Stöd för inmatning i enkät 2 Ensamkommande barn och unga i kommunens boenden. SYSTEMATISK UPPFÖLJN ING ENSAMKOMMANDE BARN OCH UNGA I SKARABORG 2014. S K A RABORG S KOMMUNALFÖR BUND FoU
Inledning... 4 Instruktioner för enkät 2 Ensamkommande barn och unga.... 4 Bakgrundsfrågor gällande den unge som ska svara på enkäten.... 5 1. Ange kommun och i förekommande fall enhet... 5 2. Ange den unges nuvarande boendeform... 5 3. Kön... 5 4. Ålder vid ankomst till Sverige... 5 5. Asylsökande eller PUT... 6 6. Ange antal månader i Sverige... 6 7. Skolgång innan ankomst till Sverige... 6 8. Har den unge genomgått hälsoundersökning sedan ankomst till Sverige?... 6 9. Har den unge haft en tandvårdskontakt sedan ankomst till Sverige?... 6 10. Har den unge andra biståndsbedömda insatser inom socialtjänsten utöver placeringen på boendet?... 6 11. Har den unge varit i kontakt med sjukvården på grund av sin psykiska ohälsa? 7 12. Har den unge varit i kontakt med sjukvården på grund av sin fysiska ohälsa... 7 13. Är den unge inskriven i skolan? 14. Ange i vilken utbildningsform den unge är inskriven... 7 15. Vilken skolnärvaro har den unge haft den senaste månaden? 7 16. Har den unges frånvaro varit i huvudsak giltig eller ogiltig?... 8 17. Har den unge en genomförandeplan som är max 6 månader... 8 18. Var den unge delaktig i upprättande av genomförandeplan?... 8 19. Hur många kontaktpersoner har den unge haft bland personalen sedan anvisning till kommunen?... 8 Den unges upplevelse av boendet/verksamheten... 8 20. Hur upplever personalens stöd vad gäller din hälsa?... 8 20. Hur upplever du den hjälp du erbjuds av personalen när det gäller din skolgång?... 8 21. Hur upplever du din fritid?... 9 22. Jag arbetar tillsammans med personalen för att uppnå målen i min genomförandeplan?... 9 22. På mitt boende är reglerna lätta att förstå?... 9 22. På mitt boende får jag vara med och önska vilka aktiviteter vi ska göra tillsammans på boendet.... 9 22. Personalen bemöter mig på ett bra sätt.... 9 22. Jag känner mig trygg i mitt boende/lägenhet.... 9 Instämmer helt instämmer inte alls.... 9 22. Viktig information från personalen ges på ett språk som jag förstår?... 9 22. Personalen är ett stöd för mig i kontakten med min familj?... 9 22. Jag får stöd ifrån personalen att lära mig viktiga saker om samhället.... 10 23. Jag har haft ett sommarjobb i Sverige?... 10
