätt. När skärmen Onlineregistrering viss, gör itt vl oh följ instruktionern på skärmen. När u slutfört registreringsproessen klikr u på Näst. När skärmen Instlltionen är klr viss gör u itt vl oh klikr sen på Näst. Gör något v följne om ett felmeelne viss uner progrmvruinstlltionen: - För nvänre v Winows XP, Winows Vist oh Winows 7: kör Instlltionsignostik som finns i (Strt) > All progrm > Brother > MFC-XXXX LAN (är MFC-XXXX är itt moellnmn). - För nvänre v Winows 8: för tt kör Instlltionsignostik, uelklikr u på ikonen (Brother Utilities) på skrivoret oh klikr sen på listrutn oh väljer itt moellnmn (om et inte ren är vlt). Klik på Verktyg i vänster menyfält. Beroene på in säkerhetsinställningr kn et hän tt ett Winows säkerhets- eller ntivirusfönster viss när u nväner mskinen eller progrmvrn. Tillåt ett oh gå vire. 22 Instller MFL-Pro Suite på fler torer (om så ehövs) Om u vill nvän mskinen me fler torer i nätverket sk u instller MFL-Pro Suite på ll torer. Gå till steg 19 på sin 34. Nätverksliens (Winows ) Me en här proukten ingår en torliens för upp till fem nvänre. Den här liensen stöjer instlltionen v MFL-Pro Suite inklusive Nune PperPort 12SE på upp till fem torer i ett nätverk. Om u vill instller Nune PperPort 12SE på fler än fem torer sk u köp Brother NL-5, som är en flernvänrliens för upp till ytterligre fem PCnvänre. Kontkt en uktoriser Brotheråterförsäljre eller vår kuntjänst om u vill köp NL-5. Trålöst nätverk Winows Mintosh 35
Trålöst nätverk Winows Slutför Instlltionen är klr. För nvänre v Winows 8: nvän Aoe Reer för tt öppn Brother-hnökern som meföljer på -skivn om e är i PDFformt. Om u instllert Aoe Reer på in tor men inte kn öppn filern i Aoe Reer kn u yt filtillhörighet för PDF (se Hur u öppnr en PDF-fil i Aoe Reer (Winows 8) uu sin 40). XML Pper Speifition-skrivrrivrutin Det är äst tt nvän skrivrrivrutinen XML Pper Speifition för Winows Vist, Winows 7 oh Winows 8 vi utskrift från progrm som nväner XML Pper Speifition. L ne en senste rivrutinen från Brother Solutions Center http://solutions.rother.om/. 36
Trålöst nätverk Mintosh Instller rivrutiner oh progrmvr (M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) (MFC-9330CDW/MFC-9340CDW) 19 Innn u instllerr Välj in mskin i listn oh klik sen på Näst. För nvänre v M OS X v10.6.7 eller lägre: uppgrer till M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x. (De senste rivrutinern smt informtion om en version v M OS X u nväner finns på http://solutions.rother.om/.) Se till tt mskinen är nsluten till en växelströmskäll oh in Mintosh-tor är PÅ. Du måste logg in me ett konto som hr ministrtörsrättigheter. Om fler än en mskin v smm moell hr nslutits till nätverket viss IP-ressen för tt hjälp ig tt ientifier in mskin. Du kn hitt in mskins IP-ress genom tt skriv ut nätverkskonfigurtionslistn (se Skriv ut nätverkskonfigurtionslistn uu sin 39). 20 Instller MFL-Pro Suite Sätt i -skivn i in -läsre oh uelklik sen på ikonen BROTHER på skrivoret. e Skärmilern viss i tur oh orning. Följ eventuell nvisningr som viss på skärmen. Stäng INTE någr skärmr uner instlltionen. Det kn t någr minuter innn instlltionen slutförts. Duelklik på ikonen Strt Here OSX. Välj moell om et efterfrågs. Om skärmen Konfigurer nätverks "Sknn till" nmnet viss följer u nvisningrn nen: Välj Trålös nätverksnslutning oh klik sen på Näst. Om e trålös inställningrn misslyks viss skärmilen Instlltionsguie för trålös enheter. Följ nvisningrn på skärmen för tt slutför en trålös konfigurtionen. 