Dollar Street Beta Version 1.0 Manual Dollar Street på Internet: 1. Gapminder AB Dollar Street hittar du på www.gapminder.com som en Gapminder produkt. Alla Gapminder produkter handlar om internationella frågor och är gratis att använda. 2. Startsida a) När du kommer till www.gapminder.com får du välja om du vill ha hemsidan på svenska eller engelska ( a ). Välj nåt av alternativen för att gå vidare. 3. Dollar Street För att öppna Dollar Street, klicka på bilden till höger under Dollar Street avsnittet. a) För att se Dollar Street på Internet krävs tre saker: 1. Att du har en Shockwave läsare installerad på din dator. Hämta den gratis på www.macromedia.com/downloads/ 2. Att du har Windows Media Player installerad på din dator. Den hämtar du gratis på http://www.microsoft.com/downloads/results.aspx?productid=e5f013ac-393c-419d- A2D5-7DB134CC1B32&freetext=&DisplayLang=en 3. Att din Internet uppkoppling är bredbandssnabb, annars kan Dollar Street kännas seg 1
Dollar Street på CD-ROM: 1. Öppna Dollar Street (PC) Stoppa in Dollar Street skivan i datorns CD-läsare. Skivan öppnas automatiskt. Om du ser Dollar Street direkt från CD-skivan kan video, ljud och panoramor bete sig hackigt och osynkroniserat. Installera i så fall Dollar Street hellre. (Se punkt 2.) (Det finns ännu ingen Macintosh version av Dollar Street, men det ligger en version av Dollar Street på www.gapminder.com som kan ses på Mac direkt över Internet.) 2. Installera Dollar Street (PC) Öppna CD-skivan Dollar Street och se vilka mappar som ligger på skivan. Dra de mappar som markerats nedan till en mapp på din dator. (För att Dollar Street ska fungera måste mapparna ligga bredvid varandra.) Obs Dollar Street kräver att du har Windows Media Player installerad på din dator. Den hämtar du gratis på http://www.microsoft.com/downloads/results.aspx?productid=e5f013ac-393c- 419D-A2D5-7DB134CC1B32&freetext=&DisplayLang=en eller direkt från Dollar Street-skivan. 3. Välj språk När du klickat på Start.exe kommer en ruta med språkval upp. Välj Svenska eller English (I den här manualen har jag valt svenska.) 4. Intro Du tas nu genom ett litet intro (logotyper visas, Dollar Street förklaras lite enkelt, du får åka ner längs gatan). När Dollar Street ser ut som nedan och har stannat kan du börja välja själv. 2
5. Att använda gatan Gå upp och ner längs gatan: För att gå längs gatan, dra den vita rektangeln ovanför gatan ( a ). Siffran ovanför (tex 10-20 kr/dag ) a) Öppna ett hus: Dra musen över gatan. Om musen är över ett hus det går att klicka på mörkas hela omgivningen på gatan ner ( b ). Klicka på huset och ett nytt fönster öppnas ovanför gatan ( c ). b) c) 5. Hur panoramafönstret fungerar Texten informerar om vad som visas: Överst: hur mycket pengar man har per dag och person i hushållet ( 10-20 kr/dag ) Mellan: Vad platsen heter och i vilket land den ligger ( Mbarara, Uganda ) Nederst: Vilken del av hemmet befinner vi oss i nu ( Gård ) Flytta runt fönstret: Panoramafönstret går att flytta runt och lägga där man tycker att det passar. Håll nere vänster musknapp nånstans på fönstret och dra det till önskad plats. Snurra i panoramat: Du kan snurra 360 grader i alla bilder. Klicka på pilarna i mitten rakt under panoramat för att snurra eller ha muspekaren över fotografiet, håll nere vänster musknapp och dra i sidled. När du släpper musen, slutar rotationen. 3
Zooma in och ut i bilden: Klicka på + knappen för att förstora och klicka på knappen för att förminska. Stäng fönstret: Klicka på krysset i övre högra hörnet. Gå till detaljerad vy (video och karta): Om du klickar på knappen nere i vänstra hörnet, kommer du att få en förstoring av panoramat. Se rubrik 7. 6. Jämföra flera panoramor samtidigt För att jämföra flera panoramor samtidigt, klicka helt enkelt fram flera hus på gatan. Du kan se upp till 6 hus samtidigt (se punkt 5). Om du vill göra omedelbara visuella jämförelser, klicka på orden ovanför panoramafönstrena (se a nedan). Om du klickar på ordet toalett kommer alla panoramafönster som är öppna att automatiskt visa respektive hems toalett (se b nedan). a) b) 7. Detaljvy för ett panorama i taget (video och karta): a) För att få en detaljvy, klicka på knappen i det nedre vänstra hörnet ( a ) i valt hem. Nu får du upp en detaljvy över det hemmet ( b ) b) I det här läget ( b ) finns samma panorama som man använder på samma sätt som förklarat i punkt 5 ovan, men det finns också tre nyheter, karta, lista och videos. Karta: 4