24. Sett till hela din situation - hur har den förändrats sedan du anvisades till kommunen?
Inledning Initiativet till det här arbetet togs år 2013 av det nätverk av enhetschefer på boenden (HVB) för ensamkommande barn som finns i Skaraborg. Inspirationen kom ifrån FoUrum, Jönköpings regionförbund som sedan 2012 har en regional systematisk uppföljning av målgruppen. Initiativet som boendechefsnätverket tog förankrades i socialchefsgruppen och Skaraborgs kommunalförbunds styrelse och resulterade i ett projekt under 2014 där utveckling av en gemensam systematisk uppföljning i Skaraborg varit fokus. Projektet har möjliggjorts genom finansiering i form av s.k. 37-medel ifrån Länsstyrelsen i Västra Götaland. Det här häftet innehåller stöd för inmatning i enkät 2 ensamkommande barn och unga Instruktioner för enkät 2 Ensamkommande barn och unga. Vid sammanlagd mätperiod anges 1 oktober 2013 30 september 2014. Vid enskilt mättillfälle är det 30 september 2014 som anges. Enhetschefen sätter igång personalen med brukarenkäterna med påminnelse om tidsgränsen (enkät 2). Kontaktpersonerna eller annan personal som enhetschefen finner lämplig ansvarar förslagsvis för att svara på enkäten tillsammans med respektive ungdom. Enkäten är uppdelad i två olika delar och det är viktigt att kontaktpersonen läser igenom och förbereder sig innan samtalet med ungdomen. Samtiga enkäter ska rapporteras in i Defgo elektroniskt till senaste inrapporteringsdatum som är 2/11. Vid frågor om arbetet och modellen kontakta monica.johansson@skaraborg.se eller ann-kristin.sjodell@skaraborg.se Vid frågor gällande inmatning och tekniska frågor kontakta defgo på Roberto Magarzo rma@defgo.se 0725868280 Olle Behrndtz obe@defgo.se 0707790663
Bakgrundsfrågor gällande den unge som ska svara på enkäten. Följande frågor kan förberedas av kontaktpersonen innan samtalet med ungdomen i de fall där kontaktpersonen bedömer att det behövs. 1. Ange kommun och i förekommande fall även enhet Här anges den kommun som enheten den unge är placerad på finns. Enkätverktyget kommer leda vidare till val av enhet i de kommuner där det förekommer. 2. Ange den unges nuvarande boendeform Boende/HVB Träningslägenhet Satellitlägenhet Övrigt. Med träningslägenhet menas en lägenhet som ligger i nära anslutning till boendet. Med satellitlägenhet menas en lägenhet med tillgång till ambulerande stöd. Behöver inte ligga i anslutning till boendet. Tanken med kategori övrig är att den ska vara sällan förekommande, ett exempel här kan vara inskriven, men avviken. 3. Kön Flicka/Pojke 4. Ålder vid ankomst till Sverige Under 12 år 12-15 år 15-18 år Ange den unges ålder vid ankomst till Sverige. Ålder avser av ungdomen uppgiven ålder.
5. Asylsökande eller PUT Ange om den unge 30 september 2014 var asylsökande eller hade fått permanent uppehållstillstånd. 6. Ange antal månader i Sverige Mindre än 12 månader 12 24 månader 24 månader eller mer. 7. Skolgång innan ankomst till Sverige Gymnasienivå Grundskolenivå Annan skolform Ingen skolgång Ange det alternativ som bedöms bäst med den unges utbildningserfarenhet. Annan skolform rymmer ex koranskola. 8. Har den unge genomgått hälsoundersökning sedan ankomst till Sverige? Ja/ Nej Hälsoundersökningen ska ha genomförts av sjukvården. 9. Har den unge haft en tandvårdskontakt sedan ankomst till Sverige? Ja/ Nej Både tandhygienist och tandläkarkontakt räknas som tandvårdskontakt 10. Har den unge andra biståndsbedömda insatser inom socialtjänsten utöver placeringen på boendet? Ja/Nej Biståndsbedömda insatser ska vara beslutade av socialtjänsten och kan vara ex. kontaktfamilj, kontaktperson.
11. Har den unge varit i kontakt med sjukvården på grund av sin psykiska ohälsa under perioden 1 oktober 2013-30 september 2014? Ja/nej Den unge har behövt söka vård med anledning av sin psykiska hälsa som besök på vårdcentral, akutbesök, bedömningar, samtalsstöd eller andra insatser som gjorts inom hälso- sjukvården. 12. Har den unge har varit i kontakt med sjukvården på grund av sin fysiska ohälsa under perioden 1 oktober 2013-30 september 2014. Ja/nej Med bedömning menas att den unge aktivt behövt söka vård med anledning av sin fysiska hälsa som besök på vårdcentral, akutbesök, bedömningar, eller andra insatser som gjorts inom hälso- sjukvården. Detta gäller vård utöver ordinarie tandvårdsundersökningar eller hälsoundersökningar. 13. Är den unge inskriven i skolan? (30 september 2014) Ja/Nej 14. Ange i vilken utbildningsform den unge är inskriven den 30 september 2014. Grundskola åk 1-9. Introduktionsprogram Gymnasium SFI Annan. Studerar inte. Frågan innehåller ett kommentarsfält där du kan förklara ditt svar. Frågan möjliggör fler än ett alternativ, exv introduktionsprogram och gymnasium. 15. Vilken skolnärvaro har den unge haft under september månad 2014? Ange procent med siffror, ange INTE %-tecknet.