1) Skriv in ett nmn för in Mintosh (me högst 15 teken). 2) Klik på Näst. Gå till f. Nmnet u nger viss på mskinens pekskärmen när u tryker på knppen Sknn oh väljer ett sknningslterntiv (för mer informtion: uu Bruksnvisning för progrmnvänre). Trålöst nätverk Winows Mintosh 37
Trålöst nätverk Mintosh f g När skärmen Lägg till skrivre viss klikr u på Lägg till skrivre. Välj in mskin i listn, klik på Lägg till oh klik sen på Näst. (OS X v10.8.x) Välj rivrutinen MFC-XXXX CUPS i popupmenyn Använ (är XXXX är itt moellnmn). För tt lägg till PS-rivrutinen (BR-Sript3- skrivrrivrutinen), väljer u en i popupmenyn Skriv ut me (Använ). 21 L hem oh instller Presto! PgeMnger När Presto! PgeMnger är instllert, läggs en OCR-funktion till i Brother ControlCenter2. Det är enkelt tt sknn, el oh orgniser foton oh okument me Presto! PgeMnger. På Brother support-skärmen, klik på Presto! PgeMnger oh följ sen nvisningrn på skärmen. Instlltionen v MFL-Pro Suite är klr. Gå till steg 21 på sin 38. 22 Instller MFL-Pro Suite på fler torer (om så ehövs) Om u vill nvän mskinen me fler torer i nätverket sk u instller MFL-Pro Suite på ll torer. Gå till steg 19 på sin 37. Slutför Instlltionen är klr. 38
För nätverksnvänre Weser hntering (weläsre) Skriv ut nätverkskonfigurtionslistn Brother-skrivrservern är utrust me en weserver som ger ig möjlighet tt övervk ess sttus eller änr viss v ess konfigurtionsinställningr me hjälp v HTTP (Hypertext Trnsfer Protool). Vi rekommenerr Winows Internet Explorer 8.0/9.0 för Winows oh Sfri 5.0 för Mintosh. Kontroller även tt JvSript oh ookies llti är ktivere ovsett vilken weläsre u nväner. Om u vill nvän en weläsre måste u känn till skrivrserverns IP-ress som finns i nätverkskonfigurtionslistn. Öppn weläsren. Ange http://mskinens IP-ress/ i weläsren (är mskinens IP-ress är Brother-mskinens IP-ress eller skrivrservernmn). Till exempel: http://192.168.1.2/ Du kn skriv ut nätverkskonfigurtionslistn för tt ekräft e ktuell nätverksinställningrn. Tryk på. e Tryk på All inställn.. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Skriv rpport. Tryk på Skriv rpport. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Nätverkskonfigurtion. Tryk på Nätverkskonfigurtion. Tryk på OK. Mskinen skriver ut e ktuell nätverksinställningrn. Återställ friksinställningrn för nätverk Du kn återställ ll nätverksinställningr i en intern skrivr-/sknningsservern till friksinställningr. Om u hr konfigurert ett inloggningslösenor (tillvl) måste et nges när u lir ome tt gör et, för tt komm åt weser hntering. För mer informtion: uu Bruksnvisning för nätverksnvänre: Weser hntering. Tryk på. e f Tryk på All inställn.. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Nätverk. Tryk på Nätverk. Svep upp eller ner eller tryk på eller för tt vis Nätv.återst.. Tryk på Nätv.återst.. Tryk på J. Tryk på J i två sekuner. Mskinen strts om. Koppl från klrn oh nslut em sin igen när mskinen hr strtt om. 39