Om du drar musen över kartan i övre högra hörnet kommer en liten text upp under kartan som säger vad som ligger vid varje punkt. Varje punkt är ett panorama möjligt att besöka. Klicka på en punkt så går panoramat automatiskt dit. Den punkt du befinner dig i för tillfället är markerad med en röd kamera. c) Lista: Ovanför kartan finns en knapp på vilket namnet på det för det för tillfället besökta panoramat står. Om du klickar på knappen kommer en menylista fram. I listan står alla platser som går att besöka i det valda hemmet (varje namn i listan motsvaras av en punkt på kartan). Klicka på ett av orden i listan och panoramat i det stora fönstret till vänster kommer automatiskt att gå dit. Observera att namnet i panoramat, namnet på list-knappen och platsen för den röda kameran som markerar var du är i panoramat ändras. d) Video: Om det finns videodokumentationer i det valda hemmet går det omedelbart att se på kartan. Vid de punkter där det finns videodokumentationer är en röd videokamera symbol utlagd. Om du klicka på punkten närmast videokamerasymbolen i kartan kommer du komma till en plats där det finns videodokumentationer. När panoramat byter, kommer det automatiskt att spela upp en videofilm som hör ihop med den platsen. I ( e ) finns det 1 videofilm, medan det i ( f ) finns 8 olika videofilmer. Den videofilm som visas i videofönstret markeras med en röd rektangel i videolistan. Du väljer film i videolistan genom att klicka på bilderna under kartan (än så länge bara visuell information om filmerna. De är inte översatta och de saknar story. De tjänar främst funktionen av att levandegöra platserna och människorna som lever på platserna.) e) f) 5
Videospelaren: g) Videospelaren har en rubrik högst upp som visar vilken status som videon har ( buffered, opening, playing, paused ). Stänga: I övre högra hörnet finns ett kryss med vilket man ka stänga ner videofönstret. Flytta fönstret: Om man sätter markören över videofönstret kan man dra det till önskad plats på skärmen. Spela: I mitten av ramens underkant finns spelkontrollpanelen. Här styr du om filmen ska stoppas, spelas, pausas eller börja om. Gå tillbaka till vanliga Dollar Street: För att gå tillbaka till Dollar Street vyn, klicka på någon av knapparna ( h ) i de högra hörnen. h) 8. Statistik Klicka på knappen Statistik ( a ). a ) 6
Ett fönster öppnas framför Dollar Street ( b ). För att se hur man använder detta program, dra musen över knappen Instruktion. För att stänga pengar i världen, klicka på krysset i övre högra hörnet eller tryck på knappen Esc på tangentbordet. 9. Avsluta Dollar Street: Avsluta Dollar Street genom att klicka på krysset i det övre högra hörnet. Eller klicka på knappen Esc på datorns tangentbord. 10. Tänkbara problem 1 Dollar Street på Internet: Om du inte kan se nånting, måste du ladda ner Shockwave-läsaren (gratis plug-in). Länk finns i underkant på Dollar Street hemsidan eller hittas på www.macromedia.com/downloads. Om du sitter bakom en brandvägg får du inte ladda ner grejer till din dator hur som helst. Prata med den dataansvariga eller skicka ett mail till anna@gapminder.com så skickar jag en gratis CD-skiva till dig med Dollar Street. 2 Dollar Street på Internet och/eller CD: Om du har problem att ens öppna skivan pga ett error eller om du inte kan se video i Dollar Street, kan det bero på att du inte har Windows Media Player installerad på din dator. Den hämtar du gratis på http://www.microsoft.com/downloads/results.aspx?productid=e5f013ac-393c- 419D-A2D5-7DB134CC1B32&freetext=&DisplayLang=en eller direkt från Dollar Street-skivan. 3 Dollar Street på Internet: Om du kan se gatan, men allt rör sig trögt, hackigt och långsamt har du en för långsam uppkoppling för att det ska va kul att använda Dollar Street över nätet. I så fall, skicka ett mail till anna@gapminder.com så skickar jag en gratis CD-skiva till dig med Dollar Street. Lycka till! 7
Om nåt är oklart, eller verkar konstigt, maila mig så försöker jag åtgärda/ändra det. Vänliga hälsningar Anna anna@gapminder.com 8