16. Har den unges frånvaro varit i huvudsak Giltig Ogiltig Giltig frånvaro( anmäld sjukfrånvaro, myndighetsbesök el liknande) Ogiltig frånvaro (All övrig frånvaro) 17. Har den unge en genomförandeplan som är max 6 månader Ja/Nej Genomförandeplanen ska ha uppdaterats efter 30 mars 2014. 18. Var den unge delaktig i upprättande av genomförandeplan? Ja/Nej/Delvis. Var den unge med vid upprättandet i genomförandeplanen och deltog aktivt i att sätta mål. Om den unge inte deltog aktivt ange delvis. 19. Hur många kontaktpersoner har den unge haft bland personalen sedan anvisning till kommunen? Räkna antal personer. Ibland har barnet/den unge fler än en samtidigt. Räkna samtliga. Den unges upplevelse av boendet/verksamheten Frågor som ska ställas direkt till den unge. 20. Hur upplever du personalens stöd vad gäller din hälsa? 1-5 Mycket dålig Mycket bra. Hur upplever du den hjälp du erbjuds av personalen när det gäller din skolgång? 1-5 Mycket dålig mycket bra.
21. Hur upplever du din fritid? 1-5 Mycket dålig Mycket bra. Följande frågor är påståenden där den unge ska ange hur väl påståendet stämmer in på den egna upplevelsen. 22. Jag arbetar tillsammans med personalen för att uppnå målen i min genomförandeplan? Instämmer helt instämmer inte alls. På mitt boende är reglerna lätta att förstå? Instämmer helt instämmer inte alls. Inte aktuellt. Bor den unge i träningslägenhet anges alternativet inte aktuellt. På mitt boende får jag vara med och önska vilka aktiviteter vi ska göra tillsammans på boendet. Instämmer helt instämmer inte alls. Inte aktuellt. Bor den unge i satellitlägenhet anges alternativet inte aktuellt. Personalen bemöter mig på ett bra sätt. Instämmer helt instämmer inte alls. Den här frågan svarar även den unge på som bor i satellitlägenhet. Jag känner mig trygg i mitt boende/lägenhet. Instämmer helt instämmer inte alls. Viktig information från personalen ges på ett språk som jag förstår? Instämmer helt instämmer inte alls. Ungdomen definierar själv vad som är ett språk som jag förstår. Personalen är ett stöd för mig i kontakten med min familj? Instämmer helt instämmer inte alls. Inte aktuellt Om den unge inte har kontakt med familjen ange alltid inte aktuellt.
Jag får stöd ifrån personalen att lära mig viktiga saker om samhället. Instämmer helt instämmer inte alls. 23. Jag har haft ett sommarjobb i Sverige? Ja/Nej Inte aktuellt. Om den unge varit mindre än sex månader i Sverige och inte haft ett sommarjobb ange inte atuellt. Med sommarjobb menas även feriepraktik eller liknande. 24. Sett till hela din situation hur har den förändrats sedan du anvisades till kommunen? Försämrats mycket Förbättrats mycket alternativt Vet inte Tack för dina svar! Monica Johansson. FoU-strateg monica.johansson@skaraborg.se Tel 0500-49 72 00, 0732-701 448 Post Box 54, 54122 Skövde Besök Kaplansgatan 16 a